| 单词 | a dream |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTELLIGENT〕The catalogue is full of ingenious ideas for transforming your house into a dream home. 这本目录里全是把你的房屋改造成梦幻住宅的独创性构想。朗文写作活用〔PAY〕A local firm has agreed to meet the cost of sending ten lucky prize-winners on a dream holiday. 当地一家公司已经同意支付费用，送十名幸运的获奖者参加梦幻之旅。朗文写作活用〔QUIET〕The engine is almost silent, even at high speed, and goes like a dream. 这台引擎即使在高速运转时也几乎没有噪音，性能极佳。朗文写作活用〔attainment〕The attainment of his ambitions was still a dream.他要实现的抱负仍然是一个梦想。牛津高阶〔be (living) in a dream world〕If he thinks I'll forgive him, he's living in a dream world.如果他认为我会原谅他，那他是在做梦。剑桥高阶〔come〕The knot came loose. This is a dream that has come true.结变松了。这是一个实现了的梦想美国传统〔dream come true〕Making it to the Olympics was a dream come true.成功晋级奥运会已是梦想成真。韦氏高阶〔dream〕All day long I moved in a dream.我整天都精神恍惚。外研社新世纪〔dream〕Everything went like a dream.一切进展得十分顺利。英汉大词典〔dream〕He had a dream about Claire.他梦见了克莱尔。外研社新世纪〔dream〕I had a dream that I was in an old study, surrounded by leather books.我梦见我在一间古老的书房里,四周全是皮装书。柯林斯高阶〔dream〕If I win, it will be a dream come true.如果我赢了，那就是梦想成真。牛津高阶〔dream〕It's a dream job for a girl like her.对像她这样的姑娘,这工作非常理想。英汉大词典〔dream〕It's a dream of mine to own a house in the country.在乡下拥有一幢房子是我的梦想。韦氏高阶〔dream〕John Curry, a dream in pink, will skate a solo.约翰·柯里,穿浅红色衣服的优秀选手,将表演单人滑冰。英汉大词典〔dream〕Marriage to her is a dream come true.结婚对她来说是梦想成真了。朗文当代〔dream〕My new car goes like a dream.我的新汽车性能好极了。牛津高阶〔dream〕Our new car runs like a dream.我们的新车开起来好极了美国传统〔dream〕She cooked like a dream.她做饭非常好吃。外研社新世纪〔dream〕She found herself standing in front of the crowded hall and making her speech, as if in a dream.她发现自己站在拥挤的大厅前演讲，一切仿佛是在做梦。牛津搭配〔dream〕She walked around in a dream all day.她整天都在梦游似的到处转悠。牛津高阶〔dream〕The cathedral was a dream of Gothic towers.这座大教堂是哥特式塔楼中的佳作。英汉大词典〔dream〕The engine starts like a dream.这台引擎一发就动。英汉大词典〔dream〕The idea came to him in a dream.他在梦里想到了这个主意。麦克米伦高阶〔dream〕The idea of seeing a play the weekend after next seemed like a dream.下下个周末去看戏的想法似乎成了痴心妄想。外研社新世纪〔dream〕The new car is a dream to drive. = The new car drives like a dream.那辆新车开起来棒极了。韦氏高阶〔dream〕The plan worked like a dream.这个计划进行得非常顺利。朗文当代〔dream〕Those few short months with Tony seemed like a dream to her.和托尼在一起的那短短几个月对她来说就像在梦境里。朗文当代〔dream〕Win a dream holiday for two in San Francisco! 来赢取旧金山两人梦幻假期大奖啦！朗文当代〔fantasy〕It seemed impossible: a dream, a fantasy.这似乎不可能：只是一个梦想, 一种幻想。外研社新世纪〔materialize〕By building the house, we materialized a dream.通过建造这所房子，我们实现了一个梦想美国传统〔nurture〕He nurtured a dream of becoming a world-famous conductor.他有一个梦想, 希望成为世界著名的指挥家。外研社新世纪〔nurture〕They nurture a dream of a fairer society.他们怀有一个梦想, 希望社会更加公平。外研社新世纪〔pinch〕I kept pinching myself to prove that it wasn't all a dream.我一直在掐自己, 证明这不是在做梦。外研社新世纪〔pinch〕Sometimes she had to pinch herself to make sure it was not all a dream.有时候她得掐自己一下确定自己根本不是在做梦。朗文当代〔real〕No, it wasn't a dream. It was real.不, 这不是梦境, 而是现实。外研社新世纪〔retreat〕Her retreat into a dream world made communication impossible.她躲进梦幻世界中, 旁人没法跟她交流。外研社新世纪〔shade〕In his speech he said - shades of Martin Luther King Jr. - that he had a dream.他在演讲中说道——像小马丁‧路德‧金一样——他有一个梦。剑桥高阶〔transport〕In a dream you can be transported back in time.在梦里你可以回到过去。外研社新世纪〔transport〕In a dream you can be transported back in time… 在梦里你可以回到过去。柯林斯高阶〔true〕Winning the medal was like a dream come true.获得这枚奖牌好比梦想成真。牛津高阶〔unto〕The angel appeared unto him in a dream.天使在梦中出现在他面前。牛津高阶〔wish fulfillment〕In psychoanalytic theory, the satisfaction of a desire, a need, or an impulse through a dream, a fantasy, or other exercise of the imagination.非直接的愿望满足：在心理分析理论中的通过梦想、幻想或其他想象的作法来实现一个欲望、需要或冲动美国传统〔work/go like a dream〕The whole plan worked like a dream.整个计划实施得非常顺利。剑桥高阶After all the problems I'd had getting pregnant, the birth of Jennifer was a dream come true (= was a wonderfully pleasing event).经历了怀孕的所有问题后, 詹妮弗的出生圆了我的梦。剑桥国际I'm sorry, I didn't hear what you were saying--I was in a dream.对不起，我没听见你在说什么----我好像在梦中。剑桥国际My idea of a dream holiday is a desert island with absolutely nobody else around.我梦想中的假期是在一个荒无人烟的小岛上度过的。剑桥国际Sophie lives in a dream. 苏菲生活在梦幻之中。译典通The first few months of their romance had been like a dream (= perfect).头几个月，他们的爱情就像发生在梦中。剑桥国际Winning all that money was a dream come true (= so good that they never imagined it would really happen).梦想终于变成了现实，他们赢了那么多钱。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。