| 单词 | delayed |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAIN〕The opening of the new museum has been delayed yet again. 新博物馆的启用一拖再拖。朗文写作活用〔ARRIVE〕All incoming flights are being delayed by fog. 所有进港的班机都因大雾误点了。朗文写作活用〔BECAUSE〕Our flight was delayed due to poor weather conditions. 由于天气恶劣，我们的航班晚点了。朗文写作活用〔Calypso〕Greek Mythology A sea nymph who delayed Odysseus on her island, Ogygia, for seven years.【希腊神话】 卡吕普索：海之女神，她将奥德修斯困在她的俄吉吉亚岛上七年美国传统〔DA〕Delayed action.被延期的行动美国传统〔DELAY〕Mr Evans has been delayed but will be joining us shortly. 埃文斯先生有事耽搁了，不过很快就会到我们这里来的。朗文写作活用〔DELAY〕The President's visit had to be delayed because of security problems. 因安全问题，总统的访问只得延期了。朗文写作活用〔DELAY〕The opening of the new bridge may be delayed for several months. 新桥可能要推迟几个月才启用。朗文写作活用〔DELAY〕The plane's departure was delayed by mechanical problems. 这架飞机因机械故障而推迟了起飞时间。朗文写作活用〔DOUBT〕It was possible that Maggie had been delayed, but he doubted it. 玛吉有可能被什么事耽误了，但他不相信。朗文写作活用〔GOODBYE〕We delayed saying our goodbyes until the last possible moment. 我们拖到最后一刻才相互道别。朗文写作活用〔GUESS〕My guess is that they've been delayed in a traffic jam. 我猜他们是遇到交通堵塞耽误了。朗文写作活用〔HAPPEN〕As it turned out, James was delayed and didn't arrive until three. 结果，詹姆斯被耽误了，3点钟才到。朗文写作活用〔LATER〕The police delayed making any announcement until the girl's relatives had been contacted. 警方等联系到那女孩的家人之后才发出通告。朗文写作活用〔LEAVE〕The departure of flight BA 121 to Milan has been delayed by fog. 去米兰的BA121航班因大雾而延迟起飞。朗文写作活用〔LISTEN〕The flight had been delayed, and so I waited in the departure lounge listening for announcements. 航班延误了，所以我就在候机厅里等候，留心听着广播。朗文写作活用〔NEWS〕Well, the bad news is that the train is delayed by an hour. 嗯——坏消息是火车晚点了一小时。朗文写作活用〔PROBABLY〕Ted should be here by now. It looks like he's been delayed. 特德现在该到了，看来他被什么耽搁了。朗文写作活用〔PROBLEM〕The cleanup effort was delayed for a few days by some technical snags and equipment problems. 由于一些技术上的小故障和设备问题，清扫工作耽搁了几天。朗文写作活用〔REACT〕Tina's outburst was a delayed response to her husband's behaviour the week before. 蒂娜的感情突然爆发，是对前一周她丈夫的行为迟来的反应。朗文写作活用〔STOP〕The counting of votes was delayed in some areas because of obstruction by local officials. 由于当地官员的阻挠，有些地区推迟了清点选票。朗文写作活用〔TRAVEL〕All flights to Tokyo were delayed because of bad weather. 由于天气恶劣，所有飞往东京的航班都延误了。朗文写作活用〔TRAVEL〕The airport was jammed with thousands of passengers from delayed or cancelled flights. 因航班延误或被取消，机场挤满了数千名乘客。朗文写作活用〔UNLUCKY〕As bad luck would have it, there was a thick fog the next day and our flight was delayed. 不巧的是第二天有大雾，我们的航班延迟了。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The launch was delayed because of worries over protestors. 因为担心抗议者，发射被推迟了。朗文写作活用〔accident〕It is no accident that every letter we send is delayed.我们寄的每封信都延误了，这绝非偶然。麦克米伦高阶〔actually〕We'd actually planned to leave early, but we were delayed.我们原本打算早点出发，但给耽误了。韦氏高阶〔advise〕They advised us that the plane would be delayed.他们通知我们，飞机可能要晚点。牛津同义词〔aftereffect〕An effect following its cause after some delay, especially a delayed or prolonged physiological or psychological response to a stimulus.事后影响：对某一事件的延后影响，特指对某种刺激推迟或延期的生理或心理反应美国传统〔again〕I'm afraid it's been delayed yet again.恐怕这又给耽误了。剑桥高阶〔aircraft〕The return flight of the aircraft was delayed.回程航班被延误了。柯林斯高阶〔allow for sth〕You should allow for the plane being delayed.你应该考虑到飞机晚点怎么办。剑桥高阶〔announcement〕The announcement of the changes has been delayed.变革内容公布的时间推后了。剑桥高阶〔announce〕They announced his plane was delayed.广播通知他所乘的航班晚点了。柯林斯高阶〔announce〕They announced that his plane was delayed.广播说他乘坐的飞机晚点了。外研社新世纪〔announce〕They announced that the flight would be delayed.广播通知，该航班将误点。牛津高阶〔announce〕They've just announced that our train will be delayed.他们刚通知说我们的火车将晚点。麦克米伦高阶〔arrival〕Bad weather delayed our arrival.恶劣的天气延误了我们到达的时间。英汉大词典〔arrival〕The arrival of BA 106 from Boston has been delayed.从波士顿飞来的BA106航班的到达时间已经推迟。麦克米伦高阶〔bad〕The plane was delayed for several hours by bad weather.天气不好，飞机延误了好几个小时。朗文当代〔because of〕The flight was delayed because of bad weather.这个航班因恶劣天气延误了。剑桥高阶〔check-in〕Check-in was delayed.办理登机被推迟了。韦氏高阶〔clash〕The announcement has been delayed to avoid clashing with the Prime Minister's speech.公告宣读被推迟了，以避免和首相的讲话发生时间冲突。朗文当代〔coach〕As we headed back to Calais, the coach was badly delayed by roadworks.返回加来时, 由于道路施工, 我们乘坐的长途大巴严重误点。外研社新世纪〔coach〕As we headed back to Calais, the coach was badly delayed by roadworks.返回加来时，由于道路施工，我们乘坐的长途大巴严重误点。柯林斯高阶〔come up〕I was delayed – something came up at home.我有事耽搁了——家里出了点儿事情。外研社新世纪〔come up〕I was delayed — something came up at home.我耽搁了些时候——家里出了点事。柯林斯高阶〔completion〕Development of the site has been delayed pending completion of the road.这块地皮的开发已延期，需待道路修成后再进行。牛津搭配〔conceivable〕It's conceivable that she's been delayed at work.很可能她在工作上耽搁了。麦克米伦高阶〔connection〕Connection to the gas supply was delayed for three days.接通煤气延迟了三天。牛津高阶〔connection〕If this train gets delayed we'll miss our connection to Paris.如果这辆火车晚点，我们就会赶不上去巴黎的衔接火车。朗文当代〔continuation〕Continuation of the meeting was delayed until the next day.会议推迟到第二天继续举行。英汉大词典〔cool your heels〕Passengers had no choice but to cool their heels when their flight was delayed yet again.航班再次延误，乘客别无选择，只得干等。韦氏高阶〔cost-cutting〕Deliveries of mail could be delayed because of cost-cutting.由于削减成本，邮件的递送可能会延迟。牛津高阶〔could〕She could have been delayed.她可能被耽搁了。外研社新世纪〔crisp〕The airline's flights, once renowned for their crisp punctuality, are now constantly delayed.那家航空公司的班机曾以不折不扣的准时闻名,现在却经常误点。英汉大词典〔customer〕Customers are advised that the next train is delayed.乘客得到通知说下一班火车晚点了。朗文当代〔decision〕The moment of decision cannot be delayed.作出决定的时刻由不得耽搁。柯林斯高阶〔decision〕The moment of decision cannot be delayed.决策的时机不能耽搁。外研社新世纪〔delayed action〕For all we know, there may be delayed action bombs in the dam.据我们所知，水坝中可能装有定时炸弹。柯林斯高阶〔delayed sleep phase pattern〕Delayed sleep phase pattern can cause problems with schooling and work.睡眠相位延迟的情况可能给工作学习带来一些问题。剑桥高阶〔delayed〕He's suffering from delayed shock.他处于延迟性休克状态。剑桥高阶〔delayed〕Officials said that the reason for the large number of delayed flights was the bad weather conditions.官员们称大量航班延误的原因是恶劣的天气条件。剑桥高阶〔delayed〕The protests are a delayed reaction to last week's announcement.这些抗议活动是对上周通告的滞后反应。剑桥高阶〔delay〕A hold-up on the motorway delayed me.我因为高速公路上发生交通阻塞耽搁了时间。外研社新世纪〔delay〕Bad weather delayed the train for two hours.恶劣的天气致使火车延误了两个小时。外研社新世纪〔delay〕He delayed too long, and now it's too late.他耽搁的时间太长了，现在为时已晚。韦氏高阶〔delay〕Heavy traffic delayed us.交通堵塞使我们迟到了美国传统〔delay〕His plane had been delayed for five hours.他的飞机延误了5个小时。麦克米伦高阶〔delay〕I was delayed by traffic.由于交通的原因我被耽搁了。剑桥高阶〔delay〕If delivery is delayed, we will inform you immediately.如果交货要延期，我方将马上通知你方。麦克米伦高阶〔delay〕If he delayed any longer, the sun would be up.如果他再拖延，太阳就要出来了。柯林斯高阶〔delay〕If he delayed any longer, the sun would be up.如果他再磨蹭, 太阳就要出来了。外研社新世纪〔delay〕Mellanby's arrival was seriously delayed by a late train.因为火车晚点梅兰比晚到了很长时间。牛津搭配〔delay〕Production problems delayed the introduction of the new model by several months.生产问题使得新款上市推迟了数月。韦氏高阶〔delay〕She's suffering a delayed reaction(= a reaction that did not happen immediately)to the shock.她正在承受着冲击所带来的滞后反应。牛津高阶〔delay〕The bus was delayed by a cloudburst.由于大暴雨，公共汽车来迟了。美国传统〔delay〕The dense fog delayed the plane's start.浓雾延误了飞机的起飞。21世纪英汉〔delay〕The fog delayed the traffic.雾延误了交通。牛津同义词〔delay〕The opening of this section of the road is delayed until September.这条路上这一段路面的启用延迟到 9 月份。朗文当代〔delay〕The period of time during which one is delayed.耽搁的时间美国传统〔delay〕The snow delayed the opening of the schools for two hours.大雪使学校上课时间延迟了两小时。英汉大词典〔delay〕Thousands of commuters were delayed for over an hour.数千名乘车上下班的人被耽搁了一个多小时。牛津高阶〔delay〕We delayed getting on board for as long as we could.我们尽可能推迟登机。麦克米伦高阶〔delay〕We delayed the meeting a week so more people could attend.为使更多人能出席,我们把会议推迟了一星期。英汉大词典〔delay〕We were delayed by traffic.我们因交通堵塞耽搁了。韦氏高阶〔delay〕We were delayed in a traffic jam.我们因交通拥挤而迟到了。英汉大词典〔departure〕Our departure has been delayed by fog.我们因为大雾推迟了出发时间。外研社新世纪〔departure〕Our departure was delayed because of bad weather.由于天气不好，我们的出发时间推迟了。剑桥高阶〔difficulty〕The broadcast was delayed because of technical difficulties .因技术问题这次广播的时间推迟了。朗文当代〔discontinuation〕The progress was delayed by repeated discontinuations of work.进程被屡次的停工拖延了。英汉大词典〔disgorge〕The delayed commuter train disgorged hundreds of angry passengers.晚点的通勤火车里涌出数百名愤怒的乘客。剑桥高阶〔double take〕A delayed reaction to an unusual remark or circumstance, often used as a comic device.后来反应：对特殊评论或情况的迟后反应，常用作喜剧手段美国传统〔due〕The bus was delayed due to heavy snow.公共汽车因为大雪晚点。剑桥高阶〔effective〕They delayed the effective date from June 6 to July 27.他们把生效日期从6月6日推迟到7月27日。英汉大词典〔emergency〕When a member of staff has a family emergency, a project can get delayed.工作人员中有人家里有急事时，项目可能会被延误。牛津搭配〔entry〕His entry into the navy had to be delayed.他参加海军的时间不得不推迟了。外研社新世纪〔event〕There's a possibility of my flight being delayed. In that event I'll phone to let you know.我乘坐的班机可能会晚点，如果是那样我会打电话通知你。剑桥高阶〔except〕Airline officials had nothing to tell us except that the flight had been delayed.除了说航班延误外，航空公司的官员也没有告诉我们别的。麦克米伦高阶〔explanation〕The most likely explanation is that his plane was delayed.最可能的解释是他的飞机晚点了。牛津搭配〔explanation〕The most likely explanation is that his plane was delayed.最可能的解释是他的飞机晚点了。牛津高阶〔film〕Filming was delayed because of bad weather.由于天气恶劣，拍摄受阻了。牛津高阶〔flight〕All flights to New York today are delayed because of bad weather.因天气不好，今天飞往纽约的所有航班都延误了。剑桥高阶〔foul-up〕A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.一系列技术故障推迟了新产品的推出。外研社新世纪〔foul-up〕A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.一系列技术问题延误了新产品的上市。柯林斯高阶〔frayed〕Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.由于空中交通问题导致航班延误, 人们变得异常焦躁不安。外研社新世纪〔fray〕Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.当航班由于空中交通问题而延误时，人们变得异常烦躁起来。柯林斯高阶〔guarantee〕We cannot guarantee (that) our flights will never be delayed.我们不能保证我们的所有航班均不误点。牛津高阶〔handover〕The handover to civilian government has been delayed.向民选政府移交权力推迟了。朗文当代〔hand〕Suggestions that the hearing should be delayed were dismissed out of hand.听证会应延期举行的建议遭轻率驳回韦氏高阶〔heaviness〕We were delayed by the heaviness of the traffic.我们被拥堵的交通耽误了。剑桥高阶〔hitch〕The plane was delayed due to a last-minute hitch.飞机因最后一刻出了故障而推迟起飞。麦克米伦高阶〔hitch〕There was a slight technical hitch which delayed the plane's take-off.一个小小的技术故障耽误了飞机的起飞。牛津搭配〔inbound〕The inbound flights were delayed by the storm.归航班机因暴风雨而推迟。英汉大词典〔innumerable〕The project has been delayed by innumerable problems.由于问题太多，计划已被推迟。剑桥高阶〔irritate〕You'll get over the irritation of being delayed.你会克服延误所造成的不快的。韦氏高阶〔jammed〕Because the train was delayed, all the coaches were completely jammed.由于火车晚点，所有客车上都完全挤满了人。剑桥高阶〔jam〕A mechanical jam delayed us.机械的故障耽搁了我们。文馨英汉〔labyrinth〕Decisions are frequently delayed in the labyrinth of Whitehall committees.白厅各委员会关系错综复杂，决策经常一拖再拖。朗文当代〔launch〕The launch of the space shuttle was delayed for 24 hours because of bad weather.因天气情况不佳，宇宙飞船的发射被推迟了24个小时。剑桥高阶〔launch〕This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.原定今早“哥伦比亚”号航天飞机的发射已被推迟。柯林斯高阶〔launch〕This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.原定于今早的“哥伦比亚”号航天飞机的发射已被推迟。外研社新世纪〔lift-off〕The lift-off was delayed about seven minutes.起飞延迟了约七分钟。外研社新世纪〔line〕The train was delayed because a tree had fallen across the line.火车晚点是因为有一棵树横倒在铁轨上。牛津高阶〔line〕The train was delayed, apparently due to leaves on the line.火车晚点了，听说是由于铁路线上的落叶所致。剑桥高阶〔lost〕The project was delayed for two weeks so we're trying to make up for lost time.该工程拖了两个礼拜，因此我们在尽力地赶进度以弥补耽误的时间。麦克米伦高阶〔maturity〕Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.人类发育较缓——在生命的各个阶段，我们都晚于其他哺乳动物。柯林斯高阶〔mechanical〕The flight was delayed because of mechanical problems/difficulties.航班由于机械故障延误。韦氏高阶〔misdirected〕Be assured that your prize will not be delayed or misdirected in the mail.请放心, 您的奖品在邮寄过程中不会被耽搁, 也不会错投。外研社新世纪〔miss〕She was delayed in traffic and missed her appointment.她在路上因交通耽搁了，错过了预约。韦氏高阶〔nightmare〕The whole journey was a nightmare - we lost our luggage and both flights were delayed.整个旅程就像一场噩梦——我们弄丢了行李，而且两个航班都晚点了。剑桥高阶〔northbound〕All northbound flights are likely to be delayed.所有北飞的航班都可能延误。外研社新世纪〔notwithstanding〕Notwithstanding there was need for haste, he still delayed.尽管事情刻不容缓,他还是拖延。英汉大词典〔organization〕Several projects have been delayed by poor organisation.几个项目都因组织不力而被推迟。柯林斯高阶〔organization〕Several projects have been delayed by poor organization.几个项目都因组织不力而被推迟。外研社新世纪〔otherwise〕We were delayed at the airport. Otherwise we would have been here by lunch time.我们在机场耽搁了，否则午饭前就可以到这里了。朗文当代〔ought to〕They ought to have arrived at lunchtime but the flight was delayed.他们本该在午饭时到达，可是航班延误了。剑桥高阶〔owing to〕Flight BA213 has been delayed owing to fog.BA 213 航班因有雾而延误了。朗文当代〔owing to〕Owing to bad weather, this morning's flight will be delayed.由于天气恶劣，今天上午的航班将会延误。朗文当代〔pa〕They've just announced on the PA that our flight's been delayed.他们刚刚通过广播播报说我们的班机晚点了。剑桥高阶〔planting〕Extensive flooding in the country has delayed planting and many crops are still under water.这个国家大面积的水灾已延误了播种，而很多农作物还浸在水下。柯林斯高阶〔proceed〕The trial has been delayed until November because the defence is not ready to proceed.因为被告方没有做好应诉的准备，审判已经被延期至11月份。柯林斯高阶〔proceed〕The trial has been delayed until November because the defence is not ready to proceed.因为被告方没有准备好应诉, 所以审判推迟到了11月。外研社新世纪〔programme〕The hospital building programme has been delayed by lack of money.医院的建造计划因缺乏资金而推迟。英汉大词典〔puncture〕Their journey was delayed for several hours because of a puncture.他们的旅程因为一个轮胎破洞而被耽搁了好几个小时。麦克米伦高阶〔purposely〕The trial has been purposely delayed.审判被有意延期了。剑桥高阶〔reason〕The most likely explanation is that his plane was delayed.最可能的解释是他的飞机晚点了。牛津高阶〔rescue〕Storms delayed the rescue of the crash victims.暴风雨延误了营救车祸遇难者的工作。朗文当代〔retardation〕The extent to which something is held back or delayed.延迟程度：某些事情被阻止或延迟所达的程度美国传统〔ripple effect〕Delayed flights have a ripple effect. Just one late flight could be carrying passengers for a dozen connecting services.航班晚点会引发连锁反应。仅仅一趟晚点的航班就可能运载着许多需要转机的乘客。柯林斯高阶〔set-back〕We were delayed by a set-back.因有事情阻碍进展，我们耽搁了。牛津同义词〔similarly〕I was late. Similarly, he was delayed.我迟到；同样地，他也受到了耽误。文馨英汉〔snag〕An unexpected snag delayed our plan.意外的困难耽搁了我们的计划。牛津同义词〔start〕The start of the race was delayed.比赛开始的时间推迟了。韦氏高阶〔stormbound〕Delayed, confined, or cut off from communication by a storm.被暴雨拖延，困住或切断联系的美国传统〔surmise〕He surmised that her flight was delayed.他推测她的航班延误了。麦克米伦高阶〔take the gilt off the gingerbread〕We had a great trip, but our flight home was badly delayed, which took the gilt off the gingerbread.我们的旅行很愉快，但返航的飞机严重晚点令人扫兴。剑桥高阶〔tardy〕Dinner was somewhat delayed on account of David's rather tardy arrival.由于戴维德到得很晚，晚饭推迟了一会儿。剑桥高阶〔technical〕He called for the legislation to be delayed on a technical point.因为某个技术问题，他要求暂缓这项立法。朗文当代〔thank〕Thanks to his stupidity, this work is going to be delayed a great deal.由于他的愚蠢,这项工作将要大大延误了。英汉大词典〔trouble〕One trouble after another delayed the job.一个又一个麻烦耽搁了工作美国传统〔unaccountably〕The planned military assault on the city yesterday was unaccountably delayed.原计划昨天对那座城市发动军事袭击，不知何故被推迟了。朗文当代〔unavoidable〕Molly was unavoidably delayed.莫莉无奈被耽搁了。朗文当代〔unavoidable〕They were unavoidably delayed.他们的延误实属无奈。韦氏高阶〔unfortunately〕I was unfortunately delayed.我被延误了,真倒霉。英汉大词典〔uptight〕If our flight is delayed, there's nothing we can do. There's no reason to get so uptight about it.如果我们的航班延误了，我们也无能为力。犯不上为这事生气。韦氏高阶〔usual〕Then, the usual happened: the message came over the loudspeaker that the plane would be delayed.然后,通常会发生的事发生了:扬声器里传来消息说飞机将晚点。英汉大词典〔well〕It may well be that the train is delayed.火车很可能晚点了。牛津高阶A miscount of the votes delayed the announcement of the result by a few hours.选票的计算错误使结果的宣布推迟了几小时。剑桥国际Airport officials received a stream of verbal abuse from angry passengers whose flights had been delayed.机场官员们受到了航班延误了的旅客们的一顿臭骂。剑桥国际Dinner was somewhat delayed on account of David's rather tardy arrival.由于大卫迟到，晚餐推迟了一会儿。剑桥国际Due to circumstances beyond our control, the fulfilment of your contract will be delayed by (=what was agreed in it will not be done for) several weeks.由于出现我们无法控制的情况，你们的合同将推迟几个星期履行。剑桥国际Frequent flyers usually can tell a lot of airline horror stories about delayed and cancelled flights.经常乘飞机的人通常能说出许多航班误点或被取消的令人不快的经历。剑桥国际Government spending restraints mean that the plans to develop the harbour area have had to be delayed for several years.政府的开支限制意味着开发海港地区的计划已不得不被耽搁若干年。剑桥国际He was behind with (= delayed in) his work for the German course.他拉下了德语功课。剑桥国际Heavy snow was the cause of many delayed trains today.大雪是今天许多火车延迟的原因。剑桥国际I was unfortunately delayed. 我不幸被耽搁了。译典通I'm afraid it's been delayed yet again.恐怕它目前又被耽搁了。剑桥国际It's essential that the project should not be delayed any further.该计划不能再推迟了，这很重要。剑桥国际My plane was delayed (an hour) because of a suspected bomb in the luggage compartment.由于行李舱中疑有炸弹，我的航班延迟了一个小时。剑桥国际Officials said that the reason for the large number of delayed trains was the bad weather conditions.官员们说，糟糕的天气情况是大量火车晚点的原因。剑桥国际Our departure (= leaving) was delayed because of bad weather.由于坏天气，我们的出发延迟了。剑桥国际Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyers spent a lot of time arguing about legal niceties.由于双方的律师花了许多时间讨论法律细节，我们的离婚推迟了一年才解决。剑桥国际Our train was momentarily delayed. 我们的火车临时耽搁了。译典通Please excuse me for arriving late--the bus was delayed.请原谅我来晚了----公共汽车耽搁了。剑桥国际Technical glitches delayed the launch of the service.技术故障延迟了此项服务的推出。牛津商务The company slashed discretionary spending such as travel and delayed raises.公司大幅削减了非必要开支如旅行开支和延迟加薪等。牛津商务The effective date of the court order has been delayed for two weeks.法院判令的生效日期被推迟了两个星期。牛津商务The government's obstructionism (= action of purposely preventing something) has delayed discussion of the proposals from being talked about until next year.由于政府的蓄意阻挠，对这些提议的讨论被推迟到明年进行。剑桥国际The launch of the space shuttle was delayed for 24 hours because of bad weather.由于糟糕的天气状况，航天飞机的发射推迟24小时。剑桥国际The plane was delayed and we had to wait for hours in the departure lounge (= the area in an airport in which you wait before getting on an aircraft).飞机晚点，我们不得不在候机厅等上几小时。剑桥国际The project had already been criticized, delayed and fraught with financial complications.这一项目已经受到了批评、搁置，并充满了财政困难。剑桥国际The train was delayed because of (= as a result of) bad weather.火车因坏天气而误点。剑桥国际The trial has been purposely (= intentionally) delayed.审判被有意延迟了。剑桥国际The truck was delayed on the return trip.卡车回程中误点了。牛津商务There's a possibility of my flight being delayed. In that event (= If that happens) I'll phone to let you know.我的飞机可能会晚点，如果那样的话，我会打电话告诉你。剑桥国际They delayed their payment, invoking a ten-day grace period (= extra time) allowed under the terms of the deal.他们援引交易条款中规定的 10 天宽限期推迟了付款。牛津商务They ought to have arrived at lunchtime but the flight was delayed.他们本该在午饭的时候就到的，但是班机延迟了。剑桥国际When it was announced that the plane had been delayed yet again, he went to the airport authorities and kicked up an almighty (= a great) stink.当宣布航班再次延期时，他便去机场当局处大吵大闹。剑桥国际You should allow for the plane being delayed.你应该考虑到飞机误点。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。