| 单词 | daylight |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRIGHT〕Daylight shone strongly through the cracks in the blinds. 猛烈的阳光从百叶窗的缝中照了进来。朗文写作活用〔CDT〕Central Daylight Time.（美国）中部夏令时美国传统〔CONTINUE〕We're nearly there, so let's press on while it's still daylight. 我们快到了，所以趁天还亮继续前进吧。朗文写作活用〔DT〕Daylight time.白天美国传统〔EDT〕Eastern Daylight Time.东方日照时间美国传统〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕At that time of year there will still be plenty of daylight at 8:00 in the evening. 每年那个时候到晚上8点仍然日光充足。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕I'm not paying £5 for an ice-cream - that's daylight robbery! 我可不想花五英镑买个冰淇淋——那简直是在光天化日之下抢钱！朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Don't creep up on me like that! You scared the living daylights out of me! 别这么蹑手蹑脚地走过来！你吓死我了！朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Melissa spun round to see Eddie standing behind her. ‘You frightened the daylights out of me!’ she gasped. ‘I never heard you come in.’ 梅利莎猛地转身看到埃迪站在她身后。“你把我吓死啦！”她喘着气说，“我一点儿没听到你进来。”朗文写作活用〔HIT〕Osborne wanted to beat the living daylights out of Flanagan. 奥斯本想把弗拉纳根打个半死。朗文写作活用〔LIGHT〕I'd like to look at the house again in daylight. 我想白天再看看这房子。朗文写作活用〔LIGHT〕The park is open during daylight hours. 这公园白天开放。朗文写作活用〔MDT〕Mountain Daylight Time.（美国）山区夏令时间美国传统〔PDT〕Pacific Daylight Time.太平洋夏令时间美国传统〔SEE〕A woman was attacked in broad daylight, right in front of our office. 一名女子光天化日之下遭到袭击，就在我们办公室前面。朗文写作活用〔SEE〕He gunned down a man in broad daylight and got away. 他在光天化日之下开枪击倒一名男子后逃之天天。朗文写作活用〔SOLVE〕What baffles me is how anyone could escape from the jail in broad daylight. 令我百思不得其解的是，光天化日之下怎么可能会有人越狱出逃。朗文写作活用〔aperture〕Through the aperture he could see daylight.他可以通过缝隙看到阳光。外研社新世纪〔aperture〕Through the aperture he could see daylight.透过缝隙，他能看见日光。柯林斯高阶〔beat the (living) daylights out of sb〕I'll beat the living daylights out of him if he says that again! 他要再那么说，我就把他揍扁了！剑桥高阶〔beat the (living) daylights out of〕He was beaten to death.他被殴打致死。韦氏高阶〔beat/kick/knock the (living) daylights out of〕They beat the daylights out of that guy.他们把那家伙狠揍了一顿。韦氏高阶〔best〕Painting is best done in daylight.作画的最佳时间是白天。牛津高阶〔block out〕Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight.装在窗框上的厚厚的胶合板挡住了白天的光线。柯林斯高阶〔block out〕Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight.覆在窗框上的厚纸板遮住了日光。外研社新世纪〔broad〕The attack happened in broad daylight, in one of the busiest parts of town.袭击事件就发生在光天化日之下，还在镇上最繁华的地段之一。朗文当代〔broad〕The crime was committed in broad daylight.罪行是在光天化日之下犯下的。韦氏高阶〔broad〕The robbery occurred in broad daylight, i n a crowded street.抢劫就发生在光天化日之下的一条熙熙攘攘的街道上。牛津高阶〔broad〕They'd robbed the bank in broad daylight.他们在光天化日之下抢劫了银行。麦克米伦高阶〔broad〕When he opened his eyes, it was broad daylight.待他睁开眼睛,已是大白天了。英汉大词典〔by〕He went home by daylight.他在白昼回家。文馨英汉〔by〕The landscape looked very different when we saw it by daylight than it had by moonlight.这景色在日光下与在月光下看到的完全不同。韦氏高阶〔compare〕Artificial light is not to be compared with daylight for general use.作为一般用途,人工光比不上白日光。英汉大词典〔conducive〕Daylight is highly conducive to good plant growth.日照非常有助于植物的良好生长。牛津搭配〔crime〕The crime occurred in broad daylight.这罪行发生在光天化日之下。牛津搭配〔dawn〕The time each morning at which daylight first begins.黎明：每天早晨日光刚刚出现的那段时间美国传统〔daylight robbery〕I'm not paying that much. It's daylight robbery! 我不会付那么多钱。这简直是大白天打劫！麦克米伦高阶〔daylight robbery〕The government are letting them get away with daylight robbery.政府对他们的漫天要价听之任之。外研社新世纪〔daylight robbery〕They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.他们这是在盘剥歌迷，简直是明目张胆的打劫。柯林斯高阶〔daylights〕Go on lads, beat the living daylights out of them! 上啊，伙计们，狠狠揍他们一顿！柯林斯高阶〔daylight〕A girl was attacked on a train in broad daylight.光天化日之下，一个女孩在火车上遭到了袭击。柯林斯高阶〔daylight〕A little daylight was filtering through the curtains.一缕阳光透过窗帘照射进来。牛津搭配〔daylight〕Around 6 a.m. daylight broke.将近早上 6 点的时候，天开始透亮。牛津搭配〔daylight〕As daylight fades into darkness, everyone returns to their homes.天色渐晚，人们都回家了。韦氏高阶〔daylight〕As soon as it was daylight, Mr Forman and James went out.天一亮, 福曼和詹姆斯先生就出门了。外研社新世纪〔daylight〕By daylight the fire was almost under control.到天亮时，火势基本被控制住了。牛津搭配〔daylight〕For pictures taken in daylight, use a different film.在日光下拍照要使用一种不同的胶卷。韦氏高阶〔daylight〕He drew back the curtains and the daylight flooded in.他拉开窗帘，阳光照了进来。牛津搭配〔daylight〕He left shortly after daylight.他在天亮后不久离去。文馨英汉〔daylight〕He was robbed in broad daylight.他在光天化日之下被抢了。牛津搭配〔daylight〕I can see better in daylight.白天我看得比较清楚。牛津搭配〔daylight〕I prefer to work in natural daylight.我喜欢在自然光线下工作。牛津搭配〔daylight〕If possible, it's better to work in natural daylight.如果条件允许的话，最好在自然日光下工作。朗文当代〔daylight〕If we start now, we can do the whole drive in daylight.如果我们现在出发的话, 那我们白天就能开完全程。外研社新世纪〔daylight〕It is easier to read by daylight than by lamplight.在日光下读书比在灯光下省力。英汉大词典〔daylight〕It scared the living daylights out of me when the flames shot out.火焰向外喷射的时候吓得我魂飞魄散。朗文当代〔daylight〕It was still daylight but all the cars had their headlights on.还是大白天，但所有汽车的前灯都亮起来了。柯林斯高阶〔daylight〕It was still daylight when we left.我们离开时还是大白天。麦克米伦高阶〔daylight〕Lack of daylight can make people feel depressed.日晒不足会让人情绪低落。外研社新世纪〔daylight〕Lack of daylight can make people feel depressed.日晒不足会让人情绪低落。柯林斯高阶〔daylight〕Maria explained it to me again and at last I began to see daylight.玛丽亚又为我解释了一遍, 我终于开始明白了。外研社新世纪〔daylight〕No matter how much we tried to explain it to her, she just could not see daylight.不管我们如何设法对她解释,她就是弄不明白。英汉大词典〔daylight〕Now the team need to put some daylight between themselves and their rivals for the championship.为了争取冠军，现在球队需要拉大自己和对手的差距。朗文当代〔daylight〕Open the curtains and let in some daylight.拉开窗帘让阳光照进来。外研社新世纪〔daylight〕Open up the curtains and let some daylight into the room.拉开窗帘，让一些阳光照进房间。韦氏高阶〔daylight〕Quinn returned shortly after daylight yesterday morning.昨天早上天刚亮奎因就回来了。柯林斯高阶〔daylight〕Quinn returned shortly after daylight.奎因在天亮之后不久就回来了。外研社新世纪〔daylight〕She was up before daylight.天还没亮她就起床了。牛津搭配〔daylight〕She went back out into the daylight.她重又走回到阳光下。牛津搭配〔daylight〕The daylight penetrated to the far corners of the room.阳光透进房间，连远处的角落都能照到。牛津搭配〔daylight〕The accident happened just after daylight.事故发生时天刚亮。韦氏高阶〔daylight〕The colours look different in daylight.在日光下这些颜色看起来不一样了。外研社新世纪〔daylight〕The colours look much better in daylight.这些颜色在日光下看起来更漂亮。剑桥高阶〔daylight〕The earthquake scared [terrified] the living daylights out of me.那次地震把我吓呆了。文馨英汉〔daylight〕The evening turned cool as daylight faded.傍晚的天气随着日光渐弱转凉了。牛津搭配〔daylight〕The large windows let in plenty of daylight.大窗子可以进来大量的日光。麦克米伦高阶〔daylight〕The machines roar incessantly during the hours of daylight.机器在白天隆隆地响个不停。牛津搭配〔daylight〕The park is open to the public during daylight hours .公园白天对公众开放。朗文当代〔daylight〕The prisoners emerged blinking into the daylight.囚犯们眯着眼睛走进明亮的日光中。牛津搭配〔daylight〕The public has access during daylight hours.日间公众可以进入。牛津搭配〔daylight〕The recent murder happened in broad daylight in a supposedly 'safe' part of London.最近的这起谋杀案是光天化日之下在伦敦一个据称“安全”的城区发生的。柯林斯高阶〔daylight〕The recent murder happened in broad daylight in a supposedly 'safe' part of London.最近这起谋杀案是光天化日之下在伦敦一个据称“安全”的地段发生的。外研社新世纪〔daylight〕The robbery occurred in broad daylight.那件抢案发生在光天化日之下。文馨英汉〔daylight〕The shutters were closed to keep out the daylight.百叶窗关着，遮住了阳光。牛津搭配〔daylight〕The street looks very different in daylight.大街在白天看来大不一样。牛津高阶〔daylight〕The thin curtains let in the daylight.阳光透过薄薄的窗帘照了进来。牛津搭配〔daylight〕There's still quite a long way to go, but we're beginning to see daylight.还有很长的一段路要走, 但是我们开始看到曙光了。外研社新世纪〔daylight〕They emerged from the church into the bright daylight.他们走出教堂来到明亮的日光下。牛津高阶〔daylight〕They said there was no daylight between the two governments' positions.他们说两国政府的立场是相同的。韦氏高阶〔daylight〕They were waiting for daylight to launch the attack.他们等着天亮发动攻击。外研社新世纪〔daylight〕They're shy animals and don't often come out in daylight.它们是胆小的动物，白天不常出来。朗文当代〔daylight〕We could see daylight through the cracks in the wall.透过墙上的缝隙，我们可以看见日光。韦氏高阶〔daylight〕You scared the daylights out of me! 你把我吓坏了！韦氏高阶〔daylight〕You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.他们的要价有一些你都不会相信，简直就是在光天化日之下抢劫呀！牛津高阶〔disclose〕Daylight disclosed a chain of lakes and rivers in the distance.晨曦中显露出远处一连串的江河湖泊。21世纪英汉〔diurnal〕Botany Opening during daylight hours and closing at night.【植物学】 （花）昼开夜闭的，（花）仅开一天的美国传统〔dream〕In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.在大白天里，前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。牛津高阶〔drill〕The violent daylight drilled into the room.强烈的阳光直射进室内。英汉大词典〔during〕Many creatures live underground during daylight hours.许多生物白天都生活在地下。麦克米伦高阶〔evening〕The period of decreasing daylight between afternoon and night.傍晚：从下午到夜晚日光逐渐减弱的时期美国传统〔fade〕Daylight faded.日光暗了。牛津同义词〔frigging〕It's frigging daylight robbery.这真他妈的是光天化日的抢劫。外研社新世纪〔full〕Officials say the operation will be carried out in full daylight.官员们说行动将在大白天进行。柯林斯高阶〔full〕The troops were sent into action in full daylight.军队在大白天开始行动。外研社新世纪〔gauge〕With no clocks and no daylight it was hard to gauge the time.既没有钟,又不见日光,很难判断时间。英汉大词典〔gin〕Gin daylight came he had gone.天亮时他已离去。英汉大词典〔harsh〕Harsh daylight fell into the room.刺眼的阳光射进了房间。外研社新世纪〔hour〕The park is open during daylight hours.这个公园白天都开园。韦氏高阶〔hour〕There are still two hours of daylight left.白天的时间还剩下两个小时。牛津搭配〔imperceptible〕The daylight faded almost imperceptibly into night.天色不知不觉地暗了下来。朗文当代〔imperfection〕Careful inspection in daylight revealed imperfections in the paintwork.经过在日光下细心检查，发现油漆涂层有瑕疵。牛津搭配〔in broad daylight〕Thieves had broken into the house in broad daylight.小偷在光天化日之下闯入这栋房子。剑桥高阶〔light〕Daylight.日光美国传统〔living〕I'll beat the living daylights out of him!我要痛打他一顿！外研社新世纪〔living〕Sharleen, who will perform in front of a TV audience of 1.5 billion fans, added: 'It frightens the living daylights out of me.'将要为电视前的十五亿歌迷演出的莎林补充道：“这让我非常害怕。”外研社新世纪〔living〕You scared the living daylights out of me! 你吓死我了！韦氏高阶〔mugging〕Mugging, even in broad daylight, was not uncommon.即使是在光天化日之下, 抢劫也屡见不鲜的。外研社新世纪〔mug〕He was mugged in broad daylight.他在光天化日之下遭到抢劫。剑桥高阶〔mug〕She had been mugged in the street in broad daylight.光天化日之下，她在街上遭到抢劫。牛津高阶〔mute〕Berlin lay in ruins, the smouldering rubble mute testimony to the devastating efficiency of daylight bombing raids.柏林倒在一片废墟之中, 燃烧的瓦砾是对白天炸弹袭击破坏力的无声证词。外研社新世纪〔night school〕People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.人们可以白天上班, 晚上来上夜校。外研社新世纪〔night school〕People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.人们可以白天外出工作，晚上去夜校学习。柯林斯高阶〔off〕I'd dozed off and on until daylight.我时而打盹时而醒来,直到天明。英汉大词典〔pass〕Daylight passed into darkness.白昼变成了黑夜美国传统〔photopia〕Vision in bright light, mediated by cone cells of the retina; daylight vision.光适就，眼对光调节：通过视网膜的锥形细胞调整亮光中的视觉；光线视觉美国传统〔productive〕Daylight makes people more productive.白天使人们更富有成效。牛津搭配〔remit〕They decided to remit their search for the missing man till daylight.他们决定暂停寻找失踪者,等天亮再说。英汉大词典〔rip ... off〕They went so far as to rip off banks in broad daylight.他们居然在光天化日之下抢劫银行。21世纪英汉〔scare〕She scared the hell/life/living daylights out of me (= frightened me very much) when she fell out of the tree.当她从树上掉下来时，我都吓死了。剑桥高阶〔see daylight〕I couldn't see daylight either.我也搞不懂。21世纪英汉〔set〕We set the clocks ahead one hour for daylight saving time.我们按照夏令时把时钟往前拨了一个小时。韦氏高阶〔showing〕Faint glimmers of daylight were showing through the treetops.微弱的日光从树梢中透出。柯林斯高阶〔show〕Daylight was showing through the curtains.日光透过窗帘照进来。外研社新世纪〔shutter〕Daylight was filtering through the shutters when he woke up.他醒来时阳光透过百叶窗射进来。牛津搭配〔skylight〕An overhead window, as in a roof, admitting daylight.天窗：一种位于头顶的窗户，如在屋顶上，用于采光美国传统〔spy〕They left at daylight in order to spy their way through the minefields.他们在黎明时分出发,目的是侦察出一条通过布雷区的路。英汉大词典〔streak〕He usually gets up at the first streak of daylight.他通常天刚亮就起床。英汉大词典〔struggle〕Daylight struggled in through the dirty panes.日光勉强透过污秽的窗玻璃照射进来。英汉大词典〔switchover〕The switchover to daylight saving time represents a one percent saving of electricity annually.使用夏时制后，每年的电力使用量节省了百分之一。剑桥高阶〔unashamedly〕Drugs are sold unashamedly in broad daylight.光天化日之下, 毒品被公然出售。外研社新世纪〔unashamedly〕Drugs are sold unashamedly in broad daylight.在光天化日之下公然出售毒品。柯林斯高阶〔used〕Of course, getting up in the cold before daylight took some getting used to.当然,在寒冷的日子里天尚未亮就得起床是需要一段时间才能习惯的。英汉大词典〔verge〕Dawn verged into daylight.天色渐渐大亮。英汉大词典〔with〕With daylight I hurried there to see what had happened.天一亮我就赶到那里去看发生了什么事。英汉大词典Cooped up in a small dark room, the prisoner hadn't seen daylight for five years.犯人被囚禁在又小又黑的房间里，整整五年不见天日。剑桥国际Fifty US dollars for a cup of coffee is daylight robbery. 一杯咖啡五十美元简直是光天化日之下抢钱。译典通He was up at daylight. 他黎明即起。译典通I'd prefer to walk home in daylight.我较喜欢在日光里步行回家。剑桥国际I'll knock the living daylights out of him if he says that again! 如果他再那么说，我会狠狠地揍他一顿。剑桥国际It looks different in daylight. 它在日光下看上去就不一样。译典通It wasn't until daylight that the true extent of the catastrophe was revealed.天亮后受灾的真正程度才显露了出来。剑桥国际It's useful to change to daylight saving time because it saves energy and enables people to spend more time in outdoor activities.改为夏令时间是有好处的，因为这样使人们保存精力，能多花些时间进行户外运动。剑桥国际More and more crimes are being committed in broad daylight (= where they can be seen easily).越来越多的罪行在光天化日之下得逞。剑桥国际That explosion scared the living daylights out of me.爆炸声把我吓得六神无主。剑桥国际The colours look much better in daylight.这些颜色在阳光下好看多了。剑桥国际The old man was mugged in broad daylight.那老人在光天化日之下被抢劫。剑桥国际The sight of a gun frightened the life / the (living) daylights / the wits out of them (=It gave them a severe fright).看到枪,他们吓得要命/六神无主。剑桥国际They robbed the jewelry store in broad daylight. 他们在光天化日之下抢劫了那家珠宝店。译典通Thieves had broken into the car in broad daylight (= during the day rather than at night) and stolen the stereo.小偷们在大白天撬开车偷音响。剑桥国际We got up at the first streak of daylight. 我们一天亮就起床了。译典通We were ready to leave before daylight (= before light from the sun appeared in the sky).我们准备在黎明前离开。剑桥国际When he woke, daylight was shining in between the curtains, and his fair-haired enchantress was gone. 当他醒来时，阳光在窗帘中闪耀，他迷人的金发女郎已经离去。译典通You scared the living daylights out of me (= frightened me very much).你吓得我灵魂出窍！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。