请输入您要查询的英文单词:

 

单词 crimes
释义 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕Most police departments keep a permanent record of all violent crimes committed in their area. 多数警察部门都给辖区内的所有暴力犯罪事件作永久记录。朗文写作活用〔BAD〕It's disgraceful that rapists are given such short sentences for such awful crimes. 强奸者犯下如此可怕的罪行却被判这么短的徒刑,真是可耻。朗文写作活用〔CAUSE〕Alcohol is a contributory factor in at least 50% of the violent crimes reported. 在报警的暴力犯罪中,至少有50%是由喝酒造成的。朗文写作活用〔CAUSE〕I don't know what motivates people to commit such crimes. 我不知道人们犯这种罪的动机是什么。朗文写作活用〔CONFUSED〕New evidence has provided a clue to one of the most baffling crimes the police have had to deal with. 新的证据为警方历来遇到的最棘手的案件之一提供了线索。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕The police department estimates that the number of violent crimes will increase this year by about 15%. 警方估计今年暴力犯罪案件会增加15%左右。朗文写作活用〔CRIME〕He was sentenced to 25 years in prison for rape and other sexual crimes against women. 他因强奸及其他性犯罪,被判25年监禁。朗文写作活用〔CRIME〕The number of crimes reported in the New York City area has decreased dramatically over the last ten years. 在过去的十年中,纽约市区的报案数量大大下降。朗文写作活用〔CRIME〕Women commit far fewer crimes than men. 女性犯罪比男性少得多。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Women commit far fewer crimes than men. 女性犯罪比男性少得多。朗文写作活用〔Du Barry〕French courtier and influential mistress of Louis XV. She was guillotined for crimes against the state by a Revolutionary tribunal.杜·巴莉:法国宫廷侍臣,路易十五有影响力的情妇,被革命法庭以反政府罪判处斩首美国传统〔EXPLAIN〕I'm afraid I can't help you. What I mean is that I'm not a detective, and I don't solve crimes. 我恐怕帮不了你,我是说,我并不是侦探,我不会破案。朗文写作活用〔GOOD〕They've been punished for their crimes, and quite rightly. 他们犯罪受到了惩罚,这很理所当然。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Most violent crimes are committed by young men under the age of 25. 大部分暴力罪犯是25岁以下的男青年。朗文写作活用〔KILL〕His war crimes included the deliberate slaughter of 250,000 individuals. 他的战争罪行包括屠杀了25万人。朗文写作活用〔KILL〕The incidence of violent crimes -- murder, rape, and assault -- has increased in inner city areas. 凶杀、强奸、袭击等暴力罪行的发生率在市中心地区上升了。朗文写作活用〔OFTEN〕Crimes of this type are happening with increasing frequency. 这一类罪案发生得越来越频繁。朗文写作活用〔PERSON/PEOPLE〕The General was accused of committing crimes against humanity. 那位将军被控反人类罪。朗文写作活用〔POLITE〕If children were taught to be more respectful towards their elders, maybe these crimes wouldn't happen so often. 如果教育孩子对长辈恭敬一些,也许这些罪案就不会那么常发生了。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕In general, the American courts have no jurisdiction to deal with crimes outside the USA. 一般来说,美国法院对本国之外的犯罪行为不具有裁决权。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Gay activists say hate crimes are on the increase. 同性恋活动家称仇视犯罪呈上升趋势。朗文写作活用〔PRISON〕About 5000 people have been jailed for crimes of terrorism or treason since 1992. 自1992年以来,约5,000人因恐怖主义犯罪或叛国罪被捕入狱。朗文写作活用〔PRISON〕There are too many people on death row who are innocent of the crimes for which they are incarcerated. 冤枉入狱被判死刑的人太多了。朗文写作活用〔PUNISH〕Hate crimes will not be tolerated and will not go unpunished. 仇视犯罪不会被容忍,必受惩罚。朗文写作活用〔PUNISH〕He probably got away with about a dozen crimes before he was finally arrested for one. 他在最后被逮捕前可能已犯了一打罪行而没受到惩罚。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕Crimes against elderly people are still uncommon. 针对老人的犯罪行为仍不常见。朗文写作活用〔REJECT〕He had committed crimes so appalling that even other prisoners ostracized him. 他犯下的罪行太骇人听闻,甚至连其他囚犯也排斥他。朗文写作活用〔SEX〕It is now clear that there is a link between pornography and sex crimes. 现在人们清楚,色情作品和性犯罪之间是有联系的。朗文写作活用〔SIGN〕In his speech the Bishop labelled these crimes as a symptom of society's moral decline. 主教在他的演说中称这些犯罪行为是社会道德败坏的一种征兆。朗文写作活用〔SOLVE〕All too often, crimes of violence are left unsolved. 悬而未结的暴力犯罪事件太多了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕For crimes involving the use of guns, the sentences are particularly stiff. 对于持枪犯罪行为,量刑特别重。朗文写作活用〔UNFAIR〕The number of hate crimes spurred by racial prejudice is increasing in our state. 由种族偏见引起的仇视犯罪案件在我们州呈上升趋势。朗文写作活用〔absolve〕His youth does not absolve him from being guilty for these crimes. = His youth does not absolve him of guilt for these crimes.年轻不能成为他推脱这些罪责的借口。韦氏高阶〔accusation〕He is facing extradition to Croatia to answer accusations of war crimes.他面临被引渡到克罗地亚应诉战争罪行指控的情况。外研社新世纪〔act upon〕If they act upon orders to use weapons of mass destruction, they will face war crimes trials if captured.假如他们执行使用大规模杀伤性武器的命令, 那么一旦被抓获, 他们将面临战争罪的审判。外研社新世纪〔action〕What was needed was decisive action to halt these savage crimes.当务之急是要果断采取行动, 来制止这些野蛮罪行。外研社新世纪〔amendment〕He moved an amendment limiting capital punishment to certain very serious crimes.他提出了一项修改动议,将死刑只限用于某些非常严重的罪行。牛津搭配〔amnesty〕Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty.参与暴力犯罪的激进分子将不会自动得到赦免。柯林斯高阶〔answer for〕He must answer for his crimes.他必须为他的罪行受到惩罚。韦氏高阶〔answer for〕He must be made to answer for his terrible crimes.他必须为他的严重罪行付出代价。柯林斯高阶〔answer for〕He must be made to answer for his terrible crimes.必须让他为自己犯下的滔天罪行负责。外研社新世纪〔answerable〕Soldiers who obey orders to commit atrocities should be answerable for their crimes.士兵奉命犯下暴行,也必须为其行为承担罪责。剑桥高阶〔appallingly〕The detection rate for racial crimes is appallingly low.种族犯罪的侦破率之低令人震惊。外研社新世纪〔appallingly〕The detection rate for racial crimes is appallingly low.种族罪案的侦破率之低让人震惊。柯林斯高阶〔article〕They articled his alleged crimes.他们列举了他的被指称的罪状。21世纪英汉〔atrociously〕The judge said he had committed atrocious crimes against women.法官说他对妇女犯下了滔天罪行。柯林斯高阶〔atrocious〕The judge said he had committed atrocious crimes against women.法官说他对妇女犯下了骇人的罪行。外研社新世纪〔bail〕For very serious crimes, it is hard to get bail.犯了重罪很难获得保释。牛津搭配〔balance〕My decision that reasonable grounds existed to believe he was complicit in war crimes, was reached on the balance of probabilities.有充分的理由去相信他是战争罪的同谋, 我的这一裁决是依据或然性权衡的原则作出的。外研社新世纪〔bottom〕Police are working furiously to get to the bottom of this recent string of violent crimes.警方正努力查清最近一系列暴力犯罪的原因。韦氏高阶〔capital〕Americans wrongly convicted of capital crimes.被误判死罪的美国人柯林斯高阶〔carry〕Crimes of violence carry heavy penalties.暴力犯罪要受到严惩。牛津高阶〔charge〕The commission is charged with investigating war crimes.该委员会受命调查战争罪行。朗文当代〔commit〕Most crimes are committed by young men.多数罪行都是年轻人犯下的。牛津高阶〔commit〕Women commit fewer crimes than men.女性犯罪比男性少。朗文当代〔compunction〕He has no compunctions about his crimes.他对自己的罪行毫无悔意。韦氏高阶〔confess〕Occasionally people confess to crimes they haven't committed just to get attention.偶尔人们会承认自己并未犯过的罪行,那只是为了引人注意。朗文当代〔connection〕There appeared to be no connection between the two crimes.显然这两件犯罪案没有联系美国传统〔connive〕Such crimes are common and are often connived at by the legal system.这样的罪行司空见惯,并且常常得到司法系统的默许。麦克米伦高阶〔crime against humanity〕The country's former leader was tried for crimes against humanity.那个国家的前领导人因危害人类罪而受到审判。韦氏高阶〔crime〕After the reforms the only capital crimes were treason and murder.改革后,只有叛国罪和谋杀罪属于死罪。牛津搭配〔crime〕Hate crimes are not punished severely enough in my opinion.我认为对仇恨犯罪的惩罚不够严厉。牛津搭配〔crime〕Many crimes are never reported to the police.许多犯罪案件从未向警方报案。牛津搭配〔crime〕She never faced trial for her many alleged crimes.虽然她被指控犯下许多桩罪行,但从未受到审判。牛津搭配〔crime〕She paid dearly for her crimes.她为自己的罪行付出了高昂的代价。韦氏高阶〔crime〕The defendant is accused of/charged with a range of crimes, from theft to murder.被告被控犯下了多种罪行,小到偷窃,大到谋杀。剑桥高阶〔criminal〕Convicted criminals should not profit from publicizing their crimes.已被定罪的人;犯人麦克米伦高阶〔criminal〕The new law will ensure that habitual criminals (=criminals who commit crimes repeatedly) receive tougher punishments than first-time offenders.这条新法律将确保惯犯比初犯受到更为严厉的惩罚。朗文当代〔deport〕They used to deport people for minor crimes.他们以往把犯了轻罪的人驱逐出境。牛津同义词〔despicable〕These were particularly despicable crimes.这些是极其卑劣的罪行。麦克米伦高阶〔detached〕He appeared totally detached from the horrific nature of his crimes.他好像对自己可怕的罪行完全无动于衷。朗文当代〔devil〕She blamed the crimes on the local jobless teenagers. ‘The devil makes work for idle hands,’ she would say.她认为那些违法活动是当地的无业青少年所为,总是说:“人一闲,惹麻烦”。牛津高阶〔disturbingly〕There was a disturbingly high number of crimes last year.去年的犯罪数量高得惊人。韦氏高阶〔disturbing〕The crimes were disturbingly similar.这些罪行相似得令人不安。麦克米伦高阶〔domain〕Federal crimes are outside the domain of city police.联邦犯罪已超出了市警察局的管辖范围。韦氏高阶〔empower〕The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。牛津高阶〔enormity〕Even now, the full enormity of his crimes has not been exposed.甚至到现在为止,他那些罪行的严重性还没有被揭穿。朗文当代〔evade〕They are continuing their efforts to evade punishment for their heinous crimes.他们一直在企图躲避其滔天大罪应受的惩罚。外研社新世纪〔evidence〕The effectiveness of the program is clearly evidenced [=shown] by the recent decrease in drug-related crimes throughout the city.近来全市毒品相关犯罪的减少表明了这一计划的有效性。韦氏高阶〔execute〕Thousands have been executed for political crimes.数以千计的人因政治罪而被处死了。朗文当代〔fact〕This approach ignores the fact that people, not computers, commit crimes.这种方法忽视了一个事实,即犯罪的是人,而不是计算机。牛津搭配〔fall guy〕His lawyers will argue that he was set up as a/the fall guy for crimes he had no part in.他的律师将辩称,他成了那些与他毫无关联的罪行中的替罪羊。韦氏高阶〔fall〕Crimes fell almost 4 per cent last month.上月份刑事案件下降了约4%。英汉大词典〔feed〕He committed both crimes to feed his addiction to heroin.他犯这两桩罪都是为了满足他的海洛因瘾。朗文当代〔felony〕Any of several crimes in early English law that were punishable by forfeiture of land or goods and by possible loss of life or a bodily part.重罪,大罪:英国早期法律规定的几种重罪,这些罪行可处以没收土地、财产甚至失去身体某一部分或死刑美国传统〔fraction〕Although sexual and violent crimes have increased by 13 percent, they remain only a tiny/small fraction of the total number of crimes committed each year.尽管性犯罪和暴力犯罪案件增长了13%,但它们在每年的罪案总数中所占比例仍然很小。剑桥高阶〔fundamental〕A fundamental principle of Anglo-American law is that crimes must be clearly defined.英美法律的一条基本原则就是,罪行必须得到明确界定。麦克米伦高阶〔genocidal〕They have been accused of genocidal crimes.他们被指控犯有种族灭绝罪。外研社新世纪〔go〕He went to prison for his crimes.他因犯罪入狱。韦氏高阶〔go〕Police are worried that many crimes go unreported.警方感到不安的是许多罪行发生后无人报案。牛津高阶〔hang〕He hanged for his crimes.他因犯罪而被处绞刑。英汉大词典〔hang〕He was hanged for his crimes.他作恶多端,被处以绞刑。韦氏高阶〔hate〕These crimes are motivated by prejudice and hate.这些犯罪是因偏见和仇恨引起的。韦氏高阶〔high/small price to pay〕We all felt that 25 years in prison was a high/small price to pay for his crimes.我们都觉得25年监禁对于他的罪行来说是极高/很小的代价。韦氏高阶〔honeycomb〕The city was honeycombed with violence and crimes everywhere.这个城市到处充斥着暴力和犯罪。21世纪英汉〔horror〕His crimes were unspeakable horrors.他犯下的都是无法形容的恐怖罪行。韦氏高阶〔indictment〕War crimes indictments were handed down by a UN-backed court.战争罪起诉书是由联合国支持的法院公布的。牛津搭配〔indict〕He was indicted for crimes against humanity.他因反人类的罪行而被起诉。麦克米伦高阶〔infamy〕He never escaped the infamy his crimes had earned him.他罪行累累,声名狼藉,永远洗刷不清。韦氏高阶〔influence〕No one knows what may have influenced them to commit these crimes.没人知道他们会是受到了什么影响而犯下这些罪行的。韦氏高阶〔inmate〕In prison you learned about other inmates and their crimes.在监狱里你认识了其他犯人, 了解了他们的罪行。外研社新世纪〔involve〕Many of the crimes involved drugs.许多罪案都与毒品有关。牛津高阶〔irrefutable〕The evidence shows irrefutably that he committed these crimes.这一证据无可辩驳地表明他犯了这些罪行。韦氏高阶〔jump〕The number of crimes jumped by ten per cent last year.去年犯罪率激增了10%。外研社新世纪〔jump〕The number of crimes jumped by ten per cent last year.去年犯罪率猛升了10%。柯林斯高阶〔jurisdiction〕This court does not have jurisdiction over crimes committed in another state.这个法院对于发生在另一个州的犯罪行为没有司法权。麦克米伦高阶〔legislature〕The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes.呈交立法机关的提案内容包括成立两个专门审理暴力犯罪的特别法庭。柯林斯高阶〔link〕The police said that they have evidence linking him to these crimes.警方称已有证据表明他与这些犯罪活动有关。韦氏高阶〔markedly〕There has been a marked increase in crimes against property.侵财案件明显增加了。柯林斯高阶〔mercifully〕His crimes have been dealt with mercifully.他的罪行得到了宽大处理。韦氏高阶〔mercy〕He asked for mercy for the crimes he had committed.他请求对他所犯的罪行给予宽恕。牛津搭配〔merely〕His were not merely crimes of theft but of violence against elderly people.他所犯的不止是偷窃罪,而是针对老年人的暴力犯罪。柯林斯高阶〔most〕Most interestingly, they are demanding that a national working party on crimes against women and children be established.最令人关注的是,他们要求针对侵害妇女和儿童的犯罪成立全国专案组。柯林斯高阶〔nationwide〕The rising number of car crimes is a nationwide problem.汽车犯罪数量不断飙升是全国性的问题。柯林斯高阶〔normal〕People who commit such crimes aren't normal.犯这种罪的人心理不正常。牛津高阶〔number〕More should be done to decrease the number of violent crimes in the city.应该采取更多措施减少这座城市的暴力犯罪数量。韦氏高阶〔numerous〕Sex crimes were just as numerous as they are today.当时性犯罪和现在一样多。柯林斯高阶〔odious〕It was one of the most odious crimes of recent history.这是近代历史上最令人发指的罪行之一。韦氏高阶〔omission〕He couldn't forget her cruelties to his younger self, her crimes of omission and commission.他不能忘记他小时候她对他的残忍, 那些她有意无意犯下的罪行。外研社新世纪〔ought to〕What sort of crimes ought the police to concentrate on? 警方应当集中打击哪一类罪案?朗文当代〔pass over〕They seem to think her crimes should be passed over in silence.他们似乎认为应该对她的罪行保持沉默。柯林斯高阶〔penal code〕A body of laws relating to crimes and offenses and the penalties for their commission.刑法典:一整套有关刑事犯罪及相关惩罚的法律体系美国传统〔penalty〕These crimes carried with them the ultimate penalty of execution.这些罪行导致他们被处以极刑。牛津搭配〔penitentiary〕A prison for those convicted of major crimes.重罪监狱:一种为重大犯罪者所设的监狱美国传统〔posse〕A Jamaican gang involved in crimes such as running guns and illegal narcotics trafficking.牙买加犯罪团伙:牙买加犯罪团伙,从事武器贩卖和非法毒品贩卖美国传统〔prison〕A place where persons convicted or accused of crimes are confined; a penitentiary or a jail.监狱,拘留所:监禁被指控或认定有罪的人的地方;拘留所或监狱美国传统〔prosecution〕There has been an increase in prosecutions for gun-related crimes.有关枪支犯罪的诉讼越来越多了。韦氏高阶〔punish〕They will be severely punished for their crimes.他们将会因所犯的罪行而受到严惩。牛津搭配〔punish〕Those responsible for these crimes must be brought to court and punished.那些应对这些犯罪行为负责的人必须被送上法庭接受惩罚。剑桥高阶〔racketeer〕To carry on illegal business activities that involve crimes.诈骗:进行涉及犯罪的非法商业行动美国传统〔rate〕The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.报警案件的数量正在以惊人的速度增长。牛津高阶〔reality〕In reality, violent crimes are still extremely rare.实际上,暴力犯罪还非常罕见。朗文当代〔reckoning〕One day there will be a heavy reckoning to pay for his crimes.总有一天他将因自己的罪行而受严厉的惩罚。英汉大词典〔reckoning〕We know that you will not forget their crimes when their day of reckoning comes.我们知道,等到审判的日子来临时,你不会忘记他们的罪行。朗文当代〔reflection〕These crimes are a sad reflection on modern society.这些犯罪反映出现代社会令人痛心的弊病。麦克米伦高阶〔regime〕He spoke of the abhorrent crimes that had been committed under the regime.他说起那个政权曾犯下的种种可憎的暴行。牛津搭配〔related〕We think the two crimes are related in some way.我们认为两起犯罪案件在一定程度上有关联。麦克米伦高阶〔relate〕The police related the two crimes.警方把两件罪案联系起来。牛津同义词〔reparation〕Offenders must make reparation for their crimes through community service.犯法者必须通过社区服务来为他们所犯的罪行作补偿。朗文当代〔reported〕The number of reported crimes has increased.获举报的罪案数字增加了。剑桥高阶〔retribution〕Many saw her death as divine retribution (= punishment by God) for her crimes.很多人看来,她的死罪有应得,是天谴。剑桥高阶〔reward〕Nero was well enough rewarded for his crimes.尼禄皇帝因其所犯罪行已得到相当充分的惩罚。英汉大词典〔scrutiny〕Because of their past crimes, everything they do now will be subject to scrutiny.鉴于他们过去的罪行,他们现在的一举一动都要受到严密审查。韦氏高阶〔seriousness〕The sentence imposed in this case demonstrates the seriousness of environmental crimes.对该案的判决体现出破坏环境罪行的严重性。牛津搭配〔sex〕He was arrested for sex crimes.他因涉嫌性犯罪而被捕。牛津搭配〔shame〕Her crimes brought shame upon her family.她的罪行使家人蒙羞。韦氏高阶〔shame〕His son's crimes put the old man to shame.儿子的罪行使老人感到羞耻。英汉大词典〔shocking〕There are few crimes more truly shocking than the murder or abuse of children.没有什么犯罪比谋杀或虐待儿童更骇人听闻了。剑桥高阶〔slew〕Savino has been charged with three murders as well as a whole slew of other crimes.萨维诺被控犯有3项谋杀罪外加一大堆其他的罪行。剑桥高阶〔somewhere〕Somewhere between 900 and 1,100 minor crimes are reported in this city every week.据报道,该城每周大约会发生900到1100起轻微罪案。剑桥高阶〔stone〕He was stoned to death for his crimes.他由于所犯罪行而被乱石砸死。韦氏高阶〔strike down〕The Supreme Court today struck down a law that prevents criminals from profiting from books or movies about their crimes.最高法院今天废止了一项关于禁止罪犯把其罪行写成书或拍成电影而从中牟利的法律。外研社新世纪〔strike down〕The Supreme Court today struck down a law that prevents criminals from profiting from books or movies about their crimes.最高法院今天废止了一项关于禁止罪犯把其罪行写成书或拍成电影而从中牟利的法律。柯林斯高阶〔strike〕California's "three strikes and you're out" bill means that from now on criminals found guilty of three crimes are jailed for life.加利福尼亚的“三击不中出局”的法案意味着:从现在起罪犯若3次被判有罪,就会被终身监禁。剑桥高阶〔this〕Robbery, rape, drug dealing – these are just some of the crimes that are on the increase.抢劫、强奸、毒品交易,这些仅是不断增多的犯罪活动中的几种而已。麦克米伦高阶〔to〕The robbery may be linked to other crimes of violence.这次抢劫有可能和其他暴力犯罪有关联。朗文当代〔tribunal〕A war crimes tribunal was set up to prosecute those charged with atrocities.成立了一个战争罪行法庭来对那些被控犯有暴行的战犯提起公诉。牛津搭配〔try〕He suggested that those responsible should be tried for crimes against humanity.他建议那些责任人应该以反人类罪受到审判。外研社新世纪〔unparalleled〕War crimes of this type are unparalleled in history.这种战争罪行是史无前例的。韦氏高阶〔unrecorded〕Many crimes go unrecorded.许多罪行都未记录在案。牛津高阶〔upbringing〕Is it right to say all the crimes he committed were simply the result of his upbringing? 把他犯下的所有罪行都归罪于他所受到的教育,这样说对吗?剑桥高阶〔violent〕A quarter of current inmates have committed violent crimes.在押犯人中有四分之一是暴力罪犯。外研社新世纪〔war crime〕He was put on trial for war crimes.他因战争罪行接受审判。朗文当代〔white supremacist〕White supremacists were convicted of hate crimes.白人至上主义者被判犯有仇恨罪行。韦氏高阶〔wound〕Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.法院不愿重揭旧伤疤, 去审理几十年前的罪案。外研社新世纪A computer system now exists that enables neighbouring police forces to pool information on crimes.现在建立了一个计算机系统可以使邻近的警察机关共享犯罪信息。剑桥国际A recent survey of public opinion showed that most people were worried about the increasing crimes. 一份最近的民意调查表明,大多数人对不断增长的犯罪率表示忧虑。译典通Adolf Hitler was guilty of enormous crimes against humanity (= people in general).阿道夫·希特勒对人类犯下了滔天罪行。剑桥国际Although sexual and violent crimes have increased by 10%, they remain only a tiny / small fraction of the total number of crimes committed each year.虽然性和暴力犯罪增长了10%,但相对于每年犯罪总数而言那还是个很小的/小数字。剑桥国际He attempted to cover up all the traces of his crimes.他试图掩盖住他所有的犯罪痕迹。剑桥国际He has admitted committing several crimes, including two murders.他承认自己犯过好几起案子,包括两起谋杀案。剑桥国际He served six months in prison for cheating his employer, but is now going back to work with the slate wiped clean (= with his past crimes forgotten).他因欺骗雇主而坐了六个月的牢,但现在他的过往罪行已被人们忘记并且回去工作。剑桥国际If laws are not enforced, crimes are committed with impunity. 如果法律不能实施,人们就会犯罪而不受惩罚。译典通Last year the number of burglaries (= crimes of illegally entering a place and stealing things) reported in the city increased by 7%.据报道去年该市的入室盗窃案增长了7%。剑桥国际Life imprisonment is reserved for the most heinous (=very serious) crimes.终身监禁适用于严重犯罪。剑桥国际More and more crimes are being committed in broad daylight (= where they can be seen easily).越来越多的罪行在光天化日之下得逞。剑桥国际Mr Savino has been charged with three murders as well as a whole slew of other crimes.萨维诺先生被控犯了三起谋杀罪以及其他的大量罪行。剑桥国际Offenders should be allowed to make amends for their crimes.犯法者应被允许为它们所犯的罪行赎罪。剑桥国际Only a psychopath could be responsible for these terrible crimes.只有一个心理变态者才会犯这些可怕的罪行。剑桥国际Over one hundred mafiosi (= members of the Mafia) have been extradited to the United States in the last month, where they are expected to stand trial for a series of drug-related crimes.100 多名黑手党成员上月被引渡至美国,将就一系列与毒品有关的罪行接受审讯。剑桥国际People who commit serious crimes should be locked away/up (= put into prison) for a long time.应将那些严重犯罪的人长时间关在监狱里。剑桥国际Punishment for some crimes can sometimes take the form of community service.对一些犯罪行为的惩罚能以为社区服务的形式进行。剑桥国际Rates of juvenile delinquency (= crimes committed by young people) are on the increase.青少年犯罪率呈上升趋势。剑桥国际Sex offenders (= people who commit crimes involving sex) are often kept in separate parts of a prison.性犯罪者往往被单独关押。剑桥国际So many children who commit violent crimes have themselves been brutalized by years of abuse and neglect.有如此多的孩子暴力犯罪,是因为他们长年被虐待和忽略而变得残忍。剑桥国际Soldiers who obey orders to commit atrocities should be answerable for (=held responsible for) their crimes.执行命令而犯下暴行的士兵也有不可推卸的罪责。剑桥国际Somerset police report that a third of all crimes are committed by people out on bail (= who have been released before going on trial).萨默塞特郡的警方声称三分之一的罪行都是那些在保释期的人犯下的。剑桥国际The criminal had committed hideous crimes. 这罪犯犯下了骇人听闻的罪行。译典通The defendant is accused of/charged with a range of crimes, from theft to murder.被告被起诉犯了一系列的罪行,小至偷窃,大到谋杀。剑桥国际The police are anxious to close any loopholes to prevent copycat crimes.警方急于堵塞一切漏洞以防止盲目模仿犯罪。剑桥国际The prosecutor called the young man's crimes the most unspeakable acts he had ever heard of.起诉人称这个年轻人所犯的罪是他所听说过的最最无法说出口的。剑桥国际There are few crimes more truly shocking than the murder or abuse of children.没有什么罪行比杀害或虐待儿童更骇人听闻了。剑桥国际There is a sharp distinction between crimes which involve injury to people and those which don't.构成伤害的犯罪和不构成伤害的犯罪有着泾渭分明的区别。剑桥国际There was a great desire to punish the wrongdoers and deter them from committing similar crimes in the future.人们强烈要求惩罚违法犯罪者,并防止他们在将来再犯类似的罪。剑桥国际They admitted to the most heinous crimes / atrocities / murders.他们承认了极其恶劣的罪行 / 暴行 / 谋杀。剑桥国际They interviewed several people wrongly convicted of crimes.他们采访了几个被错判有罪的人。剑桥国际They should be severely punished for the enormity (= evil quality) of their crimes.他们应当为他们罪行的凶残而受到严厉惩罚。剑桥国际This decision will inevitably result in more crimes and more victims.这个决定将不可避免地导致更多的犯罪和受害者。剑桥国际This was one of the blackest crimes ever committed. 这是迄今犯下的最令人发指的罪行之一。译典通We cannot excuse him (for) these crimes.我们无法原谅他的这些罪行。剑桥国际
随便看

 

英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Ddxd.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号-12