| 单词 | disgrace |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕Browne was caught using drugs, and was sent home from the private school in disgrace. 布朗使用毒品被人发现，很不体面地被私立学校遣送回家。朗文写作活用〔ASHAMED〕Garton killed himself because he could not bear the disgrace of a public scandal. 加顿无法承受丑闻被公开的耻辱，于是自杀了。朗文写作活用〔ASHAMED〕While the father was in jail, the whole family suffered his disgrace. 父亲入狱，全家人蒙羞。朗文写作活用〔BAD〕It's a disgrace that the only hospital in the town has been closed. 镇里唯一一家医院也关了门，太不像话了。朗文写作活用〔BAD〕The way they treat their workers is a disgrace. 他们这样对待工人是一种耻辱。朗文写作活用〔RUMOUR〕The scandal over the deal forced the corporation's president to resign in disgrace. 有关这笔交易的丑闻迫使公司总裁不光彩地辞职了。朗文写作活用〔absolute〕He was an absolute disgrace to his family.他让他的家庭丢尽了脸面。韦氏高阶〔absolute〕It's an absolute disgrace.这是奇耻大辱。外研社新世纪〔absolute〕The way they've been treated is an absolute disgrace.他们受到的待遇完全是一种耻辱。麦克米伦高阶〔bloody〕It's a bloody disgrace that some war widows don't get a decent pension.有些因战争而守寡的妇女没有得到数额合理的抚恤金，这种事真他妈丢人。剑桥高阶〔blot〕To bring moral disgrace to.玷污，污名：使人蒙受道德上的耻辱美国传统〔brand〕To mark with disgrace or infamy; stigmatize.诬蔑：给…打上耻辱或恶名昭彰的烙印；诬蔑美国传统〔bring〕He accused her of bringing shame and disgrace on the family.他指责她给家庭带来耻辱。麦克米伦高阶〔bring〕Kinkel said the attacks had brought disgrace on Germany.金克尔声称这次袭击使德国蒙羞。柯林斯高阶〔brought disgrace upon/on〕Many feel that the mayor has brought disgrace upon/on the town.许多人认为镇长让这个镇名誉扫地。韦氏高阶〔brought disgrace upon/on〕She was forced to leave in disgrace.她被迫蒙羞离去。韦氏高阶〔callus〕It's no disgrace to have calluses on your hands.双手长老茧并不是丢脸的事。英汉大词典〔contempt〕The state of being despised or dishonored; disgrace.耻辱：被鄙视或侮辱的状态；丢脸美国传统〔defame〕Archaic To disgrace.【古语】 使…出丑美国传统〔discredit〕To damage in reputation; disgrace.败坏…的名声；诽谤，使羞辱美国传统〔disgrace by〕She disgraced herself by drinking too much at the banquet.她因在宴会上喝多了酒而大为丢脸。21世纪英汉〔disgrace by〕You disgraced yourself by your conduct.你的行为使自己丢了脸。21世纪英汉〔disgraced〕Gary Glitter, the disgraced former rock star加里•格利特, 名誉扫地的前摇滚歌星外研社新世纪〔disgrace〕Hawkins described the team's performance as a disgrace.霍金斯把该队的表现描述为颜面尽失。麦克米伦高阶〔disgrace〕He disgraced himself by passing out at the party.他因在宴会上醉倒而使自己丢脸。21世纪英汉〔disgrace〕He brought disgrace on the whole team by falsifying the results.他篡改比分的行为让全队丢了脸。剑桥高阶〔disgrace〕He felt he had disgraced himself by failing at school.他觉得没通过学校的考试很丢面子。韦氏高阶〔disgrace〕He had disgraced the family name.他玷污了家族的名声。牛津高阶〔disgrace〕He is in disgrace for revealing defence secrets.他因泄露国防机密而失势。英汉大词典〔disgrace〕He is in disgrace with his father.他在他父亲那里失宠了。外研社新世纪〔disgrace〕He never got over the disgrace of his courtcase.他打官司丢了脸，一直耿耿于怀。牛津同义词〔disgrace〕He suffered the disgrace of being beaten by a boy much smaller than he was.他被一个比自己矮小得多的男孩打败,真是丢脸。英汉大词典〔disgrace〕He was disgraced by cowardice.他因胆怯而受辱。21世纪英汉〔disgrace〕He was disgraced for refusing to act against the interests of his religion.他因拒绝做违背自己宗教利益的事而受冷遇。外研社新世纪〔disgrace〕He was publicly disgraced and sent into exile.他被当众贬谪，放逐异乡。牛津高阶〔disgrace〕He's in disgrace for having left his room in a mess.他房间里乱七八糟，真是丢脸。牛津搭配〔disgrace〕Her behaviour has brought disgrace on her family.她的行为使家人蒙羞。牛津高阶〔disgrace〕His actions brought disgrace on the family.他的行为让家人蒙羞。朗文当代〔disgrace〕His crime had brought disgrace upon his whole family.他的罪行使整个家庭蒙羞。牛津搭配〔disgrace〕His table manners are a disgrace.他进餐不讲礼节令人羞愧。韦氏高阶〔disgrace〕His vice president also had to resign in disgrace.他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。柯林斯高阶〔disgrace〕Holman was sent home in disgrace after assaulting one of the other players.霍尔曼在攻击另一名运动员后被很不光彩地打发回家。麦克米伦高阶〔disgrace〕How could you disgrace us all like that? 你怎么让我们大家那么丢脸呢？朗文当代〔disgrace〕I disgraced myself by drinking far too much.我喝酒过多出了洋相。牛津高阶〔disgrace〕I have disgraced my family's name.我玷污了家族的名声。外研社新世纪〔disgrace〕I have disgraced my family's name.我让家人蒙羞。柯林斯高阶〔disgrace〕I'm not the one who disgraced herself at the wedding! 使她在婚礼上丢脸的人可不是我！朗文当代〔disgrace〕I've disgraced myself by my actions.我的行为是自取其辱。外研社新世纪〔disgrace〕I've disgraced myself by the actions I've taken.我的行为让我颜面尽失。柯林斯高阶〔disgrace〕It's a disgrace that the government spends so much on guns and so little on education.政府在武器上花了那么多钱，而在教育上却支出这么少，真是太不像话了。剑桥高阶〔disgrace〕It's a disgrace that(= it is very wrong that)they are paid so little.他们的报酬如此微薄，太不像话了。牛津高阶〔disgrace〕It's an absolute disgrace , the way he treats his wife.他那样对待妻子，简直太可耻了。朗文当代〔disgrace〕Many feel that the mayor has disgraced the town government by accepting personal favors from local businesspeople.很多人认为，市长接受当地商人个人馈赠的行为使市政府名誉扫地。韦氏高阶〔disgrace〕Republican leaders called him a disgrace to the party.共和党领导人称他是全党的耻辱。柯林斯高阶〔disgrace〕Sam was in disgrace with his parents.萨姆已失宠于他的父母。牛津高阶〔disgrace〕She disgraced her family.她令家人蒙羞。外研社新世纪〔disgrace〕She has disgraced herself by behaving this way.她这样行事真丢人。麦克米伦高阶〔disgrace〕She has brought disgrace upon her family.她使家里人蒙羞。外研社新世纪〔disgrace〕She has brought disgrace upon womankind.她的行为让女性蒙羞。柯林斯高阶〔disgrace〕She is a disgrace to the party.她是党的耻辱。外研社新世纪〔disgrace〕She was sent home from the Olympics in disgrace.她被不光彩地从奥运会赛场打发回国了。牛津搭配〔disgrace〕Smith faced total public disgrace after the incident.该事件发生之后，史密斯当众出了大丑。朗文当代〔disgrace〕Speaking of the prison, he said, 'It's a disgrace.'提到监狱, 他说：“这是个耻辱。”外研社新世纪〔disgrace〕Such cruelty is a disgrace to humanity.这种残忍是人类的耻辱。英汉大词典〔disgrace〕That boy is a disgrace to his family.那男孩使他全家丢脸。英汉大词典〔disgrace〕That sort of behaviour is a disgrace to the legal profession.那种行为是法律界的耻辱。牛津高阶〔disgrace〕The UK rail system is a national disgrace.英国的铁路系统是全体国人的耻辱。朗文当代〔disgrace〕The administration was disgraced by the scandal.那届政府因丑闻而声名狼藉。韦氏高阶〔disgrace〕The corrupt official was publicly disgraced.那个贪官被当众解职。21世纪英汉〔disgrace〕The family was disgraced by the scandal.这个家庭由于丑闻而失去名望美国传统〔disgrace〕The filthy streets are a disgrace to the town.肮脏的街道简直是给小镇丢脸。牛津搭配〔disgrace〕The health-care system is a national disgrace.这种医疗保健体系是国家的耻辱。韦氏高阶〔disgrace〕The minister was disgraced by the hint of scandal.这位部长由于那种暗示与丑闻有牵连的传说而失势。英汉大词典〔disgrace〕The national airline is a disgrace.国家航空公司真可耻。外研社新世纪〔disgrace〕The national airline is a disgrace.国家航空公司真可耻。柯林斯高阶〔disgrace〕The officer was disgraced for his treachery.那个军官因背叛而被解职。英汉大词典〔disgrace〕The politicians responsible for this scandal are a disgrace to their country.对这次丑闻负有责任的政客们是他们国家的耻辱。韦氏高阶〔disgrace〕The president had to resign in disgrace.总统不得不灰溜溜地辞职了。外研社新世纪〔disgrace〕The scandal has brought disgrace on the entire department.这个丑闻使整个部门蒙羞。麦克米伦高阶〔disgrace〕The secret was protected out of a fear of political disgrace.出于对政治上名誉扫地的担忧，那个秘密得到了保护。韦氏高阶〔disgrace〕The state of our hospitals is a national disgrace.我们医院的状况简直是给国家丢脸。牛津搭配〔disgrace〕The state of our roads is a national disgrace.我们的道路状况是国家的耻辱。牛津高阶〔disgrace〕The swimmer was sent home from the Olympics in disgrace.这位游泳运动员很不光彩地从奥运会上被遣送回国。牛津高阶〔disgrace〕The way he treats his dogs is an absolute disgrace.他如此对待他的那些狗，真是太不像话了。麦克米伦高阶〔disgrace〕The way the case was handled was a disgrace.这个案件的处理方式是不名誉的。外研社新世纪〔disgrace〕The way the sales were handled was a complete disgrace.这种销售手段为人所不齿。柯林斯高阶〔disgrace〕Their father fell into disgrace and lost his business.他们的父亲名誉扫地，丢了生意。牛津搭配〔disgrace〕There is no disgrace in being poor.贫穷不是耻辱。牛津高阶〔disgrace〕There was no disgrace in finishing fourth.得了个第四名没什么丢脸的。朗文当代〔disgrace〕There's no disgrace in being poor.贫穷并不是什么丢脸的事情。牛津搭配〔disgrace〕They were sent home in disgrace.他们被灰溜溜地送回了家里。剑桥高阶〔disgrace〕This room is an absolute disgrace (= because it is very dirty / untidy).这个房间真丢人！牛津搭配〔disgrace〕Toranaga sent us away in disgrace.寅寿把我们很不光彩地打发走了。朗文当代〔disgrace〕Two years ago he was in disgrace, sent home from the European Championship after attacking another player.两年前他在欧洲锦标赛上对另一名选手动粗, 之后被迫打道回府, 颜面尽失。外研社新世纪〔disgrace〕What went on was a scandal. It was a disgrace to Britain.发生的一切是个丑闻，是给英国抹黑。柯林斯高阶〔disgrace〕You are a disgrace to the medical profession.你是医学界的耻辱。朗文当代〔disgrace〕You are a disgrace to us.你给我们丢脸了。外研社新世纪〔disgrace〕You have disgraced us all with your behaviour.你的所作所为让我们大家都抬不起头来。剑桥高阶〔disgrace〕You're a disgrace (to the family) - what a way to behave! 你真（给家人）丢脸——怎么能干出这样的事情！剑桥高阶〔disgrace〕You're a disgrace to your family! 使…丢脸；是…的耻辱麦克米伦高阶〔disgrace〕Your actions disgraced the family.你的行为使全家丢脸。英汉大词典〔disgrace〕Your handwriting is a disgrace.你的笔迹令人怀疑美国传统〔disgrace〕Your homework is an absolute disgrace.你做的作业太丢人了。牛津高阶〔dishonor〕To bring shame or disgrace upon.使丢脸，使蒙辱美国传统〔downright〕I think the way she was treated is a downright disgrace.我认为那样对待她是非常不光彩的。剑桥高阶〔down〕To or into a lower or inferior condition, as of subjection, defeat, or disgrace.低下地：处于或走向低或差的状况，如臣服、失败或屈辱美国传统〔draw on〕Her silly mistake drew on her disgrace.她的荒唐错误使她丢了脸。21世纪英汉〔draw〕Their folly drew on their disgrace.蠢举使他们丢了脸。英汉大词典〔entail〕The scandal entailed on the government indelible disgrace.那件丑闻给政府带来了难以洗掉的耻辱。21世纪英汉〔entail〕The scandal entailed on them indelible disgrace.那件丑闻给他们带来了洗不掉的耻辱。英汉大词典〔fall〕The disgraced prime minister fell from power.那个名誉扫地的首相失去了职位美国传统〔heart〕His child's disgrace broke his heart.他孩子干的丢脸事使他很伤心。英汉大词典〔ignominious〕Deserving disgrace or shame; despicable.可耻的，耻辱的：应该遭受耻辱和鄙视的；可鄙的美国传统〔ignominy〕If they were caught, she would be thrown out in disgrace, dismissed with ignominy.一旦他们被抓住,她就会名誉扫地,被很不光彩地撤职开除。柯林斯高阶〔merit〕I didn't merit such disgrace (punishment).我不应受这种耻辱(惩罚)。英汉大词典〔opprobrium〕A cause of shame or disgrace.引起羞辱或不光彩的原因美国传统〔ostracism〕Banishment or exclusion from a group; disgrace.排斥：从群体中赶走或排斥；使丢脸美国传统〔pack〕To avoid family disgrace, Frank was packed off to India.为了避免家族蒙羞，弗兰克被打发到印度。麦克米伦高阶〔positive〕The way poor people are treated in this country is a positive disgrace.穷苦人民受到这样的待遇简直是这个国家的耻辱。韦氏高阶〔posse〕The disgraced minister walked swiftly from the car to his house pursued by a whole posse of reporters.那个被解职的部长从车里出来飞快地向家里走去，身后追着一大群记者。剑桥高阶〔quarrel with〕It's really a disgrace for you to quarrel with a little girl.跟小姑娘吵架，你真丢人。21世纪英汉〔rehabilitate〕After 20 years in official disgrace, she's been rehabilitated (= given a positive public image again).在受到官方贬弹20年后，她终于恢复了名誉。剑桥高阶〔rehabilitate〕Our disgraced teacher was publicly rehabilitated by school authorities.学校当局为我们的蒙受耻辱的老师公开恢复了名誉。21世纪英汉〔rehabilitate〕The party has taken an important step towards the rehabilitation of the disgraced MP.为恢复这位声名扫地的议员的名誉, 该党迈出了重要的一步。外研社新世纪〔rehabilitate〕The party has taken an important step towards the rehabilitation of the disgraced MP.该党朝着为这位蒙羞的议员恢复名誉迈出了重要的一步。柯林斯高阶〔reproach〕To bring shame upon; disgrace.使丢脸：给…带来羞耻；使蒙耻美国传统〔scandalize〕Archaic To dishonor; disgrace.【古语】 使不光彩；使丢脸美国传统〔scandal〕Damage to reputation or character caused by public disclosure of immoral or grossly improper behavior; disgrace.耻辱：由于不道德或极不合适的举动的公开曝光而造成的对其名声或品格的伤害；丢脸美国传统〔shameless〕Feeling no shame; impervious to disgrace.无耻的：无羞耻感的；对耻辱无动于衷的美国传统〔shame〕A painful emotion caused by a strong sense of guilt, embarrassment, unworthiness, or disgrace.羞耻，羞愧：一种由强烈的犯罪感、窘迫感、无价值感或不名誉感引起的痛苦感情美国传统〔shame〕One that brings dishonor, disgrace, or condemnation.可耻的人，可耻的事物：带来不光彩、不名誉或鄙视的事物美国传统〔shame〕They accused her of bringing shame and disgrace on the family.他们谴责她给这个家带来了耻辱。麦克米伦高阶〔shame〕To disgrace by surpassing.使相形见拙：通过超越使丧失体面美国传统〔shame〕To bring dishonor or disgrace on.使丢脸：把不光彩的或不名誉带给…美国传统〔shame〕To fill with shame; disgrace.使充满耻辱；使蒙羞美国传统〔shrug〕That disgrace can never be shrugged off.那种耻辱决不是轻易可洗刷掉的。英汉大词典〔sink〕The patient is sinking fast. The family sank into a state of disgrace.病人的病情迅速恶化。家庭陷于蒙羞的状况美国传统〔skeleton〕A source of shame or disgrace, as in a family, that is kept secret.家丑：被隐藏起来的羞耻或丢脸的原始资料，例如一家庭内美国传统〔slink〕He slunk away in disgrace.他丢了脸，就熘走了。牛津同义词〔strip〕He was disgraced and stripped of his title.他名誉扫地，被取消了头衔。牛津高阶〔sure〕Public disgrace and infamy would be sure to follow.当众受辱和声名狼藉肯定会接踵而至。外研社新世纪〔thirst〕His thirst for power has resulted in disgrace and ruin upon himself.他对权力的渴求已使他身败名裂。英汉大词典〔ultimate〕Coleman lives in fear of the ultimate disgrace.科尔曼整天担心会颜面尽失。柯林斯高阶〔ultimate〕Coleman lives in fear of the ultimate disgrace.科尔曼整日惶恐不安, 生怕名誉扫地。外研社新世纪〔unrecognized〕It is a disgrace that such talent should go unrecognized.这样的才干得不到承认真是太不像话了。英汉大词典〔veil〕The country is ridding itself of its disgraced prime minister in a veil of secrecy.这个国家暗地里正试图把失势的首相赶下台。柯林斯高阶After 20 years in official disgrace, she's been rehabilitated.在蒙受20年官方的耻辱后，她被恢复了名誉。剑桥国际Brian's in disgrace for signing Jack's forms (= People do not approve of what he did).布赖恩因在杰克的表格上签字而为人所不齿。剑桥国际He brought disgrace on his family/himself by falsifying the results.他篡改结果，给家人/自己丢了脸。剑桥国际I think the way she's been treated is a downright disgrace.我认为她的遭遇完全是一种侮辱。剑桥国际It's a disgrace that children should behave like that --I blame the parents.孩子们那样做是不光彩的----我指责父母们说。剑桥国际It's a disgrace that the government spends so much on guns and so little on education.政府在枪炮上花了这么多，在教育上花得这么少，太可耻了。剑桥国际It's a bloody disgrace that some war widows don't get a decent pension.该死的丢脸事是一些战争寡妇并没有得到象样的抚恤金。剑桥国际The disgraced leader cannot leave the country but is not under arrest.丧失名誉的领导人不能离开国家，可也没被逮捕。剑桥国际The disgraced minister walked swiftly from the car to his house pursued by a whole posse of reporters.那个被解职的部长从车里出来飞快地走进家里，身后跟着一大群记者。剑桥国际The assistant manager has been disgraced and dismissed for stealing.助理经理偷窃，丢了丑又被辞退。剑桥国际The athlete suffered the disgrace of being publicly shown to have taken drugs.运动员因被当众揭露服用禁药而出丑。剑桥国际The dirty classrooms are a disgrace to the school. 肮脏的教室是学校的耻辱。译典通The player's performance would not have disgraced his more famous namesake in the national team.这位运动员的表现本不该损坏了他在国家队中更有名的同名选手的名声。剑桥国际You shouldn't feel disgraced by finishing last--it was a good effort.你不应为最后一个完成感到难堪，这是一次很好的努力。剑桥国际You're a disgrace (to the family)--what a way to behave! 你怎么表现的----真是（家人的）耻辱！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。