| 单词 | attendant |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕He assaulted a female flight attendant who refused to serve him more drinks. 他殴打了一名拒绝为他供应更多饮料的女乘务员。朗文写作活用〔LOOK〕Stopping his work for a second, the garage attendant leered at the girls in the car. 加油站的服务员暂停了手中的工作，色迷迷地望着汽车里的女孩们。朗文写作活用〔Patroclus〕A Greek warrior, attendant, and friend to Achilles, who was killed by Hector in the Trojan War.帕特罗克勒斯：希腊一勇士，阿喀琉斯的仆从和朋友，在特洛伊战争中被赫克托耳杀死美国传统〔TEAR〕The attendant tore off the parking ticket and handed it back. 管理员撕下一张违章停车罚款单交回。朗文写作活用〔WEAK〕Two ambulance attendants picked up his fragile body and put him carefully onto a stretcher. 两名救护员抬起他虚弱的身体，小心翼翼地把他放在担架上。朗文写作活用〔aboard〕The flight attendant welcomed us aboard.乘务员迎候我们登机。剑桥高阶〔abusive〕He was apparently abusive to the flight attendants.显然他对航班乘务员说了些不干不净的话。剑桥高阶〔acolyte〕A devoted follower or attendant.侍从，助手，随从美国传统〔altar boy〕An attendant to an officiating cleric in the performance of a liturgical service; an acolyte.祭童，祭台助手：在祭祀仪式中司祭牧师的助手；帮手美国传统〔altar server〕An attendant to an officiating cleric in the performance of a liturgical service; an acolyte.侍僧，祭坛助手：礼拜仪式中主持牧师的助手；侍僧美国传统〔associate〕One that habitually accompanies or is associated with another; an attendant circumstance.联想物，附随物：习惯性陪伴或与另一人有联系的人；伴随情况美国传统〔attendant〕At least three staff members were attendant on the King at any one time.至少有3位侍从随侍在国王左右。麦克米伦高阶〔attendant〕Behaviour problems, with all the attendant learning difficulties, cannot be resolved in the ordinary classroom.行为问题，以及所有随之产生的学习障碍，是无法在普通课堂上得到解决的。麦克米伦高阶〔attendant〕Dottie's grief-stricken grandkids and their attendant friends多蒂极度悲伤的孙辈和他们在场的朋友外研社新世纪〔attendant〕Drugs are one of the issues attendant on running a school.毒品是办学中出现的问题之一。朗文当代〔attendant〕Hatred is often an attendant of jealousy.憎恨往往与嫉妒相伴而生。外研社新世纪〔attendant〕Mr Branson's victory, and all the attendant publicity, were well deserved.布兰森先生的胜利，以及随之而来的关注度，都是理所应当的。柯林斯高阶〔attendant〕Pool attendants kept a constant watch on the swimmers.游泳池的救生员一直留意着游泳的人。牛津搭配〔attendant〕She let the parking attendant park her car.她让停车场服务人员为她泊车。韦氏高阶〔attendant〕The Prince was followed by his attendants.王子由其侍从陪同。剑桥高阶〔attendant〕The town is trying to deal with the population boom and the attendant increase in traffic.小镇正努力解决人口激增和随之而来的交通拥挤问题。韦氏高阶〔attendant〕There are too many risks attendant on such a large investment of money.这样巨额的投资伴有太多的风险。剑桥高阶〔attendant〕Tony Williams was working as a car-park attendant in Los Angeles.托尼·威廉斯在洛杉矶的一个停车场当服务生。柯林斯高阶〔attendant〕Tony Williams was working as a car-park attendant in Los Angeles.托尼•威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场当服务生。外研社新世纪〔attendant〕We had all the usual problems attendant upon starting a new business.我们遇到了创业时通常会出现的所有问题。牛津高阶〔attendant〕We'll have an attendant with him 24 hours a day to keep an eye on him.我们将给他安排一个护理，每天24小时看护他。麦克米伦高阶〔attract〕The chance to travel around the world attracted me to a career as a flight attendant.有机会周游世界使我选择成为一名空乘人员。韦氏高阶〔average〕The attendants at the festival was averaged at about one hundred persons.参加节庆的人大约有百人之众。21世纪英汉〔bailiff〕A court attendant entrusted with duties such as the maintenance of order in a courtroom during a trial.法警：被委以职责的法庭警卫，如负责在审判过程中维持审判室的秩序美国传统〔ball boy〕A male attendant on a tennis court who collects the ball when it is out of play.捡球员：在网球场内负责捡回打到场外的球的男服务员美国传统〔ball girl〕A woman attendant on a tennis court who collects the ball when it is out of play.女捡球员：在网球场内负责捡回打到场外的球的女服务员美国传统〔belt〕The flight attendant asked everyone to belt himself in.班机乘务员要求大家扣好安全带。英汉大词典〔best man〕The bridegroom's chief attendant at a wedding.男傧相：婚礼中新郎的主要陪伴人美国传统〔boarding pass〕Please present your boarding pass to the flight attendant.请向乘务员出示你的登机牌。韦氏高阶〔cabin〕Don't unbuckle your seat belt until the flight attendant says it is safe to move around the cabin.乘务员告知可以在机舱内活动时，再解开安全带。韦氏高阶〔caddie〕Sports One hired to serve as an attendant to a golfer, especially by carrying the golf clubs.【体育运动】 球僮：雇来作为打高尔夫球人的助手，尤指背负高尔夫球棒美国传统〔call〕He pushed the call button for the flight attendant.他按了呼叫器呼叫航班服务员。牛津搭配〔cart〕Every 30 minutes or so the flight attendant would wheel the drinks cart down the aisle.大约每隔30分钟就会有航班乘务员推着饮料车沿着通道走过。剑桥高阶〔chamberlain〕Roman Catholic Church An often honorary papal attendant.【罗马天主教】 内侍：罗马教皇的名誉侍从美国传统〔chase〕The library attendants are busy chasing books called for by readers.图书馆工作人员正忙于寻找读者要借的书。英汉大词典〔chuckle〕The exceptionally rude attendant at the gift shop stifled a chuckle when I asked her which selection was the cheapest.当我问哪类商品最便宜的时候, 那个十分无礼的礼品店服务员偷偷笑了一下。外研社新世纪〔citizenship〕The status of a citizen with its attendant duties, rights, and privileges.公民的身份：公民的义务、权利和特权的地位美国传统〔cluck〕The attendants clucked and fussed over passengers.乘务员对乘客咋咋呼呼、大惊小怪。剑桥高阶〔commissionaire〕A uniformed attendant, such as a doorman.穿制服的服务员，例如守卫美国传统〔conspicuous〕He'd made himself conspicuous. He'd hung about in the museum in a way that the attendant couldn't help noticing.他使自己成了焦点。他在博物馆里游荡的样子没法让服务员不注意他。外研社新世纪〔convey〕Four attendants bore the queen's palanquin.四个随从抬着王后的轿子。美国传统〔cortege〕A train of attendants, as of a distinguished person; a retinue.随从：一群随从，尤指声名显赫者的随从；随行人员美国传统〔courier〕A personal attendant hired to make arrangements for a journey.旅游服务员：雇佣来对旅途进行安排的私人随从美国传统〔courtier〕An attendant at a sovereign's court.侍臣；廷臣：国王宫廷的侍从美国传统〔croupier〕An attendant at a gaming table who collects and pays bets.赌台管理员：赌桌旁收付赌钱的服务人员美国传统〔entourage〕A group of attendants or associates; a retinue.随行人员：一群陪同和随行的人；随从美国传统〔equerry〕A personal attendant to the British royal household.英国王室侍从武官：英国王室的个人随从美国传统〔equipage〕A horse-drawn carriage with attendants.带有随从人员的马车美国传统〔esquire〕In medieval times, a candidate for knighthood who served a knight as an attendant and a shield bearer.骑士随从：中世纪时的候补骑士，骑士随从，持盾侍从美国传统〔eunuch〕A castrated man employed as a harem attendant or as a functionary in certain Asian courts.宦官，太监：某些亚洲宫廷内，在内宫侍候女眷或被任为宫廷内侍的被阉割了的男人美国传统〔familiar〕An attendant spirit, often taking animal form.守护精灵：一种伴随的心灵，通常体现在动物身上美国传统〔famulus〕A private secretary or other close attendant.助手，侍从：私人秘书或其他亲密的随员美国传统〔fateful〕In a fateful coincidence, the flight attendant just happens to have been the best friend of Jake's dead former girlfriend.那位空中乘务员碰巧是杰克已故前女友最好的朋友, 这是个命中注定的巧合。外研社新世纪〔gate〕A flight attendant was stationed at the departure gate to check tickets.一名空乘人员站在登机口检查机票。牛津搭配〔gentlewoman〕A woman acting as a personal attendant to a lady of rank.女仆，侍女：作为有社会地位的女士的私人随从的妇女美国传统〔glamour〕Now that she's a flight attendant, foreign travel has lost its glamour for her.她现在是空中乘务员了，去国外旅行对她已失去魅力。牛津高阶〔handmaid〕A woman attendant or servant.侍女或女仆美国传统〔jaeger〕A huntsman or hunting attendant.猎人或参与打猎的人美国传统〔keeper〕An attendant, a guard, or a warden.看守：侍者、保卫人员或监护人美国传统〔maid of honor〕An unmarried noblewoman attendant upon a queen or princess.侍奉女皇或王妃的未婚的贵族女子美国传统〔maid of honor〕The chief unmarried woman attendant of a bride.首席女傧相：由未婚女子担当的主要伴娘美国传统〔majority〕The status of having reached full legal age, with attendant rights and responsibilities.成年：已经到达法定年龄并享有相应的权利和义务的一种状态美国传统〔matron of honor〕A married woman serving as chief attendant of the bride at a wedding.伴娘：由已婚妇女担任的婚礼上的首席女傧相美国传统〔orderly〕An attendant who does routine, nonmedical work in a hospital.勤杂工：医院里的负责日常杂活而不是医务性工作的勤杂工美国传统〔outrider〕A mounted attendant who rides in front of or beside a carriage.骑马侍从：骑马行走在马车前面或旁边的侍从美国传统〔page〕A boy who acted as a knight's attendant as the first stage of training for chivalric knighthood.男侍：担任一个骑士的侍从的男孩，以此作为培训骑士身份的第一阶段美国传统〔pass〕The flight attendant asked to see my boarding pass.飞机乘务员要看我的登机牌。牛津搭配〔porter〕A person employed to carry burdens, especially an attendant who carries travelers' baggage at a hotel or transportation station.搬运工，行李搬运员：受雇搬运重物的人，尤指搬运旅客行李的旅馆侍从或车站搬运员美国传统〔proffer〕Sarah took the glass proffered by the attendant.萨拉接过服务员端来的玻璃杯。朗文当代〔pursuivant〕A follower or an attendant.随员或随从美国传统〔resplendent〕The King's attendants were resplendent in red and white silks.国王的侍从身着华丽的红白相间的丝绸服饰。麦克米伦高阶〔retainer〕A servant or an attendant, especially one in the household of a person of high rank.仆人或服务员，尤指高阶层人士家中的美国传统〔retinue〕The retainers or attendants accompanying a high-ranking person.随员：陪同高层人士的随员或服务员美国传统〔risk〕Standards of hygiene have fallen, with all the attendant risks of disease.因为疾病的所有附带风险，卫生水平降低了。牛津搭配〔round off〕He rounds off by proposing a toast to the attendants.他向所有出席者祝酒, 结束了讲话。外研社新世纪〔round off〕He rounds off by proposing a toast to the attendants.他向来宾祝酒，圆满结束了活动。柯林斯高阶〔server〕An attendant to the celebrant at Mass.辅祭：在弥撒中的神父助手美国传统〔servitor〕One that performs the duties of a servant to another; an attendant.仆人：为别人服务的人；侍从美国传统〔show〕The attendant showed us to our seats.服务员把我们带到我们的座位。牛津高阶〔shush〕I got him out among the shushes before the attendants could reach him.我赶在与会者拥上来之前在一阵阵“嘘”声中把他救了出去。英汉大词典〔squire〕A young nobleman attendant upon a knight and ranked next below a knight in feudal hierarchy.侍从，护卫：侍从骑士且在封建等级制度中地位比骑士低的年轻贵族美国传统〔steward〕An attendant on a ship or an airplane.乘务员：轮船或飞机上的服务员美国传统〔stew〕A flight attendant.机组乘务员美国传统〔stretcher〕The two ambulance attendants quickly put Plover on a stretcher and got him into the ambulance.两名救护人员迅速地将普洛弗放到担架上抬进救护车里。柯林斯高阶〔suite〕A staff of attendants or followers; a retinue.随员，随从：一批随员或待从；随从美国传统〔take〕The attendant showed us to our seats.服务员把我们带到我们的座位。牛津高阶〔tender〕Nautical A vessel attendant on other vessels, especially one that ferries supplies between ship and shore.【航海】 补给船：伴随其它舰只的船只，尤指在舰只和海岸之间运送补给物资的船只美国传统〔tend〕To be an attendant or a servant.伺侯，招待：成为随从或仆人美国传统〔towelette〕On the plane, the flight attendant brings you a towelette after your meal.在飞机上，你用餐完毕乘务员会给你一张湿餐巾纸。剑桥高阶〔trainbearer〕An attendant who holds up the train of a robe or gown, as in a procession.挽裙裾者：捧起罩袍或长袍的裙裾的侍从，如在游行队伍中的美国传统〔trolley〕Every 30 minutes or so the flight attendant would wheel the drinks trolley down the aisle.大约每隔30分钟就会有航班乘务员推着饮料车沿着通道走过。剑桥高阶〔varletry〕A crowd of attendants or menials.侍从：一群侍从或奴仆美国传统〔varlet〕An attendant or a servant.侍者或仆人美国传统〔verger〕One who takes care of the interior of a church and acts as an attendant during ceremonies.教堂司事：料理教堂内部并在庆典中作为侍从的人美国传统〔yeoman〕An attendant, a servant, or a lesser official in a royal or noble household.侍从，仆人：皇室或贵族家庭中的随从、仆人或低级军官美国传统After we'd finished our dinner on the plane, we wiped our hands on the towelette that the flight attendant had brought for us.我们在飞机上吃完饭后用空中小姐给我们的湿餐巾纸擦手。剑桥国际He parked in a ‘disabled’ space, hoping that the carpark attendant would turn a blind eye (to what he'd done).他在残疾人专用区域停下了，希望停车场管理员会装作没看见。剑桥国际Her attendants all gathered round her, but she motioned them away.她的随从们都围到她身边，但她示意他们离开。剑桥国际One of the difficulties attendant on shift work is lack of sleep. 轮班工作制带来的困难之一是睡眠不足。译典通She asked the flight attendant (=a person who serves passengers on an aircraft) to bring her some more coffee.她请空中服务员再给她倒点咖啡。剑桥国际The Prince was followed by five or six attendants (=people providing him with service).亲王身后有五六名侍从跟随着。剑桥国际The flight attendant said that we would find the safety instructions in the pocket of the seat in front of us.飞机服务员告诉我们可以在前面座位的袋子里找到安全指南。剑桥国际The flight attendant welcomed us aboard (the plane).空中小姐欢迎我们上飞机。剑桥国际The helpful flight attendants made our flight very agreeable.乐于助人的机上服务员使我们的飞行非常愉快。剑桥国际The opera singer arrived with her attendant lackeys.歌剧演员和照料她的仆人一起到达。剑桥国际The service was excellent, and every thirty minutes or so the flight attendant would wheel the drinks trolley down the aisle.服务很好，每30分钟左右空中服务员就会推着饮料车顺着过道走。剑桥国际There are too many risks attendant on (=resulting from) such a large investment of money.如此巨额的投资会产生太多的风险。剑桥国际You can leave your coats with the cloakroom attendant.你可以将外套交给衣帽间的服务员。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。