单词 | counted |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNT/CALCULATE〕Katherine counted her money. There was almost $50 left. 凯瑟琳点点自己的钱,差不多还剩50美元。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕He counted his money up religiously every night. 他每天晚上都要认认真真地数一遍钱。朗文写作活用〔FINISH〕Months of uncertainty came to an end when the final votes were counted. 最后清点选票后,几个月来的动荡终于结束。朗文写作活用〔IMPORTANT〕The revolution taking place in eastern Europe must be counted as one of the most momentous events of this century. 东欧发生的这场革命肯定可以算作本世纪最重要的事件之一。朗文写作活用〔OWE〕The amount outstanding on your house mortgage and any other loans will be counted as liabilities. 房子未还清的抵押贷款以及其他任何方式的贷款都算作债务。朗文写作活用〔VOTE〕Not until all the ballots have been cast can they be counted. 直到所有人都投了票,才能清点票数。朗文写作活用〔admit〕Not until all the votes were counted did she admit defeat.直到所有选票都统计之后她才承认失败。外研社新世纪〔among〕He can be counted among the greatest players in the game's history.他算得上是这项运动历史上最伟大的运动员之一了。韦氏高阶〔anxiously〕The Prime Minister faces anxious hours before the votes are counted tomorrow night.在明晚计票完成之前,首相将面临数小时的煎熬等待。柯林斯高阶〔basic〕The basic point is that sanctions cannot be counted on to produce a sure result.最重要的一点是,制裁并不一定能带来一个确定的结果。柯林斯高阶〔boast〕No candidate should crow until the votes have been counted.在选票计算出来之前没有候选人会自吹自擂。美国传统〔challenge〕She could always be counted on when a challenge arose.有困难的时候总是可以依靠她。牛津搭配〔chaplet〕The prayers counted on such a rosary.念珠祈祷:戴这样一串念珠所做的祈祷美国传统〔come out on top〕He's confident that he'll come out on top when all the votes have been counted.他有信心,统计完所有票数后他将获胜。韦氏高阶〔concede〕She conceded even before all the votes had been counted.选票还没全部统计出来她就认输了。剑桥高阶〔concede〕The senator conceded the election before all the votes were counted.全部选票尚未计算完毕,那参议员就承认竞选失败。英汉大词典〔concession〕The former president's concession came even before all the votes had been counted.选票还没完全统计出来,前总统就承认失利了。剑桥高阶〔count ... in〕We have counted you in.我们已经把你算进去了。21世纪英汉〔count ... out〕He wasn't voted out;he was counted out.他不是票数不够,而是被算错选票才落选的。21世纪英汉〔count ... out〕She counted out seven £5 notes and passed them to the salesclerk.她数出7张5英镑的钞票递给售货员。21世纪英汉〔count ... out〕The House was counted out.(英国)下院因不足法定人数被宣布休会。21世纪英汉〔count ... out〕The boxing champion was finally counted out.拳王终于被判失败。21世纪英汉〔count among〕He was counted among the greatest writers of the century.他被认为是本世纪的最伟大作家之一。21世纪英汉〔count down〕He counted down from 10 to 1.他从10倒数到1。韦氏高阶〔count down〕The spaceship is already being counted down.宇宙飞船已开始倒计秒数。21世纪英汉〔count heads〕The coach counted heads before the bus left.教练在巴士离开前清点了人数。韦氏高阶〔count off〕She counted off all the things she wanted to do.她大声说出了她想做的所有事。韦氏高阶〔count on〕Diana seemed a strong young girl who could be counted upon to produce an heir.戴安娜看起来是个年轻健壮的女孩,应该能生下继承人。柯林斯高阶〔count out〕Mr. Rohmbauer counted out the money and put it in an envelope.罗姆保先生把钱数好放在了一个信封里。柯林斯高阶〔count out〕Mr. Rohmbauer counted out the money and put it in an envelope.罗姆鲍尔先生出声数出了钱, 然后放入一个信封里。外研社新世纪〔count sb out〕Cooper was counted out in the final round.库珀在最后一个回合中被裁判数到10后判负。剑桥高阶〔count sth out〕She counted out five crisp new $100 bills.她数出5张崭新的100美元钞票。剑桥高阶〔count upon〕Diana seemed a strong young girl who could be counted upon to produce an heir.戴安娜看起来是个年轻健壮的女孩, 应该能生下继承人。外研社新世纪〔counter〕Abbr. ctr.A flat surface on which money is counted, business is transacted, or food is prepared or served.缩写 ctr.柜台,餐桌:数钱,进行交易,准备食物或放食物的平面美国传统〔count〕A wrong answer on the quiz will not be counted against your final grade.小测验中答错一个问题不会影响你的期末总分。韦氏高阶〔count〕All the votes have been counted.所有选票都清点完毕。麦克米伦高阶〔count〕All the votes were counted up, and he was the winner.所有选票都计算出来了,他是获选者。韦氏高阶〔count〕Any word that's not legible will be counted as wrong.任何无法辨认的字都将被视为错字。外研社新世纪〔count〕Any word that's not legible will be counted as wrong.任何无法辨认的词都将视为错字。柯林斯高阶〔count〕Applications received after 1 July will not be counted.*7 月 1 日以后收到的申请书将不予受理。牛津高阶〔count〕Beth had a good voice, but had never counted herself as a real musician.贝思有一副好嗓子,但她从来没有把自己当成真正的音乐家。麦克米伦高阶〔count〕Brian counted to twenty and lifted his binoculars.布赖恩数到20,然后举起双筒望远镜。柯林斯高阶〔count〕For tax purposes that money counts/is counted as income.那笔钱算作收入,需要纳税。牛津高阶〔count〕For tax purposes, sick pay is counted as income.出于税务上需要,病假工资被算作收入。麦克米伦高阶〔count〕He counted himself a happy man.他认为自己是个幸福的人。英汉大词典〔count〕He counted on getting (a) promotion.他指望获得升迁。文馨英汉〔count〕He counted out ten £5 notes.他点出10张5镑的钞票。英汉大词典〔count〕He counted seven deer in the field.他数了数,地里有七只鹿。韦氏高阶〔count〕He counted up to 10 and then stopped.他数到10,然后就停了下来。韦氏高阶〔count〕I counted 34 wild goats grazing.我数了数, 共有34只野山羊在吃草。外研社新世纪〔count〕I counted 34 wild goats grazing.我数了数,有34只野山羊在啃草。柯林斯高阶〔count〕I counted myself lucky to have survived the crash.这次撞车我能幸免于难,很感幸运。英汉大词典〔count〕I counted the money. It was more than five hundred pounds.我数了数那些钱,有500多英镑。柯林斯高阶〔count〕I didn't think his grudging remarks really counted as an apology.我觉得他那些勉强说出的话不能算是真正的道歉。剑桥高阶〔count〕I was amazed at the number of plants – I counted 147.我对植物的数量感到惊讶,我数了有 147 棵。朗文当代〔count〕I've always counted Sophia among my closest friends.我一直把索非亚当作我最知心的朋友之一。剑桥高阶〔count〕Is geography counted as a science subject? 地理是否算作理科学科?麦克米伦高阶〔count〕It can be counted a success, in that it has built up substantial sales.这可以算作是是一次成功之举,因为它使销量大大增加了。柯林斯高阶〔count〕It can be counted a success, in that it has built up substantial sales.鉴于销量实现了大幅度增长, 这可以看作是一种成功。外研社新世纪〔count〕On the whole she counted herself a fortunate wife.总的来说,她认为自己是一个幸运的妻子。21世纪英汉〔count〕She counted out $70 in $10 bills.她数出了 70 元钱,都是 10 元一张的。牛津高阶〔count〕She counted out £100 in £5 notes.她数出100英镑面值5英镑的纸币。麦克米伦高阶〔count〕She hadn't counted on it raining.她没料到会下雨。麦克米伦高阶〔count〕She was counted among the greatest dancers of the century.她可算是本世纪最伟大的舞蹈家之一。英汉大词典〔count〕She was counted as absent from school that day.那天,她被算作逃学了。韦氏高阶〔count〕The experiment can be counted a complete success.这个实验可以算是十分成功的。英汉大词典〔count〕The fact that she had apologized counted for nothing with him.她已道歉,但他认为这没有用。牛津高阶〔count〕The number of cougar attacks on humans can be counted on the fingers of one hand.美洲狮袭击人的事屈指可数。朗文当代〔count〕The presence of Paula was one thing he hadn't counted on.葆拉的到场是他万万没料到的。朗文当代〔count〕The referee counted ten over the fallen boxer.裁判员对着倒在地上的拳击手数到十。21世纪英汉〔count〕The teachers counted the students as they got on to the bus.学生们上车时老师点了一下人数。剑桥高阶〔count〕The teller counted out ten $50 bills.出纳点出10 张 50 美元面额的钞票。朗文当代〔count〕The votes have not been counted yet.选票尚未数过。文馨英汉〔count〕The years before their arrival in prison are not counted as part of their sentence.他们入狱前的那些年不算在服刑期之内。柯林斯高阶〔count〕There look to be about 50 people here - I haven't counted heads yet.看起来大概有50人在场——我还没有清点人数。剑桥高阶〔count〕They counted his lack of job experience against him.他们认为,他缺乏工作经验对他不利。韦氏高阶〔count〕They all counted him as lost [for dead].大家都认为他失踪[死]了。文馨英汉〔count〕They are counted by thousands.它们是以千计算的。21世纪英汉〔count〕They can hardly be counted as friends.他们几乎不能被视为朋友。文馨英汉〔count〕Those involved and benefiting from the scandal must be prepared to stand up and be counted.丑闻中涉及的那些从中受益的人必须准备公开表明态度了。柯林斯高阶〔count〕Those involved and benefiting from the scandal must be prepared to stand up and be counted.那些与丑闻有牵连并从中受益的人必须准备公开表明态度了。外研社新世纪〔count〕Today's session is counted as training, so you will get paid.今天的课堂算作培训,所以你们会拿到工资。朗文当代〔count〕We're still waiting for the votes to be counted (up).我们仍在等待统计选票。剑桥高阶〔count〕With more than 90 per cent of the votes counted, the Liberals should win nearly a third of the seats.90%以上的选票已经计出, 自由党应该赢得了将近三分之一的席位。外研社新世纪〔count〕With more than 90 percent of the votes counted, the Liberals should win nearly a third of the seats.超过90%的选票已经计过,自由党人应该能获得将近1/3的席位。柯林斯高阶〔declare〕All tips are counted as part of your earnings and must be declared.所有的小费都算作你收入的一部分,必须申报。朗文当代〔defeat〕She admitted/conceded defeat well before all the votes had been counted.选票统计远未完成,她就承认竞选失败了。剑桥高阶〔demand〕Slowly he counted out the amount demanded of him.他慢慢地逐一数出向他索要的数量。麦克米伦高阶〔denary〕Divided or counted by tens; decimal.十进制:被十除或以十记数;十进制美国传统〔eagle-eyed〕He watched eagle-eyed while I counted the money.我在数那笔钱时,他密切地注视。文馨英汉〔employ〕The government counted 27,600,000 employed persons in West Germany.据政府统计,西德当时的就业人数为2,760万人。柯林斯高阶〔fight〕If the polls are wrong and it's a fight to the finish, the result may not be known until all the votes have been counted.如果民调结果有误,又是一场直到最后一刻才见分晓的角逐,那么只有等到统计完所有选票才会知道结果。牛津搭配〔fish〕The fish were counted and an average weight recorded.数了数鱼的数量,并把平均重量记录了下来。柯林斯高阶〔gain〕We counted our gains.我们计算收益。牛津同义词〔glum〕Why so glum? The votes haven't been counted yet.为什么那么气馁?选举结果还没出来呢。美国传统〔have none of〕The group petitioned to have the votes counted again, but the government would have none of that.那个组织请求重新统计选票,但政府不会同意那样做。韦氏高阶〔head count〕The number of people counted in this way.数出的人数:以此方式计算出来的人数美国传统〔home〕We will not be home and dry until the votes have been counted.除非选票已经清点完, 否则我们还不能算大功告成。外研社新世纪〔honestly〕Officials counted the votes honestly.官员们如实清点了选票。韦氏高阶〔infatuated〕I was infatuated with the idea that the organization counted above the individual.我对组织高于个人这一理念很着迷。外研社新世纪〔likely〕It is more than likely (= almost certain) the votes will have to be counted again.选票很有可能要重新计算。朗文当代〔little finger〕The smallest finger of the human hand; the last finger as counted from the thumb.小指:人手最小的一根指头;从拇指数最后一个指头美国传统〔lucky〕She counted herself lucky that she still had a job.她认为自己很幸运,仍有一份工作。牛津高阶〔lucky〕She counted herself lucky to get a job in one of Edinburgh's department stores.能在爱丁堡一家百货公司找到工作,她觉得自己很幸运。柯林斯高阶〔lucky〕She counted herself lucky to get a job in the department store.能在一家百货公司找到工作, 她觉得自己已经很幸运了。外研社新世纪〔money〕I counted the money carefully.我仔细点了这笔钱。牛津高阶〔moral support〕She counted on her sisters for moral support.她指望从她的姐妹们那里获得道义上的支持。韦氏高阶〔number〕Anna counted the number of men standing around outside.安娜数了数站在外面的人数。牛津搭配〔perplexity〕He began counting them and then, with growing perplexity, counted them a second time.他开始数,然后更加困惑,于是又数了一遍。柯林斯高阶〔perplexity〕He began counting them and then, with growing perplexity, counted them a second time.他开始清点数目, 完了之后更糊涂了, 就又数了一遍。外研社新世纪〔poll〕With nearly all the votes counted, Mr Soto had polled 67 percent of the vote.统计了几乎所有的选票后,索托先生获得了67%的选票。剑桥高阶〔pressure〕Lion's relentless pressure counted for nothing as they went in at halftime 0-1 down.雄狮队发动的强大攻势未能奏效,上半场结束时他们以0比1落后。英汉大词典〔quantum〕Something that can be counted or measured.可被计算或测量的事物美国传统〔scratch hit〕A batted ball that is not squarely struck or cleanly fielded but is counted as a hit.侥幸安全打:打得不实在或方位不清楚的球,但仍计为安全上垒美国传统〔shy〕I needed £20 and counted the money but it was just shy.我需要二十英镑, 数了数手里的钱, 就差那么一点点。外研社新世纪〔so〕He counted 1,2,3 and so on up to 100.他从1,2,3一直数到100。英汉大词典〔sprout〕After eleven days of growth the number of sprouts was counted.经过11天的生长后,对新芽的数量进行了计数。柯林斯高阶〔stand (up) and be counted〕Those who did have the courage to stand up and be counted were arrested and imprisoned.那些有勇气站出来表明自己立场的人都被捕入狱了。剑桥高阶〔stand up〕It's time for everyone who cares about this issue to stand up and be counted.是时候让所有关心这个问题的人都公开表明态度了。韦氏高阶〔stand〕He stood up when the coach counted eight.当裁判计数数到8时,他站立了起来。21世纪英汉〔stand〕It's time for the political opponents of the government to stand up and be counted.现在是政府的政敌们出来表明立场的时候了。英汉大词典〔start〕She counted all the envelopes, put them back in the box, then started over.她数了所有的信封,把它们放回到盒子里,然后又重数了一遍。麦克米伦高阶〔sterling〕He counted out the sterling notes.他数出了这些英镑纸币。外研社新世纪〔stitch〕Her mother counted the stitches on her knitting needles.她母亲数了数编织针上的针数。外研社新世纪〔stitch〕Her mother counted the stitches on her knitting needles.她母亲数了数编织针上的针数。柯林斯高阶〔stop〕There was an Underground map above one of the windows and I counted the stops to West Hampstead.其中一扇窗户上方有一张地铁线路图,我数了数到西汉普斯特德站共有几站。柯林斯高阶〔strike〕A pitched ball that is counted against the batter, typically one that is swung at and missed, fouled off, or judged to have passed through the strike zone.好球,正球:对击球员不利的投球,典型的这种球为没有击中,击球出界或被认为已经过了好球区美国传统〔sum total〕I counted the money, and the sum total raised was £111.我数了数钱, 筹集到的总额是111英镑。外研社新世纪〔take〕Sports To be counted out in boxing.【体育运动】 被打败:在拳击中直到数点结束仍未站起来美国传统〔takings〕He counted the night's takings.他算了算当晚的营业额。朗文当代〔tally〕The dishes were counted in tallies of 20.碟子是以20一捆为计算单位点数的。英汉大词典〔toll〕He counted the tolls of the bell.他数了数钟声。韦氏高阶〔trip up〕He tried to trip up the cashier as she counted his change.他试图让收银员在找他钱时出错。韦氏高阶〔twofer〕One who belongs to two minority groups and can be counted, as by an employer, as part of two quotas.属于两个少数团体并可以被雇主算作两种配额的一部分的人美国传统〔unearned run〕A run scored as a result of a fielding error, not counted in figuring a pitcher's earned run average.因对方失误而得分:因对方接球失误而得的分数,不计入投手获得的平均得分美国传统〔up to〕He counted up to fifty.他数到了50。外研社新世纪〔vote〕Votes are still being counted.计票工作仍在进行。牛津搭配〔womanize〕The King counted gambling as his favourite pastime, when he was not womanizing.在不玩女人的时候, 赌博就是国王最喜爱的消遣。外研社新世纪〔worst〕Although all the votes have not yet been counted, the party is preparing for the worst.尽管尚未统计完所有的选票,该党已开始做最坏的打算。牛津搭配〔write-in〕The election commission decided that write-ins would not be counted.竞选委员会决定,投给非正式候选人的选票不计入总票数。韦氏高阶After several counts (=after the votes had been counted several times), a winner was finally declared.经过几次点票,最后宣布了胜利者。剑桥国际Almost all the votes have been counted now, so I think it's safe to say (= there is little risk of being wrong if we say) that we've won.几乎所有的选票都点过了,我想现在可以有把握地说我们已经获胜了。剑桥国际Cooper was counted out in the final round (=he was announced as the loser in a boxing competition because he failed to get up from the floor before ten seconds had been counted).库珀在最后一回合中被判失败。剑桥国际Half the vote has been counted, and our candidate is still in the running (= still has a reasonable chance of winning).半数选票已经统计了,我们的候选人仍有希望取得胜利。剑桥国际He counted out a pile of notes.他数了一堆纸币出来。牛津商务His promises counted for naught.他的许诺一文不值。剑桥国际I counted the money carefully.我仔细地点了这笔钱。牛津商务I didn't think his grudging remarks really counted as an apology.我想他那勉强的说法不能算作是真的道歉。剑桥国际I've always counted Lucy among my closest friends.我一直把露西当作我最好的朋友之一。剑桥国际If you don't do as I tell you by the time I've counted (up) to three, there'll be trouble--one, two, three.我数到三时你还不照我说的做,你就有麻烦了----一、二、三。剑桥国际She admitted/conceded defeat well before all the votes had been counted, when it had become obvious that she would lose.所有的票数还没计算出之前,她就承认自己失败了,因为她将要落选的迹象已很明显了。剑桥国际She conceded even before all the votes had been counted.她在选票还没全部统计出来时就承认竞选失败了。剑桥国际The Christian era is counted from the birth of Christ. 公元是从基督的生年算起的。译典通The Grand Canyon is generally counted as one of the most spectacular sights in the USA.大峡谷通常被认为是美国最壮观的景观之一。剑桥国际The bank clerk counted out (=counted in order to give someone) $100 in $20 bills.银行职员点出20元一张的100元钱。剑桥国际The crowd in the square counted down to midnight.广场上的人群以倒计时迎接子夜的来临。剑桥国际The former president's concession came even before all the votes had been counted, when it was clear that he could not win.前任总统在选票统计出来前就承认失败,那时已很明显他不会赢。剑桥国际The teachers counted the students as they got on to the coach.学生上车时老师数了一下他们的人数。剑桥国际Those who did have the courage to stand up and be counted were arrested and imprisoned.那些真有勇气公开表明立场的人都被拘捕并被投入了监狱。剑桥国际We counted the cars of the passing freight train. 我们点了驶过的货车车厢节数。译典通We were very upset when someone broke into our house, but we counted our blessings (=were grateful) that they didn't steal very much.有人破门而入我们非常不安,但谢天谢地他们没偷多少东西。剑桥国际When the votes were counted, the result was so close that neither candidate could claim victory.选票统计后,结果非常接近,两个候选人中哪一个也不能宣告获胜。剑桥国际When you tally up all the votes, those cast by outliers need not be counted. 当你将选票加总的时候,局外人的票数不必计算在内。译典通With nearly all the votes counted, Mr Soto had polled 67% of the vote.统计了几乎所有的选票后,索托先生得了67%的选票。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。