| 单词 | detailed |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Canaletto〕Italian painter noted for his detailed and precisely proportioned views of Venice.卡纳莱托：意大利画家，以其对威尼斯精细且精确的描绘而出名美国传统〔DESCRIBE〕King gave a detailed description of a dark-haired muscular man to police. 金向警方详细描述了一名黑发、肌肉发达的男子的情况。朗文写作活用〔DESCRIBE〕The newspaper printed a detailed account of the trial. 该报刊出了一篇对此案审理情况的详细叙述。朗文写作活用〔DESCRIBE〕You can read a detailed description of the products on their Web site. 你可以在他们的网站上读到产品的详细介绍。朗文写作活用〔DETAIL〕Do you have a more detailed map of the area? 你有这地区更详细的地图吗?朗文写作活用〔DETAIL〕Her biography is clear, detailed, and illuminating. 她的传记叙述清晰，内容详细，富于启发。朗文写作活用〔DETAIL〕The police have issued a detailed description of the man they are looking for. 警方发布了正在寻找的那名男子的详细描述。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The report is not sufficiently detailed to give us all the information we require. 报告不够详细，没有给出我们所需要的全部信息。朗文写作活用〔EXAMINE〕A detailed examination of population statistics reveals a steady decline in the birth rate. 对人口统计数据所作的详细研究显示，出生率在稳步下降。朗文写作活用〔EXAMINE〕The article provides a detailed analysis of various research designs. 文章对各种研究方案作了详尽的分析。朗文写作活用〔EXPLAIN〕Our guide gave us a detailed explanation of the system of government. 导游给我们详细地介绍了政治体制。朗文写作活用〔EXPLAIN〕They gave us detailed instructions explaining how to get to their house. 他们给了我们一个详细的说明，解释去他们家怎么走。朗文写作活用〔INFORMATION〕The guidebook has detailed information about the hotels in the area. 这本指南载有该地区旅馆的详细信息。朗文写作活用〔INSTRUCTIONS〕For detailed directions on installing the software, see page 18. 安装该软件的详细说明参见第18页。朗文写作活用〔KEEP〕The police keep detailed information about everyone who has committed a crime. 警方对每一个犯过罪的人都保存了详细的资料。朗文写作活用〔RECORD〕Alice had to write up a detailed log of the trip, complete with scientific data. 艾丽斯要把这次旅行作一个详细的记录，内容包括科学数据。朗文写作活用〔SERIES〕The report detailed the sequence of events that led to the oil spill. 报告详细叙述了发生溢油事件的一连串经过。朗文写作活用〔TELL〕The boss won't be here tomorrow, but she's left you detailed instructions so you'll know exactly what to do. 明天老板不来，但她已留给你详细指示，让你清楚知道该做什么。朗文写作活用〔THEN〕First you need to collect all the information and make detailed notes. Then you can start to actually write your essay. 首先你得收集所有资料并详细地做好笔记，然后就能开始正式动笔写文章。朗文写作活用〔TRY〕My bank manager took the trouble to write a very detailed letter answering my inquiry. 银行经理特意写了一封十分详细的信回答我的询问。朗文写作活用〔abbreviated〕It was an abbreviated document without detailed proposals.那是个简略的文件, 未提供详细提案。外研社新世纪〔abbreviate〕It was an abbreviated document without detailed proposals.这是一份省去了建议细节的文件简本。柯林斯高阶〔absent〕Absent a detailed plan, the project was doomed from the start.由于缺乏详尽的规划，这项工程从一开始就注定要失败。剑桥高阶〔abstruse〕Maths is a mix of abstruse theory and detailed calculations.数学既有深奥的理论，又有精密的计算。朗文当代〔account〕He gave a detailed account of what happened on the fateful night.他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。柯林斯高阶〔account〕He kept detailed accounts.他记明细账。柯林斯高阶〔account〕He kept a detailed account of the suspect's movements.他详细记录了犯罪嫌疑人的一举一动。剑桥高阶〔account〕She gave a detailed account of what happened.她详细讲述了发生的事情。外研社新世纪〔aid〕He was aided in his research by the fact that Coleridge had kept very detailed records.科尔里奇保存了非常详细的记录，这大大有助于他的研究工作。麦克米伦高阶〔airing〕Human rights were given a detailed airing.对人权问题公开作了详细的讨论。英汉大词典〔answer〕I can't answer (you) without more detailed information.没有更详细的信息，我无法（向你）作出答复。剑桥高阶〔answer〕The minister promised to give a written answer to the MP's detailed question.对于议员提出的那个涉及很多细节的问题，部长答应给予书面答复。剑桥高阶〔appraisal〕A detailed appraisal of the plan will now be carried out.现将对这一计划作详细的评估。牛津搭配〔appraisal〕He had read many detailed critical appraisals of her work.他读了许多详细评论她的作品的文章。牛津高阶〔appraiser〕The appraiser gave us a detailed report on the value of the house and property.估价人给我们提供了一份有关房屋和地产价值的详尽报告。韦氏高阶〔assent〕The general proposed a detailed plan and the President assented.将军提出一个详尽计划，总统表示同意。韦氏高阶〔attractively〕It's an attractively illustrated, detailed guide that's very practical.这是一本很实用的指南, 插图精美, 内容详尽。外研社新世纪〔attractively〕It's an attractively illustrated, detailed guide that's very practical.这是一本很实用的指南，插图精美，内容详尽。柯林斯高阶〔background〕Against that general background, let me give you a more detailed view of current practice.这是整体的背景，下面让我向你更详细地介绍一下当前的做法。牛津搭配〔bordereau〕A detailed memorandum, especially one that lists documents or accounts.详细备忘录：详细的备忘录，尤指列出文件或账目的备忘录美国传统〔brainstorming〕We need to do some brainstorming before we get down to detailed planning.在进行详细计划之前我们需要集思广益。剑桥高阶〔breakdown〕I have prepared a detailed cost breakdown for the project.我已给这个项目做了一个详细的成本明细表。牛津搭配〔breakdown〕I want a detailed breakdown of the statistics into categories.我需要对这些统计数据进行详细的分门别类。韦氏高阶〔bring〕The point is brought home in yesterday's detailed statistics.昨天公布的详尽统计资料清楚地说明了这一点。英汉大词典〔by〕The book paints a detailed, week-by-week portrait of his father's illness.这本书详述了每一星期他父亲疾病的恶化过程。剑桥高阶〔canvass〕To make a thorough examination or conduct a detailed discussion.详细讨论：进行详尽的检查或举行详细的讨论美国传统〔careful〕We need to give careful thought to detailed matters of procedure.我们需要仔细考虑程序的细节问题。外研社新世纪〔case history〕I took her to a homoeopath, who started by taking a very long and detailed case history.我带她去看顺势疗法医师，那位医生首先花了很长时间详细记录她的病史。柯林斯高阶〔case study〕A detailed analysis of a person or group, especially as a model of medical, psychiatric, psychological, or social phenomena.范例分析：对尤其是作为医疗、心理分析、心理学或社会现象的范例的一个人或一群人的仔细分析美国传统〔case study〕A detailed, intensive study of a unit, such as a corporation or a division within a corporation, that stresses factors contributing to its success or failure.例案研究：对一个单位如一个公司内部的单元或部门的详细、深入的研究，重点研究促使其成功或失败的因素美国传统〔chronicle〕A detailed narrative record or report.记事，叙述：详细的叙事记录或报告美国传统〔chronicle〕Columbus kept a careful and detailed chronicle of his voyages.哥伦布仔细而详尽地顺序记录了他的各次航程。英汉大词典〔circuitry〕The design of or a detailed plan for an electric circuit.电路图：电路的图案或详细的计划美国传统〔circumstantiality〕The quality of being fully or minutely detailed.详尽：细节上全面或细微的性质美国传统〔circumstantiate〕To set forth or verify with circumstances; give detailed proof or description of.用细节来陈述或证明；给出详细的证明或描述美国传统〔comparison〕Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细比较的基础上的。柯林斯高阶〔construct〕Eyewitness reports construct a detailed description of the man.目击者的报告构成了有关此人相貌的一幅详图。英汉大词典〔costing〕We'll put together a proposal, including detailed costings, free of charge.我们将免费拟一份提案，其中包括详细的成本估算。柯林斯高阶〔criticism〕Detailed investigation of the origin and history of literary documents, such as the Bible.考证：对文学文献如《圣经》的出处和历史的详细调查美国传统〔data〕The fuller data set for this period permits a much more detailed analysis.这一时期更完整的数据集为更加详细的分析提供了可能。牛津搭配〔design〕A graphic representation, especially a detailed plan for construction or manufacture.设计图：一种图形表示，尤指用于建筑或制造业的详细方案美国传统〔detail for〕The director detailed a group for fatigue duty.主任派遣一小组人去做杂役。21世纪英汉〔detail for〕The special forces especially detailed for the purpose.为此目的而特别派遣的特种部队。21世纪英汉〔detail off〕The soldiers are detailed off for their various duties.战士们被选派去执行各种任务。21世纪英汉〔detail on〕He detailed a unit on a special service.他选派一小队人执行特殊任务。21世纪英汉〔detail to〕The soldier was detailed to some duty.该战士被指派执行某项任务。21世纪英汉〔detailed〕A witness gave a detailed description of the man.一位目击者详细描述了那个人的体貌特征。剑桥高阶〔detailed〕He gave me detailed instructions on how to get there.他详细地告诉我如何到达那里。牛津高阶〔detailed〕He gave us very detailed instructions.他给了我们很详细的指导。韦氏高阶〔detailed〕He had a detailed knowledge of the region.他对这个地区了如指掌。麦克米伦高阶〔detailed〕More detailed information is available on request.可以索取更详细的信息。朗文当代〔detailed〕We need a more detailed comparison of the available options.我们需要对现有的几个选项做更详细的对比。韦氏高阶〔detailed〕Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions.昨天的那封信里有对这些决议的详细说明。外研社新世纪〔detail〕Four soldiers were detailed to check the road for troops.派出了4名士兵为部队检查道路情况。剑桥高阶〔detail〕He detailed a constable to take it to the Incident Room.他派了一名警察把它送到重案调查室。柯林斯高阶〔detail〕He detailed the third platoon to clear a path.他派遣三排去扫清道路。英汉大词典〔detail〕Lucy detailed all the symptoms.露西列举了所有的症状。英汉大词典〔detail〕Several of the men were detailed to form a search party.几名士兵被派组成一个搜索队。牛津高阶〔detail〕She detailed her plans to me.她向我详述了她的计划。21世纪英汉〔detail〕She detailed the lingerie and skirt with lace and embroidery.她用花边和刺绣装饰女内衣和裙子。21世纪英汉〔detail〕She detailed the relevant facts.她详述有关的真相。牛津同义词〔detail〕The computer's characteristics are fully detailed in the brochure.计算机的性能在这小册子里有详尽说明。21世纪英汉〔detail〕The officer detailed a man for sentry duty.军官派一名战士站岗。21世纪英汉〔detail〕The soldiers were detailed for guard duty.派了些士兵去担任警卫。外研社新世纪〔detail〕They were detailed to patrol the border.派遣他们去边境巡逻。21世纪英汉〔determine〕We need a detailed investigation to determine exactly why these cancers are occurring.我们需要在详细调查后才能准确判断这些癌症的成因。牛津搭配〔discipline〕Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory.在高尔夫球场上，你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。柯林斯高阶〔discussion〕They had a detailed discussion of the issues.他们详细讨论了这些问题。牛津搭配〔division〕His will detailed his assets and gave instructions for their division among his children.他的遗嘱详述了遗产情况并说明了如何在子女之间分配。牛津搭配〔establish〕The UN has established detailed criteria for who should be allowed to vote.联合国已经制定了有关投票资格的标准细则。柯林斯高阶〔examination〕He will then begin a detailed examination of employee records.接下来他要仔细审查员工记录。外研社新世纪〔examination〕These proposals will need detailed examination before a decision can be reached.在作出决定前，这些提议尚需仔细审查。麦克米伦高阶〔explanation〕He gave a detailed explanation of the events leading up to the accident.他详细说明了导致这场事故发生的诸多事件。麦克米伦高阶〔explanation〕She launched into a detailed explanation of every aspect of her work.她开始详细地解释她工作的每一个方面。牛津搭配〔extracurricular〕He detailed the future president's extracurricular activities while governor.他把未来总统当州长时的风流韵事一五一十全说了出来。剑桥高阶〔flight plan〕A detailed statement of the schedule and expected route of an aircraft or spacecraft.飞行计划：飞机或太空载具详细的行程及预定路线说明美国传统〔footnote〕The list of offences is detailed, heavily footnoted, but also clear and coherent.列出的各项罪行不仅详尽、有大量注释说明, 而且清晰、有条理。外研社新世纪〔formless〕His lecture was too detailed and too formless.他的讲课太琐细,太杂乱无章。英汉大词典〔ground plan〕The combination of soaring vision and a detailed ground plan has provided the basis for all social policy discussion ever since.高瞻远见与周密大纲相结合, 为此后一切社会政策的讨论提供了基础。外研社新世纪〔have〕We'll have to start keeping detailed records.我们不得不开始作详尽的记录。剑桥高阶〔high-resolution〕Computer Science Relating to an output device, such as a printer, whose images contain a large number of pixels and are therefore sharp and detailed.【计算机科学】 高分辨率的，高解晰度的：输出设备的（如打印机）或与之有关的，该图象含大量象素，因此图象清晰逼真美国传统〔implementation〕Detailed implementation of the plans was left to the regional offices.这些计划由各地区办事处来具体执行。牛津搭配〔information〕She sent me detailed information about the project.她把关于这个项目的详细材料都给我送来了。朗文当代〔inner〕You need to have a detailed grasp of the inner workings of the EU.你得详细了解欧盟的内部运作机制。外研社新世纪〔instruction〕A detailed list of instructions was issued on what to do in an emergency.关于应对紧急情况的详细指示表已经发布了。麦克米伦高阶〔instruction〕He gave her detailed instructions on the procedure to be followed.他把要进行的步骤向她做了详细的说明。牛津搭配〔inventory〕A detailed, itemized list, report, or record of things in one's possession, especially a periodic survey of all goods and materials in stock.财产目录：个人财产中物品的详细的、逐条登录的目录、报告或记录，特指对所存的全部货物和材料所做的阶段性的统计美国传统〔investigate〕To make a detailed inquiry or systematic examination.作调查：进行详细的查问或系统的检查美国传统〔invoice〕A detailed list of goods shipped or services rendered, with an account of all costs; an itemized bill.发货清单；发票：关于发送的货物或提供的服务的一份详细的清单，带有所有费用的记录；逐项列出的票单美国传统〔itinerary〕We had to follow a very detailed itinerary.我们不得不按照一份很详尽的行程安排事宜。牛津搭配〔itinerary〕We planned a detailed itinerary.我们对行程做了详细的安排。韦氏高阶〔keep〕He keeps a detailed record of all his purchases.他详细记录了所有采购品。韦氏高阶〔knowledge〕He has a detailed knowledge of international law.他对国际法有详细的了解。外研社新世纪〔knowledge〕Solicitors should possess detailed knowledge of certain aspects of the law.初级律师应当掌握法律某些方面的详细知识。麦克米伦高阶〔launch〕He immediately launched into a detailed account of his trip.他立即开始详尽地描述他的旅行见闻。麦克米伦高阶〔law〕It was a detailed study of international human rights law.这是一份对国际人权法的详细研究。剑桥高阶〔lay the basis/foundations for sth〕The initial negotiations are seen as laying the basis for more detailed talks.初期磋商被视作为进一步会谈做准备。剑桥高阶〔lay〕To make a detailed plan for.设计：为…制定详细计划美国传统〔level〕We probably need to look at this problem at a more detailed level.我们或许需要更细致地考虑这个问题。牛津搭配〔listener〕Each week Dr Buczacki chooses a listener's question and gives a detailed answer.巴克扎克医生每周都选择一位听众的问题并详细作答。外研社新世纪〔listener〕Each week Dr Buczacki chooses a listener's question and gives a detailed answer.每个星期布柴齐医生都会选取一位听众的问题，给予详细回答。柯林斯高阶〔markup〕Detailed stylistic instructions written on a manuscript that is to be typeset.标示字体：写于待排版手稿上的详细文体提示美国传统〔micromanage〕To direct or control in a detailed, often meddlesome manner.细节管理：指导或是控制细节，常为多管闲事的行为美国传统〔missing〕Police are asking for a detailed account of the missing money.警方要求对丢失的钱作详细的描述。麦克米伦高阶〔momentum〕In an attempt to give new momentum to their plans, the committee set a date for starting detailed discussions.为了给他们的计划赋予新的动力，委员会确定了开始讨论细节的日期。剑桥高阶〔multifarious〕The newspaper report detailed the fraudster's multifarious business activities.报纸上的这篇报道详述了骗子们形形色色的商业诈骗活动。剑桥高阶〔narrative〕He is writing a detailed narrative of his life on the island.他正在写一篇记叙文，详细记叙自己在岛上的生活。韦氏高阶〔nature〕Because of the detailed nature of the work, I have to use a very fine brush.由于这是个细活儿，我得用很细的画笔。牛津搭配〔negative〕The city's negatives are easily detailed.这座城市的负面特征不难说清。英汉大词典〔none but〕None but a dedicated scientist would want to read such a detailed report.只有专注的科学家才会去读如此细致的报告。剑桥高阶〔note〕She kept detailed notes of her travels.她记了详尽的游记。牛津搭配〔nothing〕They will be satisfied with nothing less than a detailed explanation.不作详细的解释,他们是不会满意的。英汉大词典〔observation〕Detailed observations were carried out on the behaviour of the students.对这些学生的行为进行了详细的观察。朗文当代〔occasion〕This is not the occasion for such a detailed analysis.不是某事的合适时机麦克米伦高阶〔outline〕The inventor presented his idea in outline before preparing a detailed plan.发明家在作详细的规划之前先提纲挈领地说了说他的想法。英汉大词典〔parallel〕Detailed study of folk music from a variety of countries reveals many close parallels.仔细研究各个国家的民族音乐之后可发现许多酷似之处。外研社新世纪〔parallel〕Detailed study of folk music from a variety of countries reveals many close parallels.仔细研究各国民间音乐后发现了许多非常相似之处。柯林斯高阶〔picture〕They're trying to build up a detailed picture of the incident.他们正尽力建构出事件的详细情况。牛津搭配〔plan〕Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace.双方都同意维护和平的详细方案。牛津高阶〔plan〕I've made a detailed plan of my new garden.我制作了一张新花园的详图。麦克米伦高阶〔play-by-play〕A detailed commentary of an event as it unfolds.详细报道：事件发生时对事件的详细的评论美国传统〔post〕One student posted a detailed account of the comments on the Internet.一位学生在网上发过一份帖子, 对有关评论作了详尽说明。外研社新世纪〔press gang〕A company of men under an officer detailed to force men into military or naval service.征兵队，抓壮丁队：由军官带领的一群人，具体任务是强迫他人进入陆军或海军服役美国传统〔procès-verbal〕A detailed official record of diplomatic, deliberative, or legal proceedings.笔录，会议记录，会谈记录：外交、谈判或法律程序的官方的详细记录美国传统〔prolusion〕An essay written as a preface to a more detailed work.序言：作为更为详细的作品的序言而写的文章美国传统〔provision〕The Act contains detailed provisions for appeal against the court's decision.该法案含有对法庭裁决上诉的详细规定。牛津搭配〔provocative〕The programme will take a detailed and provocative look at the problem of homelessness.这个节目将以启发性的眼光详细审视无家可归这个问题。剑桥高阶〔questionnaire〕Visitors to the country have been asked to fill in a detailed questionnaire.去该国的游客被要求填写一份详细的调查表。剑桥高阶〔recital〕A very detailed account or report of something; a narration.描述：对某事物极某详细的述说或报道；叙述美国传统〔report〕The sites generate detailed travel reports.这些网站提供详尽的旅行报告。牛津搭配〔request〕A detailed list of our publications is available on request.有我们出版物的详细目录备索。牛津搭配〔routine〕A prescribed, detailed course of action to be followed regularly; a standard procedure.例行公事，惯例：按惯常遵循的已规定好的行为做法；标准程序美国传统〔scale〕Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.富兰克林为他的母亲制作了一个复杂精细的房屋模型。柯林斯高阶〔show〕Members receive a detailed map showing all the major tourist attractions.成员们都收到了一份详细标示所有主要游览景点的地图。麦克米伦高阶〔signalment〕A detailed description of a person's appearance, as for police files.特征描述：对一个人容貌的详细描述，用于警方案卷美国传统〔sniper〕A skilled military shooter detailed to spot and pick off enemy soldiers from a concealed place.狙击手：从隐藏的地方找好目标，并射杀敌军士兵的技术高明的射手美国传统〔stand up〕Their argument won't stand up to detailed criticism (= when it is studied critically).他们的论点经不起仔细推敲。剑桥高阶〔stand〕She was confident her witness would stand up well to detailed questioning.她相信她的证人经得起详细的询问。麦克米伦高阶〔submission〕He prepared a detailed submission for the directors to study.他提交了一份详尽的方案供董事们研究。牛津搭配〔survey〕A detailed inspection or investigation.详细的考察或调查美国传统〔sustain〕The evidence is not detailed enough to sustain his argument.这一证据过于笼统，不足以证明他的论点。牛津高阶〔textual criticism〕Literary criticism stressing close reading and detailed analysis of a particular text.校勘：重点在于研读和详细分析某一原文的文学批评美国传统〔think out〕The book is detailed and well thought out.这本书内容详细，考虑全面。柯林斯高阶〔tomography〕Any of several techniques for making detailed x-rays of a predetermined plane section of a solid object while blurring out the images of other planes.X线体层照相术：一种X线照相技术，能够照出某确定物体上事先规定好的某层部分，而不会照下其它部分的像美国传统〔toreutics〕The art of working metal or other materials by the use of embossing and chasing to form minute detailed reliefs.浮雕工艺：在金属或其它材料上进行雕塑，形成逼真详尽的型体的艺术美国传统〔weighty〕It would be unduly weighty to give detailed references to the sources of all quotations.全部引文都详细注明出处的话就太煞有介事了。英汉大词典〔wise〕They appeared none the wiser for your detailed account.尽管你说得这样详细,看来他们仍然不明白。英汉大词典〔work〕The book is a detailed and thorough piece of work covering all aspects of the subject.这本书包括了这一学科的方方面面，是一部缜密翔实的大作。牛津高阶A building company must provide detailed financial information when applying to join a list of approved contractors.建筑公司若想申请加入认可承包商名录，必须提供详细的财务资料。牛津商务A richly (= extremely) detailed portrait of the author appears from his autobiography.自传中作者对自己作了极其细致的描绘。剑桥国际A team of consultants has been asked to prepare a detailed costing for the plan.已要求咨询小组为该计划作详细的成本估算。牛津商务A witness has given a detailed description of the suspect to the police.证人已给警方作了对嫌疑人的细致描述。剑桥国际Four soldiers were detailed to check the road for troops. [+ obj + to infinitive] 4 名士兵被派遣去为军队检查道路。剑桥国际He gave a detailed chronology of the main events of the last three days.他详细按时间先后讲述了过去三天内发生的事件。剑桥国际Her book on Chinese verbs is a work of great scholarship (= serious detailed study).她的那本关于汉语动词的书是一部学术性很强的著作。剑桥国际I can't answer (you) without more detailed information.没有更详细的信息，我无法给你答复。剑桥国际I didn't get the job because I didn't have the necessary specialist skills (= detailed knowledge).我没得到这份工作，因为我没有足够的专业技能。剑桥国际I want to find solutions to these problems instead of discussing the semantics (= detailed meanings) of bureaucratic terminology.我想找到这些问题的解决办法，而不是讨论官僚术语的详细含义。剑桥国际John gave us a detailed account of his plan. 关于他的计划，约翰给我们作了详尽的说明。译典通Preliminary results show that the tank is not leaking, but this has to be confirmed by detailed tests.初步结果表明油舱没有漏，但这有待于详细测试的证明。剑桥国际Protocol would require detailed preparations and notification of appropriate authorities in advance of a royal visit.外交礼节要求在王室成员来访前做好细致的准备，并事先通知有关当局。剑桥国际Superficially, the company's financial results look good this year (= They look good if they are not examined in a detailed way).乍一看，公司今年的财政效益还不错。剑桥国际The book gives a detailed account of the Korean War and its historical roots.这本书详细描写了朝鲜战争及其历史根源。剑桥国际The evidence is not detailed enough to sustain his argument.证据太笼统，不足以证明他的论点。牛津商务The man detailed to us all the wonders he had seen in his travels. 那人向我们详述了他旅途所见之奇事。译典通The newspaper report detailed the fraudster's multifarious business activities.这份报纸详细报道了诈骗犯的种种商业活动。剑桥国际The police advise homeowners to make a detailed pictorial record of their home by photographing everything that might appeal to burglars.警察建议房主通过对可能吸引小偷的物品拍照，建立他们家庭详细的图片记录。剑桥国际The programme will take a detailed and provocative look at the problem of homelessness.这个节目将详细讨论无家可归者的问题，引起人们的思考。剑桥国际The regulations that govern the shipping of dangerous materials are very detailed. 管理危险品运输的法规非常详细。牛津商务The robot, initially designed to help draw detailed maps of the ocean floor, may serve as a prototype for mining and construction vehicles.这个最初设计为绘制海底详细地图的机器人可能被作为采矿和建筑工具的原型。剑桥国际Their presentation was slick and detailed.他们的演示虽然华而不实，但面面俱到。牛津商务Visitors to the country have been asked to fill in a detailed questionnaire.去该国的访问者被要求填写一份详细的问卷。剑桥国际We are getting some facts and figures (= exact, detailed information) together and we will then have a full board meeting, and hopefully make a decision.我们正在汇总一些精确的资料，然后再开一个全体董事会，希望能够作出决定。剑桥国际We built up a detailed profile of our customers and their requirements.我们积累了顾客及其需要的详细资料。牛津商务We can leave the detailed negotiations to the suits.我们可以把细节的谈判交给公司经理。牛津商务We need to do some brainstorming before we get down to detailed planning.在作出详细计划之前我们需要进行集体自由讨论。剑桥国际We need to make a detailed assessment of all the risks involved.我们必须对所有涉及的风险作详细的评估。牛津商务We will have to start keeping detailed records.我们不得不开始保存详尽的记录。剑桥国际When I started work, there was no exact specification (= clear detailed description) of what my job would entail.我在开始工作时，并没有详细的工作说明可供参考。剑桥国际Your essay fails to show a detailed knowledge of the novel.你的论文体现出你对这部小说了解得不深。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。