| 单词 | dick |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Dick just sat there with a sullen expression on his face, refusing to speak. 迪克就坐在那儿，面带愠色，话也不愿意说。朗文写作活用〔ANYTHING/ANYBODY〕Any Tom, Dick, or Harry could have written something just as good. 不管张三李四都写得出这样水平的东西。朗文写作活用〔ANYTHING/ANYBODY〕If you don't have someone at the door, any Tom, Dick or Harry could turn up at the party and walk straight in. 聚会上要不派个人在门口看着，任凭谁都可以闯进来。朗文写作活用〔DIRTY〕Dick wiped his hands on a greasy rag. 迪克在一块油腻的破布上抹手。朗文写作活用〔HAPPY〕I'm sure Dick will be tickled pink to see you. 我相信迪克见到你会乐坏的。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Dick had cooked a special stew, which looked and smelled revolting. 迪克烧了一个特别的炖锅菜，看上去和闻起来都恶心。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Dick took me to the party and, for once, I let myself go completely. 迪克带我去参加那次聚会，我难得让自己完全放松了一次。朗文写作活用〔Tom, Dick, and Harry〕It's not a smart idea to admit every Tom, Dick, and Harry to the party.把随便什么人都吸收入党是不明智的美国传统〔Tom, Dick, and Harry〕We don't just hand out jobs to every Tom, Dick, and Harry who walks in here.我们并不是谁走进来，就把工作随便给谁。韦氏高阶〔Tom〕Any Tom, Dick, or Harry can work as a guide.人人都可以当向导。英汉大词典〔Tom〕It's not easy to become a member of that club — they want people who have plenty of money to spend, not just every Tom, Dick, and Harry.要参加那个俱乐部并非易事——他们只吸收手头阔绰的人,而并不是阿狗阿猫都可参加的。英汉大词典〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕The public soon learned to associate the catchphrase ‘Ooh, you are awful’ with the inimitable Dick Emery. 民众很快就把那句时兴话“噢，你真糟”同风格独特的迪克·埃默里联系起来。朗文写作活用〔absently〕Did you? Dick said absently.「是吗?」迪克茫然地说道。文馨英汉〔accident〕Dick had been an accident by sending over flowers.迪克送花来,真是出人意料。英汉大词典〔breast〕Dick cradled her photograph against his breast.迪克把她的照片轻轻拥在胸前。朗文当代〔brief〕Dick was stripped to his briefs.迪克被剥得只剩条三角裤。英汉大词典〔clever dick/clogs〕If you're such a clever dick, you finish the crossword puzzle.要是你真有那么聪明，就把这个纵横填字游戏完成了。剑桥高阶〔conversation〕I had an interesting conversation with Dick Wortley.我和迪克・沃特利进行了一次很有意思的交谈。牛津搭配〔dick〕He's acting like a complete dick.他表现得就像个大傻瓜。朗文当代〔dick〕I bet clever dick here knows the answer.我敢说这位聪明人知道答案。外研社新世纪〔dick〕If she's such a clever dick, how come she failed the test?如果她真的那么聪明, 怎么还会考试不及格呢？外研社新世纪〔dick〕She hired a private dick to spy on her husband.她雇了个私人侦探暗中监视丈夫的行动。外研社新世纪〔dick〕That guy is such a dick.那家伙真笨。剑桥高阶〔dick〕The phone company's been dicking me around for three months.电话公司三个月来一直在耍我。朗文当代〔entrance〕As soon as I met Dick, he entranced me because he has a lovely voice.我一遇到迪克, 就被他那动听的声音迷住了。外研社新世纪〔establish〕Though dusk had established itself, Dick was still driving without headlights.天色已暗,但迪克还是不开前灯驱车前进。英汉大词典〔every〕I didn't want every Tom, Dick and Harry knowing about my private life.我不想让张三李四等所有不相干的人知道我的私生活。朗文当代〔fall for〕Dick fell for baseball when he was a little boy.当迪克还是个小孩时，他就迷恋上了棒球运动。21世纪英汉〔fall〕Dick fell for baseball when he was a little boy.当迪克还是小孩时就迷上棒球了。英汉大词典〔fanatical〕Dick is fanatical about football.迪克对足球爱得入迷。外研社新世纪〔fink〕Dick never finked out on his obligations.迪克从不背弃他承担的义务。英汉大词典〔grudge〕Bill grudged Dick his prize even though he had won a better prize himself.比尔妒忌迪克获奖，尽管他自己获得了更高的荣誉。21世纪英汉〔hawk〕She didn't know whether Dick was a hawk or a dove.她不知道迪克是鹰派人物或是鸽派人物。文馨英汉〔inept〕Dick was socially inept and uncomfortable in the presence of women.迪克不擅长社交，在女性面前显得局促。剑桥高阶〔livid〕She is livid that I have invited Dick.她因为我请了迪克而大发雷霆。柯林斯高阶〔livid〕She is livid that I have invited Dick.她因为我邀请了迪克而大发雷霆。外研社新世纪〔lot〕Betty thinks a lot of Dick.贝蒂很敬慕迪克。英汉大词典〔made-to-measure〕Dick has a new made-to-measure shirt.迪克有件订制的新衬衫。文馨英汉〔monomania〕In "Moby Dick," Captain Ahab's pursuit of the white whale is an example of monomania.在[白鲸记]中，亚哈布船长的追逐白鲸是偏执狂一个例证。文馨英汉〔opinion〕I wasn't asking for your opinion, Dick.我并不是在征求你的意见，迪克。柯林斯高阶〔pop〕Dick popped his head out of the window.迪克突然把头伸到窗外。文馨英汉〔responsibility〕Later the responsibility was placed upon a man called Dick.后来,这责任落在一个叫狄克的身上。英汉大词典〔seize〕Dick was quick to seize the idea.迪克迅速领会了这个想法。外研社新世纪〔sew〕Dick thought he had the job sewed up, but another boy got it.迪克以为他稳可获得那份工作,不料竟为另一男孩所得。英汉大词典〔slake〕I don't think Dick will ever manage to slake his lust for power.我认为迪克对权力的欲望永远也不会得到满足。剑桥高阶〔slip〕It just slipped out one day that Dick was in the Secret Service.一天,有人在无意中讲出狄克是特工人员。英汉大词典〔stroke〕Dick stroked the Cambridge crew.迪克指挥剑桥划船队员。文馨英汉〔throat〕When Tom called Dick a bad name, Dick flew at his throat.汤姆骂了狄克,狄克便向汤姆猛扑过去。英汉大词典〔tom〕We don't want any Tom, Dick or Harry using the club bar.我们不想随便让什么人都来使用会所的酒吧。牛津高阶〔towards〕Uncle Dick and Aunt Mavis live at High Burnton out towards the coast.迪克叔叔和梅维丝婶婶住在海本顿靠近海岸的地方。朗文当代〔university〕The university refused to let Dick Gregory speak on campus.这所大学不让迪克·格雷戈里在校园里发表演说。柯林斯高阶〔university〕The university refused to let Dick Gregory speak on campus.这所大学不让迪克•格雷戈里在校园里发表演说。外研社新世纪〔worst〕Jim worsted Dick easily.吉姆轻而易举地击败了迪克。21世纪英汉Dick Morley is the inventor of the floppy disk.迪克 • 莫利是软盘的发明人。牛津商务Dick acts like a gentleman. 迪克的举止如同绅士。译典通Dick adjusted well to Hong Kong. 迪克很能适应香港的生活。译典通Dick bicycles to school every day. 狄克每天骑脚踏车上学。译典通Dick has packed in his job, and gone off round the world.迪克已停止工作去周游世界了。剑桥国际Dick is a rather adult child. 狄克少年老成。译典通Dick is babied by all the family. 狄克受到全家的宠爱。译典通Dick is feeling a bit down today. 狄克今天有点情绪低落。译典通Dick really fancies himself as a singer, but he's useless.迪克确实把自己想象成个歌唱家，但他唱得很差劲。剑桥国际Dick recalls having been in Paris to study music when he was a child. 狄克忆起小时候曾经到巴黎学音乐。译典通Dick said that his army captain seemed to want to turn the soldiers into a race of super-beings.迪克说他部队的上尉似乎想把士兵们变成一群超人。剑桥国际Dick seldom talks of anything but music. 狄克很少谈及音乐以外的事情。译典通Dick sniffed suspiciously around the office. 狄克怀疑地在办公室里四处查看。译典通Dick squeaked by the finals. 迪克勉强通过了期终考试。译典通Dick was socially inept and uncomfortable in the presence of women.迪克不善于和妇女社交，很不自在。剑桥国际Anyone who has read Moby Dick would find it irresistible to extrapolate from that great novel to the real world today.任何读过《大白鲨》的人都会难以抗拒地去从这本了不起的小说推断今天的现实世界。剑桥国际Draw your curtains, Pat, or you'll have every Tom, Dick and Harriet who walks past peering in at you! 拉起窗帘，帕特，否则你会让任何一个经过的人窥探你！剑桥国际I don't think Dick will ever manage to slake his lust for power.我认为迪克对权力的贪欲永远不会得到满足。剑桥国际In the company, Dick ranks above Tom. 在公司里，狄克的地位比汤姆高。译典通The most famous English highwayman is Dick Turpin, who lived from 1706 to 1739.英格兰最有名的拦路强盗是迪克·特平，他生于1706年，死于1739年。剑桥国际This album is full of snapshots of Dick and Jack. 这相簿全是迪克和杰克的快照。译典通While walking along a side street, Dick was mugged by two youths. 狄克在小街上行走时，遭到来自背后的两个青年的袭击。译典通You'd better get a qualified electrician to sort this out -- you don't want any Tom, Dick or Harry messing around with your electrics.你最好找一位合格的电气师来把这个修理一下----不要阿猫阿狗来摆弄你的汽车电路系统。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。