| 单词 | convoy |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUIPMENT〕The soldiers were wearing heavy combat gear and travelling in convoys. 士兵们身穿重甲，坐在护送车队中。朗文写作活用〔NEAR〕A day later, the ‘Tiger’ convoy came within range of air attack. 一天之后，“猛虎”护航队进入了空袭的范围之内。朗文写作活用〔North-East〕The streets were jammed with slow moving traffic, army convoys moving north-east.军车队向东北方向行驶，致使街道上车流缓慢，交通拥挤。柯林斯高阶〔SLOW〕The ship was so slow it dropped far behind the rest of the convoy. 该轮船开得很慢，远远地落在船队其他船只的后面。朗文写作活用〔STOP〕Traffic was brought to a virtual standstill as protestors drove in convoy along the motorways. 抗议者结成车队在高速公路上行驶，交通几乎全面瘫痪。朗文写作活用〔STOP〕Two British ships were sent to intercept the convoy. 两艘英国船被派去拦截船队。朗文写作活用〔TRAVEL〕They crossed the Atlantic in a convoy of fifty ships. 他们随50艘舰船的舰队横渡大西洋。朗文写作活用〔affair〕The affair began when customs officials inspected a convoy of 60 tankers.就在海关关员检查一个60艘油轮的船队时，事情发生了。柯林斯高阶〔ambush〕They were lying in ambush, waiting for the aid convoy.他们埋伏起来，等着袭击援助车队。牛津高阶〔anarchy〕Anarchy reigned in the countryside as bandits attacked government convoys.匪徒袭击了政府的车队，乡下的无政府状态十分严重。牛津搭配〔come〕The convoy came to an abrupt halt.护送队突然停住美国传统〔commandeer〕They drove in convoy round the city in commandeered cars.他们开着征用来的车辆结队在城中驶来驶去。外研社新世纪〔commandeer〕They drove in convoy round the city in commandeered cars.他们开着征用的小车，在城里结队而行。柯林斯高阶〔commonplace〕It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.狙击手向救援车队开枪的事很常见。外研社新世纪〔commonplace〕It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.狙击手向救援车队开火的事情很常见。柯林斯高阶〔convoy〕A convoy of ships escorted the submarine out of harbour.一支护航船队护送潜水艇出了港口。英汉大词典〔convoy〕A convoy of trucks carrying military police was moving past the main gate.载有宪兵的卡车队正从大门驶过。外研社新世纪〔convoy〕A convoy of trucks containing supplies was sent to the famine area.一支满载补给品的车队被派往饥荒严重的地区。剑桥高阶〔convoy〕A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。牛津高阶〔convoy〕A roadside bomb exploded as the convoy passed.车队通过的时候，路边一颗炸弹爆炸了。牛津搭配〔convoy〕American destroyers helped to convoy much-needed supplies to Britain in 1917.1917 年美国的驱逐舰帮助把亟需的补给品护送到英国。朗文当代〔convoy〕He ordered the combined fleet to convoy troops to Naples.他下令要联合舰队将军队护送至那不勒斯。外研社新世纪〔convoy〕He ordered the combined fleet to convoy troops to Naples.他命令联合舰队将军队护送到那不勒斯。柯林斯高阶〔convoy〕Police and FBI agents convoyed the President to the White House.警察和联邦调查局特工护送总统到白宫。韦氏高阶〔convoy〕Shall we all drive to the party in convoy so we don't get lost? 我们结队开车去参加聚会，免得迷路，好吗？剑桥高阶〔convoy〕The British left in a convoy of 20 cars.英国人在一支由 20 辆汽车组成的车队护送下离开了。朗文当代〔convoy〕The President always travels in a convoy.总统出行总有车队护卫。韦氏高阶〔convoy〕The cars crossed the desert in convoy yesterday.昨天这些汽车结队通过了沙漠。英汉大词典〔convoy〕The ships sailed in convoy.这些船在护卫下航行。牛津搭配〔convoy〕The tankers were convoyed by warships.这些油轮有军舰护航。韦氏高阶〔convoy〕The trucks were driving in convoy.卡车结队行驶。牛津搭配〔convoy〕Their truck joined a sixteen-vehicle convoy to Damascus.他们的卡车加入了一支开往大马士革的由16辆车组成的车队。英汉大词典〔convoy〕They travel in convoy with armed guards.他们的车队在武装警卫的护送下行进。柯林斯高阶〔convoy〕They travel in convoy with armed guards.他们结成车队, 由武装警卫护送。外研社新世纪〔convoy〕Two tanks convoyed the trucks across the border.两辆坦克护送卡车穿越边境。剑桥高阶〔convoy〕We drove in convoy because I didn't know the route.因为我不熟悉路线，所以我们结队行驶。牛津高阶〔convoy〕We drove in convoy.我们结队驾车。朗文当代〔detach〕The convoy left Casablanca on 1 June and, after detaching units to various North African ports, arrived in Tripoli on 8 June without loss.护航舰队6月1日驶离卡萨布兰卡, 将分队派遣至北非各港口, 6月8日到达黎波里, 未受损失。外研社新世纪〔dig into〕Elizabeth even dug into her own pocket to provide money for the huge convoys bringing supplies to Britain.伊丽莎白甚至自己出钱为运送补给品到英国的庞大护航船队提供经费。外研社新世纪〔direction〕The convoy is moving in the direction of the capital.护送车队正朝首都方向前进。牛津搭配〔eight〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding eight.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成两人死亡、八人受伤。外研社新世纪〔escort〕During World War II Canada's destroyers served as escorts to many convoys.第二次世界大战时,加拿大的驱逐舰被用来为许多船队护航。英汉大词典〔escort〕HMS Tamarisk served as a convoy escort in the North Sea.英国皇家海军舰艇“柽柳”号在北海提供护航服务。外研社新世纪〔five〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding five.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成2死5伤。外研社新世纪〔four〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding four.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成两人死亡, 四人受伤。外研社新世纪〔futile〕Attempts to get supplies to the region are futile because troops will not allow the aid convoy to enter the city.往该地区运送物资的努力失败了，因为军方不允许救援物资护送队进城。剑桥高阶〔guarantee〕The United Nations has demanded a guarantee from the army that food convoys will not be attacked.联合国要求这支军队保证不攻击护送粮食的车队。剑桥高阶〔gunfire〕A convoy was hit by gunfire.一支护航舰队被炮火击中。牛津搭配〔head〕We took our place at the head of the convoy.我们排在护送队伍的最前面。柯林斯高阶〔intercommunicate〕The ships of the convoy intercommunicated by radio.船队的船只之间通过无线电互相联系。英汉大词典〔jack〕He adopted an “I'm all right, Jack” attitude in leaving his convoy.他离开护送队时摆出一副“老子没事儿”的自得架势。英汉大词典〔lead〕Five people helping to lead a convoy of aid are feared dead.为救援车队带路的 5 个人恐已遇难。牛津搭配〔mine〕The UN convoy was mined on its way to the border.联合国车队在驶往边界的途中触雷被炸。牛津高阶〔murder〕When military convoys lose vehicles to rebel mines, they usually burn the closest village and murder its inhabitants.当军事护卫队的车辆被叛军地雷炸毁后, 他们往往会烧毁最近的村庄, 并杀戮村里的居民。外研社新世纪〔overland〕Militia leaders had halted overland food convoys in the region.民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。柯林斯高阶〔over〕The convoy made its way over the bridge.护送队一路过了桥。外研社新世纪〔pass by〕They were injured when a parked car exploded as their convoy passed by.他们的车队经过时，一辆停放着的汽车爆炸了，他们受了伤。柯林斯高阶〔procession〕The strange little convoy began a slow procession along the rows of warships.那支奇怪的小船队在成排战船的护卫下开始缓慢前行。外研社新世纪〔rattle〕A convoy of trucks rattled by.卡车队隆隆驶过。牛津高阶〔roll in〕A convoy of United Nations trucks rolled into Sarajevo today.今天一支联合国卡车车队开进了萨拉热窝。柯林斯高阶〔safe passage〕We try to negotiate a safe passage for relief convoys which will travel that stretch of road.我们试图通过谈判为将要经过那段路的救援车队争取到安全通行权。柯林斯高阶〔seven〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding seven.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成两人死亡、七人受伤。外研社新世纪〔six〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding six.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成2人死亡、6人受伤。外研社新世纪〔strand〕The convoy was stranded in the desert.使团在沙漠中陷入了困境美国传统〔suspend〕A UN official said aid programs will be suspended until there's adequate protection for relief convoys.一名联合国官员说将会暂停援助项目，直到援助车队能够得到充分的保护为止。柯林斯高阶〔take〕He saw the tracers of the machine gun taking out after the enemy convoy.他看见机枪的曳光弹朝着敌人车队飞去。英汉大词典〔take〕She and two sister subs took on a seventeen-ship convoy.这艘战舰和两艘姐妹潜艇与由17条舰艇组成的一支护航队接战。英汉大词典〔ten〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding ten.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成两人死亡、十人受伤。外研社新世纪〔three〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding three.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成两人遇难、三人受伤。外研社新世纪〔truck〕A convoy of heavy trucks rumbled past.一队重型卡车轰隆隆地驶过。牛津搭配〔turn〕The UN convoy was turned back at the border.联合国车队在边境被挡了回来。朗文当代〔twelve〕The bus blew up near an army convoy, killing four people and wounding twelve.公共汽车在一支军车护卫队附近爆炸, 造成4人死亡、12人受伤。外研社新世纪〔two〕The bus blew up near an army convoy, killing three people and wounding two.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成三人死亡、两人受伤。外研社新世纪〔unidentified〕Unidentified gunmen ambushed a police convoy near the city.一群身份不明的持枪歹徒在该市附近伏击了一支警察护送队。英汉大词典〔unimpeded〕U.N. aid convoys have unimpeded access to the city.联合国救援车队可以畅通无阻地进入该市。外研社新世纪〔unimpeded〕U.N. aid convoys have unimpeded access to the city.联合国救援车队可以畅通无阻地进入该市。柯林斯高阶〔vehicle〕The president's car was being followed by a convoy of vehicles.总统的轿车后面跟随着护卫车队。牛津搭配〔wolf pack〕A group of submarines that attack a single vessel or a convoy.潜艇攻击小分队：攻击一只船或一个护送队的一队潜艇美国传统A convoy of trucks containing food supplies has been sent to the areas worst hit by famine.一支满载食物的车队已开往受饥荒最严重的地区。剑桥国际A couple of tanks convoyed the trucks across the border.几辆坦克护送着卡车穿越边境。剑桥国际Attempts to get supplies to the region are futile because troops will not allow the aid convoy to enter the city.要把供给送入该地区的努力都是徒然，因为军队不允许救援物资护送队进城。剑桥国际Cars should cross the desert in convoy in case there is a breakdown. 汽车应该结伴穿越沙漠，以防抛锚。译典通The convoy of merchant ships was escorted by several frigates.商船的护航是由几艘护卫舰来完成的。剑桥国际The United Nations has demanded a guarantee from the army that food convoys will not be attacked.联合国已要求军队保证食品护送车队将不会受到攻击。剑桥国际The fleet convoyed the mothership into the port. 这支舰队护送母舰进港。译典通The killer escaped from a prison convoy which was taking him to jail.杀人犯从押送他到监狱的囚车队中逃了出来。剑桥国际The supply ships sailed under convoy. 补给船在护送之下航行。译典通They planned to leapfrog the main army convoy and surprise them from the north.他们打算赶到大部队前头，从北面给他们一个惊奇。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。