| 单词 | decorated |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aaron's rod〕A rod-shaped molding decorated with a design of leaves, scrolls, or a twined serpent.亚伦的神杖：饰有树叶、卷形物或双蛇的竿状板条美国传统〔BEAUTIFUL〕The bedroom was elegantly decorated with deep-blue and gold wallpaper. 这间卧室用深蓝和金黄相间的墙纸装饰得很高雅。朗文写作活用〔BRIGHT〕Claire had a lovely bright bedroom which was decorated in yellow and white. 克莱尔有一间舒适明亮的卧室，室内粉刷成黄、白两种颜色。朗文写作活用〔DECORATE〕Sabina stood in the centre of an elaborately decorated living room. 萨比娜站在一间经过精心装修的起居室的中间。朗文写作活用〔DECORATE〕She wore a wide-brimmed straw hat decorated with colored ribbons. 她戴了一顶用彩色丝带装饰的宽边草帽。朗文写作活用〔DECORATE〕The little mirror was decorated with shells and beads. 这面小镜子有贝壳和珠子作装饰。朗文写作活用〔DECORATE〕Tom had decorated his room with a series of photos of Naples. 汤姆用一组那不勒斯的风景照装饰他的房间。朗文写作活用〔Easter egg〕A dyed or decorated egg, traditionally associated with Easter.复活节彩蛋：染色的或装饰上彩的蛋，传统上同复活节有联系美国传统〔G-string〕A similar garment, usually decorated, that is worn especially by stripteasers.脱衣舞服装：一种类似的服装，常带有装饰，尤指由脱衣舞女郎穿戴美国传统〔Maypole〕A pole decorated with streamers that those celebrating May Day hold while dancing.五朔节花柱：饰有飘带的柱子，五朔节时人们持飘带围此柱舞蹈美国传统〔PERFECT〕As I expected, her house was decorated with impeccable taste. 正如我所料，她装修的房子品位无可挑剔。朗文写作活用〔PIECE〕She decorated a sheet of mirrored glass with a few pressed flowers. 她用几朵压花装饰一块镜面玻璃。朗文写作活用〔RELIGION〕The walls were decorated with religious symbols. 墙上装饰着一些宗教性符号。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕They chose a red clay pot decorated with patterns in dull white paint. 他们选了一个红色的陶罐，上面饰有用没有光泽的白漆描绘的图案。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕The apartments are stylishly decorated and furnished, and all have sea views. 那些公寓的装修和家具布置都很有格调，每一套都能看到海景。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕The room was decorated to look like a cartoon Swiss village, but managed to be cheerfully tacky. 房间被装修成卡通里的瑞士村庄的模样，有趣却带点俗气。朗文写作活用〔WORK HARD〕They've been hard at work getting the house decorated. 他们在忙着装修房屋。朗文写作活用〔altar〕The altars were decorated with images.圣坛上装饰有许多塑像。牛津搭配〔arrangement〕The house was always decorated with imaginative flower arrangements.这所房子总是摆放着富有创意的插花。柯林斯高阶〔artwork〕The walls of the restaurant are decorated in original artwork.那家餐馆的墙壁上装饰着原创艺术作品。韦氏高阶〔banderilla〕A decorated barbed dart that is thrust into the bull's neck or shoulder muscles by a banderillero in a bullfight.带有倒钩的短标枪：斗牛中斗牛士的助手用于刺入公牛脖子或肩膀肌肉的短扎枪，带有倒钩和装饰美国传统〔bandwagon〕Music An elaborately decorated wagon used to transport musicians in a parade.【音乐】 乐队彩车：游行中乐师所坐的五彩缤纷的彩车美国传统〔bauble〕Christmas trees decorated with coloured baubles.缀满各色小饰物的圣诞树柯林斯高阶〔beady〕Decorated or covered with beads.饰以小珠的，缀有珠子的：饰有或缀满珠子的美国传统〔bejeweled〕Decorated with or as if with jewels.用珠宝装饰的：用或似用珠宝装饰的美国传统〔blessing〕The new office is a mixed blessing. It's nicely decorated, but very small.新办公室有好处也有问题, 装饰得很漂亮, 但面积非常小。外研社新世纪〔blue〕The room had been decorated using bright blues and yellows.房间用鲜亮的蓝色和黄色装饰。麦克米伦高阶〔blue〕The room was decorated in vibrant blues and yellows.房间内部以鲜明的蓝色和黄色作为装饰。牛津高阶〔bossy〕Decorated with raised ornaments.有浮凸雕饰的：用突起的饰品装饰的美国传统〔braided〕Decorated with braid.用编带装饰的美国传统〔braid〕The captain of the ship wore a cap decorated with gold braid (= twisted gold threads).船长戴着一顶饰有金丝边的大檐帽。剑桥高阶〔brassy〕Made of or decorated with brass.黄铜的：黄铜制的或用黄铜装饰的美国传统〔bright〕The room was decorated in bright colors.房间是用鲜艳的颜色装饰的。韦氏高阶〔brown〕The room was decorated in brown.房间被装饰成了咖啡色的。韦氏高阶〔brown〕The stairs are decorated in golds and earthy browns.楼梯油漆成金色和土褐色。柯林斯高阶〔brown〕The stairs are decorated in golds and earthy browns.楼梯被装饰成金色和土褐色。外研社新世纪〔budget〕We decorated the house on a tight budget(= without much money to spend).我们俭省地装修了房子。牛津高阶〔bunting〕The street was decorated with red, white, and blue bunting.街道上拉起了红、白、蓝彩旗。外研社新世纪〔bunting〕The streets were decorated with bunting.那些街道装饰著旗帜。文馨英汉〔carol〕We sang our favorite carols while we decorated the tree.我们一边装饰圣诞树，一边唱着我们最喜欢的那些圣诞颂歌。韦氏高阶〔carry over〕Springs and wells were decorated, a custom which was carried over into Christian times in Europe.泉眼和水井都进行装饰,这个习俗在欧洲一直延续到基督教时代。柯林斯高阶〔carry over〕Springs and wells were decorated, a custom which was carried over into Christian times in Europe.装饰泉眼和水井的习俗在欧洲一直延续到了基督教时代。外研社新世纪〔carven〕That has been wrought or decorated by carving.雕刻的：通过雕刻制成或装饰的美国传统〔cheap〕It was tatty and had been decorated on the cheap.地方破旧, 装饰简陋。外研社新世纪〔chintzy〕Of, relating to, or decorated with chintz.摩擦轧光印花棉布的或与之有关的，用摩擦轧光印花棉布装饰的美国传统〔circle〕He wore an orange tie decorated with black circles.他戴了有黑圆圈装饰的橘黄领带。外研社新世纪〔colorfully〕The room was colorfully decorated.房间装饰得五颜六色。韦氏高阶〔colossal〕In the centre of the hall stood a colossal wooden statue, decorated in ivory and gold.大厅中央矗立着一尊用象牙和金子装饰的木质巨型雕像。剑桥高阶〔commode〕A low cabinet or chest of drawers, often elaborately decorated and usually standing on legs or short feet.洗脸台；小衣橱：一种低柜或有抽屉的柜，常精心装饰并有腿或短足支撑美国传统〔coronet〕A chaplet or headband decorated with gold or jewels.带形饰物：饰有金子或宝石的花环或带状头饰美国传统〔cosily〕We took time to relax in the cosily decorated drawing room.我们在布置得温暖而又舒适的会客厅里休息了一会儿。外研社新世纪〔cube〕She decorated her cube with pictures of her children.她用孩子们的照片装饰自己的小隔间。韦氏高阶〔cupid〕I would like my wedding cake decorated with cupids.我想用一些丘比特的造型装饰我的结婚蛋糕。外研社新世纪〔cut glass〕Glassware shaped or decorated by cutting instruments or abrasive wheels.雕花玻璃：通过切割工具或磨轮成形或装饰的玻璃器皿美国传统〔dado〕The lower portion of the wall of a room, decorated differently from the upper section, as with panels.护壁板：房屋墙壁的较低部分，装饰不同于较高部分，如用镶板美国传统〔damascene〕Metalwork decorated with wavy patterns of inlay or etching.波形花纹制品：用波形花纹的镶嵌图或蚀刻画装饰的金属制品美国传统〔decorate ... with〕At Christmas they decorated the hall with coloured flags, paper and lights.圣诞节期间他们用彩旗、彩纸和彩灯装饰了大厅。21世纪英汉〔decorate ... with〕The soldier was decorated with a prize medal.这名战士被授予奖牌。21世纪英汉〔decorate ... with〕They decorated the room with green paint and a gold paper.他们用绿色油漆和金色墙纸装饰房间。21世纪英汉〔decorate for〕They decorated the house for Christmas.我们装饰房子迎圣诞节。21世纪英汉〔decorate〕Have you decorated your Christmas tree yet? 你装饰了圣诞树吗？麦克米伦高阶〔decorate〕He was decorated for bravery in battle.他因为作战英勇而被授予奖章。柯林斯高阶〔decorate〕He was decorated for bravery.他获授英勇勋章。牛津搭配〔decorate〕He was decorated for courage during the war.他因为在战争中表现英勇而被授勋。韦氏高阶〔decorate〕Her bedroom was decorated with posters.她的房间贴满了海报。外研社新世纪〔decorate〕I had the flat decorated quickly so that Philippa could move in.我很快地把公寓粉刷了一遍，这样菲利帕就能搬进来了。柯林斯高阶〔decorate〕Photographs of actors decorated the walls of the restaurant.演员的照片装点着餐馆的墙壁。牛津高阶〔decorate〕The bathroom is decorated in green and yellow.浴室里是用绿色和黄色装潢的。朗文当代〔decorate〕The bedrooms are tastefully decorated.卧室装饰得很有品位。牛津搭配〔decorate〕The cake was decorated to look like a car.这蛋糕装饰得像一辆汽车。牛津高阶〔decorate〕The gift was beautifully decorated with lace and ribbons.礼品用花边和饰带装点得漂漂亮亮的。韦氏高阶〔decorate〕The room is decorated in pale blues and greens.房间粉刷成淡蓝色和绿色。牛津搭配〔decorate〕The room is decorated in(或after) the style of Louis Quatorze.这房间是按路易十四时代的风格装潢的。21世纪英汉〔decorate〕The room was lavishly decorated with tinsel.房间用大量的金属箔装饰，十分奢华。牛津搭配〔decorate〕The soldier was decorated for bravery.这名战士因勇敢而被授勋。21世纪英汉〔decorate〕They decorated the room with flowers and balloons.他们用花和气球装饰了房间。牛津高阶〔decorate〕They were decorated for their bravery.他们因勇敢而被授勋。麦克米伦高阶〔decorate〕We decorated the kitchen last weekend.我们上周末油漆了厨房。麦克米伦高阶〔design〕Tables are decorated with a sunflower design.这些桌子饰有向日葵图案。外研社新世纪〔design〕Their range of tableware is decorated with a blackberry design.他们的整套餐具上都饰有黑莓图案。柯林斯高阶〔distinctively〕Each room is distinctively decorated with light, bright colours and floral prints.每个房间都以亮浅色和印花图案装饰成独特的风格。外研社新世纪〔dress〕Her wedding dress was decorated with lace.她的婚纱镶有蕾丝边。韦氏高阶〔dubious〕The room was decorated in dubious taste.这房间的装潢品位不佳。朗文当代〔elaborately〕The room was elaborately decorated.房间精心装修过了。韦氏高阶〔enamel〕The tea set is decorated with enamel.这套茶具镶饰有珐琅。韦氏高阶〔exquisite〕The room was decorated in exquisite taste.这个房间的装饰情趣高雅。牛津高阶〔figure〕The vase is decorated with figures of birds and fish.花瓶上饰有鸟和鱼的图案。韦氏高阶〔float〕A decorated exhibit or scene mounted on a mobile platform and pulled or driven in a parade.游行花车：在一个可移动的平台上布置好的游行时可拉动或推动的展览或场景美国传统〔floorcloth〕A piece of heavy canvas that has been primed, decorated, and varnished and is used as a floor covering.铺地板布：用来覆盖地板，经过上底漆、装点并上色的重帆布美国传统〔floriated〕Decorated with floral designs.以花的图案装饰美国传统〔fool's cap〕A gaily decorated cap, usually with a number of loose peaks tipped with bells, formerly worn by court jesters and clowns.滑稽帽，小丑帽：装饰有趣的帽子，通常有许多缀有小铃铛很松散的帽舌，以前是宫廷弄臣或小丑戴的美国传统〔fresh〕The kitchen is decorated in fresh blues and greens.厨房装修用的是明快的蓝色和绿色。朗文当代〔gingerbread〕A soft molasses and ginger cookie cut in various shapes, sometimes elaborately decorated.姜饼：一种软的糖蜜生姜饼干，切成各种形状，有时加以精致的修饰美国传统〔gold〕The room was decorated in golds and blues.房间的装修用了金色和蓝色。朗文当代〔greenery〕The room was decorated with flowers and greenery.房间里装点着花卉和绿叶植物。牛津高阶〔green〕The room was decorated in a combination of greens and blues.这房间是把不同的绿色和蓝色搭配起来装饰的。牛津高阶〔hanging〕The castle's great hall was decorated with sumptuous wall hangings.城堡的大厅装饰着华丽的帷幕。剑桥高阶〔harmonious〕The living room was decorated in harmonious colors.这个客厅的装饰色彩很协调。韦氏高阶〔heart〕The child decorated the card with hearts and flowers.孩子用心形图案和花朵装饰了卡片。韦氏高阶〔hue〕We decorated the room in hues of blue and green.我们用蓝色和绿色装饰房间。韦氏高阶〔iced〕Decorated or coated with icing.滚糖霜的，挂糖衣的：用糖霜装饰或包盖的美国传统〔ice〕I've iced and decorated the cake.我在蛋糕上挂了糖衣，还做了花样装饰。柯林斯高阶〔imaginatively〕The hotel is decorated imaginatively and attractively.宾馆装修别具一格,赏心悦目。柯林斯高阶〔initial〕A large, often highly decorated letter set at the beginning of a chapter, verse, or paragraph.（书刊、文章中段落、章节等）特大的大写首字母：一章、一首诗或一个段落的第一个字母，大而且通常极具装饰性美国传统〔inlay〕The cabinet doors are decorated with inlays.橱柜门上镶嵌着装饰物。韦氏高阶〔japan〕An object decorated with this substance.漆器：用亮漆或假漆装饰的器具美国传统〔kimono〕A long, wide-sleeved Japanese robelike dress worn with an obi and often elaborately decorated.和服：日本的宽大宽袖阔腰带长袍式服装，经常被精心装饰美国传统〔majolica〕Tin-glazed earthenware that is often richly colored and decorated, especially an earthenware of this type produced in Italy.意大利产的锡釉陶器：油彩鲜艳的锡釉陶器，特指意大利产的这种类型的陶器美国传统〔mat〕A small, flat piece of decorated material placed under a lamp, dish of food, or other object.灯垫，杯垫，垫子：铺于台灯、菜盘或其他物品下面的带有装饰图案的材料美国传统〔mint〕I decorated the fruit salad with a sprig of mint.我用小薄荷枝装点水果色拉。牛津高阶〔montage〕They decorated their walls with a montage of personal objects.他们用个人物品拼凑的混合画装饰墙壁。麦克米伦高阶〔motif〕The rug was decorated with a simple flower motif.小地毯上装饰着简单的花朵图案。牛津搭配〔neutral〕The room was decorated in neut rals.房间装饰得素素净净。牛津高阶〔neutral〕They decorated the room in neutral tones/colors.他们以素色调装扮房间。韦氏高阶〔orangey〕The hall is decorated in bright orangey-red with black and gold woodwork.整个大厅用鲜艳的橘红色装饰, 木建部分是黑色和金色。外研社新世纪〔ornamentation〕The state of being decorated, adorned, or embellished.被装饰、被修饰或被润色的状态美国传统〔painted〕Covered or decorated with paint.描绘的，着色的：用画涂盖的或装饰的美国传统〔pastel〕The lobby is decorated in pastels.大厅用浅色装饰。柯林斯高阶〔pastel〕The lobby is decorated in pastels.大堂的装饰采用柔和的色调。外研社新世纪〔pastel〕Their house is decorated in pastel shades.他们房子的装饰色调轻柔淡雅。剑桥高阶〔pastiche〕The house is decorated in a pastiche of Asian styles.这所房屋的装饰是各种亚洲风格的大杂烩。韦氏高阶〔patterning〕The wallpaper is decorated with floral patterning.墙纸饰有花卉图案。韦氏高阶〔pattern〕The rug is decorated with a geometric pattern.地毯饰有几何图案。韦氏高阶〔peekaboo〕Decorated with embroidered holes or eyelets.用绣的孔或孔眼装饰的美国传统〔peel〕The dessert was decorated with strips of lemon peel.甜点上装饰了些切成丝状的柠檬皮。剑桥高阶〔petit four〕A small, square-cut, frosted and decorated piece of pound cake or sponge cake.花色小蛋糕：一种切成方形的、盖有糖霜并带有装饰的小块镑饼或松糕美国传统〔pick out〕The banisters were replastered with decorated mouldings picked out in gold.楼梯的扶手用醒目的金色线条重新装饰了一遍。外研社新世纪〔picture hat〕An elaborately decorated, broad-brimmed hat for women.阔边花式女帽：女士戴的一种精心装饰的宽边帽子美国传统〔pink〕The bedroom was decorated in pale pinks.卧室涂成了淡粉红色。牛津高阶〔pleasant〕The hotel is pleasantly decorated throughout.旅馆里里外外装饰得都很叫人喜欢。麦克米伦高阶〔polychrome〕An object or a work composed of or decorated in many colors.多色彩，彩色印刷品：由许多颜色构成的或由许多颜色装饰的物品或作品美国传统〔relief〕The column was decorated in high relief(= with designs that stick out a lot)with scenes from Greek mythology.柱子上饰有描述希腊神话中的场面的高浮雕。牛津高阶〔richly〕Coffee steamed in the richly decorated silver pot.咖啡在装饰精美的银壶中冒着热气。柯林斯高阶〔richly〕The façade of the church is richly decorated in green and white marble.教堂正面装饰有绿色和白色大理石，显得富丽堂皇。剑桥高阶〔rostrum〕The speaker's platform in an ancient Roman forum, which was decorated with the prows of captured enemy ships.古罗马演讲台：古罗马广场上用作公开演讲并装饰有从被俘战船上取下的喙形船首的高台美国传统〔rosy〕Consisting of, decorated with, or suggestive of a rose or roses.由玫瑰组成的、装饰着玫瑰的或使人联想起玫瑰的美国传统〔rough〕While the house was being decorated we roughed it in a tent.在装修房子期间，我们将就着住在帐篷里。剑桥高阶〔sarcophagus〕A stone coffin, often inscribed or decorated with sculpture.石棺：石制棺材，常用凹凸纹来雕刻或装饰美国传统〔scroll〕The tops of the marble pillars were decorated with scrolls.大理石柱子的顶端有涡卷形装饰。剑桥高阶〔sgraffito〕Ware decorated in this manner.五彩釉雕陶器：通过这种方式装饰的物品美国传统〔shade〕The room has been decorated in pastel shades (= soft and light colours) throughout.整个房间采用了清淡柔和的色彩作装饰。剑桥高阶〔show〕When we moved in, the house hadn't been decorated for 20 years, and it showed.我们搬进去时，那房子已有20年没有装修过了，这能看得出来。剑桥高阶〔side〕Red cloth decorated the front and sides of the platform.讲台的正面和侧面装饰着红布。韦氏高阶〔silk screen〕He decorated the office with paintings and silkscreens.他用绘画作品和丝网印刷品装饰办公室。韦氏高阶〔similarly〕The houses are decorated similarly.这些房子装修风格类似。韦氏高阶〔simply〕The room was decorated simply.这房间布置得很朴素。英汉大词典〔snuffbox〕A small, often decorated box with a hinged lid, used for carrying snuff.鼻烟盒：一种小的、有经装饰的铁链盖子的盒子，用来装鼻烟美国传统〔soft〕Her bedroom was decorated in soft shades of pink and blue.她的卧室用柔和的粉红色和蓝色装饰。麦克米伦高阶〔space〕The room has been furnished and decorated to give a feeling of space.经过装潢和布置之后，这个房间给人一种宽敞的感觉。牛津高阶〔square〕The fabric is decorated with circles and squares.织物上饰有圆形和正方形图案。韦氏高阶〔stark〕The room was decorated with stark simplicity.房间装饰得朴素简单。韦氏高阶〔stem〕The ship is decorated from stem to stern with Christmas greetings.这艘船从头到尾都装点着圣诞饰品。外研社新世纪〔stipple〕The pages were decorated with stippling.页面用点画装饰。韦氏高阶〔streamer〕We decorated the office with streamers for Paul's leaving party.为了给保罗办个告别会，我们用彩带装饰了一下办公室。剑桥高阶〔strong〕The room was decorated in very strong colours.房间装饰的色调非常亮丽。剑桥高阶〔tastefully〕The room was tastefully decorated.房间装饰得很高雅。韦氏高阶〔taste〕The rooms in their new home were painted and decorated to the king's (或 queen's) taste.他们新居的每个房间都粉刷装饰得尽善尽美。英汉大词典〔theme〕Her bedroom is decorated in a Victorian theme.她的卧室是以维多利亚时代的风格装饰的。朗文当代〔tinsel〕Made of or decorated with tinsel.由金属丝、线制成或装饰的美国传统〔twinkly〕We always decorated a grand 6m pine tree on our front lawn with soft, twinkly blue lights.我们总是用柔和闪烁的蓝灯装点屋前草坪上那棵6米高的大松树。外研社新世纪〔valour〕He was himself decorated for valour in the war.他自己因在战争中的英勇表现而获得了勋章。柯林斯高阶〔varied〕The street was decorated with varied bunting.街道装饰着彩旗。英汉大词典〔vibrant〕The room was decorated in vibrant reds and yellows.那房间是由鲜艳的红黄两色装饰的。牛津高阶〔visualize〕I can't visualize what this room looked like before it was decorated.我想像不出这个房间在装修之前是什么样子。牛津高阶〔war bonnet〕A ceremonial headdress used by some Plains Indians consisting of a cap or band and a trailing extension decorated with erect feathers.战帽：北美大草原印第安人用的礼仪性头饰，包括一顶帽子或帽带和一个用直立羽毛装饰的拖带延伸物美国传统〔wavy〕The boxes were decorated with a wavy gold line.这些盒子上饰有波浪形的金边。柯林斯高阶〔willowware〕Household china decorated with a blue-on-white design depicting a willow tree and often a river.饰有垂柳图案的陶瓷餐具：装饰有白底蓝画的家用陶瓷，图上画有柳树，通常还有一条河美国传统〔yard〕The outside yard was decorated with orange lights.外边的花园装饰着橘黄色的灯。牛津搭配〔yellow〕The room was decorated in a variety of reds, blues, and yellows.房间以红、蓝和黄几种色调装饰。朗文当代A friend brought me a beautifully decorated tea caddy (= container to keep tea leaves in) from Japan.我朋友从日本带给我一只装饰精美的茶叶罐。剑桥国际Every room in that house was elaborately decorated. 那房子的每间屋都精心装潢过。译典通Here the hero is decorated. Here the felon is condemned. 在这里英雄授誉；在这里罪犯受罚。译典通In the centre of the hall stood a colossal (=very large) wooden statue, decorated in ivory and gold.在大厅的中央树立着一座巨大的用象牙和金子装饰起来的木制雕像。剑桥国际It was a voluptuous, richly decorated masterpiece of 17th century art.那是一件赏心悦目、装饰豪华的17世纪艺术杰作。剑桥国际It was the most elaborately decorated cake--all sugar flowers and bows.这是装点最精美的一只蛋糕----有那么多的糖制花朵和蝴蝶结。剑桥国际It wasn't decorated as I would have done it but most of the house was inoffensive enough.这房子不是按我所希望的那样装饰的，但大部分地方并不让人讨厌。剑桥国际Not everybody likes a room to be decorated in strong (= bright) colours.并不是每个人都喜欢用亮丽色调布置房间。剑桥国际One of the walls enclosing the park is decorated with a huge mural showing Hollywood stars.公园的一堵围墙上装饰着好莱坞明星的巨幅壁画。剑桥国际She could barely conceal her wonder as she gazed around the richly decorated room.当她环视这装饰得富丽堂皇的房间时，几乎掩饰不住自己的惊讶之情。剑桥国际Tastefully decorated throughout, the hotel offers comfortable lounges, a beautiful restaurant and a stylish piano bar.大旅馆里里外外装潢得很高雅，备有舒适的休息室，一个漂亮的餐厅和一个现代的钢琴酒吧。剑桥国际The birthday cake was made and decorated (= covered with ICING) by her aunt.生日蛋糕是她姑姑做的，并裱过了(撒上了糖衣)。剑桥国际The captain of the ship wore a peaked cap decorated with gold braid (= twisted gold threads).船长戴着一顶饰有金丝边的大盖帽。剑桥国际The crown, decorated with diamonds and other precious stones, was exhibited in a special case.嵌有钻石和宝石的皇冠在专门的匣子里展出。剑桥国际The facade of the church is richly decorated in green and white marble.教堂的正面用绿色和白色的大理石富丽地装饰着。剑桥国际The football club have entered a float decorated like a pirate ship in the carnival parade.在欢庆游行典礼上，足球俱乐部成员进入了一辆装饰得像一艘海盗船的彩车里。剑桥国际The general was decorated for winning the battle. 将军因赢得这一战役而被授勋。译典通The house is decorated in a very grandiose style.这所房子装饰的风格极为华丽。剑桥国际The house was decorated without any pretense of showiness. 这房子的装饰一点不带显眼的虚饰。译典通The keystone of the entrance arch is decorated with the date it was built.入口拱门的拱顶石上装饰着建造的日期。剑桥国际The older lady was wearing a white dress decorated with lavender ribbon. 年长一些的女士穿著一条有淡紫色花边的白色连衣裙。译典通The room was decorated in greys and blues.这间房子被装饰成灰色和蓝色的。剑桥国际The room was decorated with pictures of vaudeville celebrities. 这个房间有轻歌舞剧明星的照片装饰。译典通The room was ostentatiously decorated, with a white marble staircase and gold fittings.这个房间里有白色的大理石楼梯和金饰的家具，装饰得非常豪华。剑桥国际The walls were vulgarly decorated in gold and black.墙用金黄色和黑色装饰，太俗气。剑桥国际Their house is decorated in pastel shades (=colours).他们的房子装饰成轻柔淡雅的色彩。剑桥国际Their house is very attractively decorated.他们的房子装饰得十分美观。剑桥国际Their living-room is decorated with lurid purple wallpaper.他们的客厅贴着紫酱色的墙纸。剑桥国际There's the living room still to be decorated, so that's my next project.起居室还要装修，那是我的下一个计划。剑桥国际They were decorated for their part in the rescue.他们因在救援行动中的作用而被授予勋章。剑桥国际We've been working against the clock to get the house decorated before the baby is born.我们尽快地装修房子，以便在婴儿的出生之前完成。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。