| 单词 | disguised |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HIDE〕He spent several years in the monastery disguised as a monk. 他伪装成僧人在寺院里隐居了许多年。朗文写作活用〔HIDE〕The FBI say the hijackers were very likely to have been disguised. 联邦调查局说劫机者很可能是经过乔装打扮的。朗文写作活用〔HIDE〕The men had disguised the vessel as fishing boat to escape. 那些人把船伪装成渔船逃走了。朗文写作活用〔HIDE〕The speech was seen by many as a thinly disguised attack on the President. 这篇演说在许多人看来是对总统稍加掩饰的攻击。朗文写作活用〔PRETEND〕He escaped across the border disguised as a priest. 他装扮成牧师逃越国境。朗文写作活用〔Q-ship〕A decoy ship, especially an armed ship disguised as a merchant ship to entice submarines to surface so that they may be attacked with gunfire.伪装猎潜船：一种诱捕船，尤指假扮商船的武装舰艇，引诱潜水艇浮出水面后实施炮火攻击美国传统〔USE〕Disguised as an electrician, he played on people's trust to trick them out of money. 他假扮成电工，利用人们的信任骗取钱财。朗文写作活用〔as〕The bomb was disguised as a package.炸弹伪装成一个包裹。牛津高阶〔as〕The policeman disguised himself as a beggar.那个警察伪装成乞丐。韦氏高阶〔casualness〕The casualness of the remark disguised the true intent of what he was saying.话里透出的漫不经心掩盖了他说话的真实用意。外研社新世纪〔censorship〕Psychology Prevention of disturbing or painful thoughts or feelings from reaching consciousness except in a disguised form.【心理学】 潜意识压抑力：阻止困扰或痛苦的思想或以非伪装的形式达到意识的感情美国传统〔cleverly〕Even the most cleverly disguised guards can be spotted.即使是伪装最巧妙的卫兵也能被发现。外研社新世纪〔contempt〕She looked at him with barely disguised contempt.她看着他，几乎毫不掩饰自己的轻蔑。牛津搭配〔cunningly〕They were cunningly disguised in golf clothes.他们穿上高尔夫球服，巧妙地伪装起来。柯林斯高阶〔disguisable〕Mary disguised her handwriting by writing with her left hand.玛丽用左手写字以伪装自己的笔迹。21世纪英汉〔disguisable〕The enemy soldier disguised as civilian.一名敌兵伪装成了平民。21世纪英汉〔disguisable〕The president was disguised as a peasant.总统假扮成农民。21世纪英汉〔disguise as〕The army disguised the soldiers as ordinary civilians.军队把士兵伪装成了平民。21世纪英汉〔disguise as〕The king escaped disguised as a girl.国王装扮成一个女孩逃跑了。21世纪英汉〔disguise beneath〕The poor girl disguised her sorrow beneath a cheerful appearance.可怜的姑娘以强颜欢笑来掩饰悲伤。21世纪英汉〔disguise by〕He disguised his true intentions from her.他对她隐瞒了他的真实意图。21世纪英汉〔disguise by〕She disguised her hate by a false show of friendliness.她假装友好来掩盖她的仇恨。21世纪英汉〔disguise by〕She disguised herself as a man by a false beard.她戴上假胡子女扮男装。21世纪英汉〔disguise with〕He disguised himself as a girl with a false long hair.他戴上假长发套男扮女装。21世纪英汉〔disguise with〕She disguised herself in man's clothes.她穿上男服女扮男装。21世纪英汉〔disguised〕He escaped disguised as a girl.他假扮成女孩逃走了。外研社新世纪〔disguised〕I played along, and disguised my voice.我将错就错，换了一副嗓子说话。柯林斯高阶〔disguised〕I was heavily disguised.我从头到脚伪装了一番。柯林斯高阶〔disguised〕I was heavily disguised.我精心伪装了自己。外研社新世纪〔disguised〕In Shakespeare's play "Twelfth Night", Duke Orsino falls in love with the disguised Viola.在莎士比亚的戏剧《第十二夜》中，奥西诺公爵爱上了乔装打扮的薇奥拉。剑桥高阶〔disguised〕In the book, the author gives a thinly (= only slightly) disguised account of his own early teaching experiences.在书中，作者对其早年的教书经历作了稍加演绎的描述。剑桥高阶〔disguised〕She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.她女扮男装，这样就可以上战场了。柯林斯高阶〔disguised〕She viewed the Conservatives with barely disguised contempt.她鄙视保守派, 对此几乎毫不掩饰。外研社新世纪〔disguised〕The extremists entered the building disguised as medical workers.极端分子伪装成医务工作者进入了大楼。柯林斯高阶〔disguised〕They entered the building disguised as medical workers.他们假扮成医务人员进入了大楼。外研社新世纪〔disguised〕This is lust thinly disguised as love.这表面是爱, 但别人一眼就能看出其实是情欲。外研社新世纪〔disguised〕This is lust thinly disguised as love.这表面是爱，其实是赤裸的欲望。柯林斯高阶〔disguise〕He disguised himself as a doctor.他把自己假扮成医生。外研社新世纪〔disguise〕He disguised himself by wearing a false beard.他粘上假胡须伪装自己。剑桥高阶〔disguise〕He escaped across the border disguised as a priest.他装扮成神父越境逃走了。朗文当代〔disguise〕He no longer needs to go around disguised in a wig.他不必再戴着假发化了装才能出去走动。英汉大词典〔disguise〕He spoke in a heavily disguised voice.他用完全装出来的嗓音说话。牛津搭配〔disguise〕He was disguised as a police officer.他伪装成一个警官。牛津搭配〔disguise〕He was disguised as a policeman.他装扮成警察。英汉大词典〔disguise〕I played along, and disguised my voice.我将错就错, 换了一副声音说话。外研社新世纪〔disguise〕In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.她在演说中对总统作了几次几乎不加掩饰的抨击。牛津搭配〔disguise〕It was a thinly disguised attack on the President.明眼人一下就能看出这是在攻击总统。牛津高阶〔disguise〕Minor skin imperfections can usually be disguised with a spot of make-up.微小的皮肤瑕疵通常可以用化妆品来掩盖。剑桥高阶〔disguise〕Sand has disguised all entrances to the mine.泥沙盖住了那个矿的所有入口。英汉大词典〔disguise〕She disguised her sadness with a happy smile.她以喜悦的微笑掩饰忧伤。英汉大词典〔disguise〕She disguised herself as a boy.她女扮男装。牛津高阶〔disguise〕She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.她女扮男装, 这样她就能上战场了。外研社新世纪〔disguise〕She disguised herself as a man with a false beard.她戴上假须女扮男装。英汉大词典〔disguise〕She disguised herself as a musician to get into the concert hall early.她假扮成音乐家，早早混进了音乐厅。韦氏高阶〔disguise〕She disguised herself in a wig and glasses.她戴上假发和眼镜来伪装自己。韦氏高阶〔disguise〕She arrived at his home disguised as a man.她装扮成男子到了他家。麦克米伦高阶〔disguise〕She was cleverly disguised as a policewoman.她巧妙地扮成警察。牛津搭配〔disguise〕The condition of being disguised.掩饰：伪装的状态美国传统〔disguise〕The hijackers were heavily disguised.劫持者伪装得严严实实。牛津高阶〔disguise〕The intruders were disguised in post office uniforms.闯入者穿着邮局制服来伪装自己。麦克米伦高阶〔disguise〕The soldiers disguised themselves as ordinary civilians.士兵们装扮成了普通老百姓。麦克米伦高阶〔disguise〕The speech was seen by many as a thinly disguised attack on the president.许多人认为这场演说一眼就可以看出是对总统的攻击。朗文当代〔disguise〕They disguised their ship as a trading vessel.他们把船伪装成商船。英汉大词典〔disguise〕They got in disguised as security guards.他们装扮成保安人员混了进去。牛津高阶〔disguise〕We disguised the fact that we were disappointed.我们掩盖了我们很失望这个事实。韦氏高阶〔identity〕Her voice was disguised to conceal her identity.为了隐瞒身份，对她的声音进行了处理。牛津搭配〔incognita〕A woman or girl whose identity is disguised or concealed.隐姓埋名的妇女：姓名和身份被隐匿的女子美国传统〔incognita〕With one's identity disguised or concealed. Used of a woman.隐姓埋名的，化名的：用某人伪装或隐匿的身份地。用于女子美国传统〔incognito〕One whose identity is disguised or concealed.隐匿姓名身份者，隐姓埋名者美国传统〔incognito〕The condition of having a disguised or concealed identity.隐姓埋名，匿名：隐匿姓名身份或隐姓埋名的情况美国传统〔incognito〕With one's identity disguised or concealed.隐姓埋名地，化名地：用伪装或隐匿的身份地美国传统〔manipulation〕The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.政府狡猾地篡改了数字，从而掩盖了事实真相。牛津搭配〔monosodium glutamate〕The true nature of the contents are disguised by the use of flavour enhancers, such as monosodium glutamate.各种成分的真实性质被谷氨酸一钠这样的鲜味剂给掩盖了。外研社新世纪〔need〕The taste of vitamins is not too nice so the flavour sometimes needs to be disguised.维生素的口味不太好，所以有时需要掩盖一下。柯林斯高阶〔stricture〕This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.这一充满讽刺意味的演说几乎是对人权主义不加掩饰的指责。柯林斯高阶〔stricture〕This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.这番讽刺性的演讲是对人权主义几乎不加掩饰的指责。外研社新世纪〔thinly〕Much of the speech was a thinly disguised attack on the management of the company.讲话内容大多是对公司管理层几乎不加掩饰的抨击。柯林斯高阶〔thinly〕The book is a thinly disguised autobiography.这本书一看就是自传。韦氏高阶〔thinly〕The novel is a thinly disguised autobiography.这部小说让人一眼就可以看出是部自传。牛津高阶He disguised himself by shaving his head and wearing a false beard.他通过剃光头并戴假胡须伪装自己。剑桥国际In the book, the author gives a thinly disguised account of his own early teaching experiences.书中，作者对他自己早期的教学经历作了稍加虚构的叙述。剑桥国际She disguised herself as a man. 她将自己乔装成男人。译典通She crossed the enemy lines, disguised as a civilian, to bring medical succour to the Resistance fighters.她扮成一个平民穿过敌防线将医药救济品带给抵抗军。剑桥国际She replied briefly, with barely disguised anger.她作了简短的回答，带着几乎没有掩饰的气愤。剑桥国际She was disguised in male attire. 她女扮男装。译典通The aircraft blew apart after the detonation of a bomb disguised as a radio.伪装成收音机的炸弹爆炸后，飞机四分五裂。剑桥国际There are important differences of opinion which cannot be disguised.看法上有不可掩盖的、很重要的不同点。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。