| 单词 | enact |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RIGHT〕Laws enacted in the past ten years have gradually taken away workers’ rights. 过去十年里制定的法律已逐渐剥夺了工人的权利。朗文写作活用〔UNFAIR〕The government enacted laws to protect women from discriminatory employment practices. 政府通过了几项法律，保护妇女使她们在就业过程中免受歧视。朗文写作活用〔altar〕An elevated place or structure before which religious ceremonies may be enacted or upon which sacrifices may be offered.圣坛；祭坛：架高的地点或结构，在其前面举行宗教仪式或在其上面摆放祭品美国传统〔congress〕Congress annually enacts legislation to fund NASA.国会每年通过立法向国家航空航天局拨款。牛津搭配〔constitute〕To enact (a law or regulation).制定：制订颁布（法律或规章）美国传统〔constitutive〕Having power to institute, establish, or enact.有设立权的：有创建、建立或制订权力的美国传统〔darkling〕Occurring or enacted in the dark.在黑暗中出现或发生的美国传统〔dumb show〕A part of a play, especially in medieval and Renaissance drama, that is enacted without speaking.哑剧：（尤指中世纪或文艺复兴时期戏剧）戏中表演时不说话的一部分美国传统〔enactment〕The act of enacting.制定法律：制定法律的行为美国传统〔enactment〕The state of being enacted.条规，法规：被制定成法律的状态美国传统〔enact〕A package of economic sanctions is to be enacted against the country.将对这个国家实行一系列的经济制裁。剑桥高阶〔enact〕Be it further enacted that ...兹进一步规定如下…英汉大词典〔enact〕Both opposition parties are criticizing the four-day working week as an empty promise that will never be enacted.两个反对党都在批评每周工作四天是一个永远不会实现的空头承诺。外研社新世纪〔enact〕Congress enacted a tax reform bill.国会使税收改革提案成为法律美国传统〔enact〕Congress has enacted a new tax law.国会已颁布了一项新的税法。21世纪英汉〔enact〕Congress refused to enact the bill.国会拒绝通过该法案。朗文当代〔enact〕Congress will enact legislation related to that issue.国会将制定有关这一问题的法规。韦氏高阶〔enact〕He enacted (the part of) Hamlet in the play.他在剧中扮演哈姆雷特的角色。英汉大词典〔enact〕It was a scene which was enacted month after month for eight years.8年里，那一情况每个月都会发生。柯林斯高阶〔enact〕Japan's government has enacted various banking reforms.日本政府已经颁布了很多关于银行改革的法令。外研社新世纪〔enact〕Many states have enacted battered-child laws.许多州已经制定了保护受虐儿童的法律。外研社新世纪〔enact〕She felt dismay over the scene that had just been enacted.她对刚才出现的情况感到惊慌。英汉大词典〔enact〕She often enacted the stories told to her by her father.她经常将父亲讲给她的故事表演出来。外研社新世纪〔enact〕She often enacted the stories told to her by her father.她经常把父亲讲给她的那些故事表演出来。柯林斯高阶〔enact〕The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration.到目前为止，当局未能通过允许自由移民的法律。柯林斯高阶〔enact〕The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration.当局至今未能通过允许自由移民的法律。外研社新世纪〔enact〕The bill would be submitted for public discussion before being enacted as law.该法案在获得通过成为法律前，将提请公众讨论。柯林斯高阶〔enact〕The law was finally enacted today.这部法律终于在今天通过了。韦氏高阶〔enact〕The stories are enacted using music, dance and mime.这些故事利用音乐、舞蹈和哑剧的形式在舞台上被再现出来。剑桥高阶〔enact〕They seemed unaware of the drama being enacted a few feet away from them.他们对于正在咫尺之外上演的戏剧性事件似乎浑然不知。牛津高阶〔ex post facto〕Formulated, enacted, or operating retroactively. Used especially of a law.追溯既往的：追溯曾详细阐述的、公布的或实施的。尤用于法律美国传统〔explicit〕The law is very explicit about how these measures should be enacted.关于这些措施应如何实施，这一法律有明确的表述。韦氏高阶〔law〕A piece of enacted legislation.法律条文：一部颁布实施的法律美国传统〔legislation〕A proposed or enacted law or group of laws.法律，法规：被提议或制定的法律或一组法规美国传统〔legislation〕The government should enact legislation to limit the powers of the police in such cases.在这种情况下，政府应该制定法律限制警察机关的权力。麦克米伦高阶〔legislator〕One that creates or enacts laws, especially a member of a legislative body.立法者，立法机关成员：创建或制定法律的人，尤指立法机关的成员美国传统〔morris〕An English folk dance in which a story is enacted by costumed dancers.莫里斯舞：一种英国民间舞蹈，其中一故事被着特殊服装的舞者表演美国传统〔ordain〕To order by virtue of superior authority; decree or enact.命令：以至高的权威身份来下命令；命令或指定（法令）美国传统〔ordinance〕A statute or regulation, especially one enacted by a city government.法规，法令：法规或法令，尤指由市政府执行的美国传统〔parliamentary〕Enacted or decreed by a parliament.议会（国会）制订或颁布的美国传统〔perform〕To enact (a feat or role) before an audience.表演：在观众面前表演（一项技艺或角色）美国传统〔pork〕Slang Government funds, appointments, or benefits dispensed or enacted by politicians to gain favor with their constituents.【俚语】 政治恩惠：政客们用以笼络选民们的政府基金、职位或补助金美国传统〔purview〕The purview is the enacting part of a statute.法规本文是法规的制定部分。外研社新世纪〔regulation〕States are enacting new laws and regulations.各州都在实施新的法律法规。牛津搭配〔retard〕The Government, somewhat in retard of the fact, enacted the eugenic protection law in 1949.政府动作多少有些落后了,直到1949年才制订优生保护法。英汉大词典〔sanction〕The king could not enact laws without the sanction of Parliament.未经议会批准, 国王不能制定法律。外研社新世纪〔sanction〕The king could not enact laws without the sanction of Parliament.未经议会批准，国王不能制定法律。柯林斯高阶〔statutable〕Enacted, regulated, or authorized by statute; statutory.法定的：由法令提出、规定或认可的；有关法令的美国传统〔statute〕Law A law enacted by a legislature.【法律】 法令：立法机关所颁布的法律美国传统〔statutory〕Enacted, regulated, or authorized by statute.法制的：由法令颁布、规范或支配的美国传统A package of economic sanctions is to be enacted against the country.一揽子对该国的经济制裁已告通过。剑桥国际Parliament has enacted a plan under which children can give evidence at a trial via a television link.议会已制定一项计划，规定儿童可以通过电视网向法庭作证。剑桥国际Several bills were enacted at the end of this session of Parliament. 几项法案在这届国会的会议结束时被颁布。译典通The actors, in stylized make-up and costume, enact dramas using music, song, dance and mime.演员们化上戏妆，穿上戏服，以音乐、歌唱、舞蹈和模拟动作的形式表演戏剧。剑桥国际They enacted the roles of hero and heroine in the play. 他们在这出戏中担任男、女主角。译典通Two of the play's scenes were enacted entirely in mime.这部戏剧的其中两场是哑剧形式。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。