| 单词 | deluge |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOT〕He received a deluge of telegrams and messages of support from around the world. 他收到从世界各地涌来的表示支持的电报和信件。朗文写作活用〔WATER〕Many homes in Jakarta were flooded in the Indonesian capital's worst deluge for years. 印度尼西亚首都发生多年来最严重的洪灾，雅加达许多住房被淹浸。朗文写作活用〔cataract〕A great downpour; a deluge.倾盆大雨；大洪水美国传统〔deluge with〕The brook was deluged with water.小河的水泛滥起来。21世纪英汉〔deluge with〕The fields were deluged with rain.田野被雨水淹没。21世纪英汉〔deluge with〕The movie star was deluged with requests for her autograph.这位影星被团团围住，要她签名。21世纪英汉〔deluge with〕We've been deluged with letters.寄给我们的信件纷至沓来。21世纪英汉〔deluge〕Deluge Bible In the Old Testament, the great flood that occurred in the time of Noah. Deluge 【圣经】 大洪水：在旧约全书中，特指在诺亚时代发生的大洪水美国传统〔deluge〕A deluge of manuscripts began to arrive in the post.大量的手稿开始通过邮递涌来。柯林斯高阶〔deluge〕About a dozen homes were damaged in the deluge.在这场暴雨中大约有十几家房屋被毁。柯林斯高阶〔deluge〕About a dozen homes were damaged in the deluge.大概有12座房屋被洪水摧毁。外研社新世纪〔deluge〕At least 150 people are believed to have died after two days of torrential rain deluged the capital.连续两天的滂沱大雨致使首都积水成灾，据信至少已有 150 人死亡。柯林斯高阶〔deluge〕During 1933, Papen's office was deluged with complaints.1933 年间，大量的投诉信涌进了巴本的办公室。柯林斯高阶〔deluge〕Fifty people drowned in the deluge.洪水中有50个人被淹死。英汉大词典〔deluge〕Five minutes later the hotel was deluged with police.5分钟后旅馆里到处是警察。英汉大词典〔deluge〕He was deluged with phone calls from friends and colleagues, congratulating him.朋友和同事打给他的祝贺电话使他应接不暇。朗文当代〔deluge〕He was deluged with questions.问题使他应接不暇。英汉大词典〔deluge〕Heavy rains deluged the region.暴雨淹没了这一地区。韦氏高阶〔deluge〕Seasonal monsoons deluge the plain.这片平原在雨季时沦为一片汪洋。外研社新世纪〔deluge〕The deluge caused severe mudslides.这场暴雨引发了严重的泥流。韦氏高阶〔deluge〕The Commission has been deluged with complaints.委员会对潮水般涌来的投诉应接不暇。麦克米伦高阶〔deluge〕The campsite was deluged by a flash flood.露营地被突发的洪水淹没。牛津高阶〔deluge〕The city was deluged when the river burst its banks.河流决口淹没了这座城市。剑桥高阶〔deluge〕The company received a deluge of complaints about the defective product.公司收到许许多多对这种有缺陷产品的投诉。麦克米伦高阶〔deluge〕The government will be deluged with requests from thousands of people.政府将面对成千上万人纷至沓来的请求。外研社新世纪〔deluge〕The newspaper received a deluge of complaints/letters/phone calls about the article.报社收到了关于这篇文章的大量投诉／信件／电话。剑桥高阶〔deluge〕The office is deluged with mail every day.办公室每天都收到大量的邮件。韦氏高阶〔deluge〕The office receives a deluge of mail every day.办公室每天都收到纷至沓来的邮件。韦氏高阶〔deluge〕The press secretary was deluged with requests for information.新闻秘书被接踵而来的提供信息的需求美国传统〔deluge〕The rain turned to a deluge.雨势变为瓢泼大雨。外研社新世纪〔deluge〕The sky was blackening and making ready to release a deluge.天渐渐变黑,一场倾盆大雨就要降下。英汉大词典〔deluge〕The spring thaw caused the river to deluge the region.春天冰雪融化，使河水泛滥淹没了那地区。21世纪英汉〔deluge〕They deluged me with questions.他们向我连珠发问。牛津同义词〔deluge〕They were deluged with applications.申请书使他们应接不暇。21世纪英汉〔deluge〕This has brought a deluge of criticism.这一下子招来了铺天盖地的批评。柯林斯高阶〔deluge〕This little stream can become a deluge when it rains heavily.遇到暴雨的时候，这条小溪的水势就会猛涨。剑桥高阶〔deluge〕Torrential rains deluged the region.暴雨使那地区积水成灾。英汉大词典〔deluge〕Two days of torrential rain deluged the capital.连续两天的滂沱大雨让首都积水成灾。外研社新世纪〔deluge〕Viewers sent a deluge of complaints about the show.观众对这档节目的投诉如潮水般涌来。朗文当代〔deluge〕We got soaked in the deluge.我们叫大雨淋得湿透。牛津同义词〔deluge〕We have been deluged with applications for the job.申请这个工作的求职信使我们应接不暇。牛津高阶〔deluge〕We were deluged with offers.报价单纷至沓来。21世纪英汉〔deluge〕We've been deluged with (= have received a lot of) replies.纷至沓来的回信使我们应接不暇。剑桥高阶〔ordinary〕It was no ordinary thunderstorm, it was a deluge.这可不是普通的雷雨, 而是一场大暴雨。外研社新世纪〔torrent〕A heavy downpour; a deluge.骤雨，奔流：极大的降水；狂风大雨美国传统Hollywood times its blockbuster films to come out at Christmas, then deluges television and radio with advertising hype.好莱坞将其巨片的发行时间定在圣诞节，然后用电影和广播大肆宣传炒作。剑桥国际I can't come out tonight because I've got a deluge of work to do.我今晚不能外出，因为有一连串的事要干。剑桥国际I'm soaked because I got caught in a deluge without an umbrella.我湿透了，因为我撞上了一场暴雨而没带伞。剑桥国际The city was deluged when the river burst its banks.河水决堤，城市被淹。剑桥国际The newspaper received a deluge of complaints/letters/phone calls about the article.关于此文的抱怨/信件/电话铺天盖地式地涌到报社。剑桥国际This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候，这条小溪能变作洪流。剑桥国际We are being continually deluged with messages by radio, television, cellular phone and every other means of communication.我们正不断被来自无线电，电视，移动电话及其他通讯方式传来的信息所包围。剑桥国际We were deluged with inquiries. 询问使我们应接不暇。译典通We've been deluged with (= have received a lot of) replies to our advertisement.对我们广告的答复雪片般地飞来。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。