| 单词 | cracks |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕If any cracks have appeared in the tart case, fill these in with raw pastry.如果饼皮开裂，就用生的油酥面团填平。柯林斯高阶〔BREAK〕The X-ray showed several cracks in the bone of her left leg. X光显示她的左腿骨有几处骨折。朗文写作活用〔BREAK〕There are a few cracks in the plaster. 这块灰泥上有几条裂缝。朗文写作活用〔BRIGHT〕Daylight shone strongly through the cracks in the blinds. 猛烈的阳光从百叶窗的缝中照了进来。朗文写作活用〔CAREFUL〕A careful inspection showed cracks in the foundation of the building. 经过一番仔细的检查，发现大楼地基有裂缝。朗文写作活用〔COVER〕They used special paint to cover up the cracks in the wall. 他们用特制的涂料来遮盖墙上的裂缝。朗文写作活用〔DRY〕The earth was so parched that there were huge cracks in it. 土地焦干得出现了巨大的裂缝。朗文写作活用〔LAUGH〕Mr Bean really cracks me up. He's so funny. 憨豆先生真把我笑坏了，他太滑稽了。朗文写作活用〔LONG〕The lizard's body is thin and elongated, enabling it to squeeze into cracks and crevices. 蜥蜴的身体又细又长，使它能够钻进大大小小的缝隙中去。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕The building's foundation has shifted, which is why there are cracks in the plaster. 建筑的地基移动了，所以灰泥上出现了裂缝。朗文写作活用〔PREPARE〕Before you start painting, prepare the walls by cleaning them and filling any cracks. 粉刷之前，先清理墙面、修补裂缝，做好准备工作。朗文写作活用〔SOLVE〕Give Tom a mathematical puzzle and he'll just keep on trying till he cracks it. 给汤姆一道数学难题，他就会一直解下去，直到解出来为止。朗文写作活用〔alligatoring〕The formation of cracks on the surface of paint layers.油画层皱裂：油画表层裂纹的形成美国传统〔amiss〕The cracks are showing in the walls and a lick of paint would not come amiss.墙面开始出现裂缝了，刷一点油漆就能补好。柯林斯高阶〔appear〕Cracks began to appear in the ceiling.天花板上开始出现裂缝。麦克米伦高阶〔appear〕Small cracks appeared in the wall.墙上出现了小裂缝。朗文当代〔armor〕They watched carefully for any cracks in the other team's armor.他们仔细寻找另一支球队的致命弱点。韦氏高阶〔beam〕All you see of the outside world is the sunlight beaming through the cracks in the roof.而外面的世界，你所能看见的就只是透过房顶缝隙射进来的阳光。柯林斯高阶〔beam〕Sunlight was beaming through the cracks in the roof.阳光从屋顶的裂缝中射入。外研社新世纪〔blow〕Smoke blew in through the cracks.烟随风从裂缝吹进来。文馨英汉〔brickwork〕There were cracks in the brickwork.砖作上有裂缝。外研社新世纪〔brickwork〕There were cracks in the brickwork.砖墙上有裂缝。柯林斯高阶〔burrow〕The larvae burrow into cracks in the floor.幼虫会钻进地板缝里。外研社新世纪〔burrow〕The larvae burrow into cracks in the floor.幼虫钻进了地板的缝隙里。柯林斯高阶〔caulk〕He filled the cracks with caulk.他用密封材料填补裂缝。韦氏高阶〔check〕Check the container for cracks or leaks.检验容器是否有裂缝或者漏洞。牛津高阶〔cleave〕They just cleave the stone along the cracks.他们就是顺着裂缝把石头劈开。柯林斯高阶〔cleave〕They just cleave the stone along the cracks.他们就沿着裂缝劈开石头。外研社新世纪〔crack (sb) up〕There's something about that guy's face that just cracks me up.那家伙的脸上有什么地方让我直想哈哈大笑。剑桥高阶〔crackleware〕Glazed pottery or glassware bearing a decorative surface network of fine cracks.裂瓷：一种表面饰有细碎裂纹图案的上釉陶器或玻璃制品美国传统〔crackle〕A network of fine cracks on the surface of glazed pottery, china, or glassware.裂纹：上釉的陶器、瓷器或玻璃制品表面上的网状细裂纹美国传统〔crackle〕To cause (china, for example) to become covered with a network of fine cracks.使（瓷器等）表面出现网状的细裂纹美国传统〔crack〕Cracks began to appear in the walls.墙壁开始出现裂缝了。牛津高阶〔crack〕Cracks began to show in his façade of self-confidence.他自信的外表下开始露出破绽。剑桥高阶〔crack〕Cracks had appeared in the dry ground.干涸的土地上出现了裂缝。剑桥高阶〔crack〕After only a year cracks started to appear in their marriage.仅仅一年以后，他们的婚姻就开始出现了裂痕。麦克米伦高阶〔crack〕Find cracks for your shareware programs.为你的共享程序找到非法进入的方法。剑桥高阶〔crack〕Gill's so funny, she just cracks me up.吉尔滑稽极了，逗得我哈哈大笑。牛津高阶〔crack〕Grass is growing up through the cracks in the old patio.草从旧露台的裂缝里长出来。韦氏高阶〔crack〕Hairline cracks appear in the paint when it dries too quickly.毛细裂纹麦克米伦高阶〔crack〕He's always making cracks about how stupid I am.他老是开玩笑说我愚蠢。朗文当代〔crack〕Light came through the cracks in the walls of the barn.光线从畜棚墙上的缝隙中透进来。韦氏高阶〔crack〕Many old buildings have cracks in their walls.许多旧建筑物的墙上都有裂缝。麦克米伦高阶〔crack〕She's so funny. She cracks me up.她很有趣，逗得我捧腹大笑。朗文当代〔crack〕Some of the students were making cracks about her appearance.一些学生拿她的长相开玩笑。麦克米伦高阶〔crack〕The cracks in the project are beginning to show.那项计划的缺点开始显示出来。文馨英汉〔crack〕The cracks in the walls were due to subsidence.墙上的裂缝是地面下沉引起的。外研社新世纪〔crack〕The cracks in their relationship were becoming evident.他们之间的问题日趋明显。韦氏高阶〔crack〕The cracks in their relationship were starting to show.他们关系中的裂痕开始显现了出来。朗文当代〔crack〕The first cracks are beginning to appear in the economic policy.最早的漏洞开始在经济政策中显露。朗文当代〔crack〕The vase has a few fine cracks, but it is still usable.这个花瓶有些细小的裂纹，但还能用。韦氏高阶〔crack〕Their attempt to paper over the cracks is a lost cause.他们掩盖问题的企图注定会失败。外研社新世纪〔crack〕There were cracks about the Prime Minister.对首相有一些挖苦。外研社新世纪〔crack〕There were cracks in the ice.冰上有裂纹。韦氏高阶〔crack〕There were several small cracks in the glass.玻璃上有几条细小的裂纹。朗文当代〔crack〕We filled the cracks in the plaster before hanging the wallpaper.我们把灰泥上的缝隙填上后才贴壁纸。牛津搭配〔crack〕Wide cracks appeared in the ground during the drought.干旱期间，地面出现了很宽的缝隙。牛津搭配〔crack〕Your theory/argument has a few cracks.你的理论/论点有些问题。韦氏高阶〔craze〕To become covered with fine cracks.变得表面有裂缝美国传统〔craze〕To produce a network of fine cracks in the surface or glaze of.使出现裂纹：使表面产生网状细纹美国传统〔daylight〕We could see daylight through the cracks in the wall.透过墙上的缝隙，我们可以看见日光。韦氏高阶〔develop〕Large cracks began to develop in the wall.墙上开始出现了一些很大的裂缝。剑桥高阶〔dribble〕Water dribbled from the cracks in the roof.水从屋顶的裂缝渗滴下来。英汉大词典〔escape〕A bit of light escaped through the cracks.裂缝中透出了一丝光亮。韦氏高阶〔expression〕He cracks jokes with a deadpan expression on his face.他说笑话时紧绷着脸。牛津搭配〔exude〕Tar was exuded through the cracks.焦油从裂缝中慢慢流出。英汉大词典〔fall/slip through the cracks〕Too many young people slip through the cracks in the healthcare system.无数的年轻人被医疗保健系统忽略。剑桥高阶〔fatigue〕The cracks in the engine were caused by metal fatigue.引擎上的裂缝是金属疲劳造成的。韦氏高阶〔fill in〕If any cracks have appeared in the tart case, fill these in with raw pastry.果馅饼面壳上要是有裂缝, 就用生面团填上。外研社新世纪〔filler〕I mixed up some filler to put in the cracks.我调制了一些腻子填塞到缝里。外研社新世纪〔fill〕Before painting, fill (in) all the cracks in the plaster.粉刷之前先把所有的裂缝用灰泥填满。剑桥高阶〔fill〕Fill in any cracks before starting to paint.先把裂缝填塞好再开始油漆。朗文当代〔fill〕We used cement to fill the cracks.我们用水泥填补裂缝。麦克米伦高阶〔fuselage〕A close inspection revealed minute cracks in the aircraft's fuselage and wings.经过细致的检查，发现飞机的机身和机翼上都有细小的裂缝。剑桥高阶〔gas〕Your uncle cracks me up. What a gas! 你叔叔让我笑破了肚皮，真是个有趣的人！韦氏高阶〔grain〕There were deep cracks along the grain of the wood.沿着木头的纹理有很深的裂缝。麦克米伦高阶〔grout〕A thin mortar used to fill cracks and crevices in masonry.薄灰浆：用来填充砖石建筑中缝隙的薄灰浆美国传统〔grout〕She could see the grout between the tiles, and the cracks on the surfaces of the tiles.她能看到瓷砖之间的水泥浆和瓷砖表面的裂缝。外研社新世纪〔idiosyncrasy〕She often cracks her knuckles when she's speaking - it's one of her little idiosyncrasies.她讲话时常常将指节捏得咔咔作响，这是她的一个小怪癖。剑桥高阶〔inspect〕He inspected the water tank carefully for cracks.他仔细检查水箱是否存在裂缝。牛津搭配〔intrusive〕Geology Of or relating to igneous rock that is forced while molten into cracks or between other layers of rock.【地质学】 形成侵入岩的：属于或关于融入岩石裂缝或岩层之间时直接生成火成岩的美国传统〔irregularity〕The pictures showed cracks and other irregularities in otherwise perfectly regular crystals.这些图片表明：除了一些裂缝及凹凸不平之处，这些等轴晶系晶体无可挑剔。剑桥高阶〔jammed〕Cracks appeared in the wall and a door jammed shut.墙上出现了裂缝，一扇门卡住打不开了。柯林斯高阶〔jam〕Cracks appeared in the wall and a door jammed shut.墙上出现了裂缝, 并且有一扇门卡死了。外研社新世纪〔leak〕The water is leaking in through the cracks.水正从裂缝中渗进来。21世纪英汉〔light〕Cracks of light filtered through the shutters.缕缕阳光从百叶窗中透进来。外研社新世纪〔microscopic〕Inspectors discovered microscopic cracks in the hull of the submarine.检测人员发现潜艇的船身有细微的裂缝。朗文当代〔minutely〕The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.然后仔细检查了这块金属，以确保没有裂缝。柯林斯高阶〔minutely〕The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.该金属随后被详细检查, 以确保没有任何裂缝。外研社新世纪〔monsoon〕Another bountiful monsoon is under way, flooding the pores and cracks of a parched land.眼下又是一个雨量充沛的雨季, 充沛的雨水淹没了干裂的土地。外研社新世纪〔mud〕They mudded the cracks in the courtyard wall.他们用泥把院墙的裂缝堵上。21世纪英汉〔note〕Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path.从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。外研社新世纪〔note〕Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path.从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。柯林斯高阶〔over〕A man came to paint over (= cover with paint) the cracks in the wall.来了一个人用油漆涂盖墙上的裂缝。剑桥高阶〔paper ... over〕They papered over the cracks in the wall.他们贴墙纸盖住墙缝。21世纪英汉〔paper over the cracks〕She tried to paper over the cracks, but I could see that the relationship was failing.她试图掩盖存在的问题，但我能看出他们的关系每况愈下。剑桥高阶〔paper〕The government is trying to paper over the cracks in the cabinet.政府正竭力掩饰内阁出现的裂痕。牛津高阶〔paper〕They papered over the cracks in the wall.他们用墙纸盖住墙缝。英汉大词典〔paper〕We need to discuss disagreements honestly without papering over the cracks.我们应该开诚布公地讨论分歧而不是掩盖隐瞒。朗文当代〔paste〕Let's paste up the cracks with paper.让我们用纸把隙缝糊起来。英汉大词典〔paving〕Weeds grew through the cracks in the paving.杂草从铺石路面的缝隙中长出来。牛津高阶〔plaster over〕The cracks in the ceiling have to be plastered over before you can start painting.在油漆天花板之前，先得用灰泥把裂缝填塞起来。21世纪英汉〔plaster over〕We plastered over the holes and cracks in the wall.我们用灰泥填塞了墙上的小洞和裂缝。韦氏高阶〔plaster〕The government thinks the cracks in its policies can be plastered over with fine-sounding promises.政府以为可以用动听的许诺掩饰其政策上的缺陷。21世纪英汉〔plaster〕There were huge cracks in the plaster, and the green shutters were faded.灰泥上出现多条大裂缝，绿色百叶窗也褪色了。柯林斯高阶〔plaster〕There were huge cracks in the plaster.灰泥上原有多处大裂缝。外研社新世纪〔pointing〕Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。柯林斯高阶〔poke〕Weeds had started poking through the cracks in the patio.院子里已经有杂草开始从缝隙里钻出来。朗文当代〔push〕Weeds push (= grow strongly) up through the cracks in the concrete.野草从混凝土的裂缝中钻了出来。剑桥高阶〔reject〕We'll have to reject these. They've got little cracks in them.我们不得不拒绝买下这几件产品,因为产品上有细裂纹。英汉大词典〔rimose〕Full of chinks, cracks, or crevices.龟裂的，罅隙的：充满狭缝、裂缝或罅隙的美国传统〔seal〕He sealed up the cracks in the wall.他封住了墙上的裂缝。韦氏高阶〔seal〕Small cracks can be sealed with glue.小裂缝可以用胶填补。外研社新世纪〔seed〕The plants have seeded themselves (= their seeds have fallen) into the cracks between the paving stones.植物的种子在铺路石的缝隙中落地生根。剑桥高阶〔septarium〕An irregular polygonal system of calcite-filled cracks occurring in certain rock concretions.龟背石，凝岩球：发生在特定的岩石结核体中，由方解石填充的不规则多边形裂缝形成的系统美国传统〔step on〕It's bad luck to step on the cracks in the pavement.踩到人行道上的裂缝是很倒霉的事。外研社新世纪〔stop〕She stopped up the cracks with plaster.她用灰泥堵上裂缝。韦氏高阶〔surface〕Cracks began to appear in the surface of the earth.地球表面开始出现裂缝。牛津搭配〔surface〕The painting's surface is covered with fine cracks.这幅画的表面有一些细微的裂痕。韦氏高阶〔thin〕A number of thin cracks appeared in the wall.墙上出现了许多细裂缝。牛津高阶〔through〕You could feel the wind whistling through tiny cracks in the wall.你可以感觉到风呼啸着穿过墙壁上的小裂缝。麦克米伦高阶〔troop〕Out of beams and cracks came troops of beetles, ants and spiders.从横梁上和裂缝里爬出来了一群群甲虫、蚂蚁和蜘蛛。柯林斯高阶〔troop〕Out of beams and cracks came troops of beetles, ants, and spiders.从横梁和裂缝里爬出了一群群甲虫、蚂蚁和蜘蛛。外研社新世纪〔unsightly〕The cracks in the wall are unsightly.墙上的这些裂缝很难看。韦氏高阶〔vein〕The back window of the crashed car was veined with cracks.那辆被撞坏汽车的后窗布满了道道裂纹。英汉大词典〔weather-beaten〕They would look out through the cracks of their weather-beaten door.他们会透过那扇经受风吹日晒的老木门的缝隙向外张望。柯林斯高阶〔whistle〕The wind is whistling through the cracks in the shack.风呼呼地直从小木屋的板缝中灌进来。英汉大词典〔whistle〕Wind whistled through the cracks in the windows.风从窗户的裂缝中呼呼地灌进来美国传统〔woodwork〕There were cracks in the woodwork.木建部分有裂缝。牛津搭配Cracks (=Long narrow spaces) had appeared in the dry ground.干涸的土地上出现了裂缝。剑桥国际Cracks appeared in the wall as it began to settle (= the bricks moved downwards and pressed more closely together).墙的下陷使得墙上出现了裂缝。剑桥国际Cracks gaped in the ground after the earthquake. 地震后地上开裂了。译典通A close inspection revealed minute cracks in the aircraft's fuselage and wings.经过严密的检查发现在飞机的机身和机翼上有微小的裂缝。剑桥国际A man came to paint over (= cover with paint) the cracks in the wall.一个男人用油漆涂盖墙上的裂缝。剑桥国际Before painting, fill (in) all the cracks in the plaster.在刷油漆前，先用灰泥填塞所有缝隙。剑桥国际He climbed the steep cliff by getting footholds in cracks in the rock. 他在岩石缝中找踏脚的地方，慢慢爬上峭壁。译典通Judging by the cracks in the sun-baked earth, it had not rained for weeks.从这些遭日晒的土地上的裂缝来看，这里已有几星期没下过雨了。剑桥国际Large cracks have begun to develop in the wall of the house.房子的墙上已经开始形成大裂缝。剑桥国际Steam emanated through cracks in the ground around the hot springs.温泉四周，热气从地面裂缝中散出。剑桥国际The dust sifted in through the cracks in the window. 灰尘从窗户的裂缝里钻了进来。译典通The pictures showed cracks and other irregularities in otherwise perfectly regular crystals.这些图片显示出在其他方面都很规则的晶体中的一些裂缝及其他的凹凸不平。剑桥国际The plants have seeded themselves (= their seeds have fallen) into the cracks between the paving stones.植物的种子落进了铺路石的缝隙中。剑桥国际The plates were very old and the glaze had fine cracks across it.盘子很旧了,表面的釉都出现了细的裂纹。剑桥国际The window was veined with cracks. 那窗户布满了道道裂纹。译典通There are many cracks in the old wall. 墙上有许多裂缝。译典通They asked for real justice, no papering over the cracks so that important people were not embarrassed.他们要求真正的公正，而不是弥补一下裂痕使得要人们不会下不来台。剑桥国际Weeds push (= grow strongly) up through the cracks in the concrete.杂草穿过混凝土的裂缝顽强生长。剑桥国际You should smooth the cracks over with some filler before you paint the wall.你在粉刷墙面之前,应该先用一些填料把缝隙填平。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。