| 单词 | denounced |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETRAY〕Greene was denounced for betraying his Catholic beliefs and siding with the Communists. 格林因背弃自己的天主教信仰转而支持共产主义者而受到谴责。朗文写作活用〔BETRAY〕When he left Nicaragua for the US, he was denounced as a traitor to the revolution. 他离开尼加拉瓜去美国定居时，被谴责为革命的叛徒。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕Darwin's theories about evolution were denounced by many people. 达尔文的进化理论受到许多人的谴责。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕The Republicans denounced the waste of public money involved in the new program. 共和党人谴责新计划中浪费公款的行为。朗文写作活用〔HIDE〕He went into hiding soon after the government denounced him. 政府谴责了他以后，不久他就躲了起来。朗文写作活用〔Juvenal〕Roman satirist whose works denounced the corruption and extravagance of the privileged classes in Rome.尤维纳利斯：古罗马讽刺作家，其作品谴责了古罗马特权阶级的腐化和奢侈美国传统〔LIE〕The Russian Foreign Ministry denounced the report as ‘disinformation’. 俄罗斯外交部斥责这篇报道，说它是“虚假的消息”。朗文写作活用〔bitterly〕He bitterly denounced the indictment as politically motivated.他强烈谴责该项指控, 认为其出于政治动机。外研社新世纪〔breeding〕The thoroughbred breeding industry around the world has denounced this move.全世界纯种育种业都对这一举动予以谴责。外研社新世纪〔carpetbagger〕He was denounced as a carpetbagger.他的外来政客身份遭到了公开指责。外研社新世纪〔closet〕Two days before the election, the candidate suddenly came out of the closet and denounced the proposed law.在选举前两天，竞选人忽然打破缄默，公开谴责提议的法律美国传统〔consent〕The removal of the patient consent requirement was denounced by the opposition.征得病人同意这项规定的取消受到了反对派的谴责。牛津搭配〔cosmetic〕Many MPs denounced the resolution as a cosmetic exercise (=something which will look good, but have no real effect) .许多议员都谴责这项决议，说它是表面文章。朗文当代〔denounce as〕He was denounced as a cheat.他被谴责为骗子。21世纪英汉〔denounce for〕He denounced his neighbour for helping the criminal.他告发他的邻居帮助罪犯。21世纪英汉〔denounce to〕She denounced him to the police as a criminal.她向警方告发他是罪犯。21世纪英汉〔denounce〕American trade policies have been denounced by some European governments.美国的贸易政策已受到一些欧洲政府的斥责。麦克米伦高阶〔denounce〕Amnesty International denounced the failure by the authorities to take action.大赦国际谴责当局未采取行动。朗文当代〔denounce〕German leaders denounced the attacks and pleaded for tolerance.德国领导人谴责袭击活动，恳请各方克制。柯林斯高阶〔denounce〕He denounced the election as a farce.他指责选举是一场闹剧。朗文当代〔denounce〕He was publicly denounced as a traitor.他被公开谴责为叛徒。牛津搭配〔denounce〕Her move was denounced by pro-democracy groups.她的提议遭到亲民主团体严厉批评。外研社新世纪〔denounce〕His former colleagues have denounced him as a spy.他以前的同事告发他是间谍。剑桥高阶〔denounce〕It was his own brother who denounced him to the secret police.是他的亲兄弟向秘密警察告发了他。麦克米伦高阶〔denounce〕Many people denounced their neighbours to the secret police.许多人向秘密警察告发自己的邻居。牛津高阶〔denounce〕She denounced him to the police.她向警方告发了他。朗文当代〔denounce〕She denounced his drinking.她指责他饮酒。21世纪英汉〔denounce〕She denounced rumours that she had a drink problem.她痛斥了有关她酗酒的谣言。外研社新世纪〔denounce〕She denounced vengeance against him.她扬言要向他报仇。21世纪英汉〔denounce〕She had to flee the country after being denounced as a spy to government authorities.有人向政府部门告发她是间谍，于是她不得不逃离那个国家。韦氏高阶〔denounce〕She publicly denounced the government's handling of the crisis.她公开谴责政府处理这场危机的方式。牛津高阶〔denounce〕She was denounced as a thief.她被告发为贼。21世纪英汉〔denounce〕Some 25,000 demonstrators denounced him as a traitor.大约 2.5万名示威者痛斥他是叛徒。柯林斯高阶〔denounce〕Some groups have denounced Bush's decision as ill-judged.有些群体谴责布什的决定太轻率。麦克米伦高阶〔denounce〕Someone must have denounced them to the authorities.一定有人向当局告发了他们。牛津搭配〔denounce〕The council denounced the new law.该委员会谴责新法律。21世纪英汉〔denounce〕The film was denounced for the way it portrayed its female characters.这部电影因其塑造女性角色的方式而遭到指责。韦氏高阶〔denounce〕The government was bitterly denounced for the emergency measures.政府因紧急措施遭到了强烈谴责。牛津搭配〔denounce〕The government's economic policy has been denounced on all sides.政府的经济政策受到了各方面的谴责。剑桥高阶〔denounce〕The plan was denounced as risky and dangerous.这项计划被指责十分危险。韦氏高阶〔denounce〕The project was denounced as a scandalous waste of public money.这项工程被斥责为挥霍公款，令人愤慨。牛津高阶〔denounce〕These new regulations have been widely denounced.这些新规遭到广泛谴责。牛津搭配〔denounce〕They were denounced as spies.他们被揭发是间谍。牛津高阶〔elitist〕The party leadership denounced the Bill as elitist.该党领导层痛斥这一法案宣扬精英主义理念。外研社新世纪〔elitist〕The party leadership denounced the Bill as elitist.该党领导阶层谴责那项议案是搞精英主义。柯林斯高阶〔fiercely〕He has been fiercely denounced by his former associates.他受到昔日同僚的严厉指责。韦氏高阶〔gerrymandering〕The boundary changes were denounced as blatant gerrymandering.变更分界线的做法被抨击为赤裸裸的不公正划分选区行为。剑桥高阶〔grab〕Officials denounced the settlers' land grab .官员谴责拓荒者抢夺土地的行为。朗文当代〔highway〕He was denounced in all the highways and byways of the revolution.他受到革命阵营里方方面面的谴责。英汉大词典〔plutocrat〕He denounced plutocrats and the idle rich.他谴责了财阀统治阶级和无所事事的有钱人。外研社新世纪〔plutocrat〕He proclaimed his fellow-feeling with workers, and denounced plutocrats and the idle rich in terms which caused them alarm.他声明了自己对工人的同情，并谴责了财阀和游手好闲的富人，其言辞之厉令这些人惶惶不安。柯林斯高阶〔preach〕He denounced the decision to invite his fellow archbishop to preach.他痛斥了邀请其他大主教同仁布道的决定。柯林斯高阶〔rap〕He denounced the criticisms as ‘just one bum rap after another.’ 他谴责这样的批评“只不过是一次又一次的横加指斥”。牛津高阶〔rip-off〕He denounced the proposal as a massive rip-off of the people.他谴责这提案是对人民大规模的巧取豪夺。英汉大词典〔river〕He denounced the plan as having sold the whole peaceful prospect down the river.他痛斥该计划把整个和平的希望出卖了。英汉大词典〔run down〕He last night denounced the British 'genius for running ourselves down'.昨晚，他谴责了英国那位“抨击我们自己人的天才”。柯林斯高阶〔sexually〕Women's groups denounced sexual discrimination.一些女性团体谴责性别歧视。柯林斯高阶〔sexual〕Women's groups denounced sexual discrimination.一些女性团体谴责性别歧视。外研社新世纪〔sham〕Many of the world's leaders have already denounced this election as a sham.许多国家的领导人已经指责这次大选弄虚作假。柯林斯高阶〔sleaze〕The President denounced the press for engaging in 'sleaze' and called the story a lie.总统谴责媒体参与了肮脏交易，称该报道是谎言。柯林斯高阶〔smear〕Party leaders denounced the allegation as a smear.政党领袖们谴责这份声明是恶意中伤。外研社新世纪〔socialistic〕The Conservatives denounced it as socialistic.保守党谴责说那有社会主义倾向。外研社新世纪〔specifically〕The newspaper specifically denounced the new tax.这家报纸明确地谴责这项新税。英汉大词典〔spectrum〕Politicians across the political spectrum have denounced the act.各党派的政客们都对该行为表示谴责。柯林斯高阶〔spectrum〕Politicians across the political spectrum have denounced the act.各党派的政治家都对这一行动表示谴责。外研社新世纪〔spy〕He was denounced as a foreign spy.有人告发他是外国间谍。牛津高阶〔stab〕He denounced the defection as a stab in the back.他谴责这一背叛行为是背后捅刀子。外研社新世纪〔stab〕He denounced the defection as a stab in the back.他谴责这次背叛是背后捅刀子。柯林斯高阶〔toytown〕He denounced what he called toytown revolutionaries advocating non-payment of taxes.他谴责他称为幼稚愚蠢的改革者鼓吹不缴纳税款。柯林斯高阶〔trample〕Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights.外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。柯林斯高阶〔treacherous〕He publicly left the party and denounced its treacherous leaders.他公开脱离该党, 并谴责了党内背信弃义的领导人。外研社新世纪〔treacherous〕He publicly left the party and denounced its treacherous leaders.他公开脱离该党，并谴责该党领袖背信弃义。柯林斯高阶〔undemocratic〕Opponents denounced the decree as undemocratic and unconstitutional.反对派抨击该法令是不民主的、违反宪法的。柯林斯高阶〔unrepresentative〕The President denounced the demonstrators as unrepresentative of the Romanian people.总统谴责示威者, 说他们并不能代表罗马尼亚人民。外研社新世纪〔unrepresentative〕The President denounced the demonstrators as unrepresentative of the Romanian people.总统谴责示威者，说他们并不能代表罗马尼亚人民。柯林斯高阶〔whitewash〕The official report on the killings has been denounced as a whitewash.关于那些谋杀的官方报道被斥责为试图掩盖事实真相。剑桥高阶At the meeting people denounced him as a traitor. 在会上，人们谴责他为叛徒。译典通He denounced President Eisenhower as “Dopey Dwight”.他公开贬称艾森豪威尔总统为“ 糊涂的德怀特”。剑桥国际He denounced the offenders to the authorities. 他向当局告发了肇事者。译典通He was denounced as a traitor to his country. 他被指责为卖国贼。译典通His former colleagues have denounced him as a spy.他以前的同事告发他是个间谍。剑桥国际The boundary changes have been denounced as political gerrymandering.改动分界线被斥责为为谋政党私利而重新划分选区的不公正行为。剑桥国际The government has denounced the rumours as “idle and pointless speculation”.政府谴责这些谣言为“毫无根据、毫无意义的猜测”。剑桥国际The government's economic policy has been denounced on all sides.政府的经济政策遭到多方面的口诛笔伐。剑桥国际The official report on the killings has been denounced as a whitewash.对这些谋杀的官方报道被指责为是掩盖事实真相。剑桥国际Their inhumanness toward political prisoners is denounced. 他们对政治犯的残酷遭到了谴责。译典通They denounced him to the police as a criminal. 他们向警察告发，说他是罪犯。译典通They denounced impractical political doctrines.他们公开指摘不切实际的政治教义。剑桥国际They were denounced as heretics and burned at the stake. 他们被公开谴责为异教徒并被处以火刑。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。