| 单词 | dent |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HOLE〕Emma backed into a tree, leaving a dent in the car's rear bumper. 埃玛倒车时撞到一棵树上，把汽车的后保险杠撞了个凹痕。朗文写作活用〔HOLE〕He accidentally dented the garage door, trying to reverse in. 他倒车进车库的时候不小心撞凹了车库的门。朗文写作活用〔HOLE〕In the market I bought a beautiful but badly dented silver bowl. 我在市场上买了一只很漂亮但凹得很厉害的银碗。朗文写作活用〔HOLE〕The picture frame came with scratches, dents and marks that make it look old. 画框上有划痕、凹坑和污渍，使它看上去很旧。朗文写作活用〔Homburg〕A man's felt hat having a soft, dented crown and a shallow, slightly rolled brim.杭堡帽：一种男人戴的毡帽，顶部软而凹进，帽沿浅并微卷美国传统〔PLACE〕The linoleum was dented where a washer and dryer once stood. 以前放洗衣干衣机的油地毡上有凹痕。朗文写作活用〔SAY〕His words dented her pride and left her speechless. 他的话伤到了她的自尊心，使她哑口无言。朗文写作活用〔account for〕How do you account for the dent in the car?汽车上那个凹痕怎么回事？外研社新世纪〔account〕If the advertising agency loses this account, it will make a big dent in their profits.如果该广告公司丢掉了这个客户，他们的利润就会锐减。剑桥高阶〔al dente〕Cook until al dente.煮到有点嚼头。外研社新世纪〔al dente〕Make sure the pasta is al dente, will you?请把意大利面做得硬一点, 好吗？外研社新世纪〔al dente〕The pasta was cooked al dente.意大利面做得很筋道。韦氏高阶〔ballistic〕Dad went ballistic when he saw the dent in his car.爸爸发现他车身上的凹痕时大发脾气。韦氏高阶〔basket〕This metal wastepaper basket is dented.这个铁丝废纸篓瘪了。英汉大词典〔beat ... out〕The dent on the wing of our car can be beaten out at the garage.我们汽车挡泥板上的凹痕可以在汽车修理厂敲平。21世纪英汉〔beat〕The dented metal was beaten flat.那块有凹痕的金属被敲平了。韦氏高阶〔beat〕They can beat out the dent in the car's wing.他们能把汽车挡泥板上的凹痕敲平。牛津高阶〔body shop〕My car is at the body shop having the dent in the door fixed.我的车在汽修厂修理车门上的凹痕。韦氏高阶〔body shop〕The door panel was dented in the accident but I got it fixed at the body shop. 车门板在事故中撞凹了，可是我在车身修理厂里又把它修好了。剑桥高阶〔bruise〕To dent or mar.削弱或损害美国传统〔choice〕They made choice of Dr. Dent as the next president.他们选定丹特博士为下任校长。英汉大词典〔confidence〕Failing his exams really dented his confidence.考试没过确实打击了他的自信。牛津搭配〔dent up〕Jack dented up the car in the collision.杰克在撞车事故中把汽车撞凹了。21世纪英汉〔dented〕A great chunk of loose kerbing smashed into my left-front wheel, bursting the tyre and denting the rim.我车子的左前轮撞在一大块松动的路缘石上，导致车胎爆裂、轮辋凹陷。柯林斯高阶〔dented〕After a while that sort of thing dents your confidence.那种事情过上一段时间就会挫伤信心。柯林斯高阶〔dented〕I hated to put any dents in his enthusiasm, but I was trying to be realistic.我不想打击他的热情，只是试图现实一些。柯林斯高阶〔dented〕Its brass feet dented the carpet's thick pile.其黄铜支脚把厚绒地毯压出了印。柯林斯高阶〔dented〕The commission had barely begun to make a dent in the problem.委员会几乎还没有在这个问题上取得任何进展。柯林斯高阶〔dented〕There was a dent in the car which hadn't been there before.车上出现了一处以前没有的凹痕。柯林斯高阶〔dented〕This has not dented the City's enthusiasm for the company.这并没有减弱伦敦金融界对这个公司的热情。柯林斯高阶〔dented〕Watch out for bargains, but never buy dented cans.留意便宜货，但绝不要买表面凹陷的罐头。柯林斯高阶〔dent〕Being turned down for the job dented his pride quite badly.申请这份工作被拒严重打击了他的自尊心。牛津搭配〔dent〕Cheap goods from overseas could severely dent the company's sales.海外来的廉价商品可能会给这家公司的销售带来严重冲击。牛津搭配〔dent〕Eight years of effort have hardly put a dent in drug trafficking.八年的努力并未减少贩毒活动。朗文当代〔dent〕He worked all night, but barely made a dent in the work.他通宵夜战,但工作上几乎没有什么进展。英汉大词典〔dent〕His confidence was badly dented when he didn't get the job.他没能得到那个工作，自信心受到了沉重的打击。剑桥高阶〔dent〕His speech made no real dent in my mind.他的演讲并没有在我的头脑中真正留下什么印象。英汉大词典〔dent〕I dented the bumper slightly.我把保险杠撞出了一个浅坑。外研社新世纪〔dent〕I dented the car.我把汽车弄凹。牛津同义词〔dent〕I dropped a hammer on the floor, and it dented the floorboard.我一失手，锤子掉到地板上，把地板砸出了凹痕。剑桥高阶〔dent〕I'm afraid I dented the wall pretty badly when I was hammering in that nail.很遗憾，我在钉那颗钉子的时候把墙砸出个大坑。韦氏高阶〔dent〕It seemed that nothing could dent his confidence.似乎任何事情都不会使他的信心受挫。牛津高阶〔dent〕Many of the cans were badly dented.许多罐头都出现了严重凹痕。韦氏高阶〔dent〕My side of the car had a large dent in it.在我这一侧的车身上有一处很大的凹痕。牛津搭配〔dent〕Nails dent into metal.钉子能钉进金属。21世纪英汉〔dent〕No one was injured, but the car was scratched and dented.没有人受伤，只是汽车被划伤并撞出凹痕。朗文当代〔dent〕Nothing will dent his self-composure.什么都不会影响他的镇静自若。英汉大词典〔dent〕Soft wood dents easily.软木容易凹曲。英汉大词典〔dent〕Some types of metal dent more easily than others.一些金属比其他金属更容易产生凹痕。韦氏高阶〔dent〕That sort of thing dents your confidence.那种事情会损害自信心。外研社新世纪〔dent〕The accident left/made a small dent in the car's fender.那起事故使汽车的挡泥板上留下一个小凹痕。韦氏高阶〔dent〕The back of the car was badly dented in the collision.汽车尾部被撞后严重凹陷。牛津高阶〔dent〕The car was quite badly dented on one side.汽车的一侧凹陷得很厉害。牛津搭配〔dent〕The caustic remark dented her ego (or pride).那种尖利刻薄的话语伤害了她的自尊心。21世纪英汉〔dent〕The commission had barely begun to make a dent in the problem.委员会在处理这个问题方面还没有什么进展。外研社新世纪〔dent〕The drought made no appreciable dent on total production.旱灾并没有使总产量有多大的削减。英汉大词典〔dent〕The experience failed to dent her confidence.这一经历没有挫伤她的自信心。牛津搭配〔dent〕The holiday made a dent in our savings.这次度假花了我们不少积蓄。外研社新世纪〔dent〕The impact dented our car's fender.碰撞把我们汽车挡泥板给撞凹下去了。21世纪英汉〔dent〕The impact had dented the car's front bumper.撞击使汽车的前保险杠凹了下去。麦克米伦高阶〔dent〕The impact of the stones made little dents in the metal.石头的撞击在金属上留下了小小的凹痕。牛津搭配〔dent〕The latest health scare has made a significant dent in the sales of beef.最近的这波健康恐慌重创了牛肉销售。牛津搭配〔dent〕The lawyer's fees will make a dent in our finances.律师费将耗去我们一部份资金。牛津高阶〔dent〕The loss put a dent in the team's confidence.这失败给全队的信心投下了阴影美国传统〔dent〕The scandal has dented his reputation.这一丑闻损害了他的名誉。朗文当代〔dent〕The team's confidence has been dented by a recent series of losses.最近一连串的失利挫伤了这个队的信心。韦氏高阶〔dent〕The tin case dented when it was dropped on the floor.马口铁罐头掉在地板上摔瘪了。21世纪英汉〔dent〕The trip made a big dent in our savings.这次旅行花掉了我们一大笔积蓄。朗文当代〔dent〕Their confidence had been badly dented by the defeat.这次失败给他们的信心以很大的打击。麦克米伦高阶〔dent〕There was a dent in the bonnet.车前盖上有个凹痕。外研社新世纪〔dent〕There was a large dent in the passenger door.乘客座位那边的门上有一大块凹坑。朗文当代〔dent〕This has not dented the City's enthusiasm for the company.这没有减弱伦敦金融界对这家公司的热情。外研社新世纪〔dent〕Tin dents more easily than steel.锡比钢更易变瘪。21世纪英汉〔dent〕To make a dent in.弄凹美国传统〔dent〕You've got your hat dented in.你把帽子给弄瘪了。英汉大词典〔dickhead〕You dickhead - you dented the back of my car! 你这个傻瓜——你把我的汽车后面都撞瘪了！剑桥高阶〔ding〕A small dent or nick, as in the body of a car.小齿，槽口：小齿或槽口，如在汽车车体中美国传统〔dint〕To put a dent in.使有凹痕美国传统〔exception〕The vehicles are without exception old, rusty and dented.那些车辆一律都很破旧，锈迹斑斑，布满凹痕。柯林斯高阶〔exception〕The vehicles are without exception old, rusty, and dented.车辆无一例外都很破旧, 锈迹斑斑, 布满凹痕。外研社新世纪〔explain sth away〕I don't know how you're going to explain away that dent you made in Dad's car.你把爸爸的车撞出了个坑，我看你怎样解释才能过这一关。剑桥高阶〔fender〕There's a dent in the left fender.左挡泥板上有个凹痕。剑桥高阶〔fix〕I need to fix this dent in my car.我得把我车上的凹痕修补好。韦氏高阶〔hammer〕He hammered the dent out of the fender.他把挡泥板的凹痕敲平。韦氏高阶〔hammer〕My car's got a dent, and I was hoping they'd be able to hammer it out (= remove it by hammering).我的车上有一处凹痕，我希望他们能把它敲平。剑桥高阶〔hammer〕They hammered out the dents in the metal sheet.他们把金属薄板上的凹痕敲平。英汉大词典〔hardness〕The relative resistance of a metal or other material to denting, scratching, or bending.硬度：某种金属或其他物质相对抗压、抗划或抗折的能力美国传统〔indention〕Archaic An indentation or a dent.【古语】 锯齿状缺口或凹痕美国传统〔ivory〕A hard, smooth, yellowish-white substance composed primarily of dentin that forms the tusks of the elephant.象牙质：主要由象牙质组成的坚硬、光滑、黄白色的物质，这种物质构成了大象的牙齿美国传统〔make/put a dent in sth〕The holiday made a big dent in our savings.度假花去了我们很大一部分的存款。剑桥高阶〔make〕The rock made a dent in the car's fender.石头把车的挡泥板砸出一个凹痕。韦氏高阶〔make〕The stone made a dent in the roof of the car.石头把车顶砸了个坑。牛津高阶〔mark〕To make a visible trace or impression on, as with a spot, line, or dent.作标记：留下明显的痕迹或印记，如点、线或凹痕美国传统〔noticeable〕The collision had made a noticeable dent in the car door.车门被撞出了一个明显的凹痕。外研社新世纪〔odontoblast〕One of the cells forming the outer surface of dental pulp that produces the dentin of a tooth.成牙质细胞：形成能制造牙质的牙髓表面的细胞美国传统〔panel〕Aside from a dent in one of the side panels the car is in good shape.除了一侧侧板有个凹痕之外，这部车状态良好。韦氏高阶〔pock〕The hull was pocked with dents.这船壳撞得遍体鳞伤。21世纪英汉〔revelation〕Recent revelations about his private life have dented his popularity.最近对他私生活的曝光降低了他受欢迎的程度。麦克米伦高阶〔scar〕A mark, such as a dent, resulting from use or contact.斑痕：由于使用或接触产生的标记，如凹痕美国传统〔scratch〕The table is an antique but it doesn't have any dents or scratches.这张桌子是古董，但它没有任何凹陷或划痕。韦氏高阶〔side〕The side of the car was badly dented.这辆车的侧面凹陷得很厉害。韦氏高阶〔strip〕His dad tore him off a strip for denting the car.他把车撞凹了，他爸爸把他臭骂了一顿。韦氏高阶〔wing〕There was a dent in one wing.有一块挡泥板上有个凹痕。牛津搭配〔wing〕There was a dent in the nearside wing.左边挡泥板上有一个凹痕。牛津高阶〔wing〕There's a dent in the left wing.左挡泥板上有个凹痕。剑桥高阶Buying a new television has made a big dent in our savings.新电视机的购买大大减少了我们的储蓄。剑桥国际He saw red when a truck dented his new car. 看到卡车撞到他的新车，他火冒三丈。译典通I don't know how you're going to explain away that dent you made in your dad's car (= avoid blame for it by making it seem unimportant or not your fault).我不知道你将如何解释清楚你在你爸爸车上弄的凹痕。剑桥国际I dropped a hammer on the floor, and it dented the floorboard.我把锤子掉在地板上，撞出了凹痕。剑桥国际I need to get the dents in my car flattened out (=get the surface of my car made level).我需要将我车上撞瘪的地方弄平。剑桥国际If the advertising agency loses the United Beer account, it will make a big dent in their profits.如果这家广告代理公司失去啤酒协会这一客户，将会造成巨大的利润损失剑桥国际My car's got a dent, and I was hoping you'd be able to hammer it out (=remove it by hammering).我的车有一处凹痕，我希望你能把他敲平。剑桥国际Somebody made a large dent in the back of my car while it was parked outside the house.当我的车子停在屋外时，有人在它后部撞出了一个很大的凹痕。剑桥国际Tax increases this year have put a huge dent in the company's profits.今年的增税使公司利润大为减少。剑桥国际There's a dent in the left wing.左侧的挡泥板上有一个凹痕。剑桥国际United's championship pretensions took a dent when they were beaten 5-1 by Liverpool.曼联队1:5输给利物浦队后，它的冠军意图受挫。剑桥国际You dickhead--you've dented the back of my car! 你这木脑瓜----你撞凹了我车子的后部!剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。