单词 | debts |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-controlled〕I'm dealing with customers all the time who have let their debts get out of control.我成天和那些负债累累、无力偿还的顾客们打交道。柯林斯高阶〔-mounted〕He ignored his mounting debts.他对日益增加的债务置之不理。柯林斯高阶〔GET RID OF〕You shouldn't even think about buying a new car until you're rid of your current debts. 在还清现在这些债务之前,买新车的事你想都不该想。朗文写作活用〔INCREASE〕As her debts piled up, she came close to a nervous breakdown. 她的债务不断增加,使得她几乎要神经崩溃了。朗文写作活用〔INCREASE〕He struggled on in the face of mounting debts, 面对不断增加的债务,他勉强硬撑着。朗文写作活用〔OWE〕A number of the company's debts were written off even before they went bankrupt. 该公司有几笔债务在他们破产前就被注销了。朗文写作活用〔OWE〕He protected less profitable state farms by writing off their debts. 他保护不怎么赢利的州立农场,取消他们的债务。朗文写作活用〔OWE〕His son was wild and irresponsible and had run up debts that he expected his father to pay. 他的儿子放荡不羁,不负责任,欠了一身的债等他父亲去偿还。朗文写作活用〔OWE〕I'm not in the habit of running up debts. 我没有欠债的习惯。朗文写作活用〔RESULT〕People who run up big debts eventually have to face the consequences. 欠下大笔债务的人终将要面对恶果。朗文写作活用〔SELL〕After the funeral the house contents were sold off quickly to pay all his debts. 葬礼后,屋里的东西被迅速变卖来偿还他的债务。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕She's already cut down on going out and buying clothes, but she doesn't have enough money to start paying off her debts. 她已经减少了出去约会和买衣服的花费,但还是不够钱还债。朗文写作活用〔START〕The money we won made it possible for us to pay off all our debts and make a new start. 我们中奖得来的钱让我们偿还了所有的债务,并开始新的生活。朗文写作活用〔accrue〕The firm had accrued debts of over $6m.该公司已积欠了 600 多万元的债务。牛津高阶〔accumulable〕Her debts kept on accumulating.她债台高筑。21世纪英汉〔accumulate〕Debts began to accumulate.债务开始增加。牛津高阶〔accumulate〕Debts soon accumulate if you're not careful.你要是不小心, 债务很快就会积累起来。外研社新世纪〔amass〕That country has amassed foreign debts.该国外债成堆。英汉大词典〔amount to〕They have debts amounting to thousands of dollars.他们欠债达几千美元。韦氏高阶〔bad debt〕The bank expects to lose £703 million of last year's profits as a result of bad debts.由于呆账无法收回,该银行预计去年的收益将损失7.03亿英镑。剑桥高阶〔bad debt〕The bank set aside £1.1 billion to cover bad debts from business failures.该银行拨出11亿英镑来冲抵经营失败的坏账。外研社新世纪〔bail sb/sth out〕She keeps running up huge debts and asking friends to bail her out.她不断陷入巨额债务,最后总是请朋友们帮忙。剑桥高阶〔balance sheet〕A statement of a business or an institution that lists the assets, debts, and owners' investment as of a specified date.资产负债表:一个公司或机构在指定日期的资产、负债和所有者投资的列表说明美国传统〔behindhand〕They were behindhand in settling their debts.他们没有及时还清债务。牛津高阶〔cancellation〕Under the agreement, Britain will cancel hundreds of millions of pounds in debts owed to it by some of world's poorest countries.根据该协议,英国将免除世界上一些最不发达国家欠下的数亿英镑的债务。柯林斯高阶〔cancel〕The bank agreed to cancel all the company's debts.银行同意免除这家公司的所有债务。朗文当代〔chase〕Many companies are still chasing debts that are more than five years old.许多公司仍在追讨5年多以前的债务。麦克米伦高阶〔cherish〕Don't cherish the illusion that your father will always pay your debts.不要幻想你的父亲总会替你还债。21世纪英汉〔chip away at〕The group had hoped to chip away at its debts by selling assets.该集团本指望通过变卖固定资产逐步还清债务。柯林斯高阶〔clear ... off〕You must clear off all your debts before you left the school.你在离校前必须还清你所有的债务。21世纪英汉〔clear〕I want to clear my debts as quickly as possible.我想把我的债务尽快还清。21世纪英汉〔clear〕Try to clear your existing debts first.尽量先把现有债务还清。麦克米伦高阶〔collect〕Debts began to accumulate.债务开始增加。牛津高阶〔consolidate〕They took out a loan to consolidate their debts.他们贷了一笔款来整合债务。朗文当代〔contingency〕Most large businesses have cash reserves as a contingency for bad debts.大多数大公司都有现金储备以应对坏账。麦克米伦高阶〔contract〕He contracted huge debts by rash spending.他由于大手大脚地花钱而负了大量的债。21世纪英汉〔counter〕Businesses would like to see new laws to counter late payments of debts.商界希望见到对付债务逾期不还的新法律出台。牛津高阶〔crash〕The company crashed with debts of £50 million.那家公司由于负债 5 000 万英镑而告破产。牛津高阶〔cripple〕Much of the developing world is crippled by debts.大部分发展中国家都被债务压垮了。外研社新世纪〔cumulate〕They have cumulated debts of over $10 million.他们的债务积累到了超过一千万美元。剑桥高阶〔day〕Faced with mounting debts, the decision to call it a day was inevitable.面对着不断增加的债务, 作出停业的决定是在所难免的。外研社新世纪〔debt〕After a series of meetings, the banks were forced to write off the company's debts.经过一系列的会议,银行被迫注销了这家公司的债务。牛津搭配〔debt〕He had enough money to pay off his outstanding debts.他有足够的钱偿还拖欠的债务。朗文当代〔debt〕He is trying to pay off gambling debts.他正在努力还清赌债。韦氏高阶〔debt〕He managed to pay off his debts in two years.他设法在两年内还清了债务。剑桥高阶〔debt〕He used the cash to pay off personal debts.他用这笔现金清偿了私人债务。牛津搭配〔debt〕He wanted to consolidate his debts into one payment.他想把债务合并在一起支付。牛津搭配〔debt〕He was burdened with crippling debts.他负债累累,深受其苦。牛津搭配〔debt〕He's got a lot of debts.他欠下了许多债。外研社新世纪〔debt〕I need to pay off all my debts before I leave the country.我得在离开该国前偿清所有债务。牛津高阶〔debt〕She agreed to settle her sister's debts.还清债务麦克米伦高阶〔debt〕She had run up debts of nearly £10,000.积欠债务麦克米伦高阶〔debt〕She ran up huge debts on her credit card.她信用卡上积累了巨额债务。牛津搭配〔debt〕The company has reached a deal allowing it to restructure its debts.这家公司达成协议获准重组其债务。牛津搭配〔debt〕The company has run up huge debts.这家公司已经债台高筑。韦氏高阶〔debt〕The company ran up huge debts.公司很快就负债累累。剑桥高阶〔debt〕This over-ambitious strategy has saddled them with debts of $3,000,000.这一野心过大的计划使他们背上了 300 万美元的债务。朗文当代〔debt〕Three years later, he is still paying off his debts.三年后, 他仍然在偿还债务。外研社新世纪〔decease〕He had many debts at the time of his decease.他去世时欠了很多债。韦氏高阶〔default〕The country has defaulted on its foreign debts.那个国家拖欠了外债。英汉大词典〔defund〕Paying its debts defunded the firm's operating budget.还债耗尽了该公司的营业收支预算。21世纪英汉〔discharge〕He discharged all his debts before he went abroad.他出国前还清了所有债务。21世纪英汉〔discharge〕They have failed to discharge their debts.他们未能偿还债务。韦氏高阶〔distress〕Law To hold the property of (a person) against the payment of debts.【法律】 扣押(债务人的)财物以抵债美国传统〔drown〕The company was drowned in bad debts.这家公司被坏账所压倒。21世纪英汉〔embarrassed〕Embarrassed by a mountain of debts, they fled the country.巨额债务使他们陷入经济窘境, 于是他们逃到了国外。外研社新世纪〔embarrass〕He is embarrassed by debts.他债务缠身。21世纪英汉〔encumber with〕The company is encumbered with debts.这家公司为债务所累。21世纪英汉〔encumber〕He is encumbered with debts.他为负债所牵累。21世纪英汉〔escape〕He had no means of escape from his debts.他无法逃避债务。麦克米伦高阶〔estate〕The whole of one's possessions, especially all the property and debts left by one at death.遗产:某人全部的财产,尤指一个人死后留下的所有的财产和债务美国传统〔expect〕We expect you to pay your debts.我们要求你偿还债务。韦氏高阶〔failing〕Railtrack was patently a failing company struggling to pay its debts.铁路公司明显是个深陷债务危机且濒临破产的公司。外研社新世纪〔free〕At last the country has been freed from its enormous debts.该国最后被免除了巨额债务。朗文当代〔gambling〕He had to borrow money to pay off his gambling debts.他不得不借钱偿还赌债。剑桥高阶〔gambling〕She ran up gambling debts worth thousands.她的赌债累计已达数千英镑。牛津搭配〔general partnership〕A partnership in which each of the partners is liable for all of the firm's debts, and the actions of one partner are binding on each of the other partners.一般合伙:每一位合伙人都对公司所有的债权负法律责任的合伙制度,其中任何一位合伙人的行为都与其它每一位合伙人的行为有密切的关系美国传统〔gnaw away at sth〕Bad debts are continuing to gnaw away at the bank's profits.坏账继续吞噬着银行利润。剑桥高阶〔heavy〕Frank always took a couple of heavies along with him when he went collecting his debts.弗兰克收债的时候总带着几个身强体壮的打手。剑桥高阶〔heir〕Their heirs inherited mainly debts.他们的继承人继承的大部分是债务。外研社新世纪〔homestead law〕Any of several laws passed in most states exempting a householder's homestead from attachment or forced sale to meet general debts.宅地保护法:大多数州所通过的若干法律,使房主的家宅免除扣押或强制出售以清偿债务美国传统〔honor〕They are accused of failing to honor their debts.他们被控未能偿还债务。韦氏高阶〔incur〕The government had also incurred huge debts.政府也已负债累累。柯林斯高阶〔incur〕The government had incurred huge debts.政府已经负债累累。外研社新世纪〔insolvent〕Insufficient to meet all debts, as an estate or a fund.不足偿还债务的:财产或资金不足以清偿所有债务的美国传统〔insolvent〕Unable to meet debts or discharge liabilities; bankrupt.无法偿还债务的:不能还债或清偿负债的;破产的美国传统〔land〕His refusal to pay his debts landed him in prison.他因拒绝偿还债务而入狱。英汉大词典〔levy on〕They decided to levy on his property to pay his debts.他们决定扣押他的财产以偿付他的债务。21世纪英汉〔liable〕Partners are jointly and severally (= together and individually) liable for a partnership's debts.合伙人共同连带承担合伙公司的债务。牛津搭配〔liable〕She's fully liable for the company's debts.她对公司的债务负全责。牛津搭配〔liable〕The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。牛津高阶〔loss-making〕The company has sold many of its loss-making businesses to cut debts.公司出售了许多不盈利的业务以减少债务。朗文当代〔means〕It is far better to pay off old debts steadily by living within your means.最好量入为出, 逐步还清旧账。外研社新世纪〔means〕It is far better to pay off old debts steadily by living within your means.量入为出地一步步偿还旧债,这个方法要好得多。柯林斯高阶〔meet〕He met his debts.他偿付了债务。21世纪英汉〔misappropriate〕He is accused of misappropriating $30,000 to pay off gambling debts.他被控挪用了3万美元去偿付赌债。剑桥高阶〔moneylender〕He was unable to repay his debts to the moneylender.他无法偿还放债者的债务。韦氏高阶〔moratorium〕A moratorium has been declared on all debts for three years.已宣布一切债务延期3年偿付。英汉大词典〔mounting〕He ignored his mounting debts.他对自己日积月累的债务视而不见。外研社新世纪〔mount〕His debts continued to mount up.他的负债继续增加。文馨英汉〔mount〕His debts mounted up to millions of dollars.他的债务高达数百万元。英汉大词典〔nag〕He has been nagged by the debts.他一直受到债务的困扰。21世纪英汉〔off〕It'll take some time before she manages to pay off all her debts.她要花一段时间才能偿清所有的债务。剑桥高阶〔off〕We paid off all our debts.我们还清了所有的债。韦氏高阶〔ostrich〕If you're an ostrich about your debts, you're only going to make matters worse.如果你不愿正视自己的债务问题,只会让事情变得更糟糕。剑桥高阶〔outstanding〕All your outstanding debts must be settled now.你所有未还的债务现在必须全部算清。麦克米伦高阶〔outstanding〕We've got quite a few debts still outstanding.我们尚有好多欠债未曾偿还。朗文当代〔pay〕A person considered with regard to his or her credit or reliability in discharging debts.有良好信用的人,有支付能力的人:被认为是在还债方面守信或可靠的人美国传统〔pay〕He was made bankrupt for failing to pay debts of over £2 million.他因未能偿还超过 200 万英镑的债务而被宣布破产。牛津搭配〔peonage〕A system by which debtors are bound in servitude to their creditors until their debts are paid.劳务还债制:一种欠债人要通过为债主做工、服务来偿清债务的制度美国传统〔pile up〕He piled up huge debts.他债台高筑。外研社新世纪〔pile up〕He piled up huge debts.他债台高筑。柯林斯高阶〔pile up〕The debts just kept piling up.债务越积越多。外研社新世纪〔pile〕His debts have piled up.他债台高筑。文馨英汉〔pile〕It wasn't long before the debts were piling up.没多久就债台高筑了。朗文当代〔position〕He left the club in a precarious financial position with debts of £36 million.他离开俱乐部时负债 3,600 万英镑,财务状况岌岌可危。牛津搭配〔prospect〕There's a reasonable prospect that his debts will be paid.可以合理地预期他会偿还债务。牛津高阶〔quiz〕He was quizzed about his income, debts and eligibility for state benefits.他被问及收入、债务以及是否有资格享受政府发放的救济金等问题。柯林斯高阶〔rapid〕Their debts mounted with alarming rapidity.他们的债务以惊人的速度增加。朗文当代〔rat〕She ratted on her debts.她赖账。英汉大词典〔realize〕He had to realize all his assets to pay off his debts.他不得不变卖所有的资产来还债。剑桥高阶〔receivership〕The company went into receivership with massive debts.该公司负债累累,已经由破产管理人接管。朗文当代〔redeem〕They will redeem their debts over a period of years.他们要在几年间偿还所有的债务。麦克米伦高阶〔remortgage〕Robin decided to remortgage his house to pay off his debts.罗宾决定将他的房子进行再抵押来清偿债务。剑桥高阶〔repudiable〕He would repudiate all debts incurred by his son.他拒绝偿还他儿子的一切债务。21世纪英汉〔reschedule〕Banks have rescheduled the debts of many developing countries .多家银行推迟了很多发展中国家偿还债务的日期。剑桥高阶〔reserve currency〕Currency kept in reserve by a government for the paying of international debts.储备货币:由政府储备用来偿付国际债务的货币美国传统〔responsible〕Having the means to pay debts or fulfill obligations.有能力履行的,有偿债能力的:具有还债或履行义务的手段的美国传统〔roll〕Debts rolled up fast.债台迅速高筑。英汉大词典〔run ... up〕I've run up debts totaling more than £1,000.我积欠的债务总计一千多镑。21世纪英汉〔saddle〕He was saddled with heavy debts.他债台高筑。英汉大词典〔saddle〕Many farms were saddled with debts.许多农场都背上了债。朗文当代〔scam〕The duo set up a scam to settle their respective debts.那对搭档设了一计以消除各自的债务。柯林斯高阶〔service〕I had to service a lot of debts last year.去年我不得不为债务支付大量的利息。21世纪英汉〔settlement〕The settlement of his debts took him several months.他花了几个月时间才还清了债务。剑桥高阶〔since〕Since Barbara is no longer my wife, I'm no longer responsible for her debts.既然芭芭拉已不再是我妻子,我对她的债务也不再负有责任。麦克米伦高阶〔size〕We were shocked at the size of his debts.他欠债之多让我们震惊。牛津高阶〔small-claims court〕A special court established for simplified and efficient handling of small claims on debts.小额索偿法院:用来简便但有效处理关于低额债务索赔案件的特设法庭美国传统〔stagger〕The museum is staggering under debts of nearly £5 million.博物馆在将近500万英镑债务的重压下顽强地坚持着。麦克米伦高阶〔stupendous〕He ran up stupendous debts through his extravagant lifestyle.他那种奢侈的生活方式使他债台高筑。剑桥高阶〔suck〕Like many unemployed people, Theresa got sucked into a spiral of debts.像许多失业人员一样,特里萨也债台高筑。麦克米伦高阶〔suffer〕Major banks are suffering losses as a result of having lent too much money to companies who cannot repay their debts.由于将太多资金借给了那些无力偿还债务的公司, 各大银行正在蒙受损失。外研社新世纪〔surety〕One who has contracted to be responsible for another, especially one who assumes responsibilities or debts in the event of default.保证人,担保人:签订了合同以对另一个人负责的人,尤指在拖久事件中决定负责或还债之人美国传统〔surety〕She stood surety for her husband's debts.她为其丈夫的债务做担保人。外研社新世纪〔term〕You should be thinking in terms of paying off your debts.你应该考虑偿还债务了。英汉大词典〔thankfully〕Thankfully, I managed to pay off all my debts before we got married.幸好,在我们结婚前我设法还清了所有债务。朗文当代〔thaw〕His frozen assets were thawed out when he paid all his debts.在清偿所欠的全部债务后,他那被冻结的资产便被解冻了。英汉大词典〔the undersigned〕The undersigned agrees to pay all debts to the bank.签名者同意支付全部银行欠款。韦氏高阶〔top〕To top it all, she left me with huge debts.更糟的是,她给我留下了巨额债务。麦克米伦高阶〔trouble〕She got into serious financial trouble after running up large debts.她债台高筑,财务问题严重。牛津搭配〔unbeknown〕I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents.让我深感震惊的是, 孩子们竟会背着父母屡屡欠债。外研社新世纪〔unsustainable〕They have already seen their total debts spiral back towards unsustainable levels.他们已经看目睹其债务总额急剧增长, 又回到了不能维持下去的水平。外研社新世纪〔vigorously〕They will take vigorous action to recover the debts.他们将积极讨回债款。柯林斯高阶〔way〕You can't have it both ways. If you can afford to go out all the time, you can afford to pay off some of your debts.你不可能做到两全其美。如果你有钱整天外出玩乐,就能还掉一部份债。牛津高阶〔weigh down〕The merchant bank is being weighed down by a £1.3 billion book of bad debts.这家商业银行因13亿英镑的呆账而忧心忡忡。柯林斯高阶〔weight〕Companies found themselves collapsing under the weight of debts.许多公司发现自己因债台高筑而濒临倒闭。柯林斯高阶〔where〕We may find ourselves in a situation where we can't pay our debts.我们会发现我们自己陷入了不能还债的境地。麦克米伦高阶〔wind〕The firm was later wound up with debts of £104,000.这家公司后来因负债104,000英镑而被关闭。麦克米伦高阶〔wipe out〕She has signed a multi-million-dollar book deal that will wipe out her debts.她签下了一份价值数百万美元的图书出版协议, 她将能借此清偿债务。外研社新世纪〔worth〕Cutting out the debts will increase your net worth.削减债务将会增加你的净值。牛津搭配〔write off〕The president persuaded the West to write off Polish debts.总统说通西方免除波兰的债务。柯林斯高阶〔write sth off〕The World Bank is being urged to write off debts from developing countries.一些机构正敦促世界银行免除发展中国家的债务。剑桥高阶〔write〕The US government agreed to write off debts of $170 billion.美国政府同意勾销1,700亿美元的债款。麦克米伦高阶He had run up huge credit-card debts (= let them reach a very large amount).他积欠了巨额的信用卡债务。牛津商务He had to realize all his assets to pay off his debts.他不得不变卖全部资产来还债。剑桥国际He has redeemed his debts. 他已偿还了他的债务。译典通He is accused of misappropriating $30 000 to pay for personal taxes, gambling debts and travel expenses.他被指控盗用30000美元支付个人所得税、赌债和旅费。剑桥国际He managed to pay (off) his debts in two years.他在两年内成功地还清债务。剑桥国际He was up to his neck in debts then. 他当时负债累累。译典通I don't know when I'm going to be able to settle all my debts.我不知道什么时候才能还清债务。剑桥国际It took her years to pay off all her debts.她花了很多年才还清所有债务。牛津商务It was only after his death, when all his debts were discovered, that the financier was found to have feet of clay.直到他死后,他所有的债务被披露,人们才发现那位金融家是个泥足巨人。剑桥国际It'll take some time before she manages to pay off all her debts.她要花一段时间才能付清所有的债款。剑桥国际Luckily I saved enough money to pay these unwarily-contracted debts. 幸运的是我存了足够的钱来付这些不谨慎欠下的债。译典通Many developing countries have gargantuan debts.许多发展中国家都负有巨额债务。剑桥国际Meanwhile, my debts were mounting up.同时,我的债务还在不断增加。牛津商务Over the following year he ran up stupendous debts through his extravagant lifestyle.在接下来的一年中,他因生活极端奢侈而导致债台高筑。剑桥国际She was encumbered with debts. 她为债务所累。译典通The West is bleeding poorer countries dry through interest payments on their debts.西方通过贫穷国家的债务利息正在榨尽他们的财富。剑桥国际The World Bank is being urged to write off debts from developing countries.世界银行正在被要求勾销发展中国家的债务。剑桥国际The bank expects to lose £703 million of last year's profits as a result of bad debts.银行估计他们去年因坏帐而失去的利润达7.03亿英镑。剑桥国际The business crashed with debts of €80 million.这家企业因负债 8000 万欧元而倒闭。牛津商务The companies do not wish to welch on their debts to bankers.公司不希望逃避银行的债务。剑桥国际The company can no longer service its debts.那家公司已无力支付其债务利息。牛津商务The company fell into bankruptcy with debts of $12 billion.这家公司负债 120 亿元,已陷入破产。牛津商务The company has a high risk profile due to the level of its debts and plans to expand.因其债务水平及扩张计划,预计这家公司风险很高。牛津商务The company has revealed $2.3 bn in off-balance sheet debts.这家公司透露其未列入资产负债表的债务有 23 亿元。牛津商务The company has written off over $500 million of bad debts.公司已注销的坏账超过 5 亿元。牛津商务The company is burdened with debts of over $10 million.公司背负着 1 000 多万元的债务。牛津商务The firm ran up huge debts.公司负债累累。剑桥国际The group has debts of $3 billion.这集团负债达 30 亿元。牛津商务The media empire was broken up in order to settle the debts.该传媒集团被分拆以清偿债务。牛津商务The money we received enabled us to pay off outstanding debts.我们收到的钱使我们能够还清欠款。牛津商务Their low reserves and large debts raised questions about their ability to survive.他们的低储备、高债务引发了他们是否能够继续生存的问题。牛津商务There are several ways to protect yourself from personal liability for business debts.有多种方法保护你免于承担公司债务中的个人责任。牛津商务They sold their debts to a bank under a factoring arrangement in order to raise cash.为了筹集现金,他们根据代理收账协议将债务出售给了银行。牛津商务They think the group will be unable to honour its debts.他们认为集团无力还债。牛津商务This land was sold for the purpose of liquidating debts.为了偿还债务,这块土地被出售了。牛津商务We made repeated requests for help with our debts to our bank.我们反复请求帮助我们偿还银行的欠款。剑桥国际With debts of $4 million and a monthly payroll of $1.2 million the venture is clearly heading for trouble.债务达400 万美元,而每月又要支付120 万美元的工资,这个企业显然是陷入麻烦中了。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。