| 单词 | destruction |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕I am sickened about the destruction of the downtown area. 我对城区受到破坏十分气愤。朗文写作活用〔BAD〕The brutal destruction of an entire village was one of the worst atrocities of the Vietnam war. 残酷地摧毁整座村庄是越南战争中最令人发指的暴行之一。朗文写作活用〔DESTROY〕The destruction of forests for timber, fuel, and charcoal increased during the 18th century. 为获得木材、燃料和木炭而毁坏森林的情况在18世纪加剧了。朗文写作活用〔DESTROY〕The war caused widespread death and destruction. 这场战争导致了大规模的死亡和破坏。朗文写作活用〔DETERMINED〕Gangs of youths rampaged through the streets, hellbent on destruction. 一帮帮青少年在街上横冲直撞，不顾一切地要搞破坏。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕The destruction of rainforests has been condemned as a disaster for the environment. 人们谴责破坏雨林的行为给环境带来了灾难。朗文写作活用〔DISASTER〕The destruction of the world's rain forests could have a catastrophic influence on the earth's climate. 破坏地球的热带雨林会对全球气候造成灾难性影响。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Globalization can often lead to the destruction of local customs and cultures. 全球化往往会破坏地方习俗和文化。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕Adams was staring impassively at the death and destruction caused by the blast. 亚当斯无动于衷地盯着爆炸造成的人员死亡和破坏。朗文写作活用〔GET RID OF〕All countries in the region should commit themselves to doing away with weapons of mass destruction. 这个地区内所有的国家都应该作出承诺，销毁大规模杀伤性武器。朗文写作活用〔HARM〕The destruction of the ozone layer will have a very harmful effect on the environment. 臭氧层的破坏将对环境产生非常不利的影响。朗文写作活用〔Haman〕In the Old Testament, a Persian minister who was hanged for plotting the destruction of the Jews.哈曼：旧约圣经中所记载的一位波斯宰相，因为施阴谋欲杀尽犹太人而被吊死美国传统〔KILL〕We should be discouraging the unnecessary destruction of any wild species. 我们应该阻止任何不必要的灭绝野生物种的行为。朗文写作活用〔OFFEND〕Leaders described the mosque's destruction as an insult to Muslims. 各领袖称破坏清真寺是对穆斯林的侮辱。朗文写作活用〔PROBABLY〕Our rainforests are being threatened with destruction, and the consequences will be severe. 我们的雨林可能被摧毁，后果会很严重。朗文写作活用〔Pott's disease〕Partial destruction of the vertebral bones, usually caused by a tuberculous infection and often producing curvature of the spine.波特氏病：脊椎骨的部分破坏，通常由结核性炎症引起，常会产生脊柱弯曲美国传统〔SLOW〕Because the cell destruction is gradual, a victim's pancreas can function normally for years. 因为细胞破坏是渐进的，所以患者的胰腺可以维持正常的生理机能长达数年。朗文写作活用〔STOP〕The destruction of the rainforests has gone on remorselessly for the past 30 years. 过去30年来热带雨林持续不断地遭到破坏。朗文写作活用〔Siren〕Greek Mythology One of a group of sea nymphs who by their sweet singing lured mariners to destruction on the rocks surrounding their island.【希腊神话】 塞壬：一群女海妖之一，用她们美妙的歌声诱惑船只上的海员，从而使船只在岛屿周围触礁沉没美国传统〔Trojan War〕The ten-year war waged against Troy by the Greeks, caused by the abduction of Helen by Paris and resulting in the burning and destruction of Troy.特洛伊战争：古希腊人反对特洛伊人的十年战争，起因是帕里斯拐走了海伦，战争最后导致了特洛伊城被焚烧毁灭美国传统〔WET〕About 3000 years ago a tidal wave swamped the coastal lowlands of Greece, causing massive destruction. 大约3,000年以前，海啸淹没了希腊沿海的低地，造成巨大破坏。朗文写作活用〔act upon〕If they act upon orders to use weapons of mass destruction, they will face war crimes trials if captured.假如他们执行使用大规模杀伤性武器的命令, 那么一旦被抓获, 他们将面临战争罪的审判。外研社新世纪〔act〕It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.至关紧要的是，我们应当采取行动制止破坏雨林。牛津高阶〔agent〕He was the agent of their destruction.是他导致了他们的毁灭。剑桥高阶〔although〕Although the shooting has stopped for now, the destruction left behind is enormous.虽然枪战目前已停止，但造成的破坏是巨大的。柯林斯高阶〔animus〕The court stated that the presence of animus revocandi in the destruction of the will had, nevertheless, been sufficiently proven.法庭陈述说, 尽管如此, 销毁遗嘱所表明的撤销意图仍是有充足证据证明的。外研社新世纪〔annihilation〕The condition or result of having been annihilated; utter destruction.毁灭，覆没：被消灭的状态或结果；完全毁灭美国传统〔antisepsis〕Destruction of disease-causing microorganisms to prevent infection.抗菌法：消灭致病微生物防止传染美国传统〔appal〕The scale of the destruction appalled us.毁坏的程度让我们惊恐不已。麦克米伦高阶〔arise〕After such destruction many problems in resettlement often arise.在这样的破坏之后重新定居中的许多问题常常由此产生。21世纪英汉〔bacteriolysis〕Dissolution or destruction of bacteria.溶菌作用：对细菌的溶解或破坏美国传统〔be at work〕It seems as though forces of destruction are increasingly at work throughout society.破坏力量似乎正在给整个社会造成越来越坏的影响。剑桥高阶〔behind〕The storm left a trail of destruction behind it.风暴袭过,一路留下破坏的痕迹。英汉大词典〔bombproof〕Designed and constructed to resist destruction by a bomb.能防炸弹的：设计和建造得可抵抗炸弹破坏的美国传统〔bring〕A huge amount of environmental damage has been brought about by the destruction of the rainforests.对热带雨林的破坏对环境带来了很大的危害。朗文当代〔bring〕Floods brought destruction to the valley. A chill can bring on a cold.洪水给山谷酿成了大灾害。受寒会导致感冒美国传统〔castrate〕An individual who is incapable of reproduction as a result of removal, destruction, or inactivation of the gonads.无生殖能力的人或动物：由于生殖器的去除、毁坏或无活动能力而丧失生殖能力的个体美国传统〔challenge〕Destruction of the environment is one of the most serious challenges we face.环境的破坏是我们所面临的最严峻的挑战之一。牛津高阶〔check〕The destruction of the bridge checked the enemy's advance.破坏那座桥阻碍了敌人前进。外研社新世纪〔chemosurgery〕Selective destruction of tissue by use of chemicals, as for removing malignant skin lesions.化学外科疗法：使用化学品有选择地破坏组织，例如去除癌变的皮肤损伤美国传统〔connote〕The adjectives used in the poem all connote death and destruction.诗中所用的形容词全都隐含着死亡和毁灭之意。麦克米伦高阶〔corollary〕Destruction is a corollary of war.破坏毁灭是战争的必然结果。英汉大词典〔coronary thrombosis〕Obstruction of a coronary artery by a thrombus, often leading to destruction of heart muscle.冠状动脉血栓形成：血栓造成的冠状动脉阻塞，常导致心脏肌肉的衰竭美国传统〔credulity〕It strained credulity to believe that a nuclear war would not lead to the destruction of the planet.认为核战争不会导致地球毁灭是难以让人相信的。朗文当代〔cytolysis〕The dissolution or destruction of a cell.细胞溶解：细胞的溶解或破坏美国传统〔decay〕The destruction or decomposition of organic matter as a result of bacterial or fungal action; rot.腐烂：有机物质由于细菌的活动而受到的破坏或分解；腐烂美国传统〔decay〕These verbs all refer to gradual change resulting in destruction or dissolution.这些动词都表示导致毁灭或分解的逐步变化。美国传统〔depopulate〕The conquerors depopulated the enemy's country by destruction and expulsion.征服者用毁灭和驱逐的方法来减少敌国的人口。21世纪英汉〔destructionist〕One who believes in or advocates destruction, especially of existing social institutions.破坏主义者：信奉或提倡毁灭（尤指现存的社会制度）的人美国传统〔destruction〕Children will quickly test their toys to destruction.孩子们很快就会把玩具弄坏。牛津搭配〔destruction〕Drug taking was his destruction.吸毒毁了他。英汉大词典〔destruction〕Economic development has caused widespread environmental destruction.经济的开发已引起广泛的环境的破坏。文馨英汉〔destruction〕Gambling was his destruction.赌博毁了他。文馨英汉〔destruction〕He had miraculously survived the destruction of the spacecraft.他奇迹般地在航天器爆炸中逃过一劫。牛津搭配〔destruction〕He witnessed the destruction of most of his work in a studio fire.他亲眼目睹自己的大部分作品在工作室火灾中被焚毁。牛津搭配〔destruction〕Man's own greed will be the destruction of the planet.人类自身的贪婪将摧毁这个星球。外研社新世纪〔destruction〕Many people are very concerned about the destruction of the rainforests.许多人都非常关注雨林遭破坏的问题。剑桥高阶〔destruction〕Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.有些店主为了防止那些街头恶棍大肆破坏他们的财产而早早关门。牛津搭配〔destruction〕The building must be saved from destruction.必须挽救这栋大楼免遭摧毁。麦克米伦高阶〔destruction〕The earthquake caused loss of life and property destruction.地震造成了生命和财产损失。牛津搭配〔destruction〕The floods brought death and destruction to the area.洪水给该地区带来了死亡和破坏。朗文当代〔destruction〕The storm caused the destruction of many homes.暴风雨使很多住宅遭到破坏。韦氏高阶〔destruction〕The terrorists inflicted [wreaked] wanton destruction on the town.恐怖分子对该镇恣意加以破坏。文馨英汉〔destruction〕The tornado left a trail of destruction behind it.龙卷风所经之地留下了一片狼藉。牛津搭配〔destruction〕Unusually high winds left a trail of destruction over the area.罕见的大风在该地区造成了一连串的破坏。剑桥高阶〔destruction〕War results in death and widespread destruction.战争造成死亡和大范围的破坏。韦氏高阶〔destruction〕We are trying to save the building from destruction.我们正在想方设法避免这座大楼被拆毁。韦氏高阶〔destruction〕We deplore the destruction of wildlife.我们对于野生动物受到摧残感到痛惜。牛津同义词〔disaster〕An occurrence causing widespread destruction and distress; a catastrophe.灾难，大祸：偶发事件引起大范围的破坏和痛苦；大灾难美国传统〔document〕He documented the destruction he observed during the Cosovo War.根据他在科索沃战争期间的观察，他对破坏情况作了记述性报道。21世纪英汉〔done〕Doomed to death or destruction.注定要死的或破坏的美国传统〔doomsday〕Ecologists predict a doomsday scenario (= a time when death and destruction will happen) if global warming continues to increase at the present rate.生态学家预言，如果全球气候变暖继续以目前的速度发展下去，那么世界末日就要来临。剑桥高阶〔ecocide〕Heedless or deliberate destruction of the natural environment, as by pollutants or an act of war.生态灭绝：对自然环境的无意或有意的毁灭，如污染或战争引起的破坏美国传统〔ecological〕The destruction of the rain forests is an ecological disaster.雨林遭破坏是一种生态灾难。剑桥高阶〔electrocoagulation〕Therapeutic use of a high-frequency electric current to bring about the coagulation and destruction of tissue.电凝法：利用高频电流的治疗用法，使组织凝固或杀死组织美国传统〔electrolysis〕Destruction of living tissue, especially of hair roots, by means of an electric current applied with a needle-shaped electrode.电蚀除毛（或痣、疣等）：用针状电极导以电流彻底摧毁活体组织，尤指毛发根部的活体组织美国传统〔endotoxin〕A toxin produced by certain bacteria and released upon destruction of the bacterial cell.内毒素：由某些特定细菌产生并在该细菌细胞裂变时释放出来的一种毒素美国传统〔entrap to〕He was entrapped to destruction.他中计而陷于死地。21世纪英汉〔environmentalism〕Advocacy for or work toward protecting the natural environment from destruction or pollution.环境保护主义：宣扬对自然环境进行保护使之不受污染和破坏并为此工作美国传统〔extent〕To that extent they helped bring about their own destruction.他们正是如此推波助澜, 导致了自己的毁灭。外研社新世纪〔extent〕To that extent they helped bring about their own destruction.他们正是如此推波助澜，导致了自己的毁灭。柯林斯高阶〔feticide〕Intentional destruction of a human fetus.非法堕胎：故意毁掉胎儿美国传统〔fig leaf〕This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.这项协议不过是块遮羞布, 用以掩盖对自然景观造成的持续破坏。外研社新世纪〔fig leaf〕This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.这项协议不过是块遮羞布而已，用来掩盖对自然景观的持续破坏。柯林斯高阶〔foundation〕The destruction of war and the death of millions of young people shook the foundations of Western idealism.战争的破坏和数百万年轻人的死亡动摇了西方理想主义的根基。柯林斯高阶〔habitat〕Many species are threatened in the wild due to habitat destruction by man.由于生存环境遭到人类破坏，许多野生物种面临威胁。牛津搭配〔heedless〕Heedless destruction of the rainforests is contributing to global warming.对雨林的肆意破坏正在加重全球变暖的趋势。剑桥高阶〔hellish〕The battlefield was a hellish scene of death and destruction.战场上尸横遍野，断壁残垣，一片凄惨景象。韦氏高阶〔hemolysin〕An agent or a substance, such as an antibody or a bacterial toxin, that causes the destruction of red blood cells, thereby liberating hemoglobin.溶血素：破坏红血细胞从而释放出血红蛋白的一种媒介或物质，如抗体或细菌毒素美国传统〔hemolysis〕The destruction or dissolution of red blood cells, with subsequent release of hemoglobin.溶血（现象），血细胞溶解：红血细胞的破坏或溶解，随后释放血红蛋白美国传统〔holocaust〕A nuclear holocaust (= destruction caused by nuclear weapons) would leave few survivors.核浩劫后几乎不会留下什么幸存者。剑桥高阶〔holocaust〕Great or total destruction, especially by fire.浩劫：尤指火灾造成的巨大和完全的毁坏美国传统〔indication〕Uprooted trees and twisted signposts give some indication of the destruction caused.连根拔起的树木和扭曲的指示牌让我们对造成的破坏有了一点了解。外研社新世纪〔inferno〕A place of fiery heat or destruction.炽热之地：一个炽热的或毁灭的地方美国传统〔justify〕Can you really justify the destruction of such a fine old building? 你确实能为毁坏这样一幢精美的古建筑找出正当的解释吗？牛津搭配〔knell〕A signal of disaster or destruction.凶讯，噩耗：灾难或毁灭的信号美国传统〔lament〕In the poem he laments the destruction of the countryside.在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。牛津高阶〔leave sth behind〕The army left a trail of destruction behind it.军队走过的地方一路狼藉。剑桥高阶〔leave〕The hurricane left a trail of destruction in its wake.飓风过后, 满目疮痍。外研社新世纪〔legacy〕Future generations will be left with a legacy of pollution and destruction.留给子孙后代的将是环境的污染与破坏。牛津高阶〔lure〕He was lured to destruction.他受诱惑而走向毁灭。21世纪英汉〔lysin〕An antibody that is capable of causing the destruction or dissolution of red blood cells, bacteria, or other cellular elements.溶素：一种能够引起红细胞、细菌或其它细胞成份的损害或溶解的抗体美国传统〔lysis〕Biochemistry The dissolution or destruction of cells, such as blood cells or bacteria, as by the action of a specific lysin.【生物化学】 溶解：通过特定溶素作用对血细胞或细菌的溶解或破坏美国传统〔movement〕Everything is in change, movement, destruction, or reconstruction.一切事物都在变化、运动、毁灭或重建中。英汉大词典〔movement〕Mendes led a movement to stop destruction of the rainforest.门德斯领导了一个阻止破坏雨林的运动。朗文当代〔mutual〕They are in danger of mutual destruction.他们有相互毁灭的危险。文馨英汉〔neutralization〕The lethal chemical agents were slated for destruction under the army's supervision, either through incineration or chemical neutralization.这些致命的化学药剂预定在军方的监督下通过焚烧或化学中和销毁。外研社新世纪〔nihilism〕The belief that destruction of existing political or social institutions is necessary for future improvement.无政府主义：认为对现存政治或社会组织的破坏是有利于未来改进的一种信念美国传统〔obscenity〕Such deliberate destruction of the environment is an obscenity (= offensive and shocking).这种蓄意破坏环境的行为令人发指。剑桥高阶〔orgy〕The hooligans went on an orgy of destruction through the streets of Hamburg.小流氓们在汉堡街头进行肆意破坏。外研社新世纪〔orgy〕The troops took part in an orgy of destruction.部队参与了疯狂的破坏行为。韦氏高阶〔overthrow〕An instance of overthrowing, especially one that results in downfall or destruction.推翻，打倒：推翻或打倒的实例，尤指导致垮台或毁坏这类实例美国传统〔penicillin V〕A semisynthetic penicillin that is stable even in high humidity, resists destruction by gastric juice, and is therefore effective when taken orally.青霉素V：在高湿度环境中能呈稳定状的半合成青霉素，能抵抗胃液破坏，因此口服也能达到疗效美国传统〔perishable〕Subject to decay, spoilage, or destruction.易腐败、损耗或毁灭的美国传统〔pervert〕Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction.某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。牛津高阶〔pillage〕The town suffered pillage and destruction.这座小镇遭到了掠夺和破坏。韦氏高阶〔point up〕The destruction caused by the earthquake points up the need for improvements in construction standards.地震造成的毁坏凸显出提高建筑标准的必要性。韦氏高阶〔poverty〕Helping to alleviate poverty in developing countries also helps to reduce environmental destruction.帮助缓解发展中国家的贫困也有助于减少对环境的破坏。剑桥高阶〔provoke〕The destruction of the mosque has provoked anger throughout the Muslim world.毁坏清真寺的行为激怒了整个伊斯兰世界。柯林斯高阶〔rainforest〕There is worldwide concern about the destruction of the rainforests.全世界都在关注热带雨林遭到破坏的问题。外研社新世纪〔rainforest〕There is worldwide concern about the destruction of the rainforests.全世界都在关注热带雨林遭到破坏的问题。柯林斯高阶〔ravage〕To wreak destruction.产生毁灭美国传统〔rubout〕Murder; destruction.谋害；破坏美国传统〔ruin〕A cause of total destruction.祸根：整体毁坏的原因美国传统〔ruin〕Total destruction or disintegration, either physical, moral, social, or economic.毁灭，灭亡：肉体上、道德上、社会上或经济上的完全毁坏或粉碎美国传统〔salvage〕Something saved from destruction or waste and put to further use.抢救出来的财物：从毁坏或浪费中抢救出来的东西以备将来之用美国传统〔salvage〕To save from loss or destruction.抢救：从损失或毁坏中救出美国传统〔salvation〕Preservation or deliverance from destruction, difficulty, or evil.救助；解救：以毁灭，困难或邪恶中保存或解救美国传统〔saturation〕Intensive shelling or bombing of a military target to achieve total destruction.饱和轰炸：对军事目标实施密集轰炸而达到完全摧毁之目的美国传统〔save〕They saved the paintings from destruction.他们使这些油画免遭损毁。牛津搭配〔scale〕I was shocked by the sheer scale (=very big scale) of the destruction.破坏程度之大让我感到很震惊。朗文当代〔scale〕Nuclear weapons cause destruction on a massive scale (= cause a lot of destruction).核武器杀伤力很大。剑桥高阶〔scene〕The police arrived to find a scene of horrifying destruction.警察赶到时看到那个地方已经毁坏得不成样子了。剑桥高阶〔seed〕He argued that capitalism contained the seeds of its own destruction. () 他指出资本主义自身蕴藏着自我毁灭的种子。牛津搭配〔seed〕He may be sowing the seeds of his own destruction in the long term by using violence against his own people.对人民使用暴力，他也许正在为自己最终的毁灭埋下种子。剑桥高阶〔self-preservation〕Protection of oneself from harm or destruction.自我保护：保护自己免受伤害或毁灭的行为美国传统〔shipwreck〕The destruction of a ship, as by storm or collision.船只失事：由于风暴或相撞等原因造成船只的毁坏美国传统〔shootdown〕Destruction of a flying aircraft by a missile attack or gunfire.击落：用导弹攻击或用炮火把正在飞行的飞机击毁美国传统〔shootdown〕An instance of such destruction.这种击毁的实例美国传统〔smart〕Until the advent of smart weapons, repeated attacks were needed to ensure the destruction of targets.在智能武器出现之前，为了摧毁目标必须对其进行反复的打击。剑桥高阶〔soft landing〕The landing of a space vehicle on a celestial body or on Earth in such a way as to prevent damage or destruction of the vehicle.软着陆：飞船在天体或地球上为防止造成飞船破坏或毁坏而进行的着陆美国传统〔spoliation〕Law Intentional alteration or destruction of a document.【法律】 有意违背：故意地变更或对一个文件的违背美国传统〔spread〕The tornado spread destruction.暴风造成的破坏蔓延开来美国传统〔standard model〕A model of fundamental forces and particles that explains their behavior and interactions in terms of symmetries and the destruction of symmetries.标准模式：基本力与粒子的模式，从对称和对称破坏的角度解释了它们的行为和交互作用美国传统〔stop〕People are fighting to stop the destruction of the rainforests.人们为阻止毁坏热带雨林而斗争。朗文当代〔substantia nigra〕A layer of large, pigmented nerve cells in the mesencephalon that produce dopamine and whose destruction is associated with Parkinson's disease.中脑大神经细胞：中脑中的一层有色大神经细胞，会产生多巴胺、帕金森病引起其死亡美国传统〔sword〕An instrument of death or destruction.死亡或毁灭的器械美国传统〔tempest〕Torrential rain and a howling tempest cut a swathe of destruction across the country.狂风暴雨横扫全国, 所到之处, 一片狼藉。外研社新世纪〔the primrose path〕Unable to enjoy his newly acquired wealth, he felt he was being led down the primrose path to destruction.无法享受他新近取得的财富，他感到正被引向毁灭的歧途。剑桥高阶〔thermocoagulation〕The use of heat produced by high-frequency electric current to bring about localized destruction of tissues.热凝固术：应用高频电流产热引起局部组织破坏美国传统〔thermolabile〕Subject to destruction, decomposition, or great change by moderate heating. Used especially of biochemical substances.不耐热的：易于在温和加热下损坏，分解或发生巨大变化的，尤其用于生化物质美国传统〔threaten〕Large areas of the jungle are now threatened with destruction.大片大片的热带丛林现在面临毁灭的危险。朗文当代〔thrombolysis〕Dissolution or destruction of a thrombus.血栓溶解：血栓的溶解或破坏美国传统〔tightrope〕He recognized that he was walking a tightrope: one slip would mean political destruction.他认识到自己的处境正如走钢丝,稍一疏忽就意味着政治上的毁灭。英汉大词典〔toll〕The amount or extent of loss or destruction, as of life, health, or property, caused by a disaster.代价：如生命健康或财产方面等实际造成的损失或毁坏的数量或程度美国传统〔trail〕Hurricane Andrew left a trail of destruction along the coast.“安德鲁”飓风在沿海一带留下了满目疮痍。麦克米伦高阶〔trail〕The hurricane left a trail of destruction behind it.飓风过后满目疮痍。牛津高阶〔trail〕The typhoon has left a trail of death and destruction across much of central Japan.台风横扫日本中部大部分地区，留下死亡的足迹和满目疮痍。柯林斯高阶〔unbelievable〕The destruction was unbelievable.这次破坏严重到令人难以置信。韦氏高阶〔unbelievingly〕He stared at the destruction unbelievingly.他凝视着破坏的场面，感觉不可思议。韦氏高阶〔undoing〕Ruin; destruction.崩溃；破坏美国传统〔unprecedented〕This century has witnessed environmental destruction on an unprecedented scale.环境在本世纪遭到了空前的破坏。剑桥高阶〔vandalism〕Willful or malicious destruction of public or private property.恶意破坏的行为：故意的或恶意的对公共或私人财产进行破坏的行为美国传统〔vengeful〕The fire was a vengeful act of destruction.这场大火是破坏性的报复行为。韦氏高阶〔wake〕The storm left a trail of destruction in its wake.暴风雨过处满目疮痍。牛津高阶〔wake〕The war left destruction and famine in its wake.战争留下的毁灭和饥荒的后果美国传统〔wanton〕Vandals were guilty of the wanton destruction of the school property.破坏分子的罪行是肆意破坏学校的财物。韦氏高阶〔weapons of mass destruction〕No weapons of mass destruction were found in Iraq.在伊拉克不曾找到大规模杀伤武器。外研社新世纪〔wholesale〕They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.他们只是在采取必要措施, 避免所有植被一律被摧毁。外研社新世纪〔wholesale〕They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.他们只是在采取必要措施避免大规模的植被破坏。柯林斯高阶〔wipeout〕Complete destruction.失败：完全的毁灭美国传统〔work〕The destruction wrought by the fire was appalling.这场火灾造成的破坏是骇人的。英汉大词典〔wrack〕Chiefly British Violent destruction of a building or vehicle.【多用于英国】 毁坏：对建筑物或车辆的严重破坏美国传统〔wreak〕The mountains are studded with dams, any one of which could wreak destruction in the valley below.山区到处都是大坝，其中任何一个都可能给下面的山谷带来灭顶之灾。柯林斯高阶〔wrecker〕One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it.毁船打劫者：引诱船只失事的人，如通过在多岩石的海岸线上打信号灯，以掠夺其财物美国传统〔wreck〕Accidental destruction of a ship; a shipwreck.海难、遇难船：船舶意外毁坏；船的失事美国传统〔wreck〕The act of wrecking or the state of being wrecked; destruction.毁灭，失事：摧毁的动作或被摧毁的状态；毁灭美国传统〔wreck〕To suffer destruction or ruin; become wrecked.遇难：遭受瓦解或毁灭；毁坏美国传统A major contributor to the destruction of the ozone layer is the methane produced by cows.一个破坏臭氧层的主要因素是牛制造的甲烷。剑桥国际An important consequence of his policies was the destruction of the docility that had made totalitarianism possible.他的政策的一个重要后果便是破坏了导致极权主义的驯服精神。剑桥国际Ecologists predict a doomsday scenario (= a time when death and destruction will happen) if the amount of pollution continues to increase at the present rate.生态学家们预言，如果污染量继续以现在的速度增长，世界末日终会来临。剑桥国际Gambling was his destruction. 赌博毁了他。译典通He's famous for his onstage destruction of his guitars.他以在台上破坏吉他而闻名。剑桥国际Heedless destruction of the rainforests is contributing to global warming.对雨林毁坏掉以轻心导致全球变暖。剑桥国际Helping to alleviate poverty in developing countries also helps to reduce environmental destruction.帮助减轻发展中国家的贫困也可以帮助减小对环境的破坏。剑桥国际Many people are very concerned about the destruction of the rainforests.许多人对雨林的破坏感到不安。剑桥国际Saboteurs are being sent across the border to cause destruction in enemy towns.他们将破坏者遣送过边界去毁坏敌人的城镇。剑桥国际Such deliberate destruction of the environment is an obscenity (= an offensive and shocking situation or event).对环境的这种蓄意破坏是一件可憎的事。剑桥国际The destruction of the rain forests is an ecological disaster that threatens the future of life on Earth.破坏雨林是威胁地球生物未来的生态灾难。剑桥国际The flood caused serious destruction to the railway. 洪水严重毁坏了铁路。译典通The group regularly gives apocalyptic warnings about our destruction of the environment.针对人类对环境的破坏，这个团体经常提出启示录式的警告。剑桥国际The initial earthquake was followed by a series of aftershocks, which brought more destruction to an already devastated area.最初的地震后有一系列余震，给一个已被摧毁的地区带来了更大的破坏。剑桥国际The kingdom was in the suburbs of destruction. 那个王国濒临毁灭。译典通The police arrived to find a scene of horrifying destruction.警察赶到时看到的是可怕的毁坏场面。剑桥国际The story of how he saved inestimable treasures from destruction in the fire was often re-told.人们不断传颂他如何从火灾破坏中抢救出无价财宝的故事。剑桥国际There is a danger that weapons of mass destruction (= those which kill or hurt large numbers of people) will be used in the conflict.具备大规模杀伤力的武器有被用于冲突的危险。剑桥国际They appealed for the destruction of all nuclear stockpiles. 他们呼吁销毁一切核武器储存。译典通Thirty years after the fire he is still haunted by images of death and destruction.火灾之后的三十年，他依然被死亡和毁灭的景像所困扰。剑桥国际This century has witnessed environmental destruction on an unprecedented scale.本世纪见证了环境受到前所未有的大规模的破坏。剑桥国际Unusually high winds have left a trail of destruction over southern Britain.罕见的大风已给英国南部留下一片残骸。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。