| 单词 | discharged |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEAVE〕He lost both his legs in an explosion and was discharged from the navy. 他在一次爆炸中失去双腿，便从海军退役。朗文写作活用〔LEAVE〕When Danny was discharged in 1961, he went to Los Angeles, looking for work. 丹尼于1961年退役后去了洛杉矶找工作。朗文写作活用〔REPUTATION〕He was discharged from the army without a stain on his character. 他退伍时声誉完好。朗文写作活用〔against〕He discharged himself from hospital against the advice of doctors.他不顾医生的劝告自行出院了。柯林斯高阶〔air gun〕A gun discharged by compressed air.气枪：用压缩空气来驱动的枪美国传统〔ambulatory surgery〕Surgery performed on a person who is admitted to and discharged from a hospital on the same day.无需卧床的手术，门诊手术：为某人做的可当天住院、当天出院的手术美国传统〔bowel movement〕The waste matter discharged from the large intestine; feces.粪便：从大肠中排出的废物；粪便美国传统〔caprice〕Before the establishment of labor unions, a worker could be discharged at the caprice of any manager.在工会组织建立以前，一个工人可能因任何一个经理人员的一时兴起而被解雇。美国传统〔carbuncle〕A painful localized bacterial infection of the skin and subcutaneous tissue that usually has several openings through which pus is discharged.痈，红疹，红斑：一种疼痛的局部皮肤和皮下组织的细菌感染，通常有让脓流出来的一些口子美国传统〔cargo〕The boats discharged their human cargo a little way from the shore.那些船在快靠岸的地方把贩运的人卸了下来。牛津搭配〔conditionally〕He was conditionally discharged for three years.他被有条件释放三年。外研社新世纪〔discharge at〕The soldier discharged his gun at the fleeing enemy.战士朝正在逃跑的敌军开枪。21世纪英汉〔discharge for〕His boss discharged him for habitual absenteeism.他的老板因他习惯性旷工而解雇了他。21世纪英汉〔discharge from〕He was discharged from hospital.(或He discharged himself from hospital.)他出院了。21世纪英汉〔discharge from〕He was discharged from office.他被免职了。21世纪英汉〔discharge from〕He was discharged from the army on account of disablement.他因伤残而退伍了。21世纪英汉〔discharge from〕The prisoners were discharged from the detention camp.囚犯们从拘留营获释了。21世纪英汉〔discharge from〕The students were discharged early from school.学生们早放学了。21世纪英汉〔discharge from〕They discharged a cargo from a ship.他们从船上卸下货物。21世纪英汉〔discharge into〕The policeman discharged his gun into the air.警察朝天开枪。21世纪英汉〔discharge into〕They discharged waste into a lake.他们把废水排入湖中。21世纪英汉〔discharge of〕He discharged himself of his duty.他尽了义务。21世纪英汉〔discharge of〕The ship is being discharged of it's cargo.这条船正在卸货。21世纪英汉〔discharge upon〕He discharged a blow upon her head.他重击她头部。21世纪英汉〔discharge〕A peace protester was conditionally discharged for twelve months (= allowed to go free only if they do not commit a crime again for this period of time).一个和平抗议者被有条件假释12个月。剑桥高阶〔discharge〕A soldier accidentally discharged his weapon.一名士兵不小心枪走了火。朗文当代〔discharge〕After he was discharged from the army, he had intended to return to the world of teaching.他复员回家后想重拾教鞭。麦克米伦高阶〔discharge〕Baker was discharged after the evidence against her was found to be flawed.由于对贝克不利的证据证实是错误的，因此她被释放。麦克米伦高阶〔discharge〕Dunning was conditionally discharged for two years.邓宁被有条件释放两年。朗文当代〔discharge〕Five days later Henry discharged himself from hospital.5天后，亨利擅自出院了。柯林斯高阶〔discharge〕He discharged all his debts before he went abroad.他出国前还清了所有债务。21世纪英汉〔discharge〕He discharged an arrow from the bow.他射出一箭。21世纪英汉〔discharge〕He discharged his promise to work directly with the poor.他履行了直接与穷人一起工作的诺言。英汉大词典〔discharge〕He discharged his responsibilities.他履行了职责。21世纪英汉〔discharge〕He discharged the gun.他开了枪。英汉大词典〔discharge〕He admitted possession of drugs and was discharged.他承认持有毒品, 然后被释放了。外研社新世纪〔discharge〕He couldn't bear to stay in the ward a moment longer and discharged himself.他在病房里一刻也多待不了, 于是就擅自出院了。外研社新世纪〔discharge〕He has a broken nose but may be discharged today.他鼻梁骨折了, 但今天或许可以出院。外研社新世纪〔discharge〕He was discharged for dishonesty.他由于不诚实而被开除了。21世纪英汉〔discharge〕He was discharged from the army after having malaria three times.他得了三次疟疾后复员回家。英汉大词典〔discharge〕He was discharged from the army after having malaria.他患疟疾后就复员了。外研社新世纪〔discharge〕He was discharged from the army following his injury.他受伤后就退伍了。牛津高阶〔discharge〕He was conditionally discharged after admitting the theft.他承认偷盗行为后被有条件地释放了。牛津高阶〔discharge〕He was conditionally discharged after admitting the theft.承认偷盗之后，他获得有条件释放。牛津搭配〔discharge〕He was found guilty and dishonourably / dishonorably discharged from the army.他被判有罪，遭开除军籍。牛津搭配〔discharge〕Judge Richard Groves discharged the jury after it had failed to reach a verdict.理查德・格罗夫斯法官因为陪审团未能作出裁定而将其解散。麦克米伦高阶〔discharge〕Large amounts of dangerous waste are discharged daily by the factory.这个工厂每天排放大量的危险性废物。剑桥高阶〔discharge〕More than half of all prisoners discharged are reconvicted within two years.在获释的犯人中有一半多在两年内又被再次判刑。剑桥高阶〔discharge〕Mr Givens was discharged from the committee and replaced by Mr Benton.吉文斯先生被解除在委员会的职务，由本顿先生接任。麦克米伦高阶〔discharge〕Patients were discharged from the hospital because the beds were needed by other people.由于其他人需要床位，患者们便被允许出院了。剑桥高阶〔discharge〕Patients were being discharged from the hospital too early.病人都过早获准出院。牛津高阶〔discharge〕Raw sewage was discharged from the treatment plant directly into the river.未经处理的污水从处理厂直接排入河中。牛津搭配〔discharge〕Several of the recruits were discharged from the Army due to medical problems.几名新兵因有健康问题而被命令退伍了。朗文当代〔discharge〕Sewage is discharged directly into the sea.污水被直接排放到海里。朗文当代〔discharge〕She had discharged herself against medical advice.她不听医嘱擅自出院了。牛津高阶〔discharge〕She was discharged from the police force for bad conduct.她因行为不检被革除出警察队伍。牛津高阶〔discharge〕She was formally discharged by the court.她被法庭正式释放。牛津搭配〔discharge〕She's due to be discharged from the hospital on Wednesday.她应于星期三出院。韦氏高阶〔discharge〕The boss discharged her because of her absence.老板因她缺勤而把她解雇了。21世纪英汉〔discharge〕The child was taken to hospital but was later discharged.这个小孩被送到了医院，但后来出院了。麦克米伦高阶〔discharge〕The chimney discharged thick smoke.那个烟囱排出浓烟。牛津同义词〔discharge〕The court discharged its order.法院撤销了其命令。21世纪英汉〔discharge〕The dockers discharged a ship.码头工人卸下了船上的货物。21世纪英汉〔discharge〕The gamekeeper's gun discharged as we climbed over the wall.我们翻墙时,猎场看守人的枪响了。英汉大词典〔discharge〕The judge discharged the jury.法官将陪审团解散。韦氏高阶〔discharge〕The judge discharged the jury.法官解散了陪审团。朗文当代〔discharge〕The judge discharged the prisoner.法官释放了犯人。21世纪英汉〔discharge〕The judge found him not guilty and discharged him.法官宣判他无罪,把他释放了。英汉大词典〔discharge〕The mercury had been discharged from a local chemical plant.水银已从当地一家化工厂排出。麦克米伦高阶〔discharge〕The musket discharged loudly.旧式步枪发声很大美国传统〔discharge〕The officials discharged him from prison.官员们从监狱中释放了他。21世纪英汉〔discharge〕The oil that discharged into the sea seriously harmed a lot of birds and animals.排放到海里的油对许多鸟和动物产生了严重的危害。剑桥高阶〔discharge〕The oil which discharged into the sea seriously harmed a lot of birds and animals.流入海洋的石油严重伤害了许多水鸟海兽。21世纪英汉〔discharge〕The patient was discharged from the hospital.病人被允许出院。英汉大词典〔discharge〕The police officer accidentally discharged a firearm while unloading it.警官在给枪退弹时不小心走了火。牛津搭配〔discharge〕The police stated that some 50 rounds had been discharged.警方称大约射出了50发子弹。剑桥高阶〔discharge〕The policeman discharged his gun at the fleeing terrorists.警察朝正在逃跑的恐怖分子开枪。21世纪英汉〔discharge〕The pupils were discharged from school.小学生们放学了。21世纪英汉〔discharge〕The resulting salty water will be discharged at sea.所产生的盐水将被排入大海。外研社新世纪〔discharge〕The resulting salty water will be discharged at sea.所产生的盐水将被排入大海。柯林斯高阶〔discharge〕The ship discharged missiles against enemy targets.军舰向敌军目标发射导弹。韦氏高阶〔discharge〕The soldier was honorably discharged.这名士兵光荣退伍了。21世纪英汉〔discharge〕The superintendent discharged him because of habitual absenteeism.由于经常旷工,监工把他开除了。英汉大词典〔discharge〕The taxi discharged its passengers at the theatre.出租车停在戏院门口，让乘客下车。21世纪英汉〔discharge〕The weapon discharged when it hit the ground.武器碰击地时走火了。21世纪英汉〔discharge〕The workers have been illegally discharged.那些工人被非法解雇了。英汉大词典〔discharge〕Thousands of soldiers were discharged after the war.战后，成千上万的士兵被遣散。韦氏高阶〔discharge〕We discharged our duties faithfully.我们忠实地履行了职责。21世纪英汉〔discharge〕We discharged the cargo at London.我们在伦敦卸了货。21世纪英汉〔discharge〕We discharged the cargo at the port.我们在那个口岸卸下货物。英汉大词典〔discharge〕You are being discharged on medical grounds.出于健康原因你将会退伍。柯林斯高阶〔discomfort〕After three days Marie was still in discomfort, but well enough to be discharged.三天后玛丽仍然觉得不舒服, 但已经可以出院了。外研社新世纪〔emission〕A substance discharged into the air, especially by an internal combustion engine.被发射物：被抛射到空中的物体，尤指用内燃机美国传统〔evacuation〕The material so discharged.排泄物：被排出的物质美国传统〔examination〕He was discharged after an examination at Westminster Hospital.威斯敏斯特医院在对他进行检查后就让他出院了。外研社新世纪〔examine〕He was later discharged after an examination at Westminster Hospital.在威斯敏斯特医院进行了一次诊察后他就出院了。柯林斯高阶〔excreta〕Waste matter, such as sweat, urine, or feces, discharged from the body.排泄物：汗、尿或粪便等从身体排出的废料美国传统〔fire extinguisher〕A portable apparatus containing chemicals that can be discharged in a jet to extinguish a small fire.灭火器：一种装有化学药品的手提器械，经喷射口发出后可用来扑灭小型火灾美国传统〔flat〕Electrically discharged. Used of a storage battery.没电的：电用完了的，用于指蓄电池美国传统〔honorable〕He was honorably discharged from the service.他光荣地退伍了。韦氏高阶〔hospital〕He is likely to be discharged from the hospital later today.今天晚些时候他就有可能获准出院。朗文当代〔internal secretion〕A secretion that is produced by an endocrine gland and discharged directly into the bloodstream; a hormone.内分泌物：由内分泌产生并且直接流入血液的分泌物；激素美国传统〔into〕Flavell had accidentally discharged a pistol, firing it into the ceiling.弗拉维尔不小心扳动了一把手枪的扳机，子弹射入了天花板。柯林斯高阶〔meconium〕A dark green fecal material that accumulates in the fetal intestines and is discharged at or near the time of birth.胎便：汇集于腹部小肠中的一种深绿色渣滓物，并在出生时或将近出生之时排出美国传统〔readmit〕He was readmitted only a week after being discharged.他出院仅一个星期又再次住院。牛津高阶〔readmit〕He was readmitted soon after being discharged.他出院后不久又再次住院。韦氏高阶〔retrograde ejaculation〕Ejaculation in which seminal fluid is discharged in the wrong direction, traveling up towards the bladder instead of outside the body through the urethra.逆向射精：精液排出方向错误的射精行为，其向膀胱输送，而非透过尿道排出体外美国传统〔run-off〕The sewers collected sewage and storm runoff and discharged it, untreated, into the harbour.污水和暴雨径流汇入下水道后被直接排入海港。柯林斯高阶〔sanies〕A thin, fetid, greenish fluid consisting of serum and pus discharged from a wound, an ulcer, or a fistula.腐脓液：从伤口、溃疡处或感染的伤口流出的绿色稀薄带浆液的脓性排出物美国传统〔satisfied〕Paid or discharged in full, as a debt or an obligation.清偿过的：彻底还清或清偿了的，如债务或义务美国传统〔scab〕A crust discharged from and covering a healing wound.疮痂：从正在痊愈的伤口上长出并覆于其上的硬壳美国传统〔shoot〕The motion or movement of something that is propelled, driven, or discharged.发射：被推，击或发射的物体的动作或运动美国传统〔shot〕A solid projectile designed to be discharged from a firearm or cannon.弹、子弹：用于从火器或大炮中发射的固体发射物美国传统〔smokestack〕A large chimney or vertical pipe through which combustion vapors, gases, and smoke are discharged.主烟囱：一个巨大的烟囱或垂直的管道，燃烧后的水蒸汽、废气和烟尘从这里排除掉美国传统〔spent〕Nautical Of or relating to a vessel at the end of a voyage, with fuel, stores, and water consumed and cargo discharged.【航海】 完成使命的船的：航程完毕，燃料、食物贮存以及贮水已消耗，货物已卸下的船只的，或与这样的船只有关的美国传统〔spout〕A tube, mouth, or pipe through which liquid is released or discharged.喷嘴（口）：一个管子、嘴或管道，液体可以通过其被放出或流出美国传统〔spray〕A fine jet of liquid discharged from a pressurized container.喷雾：从一个加有压力的容器中向外喷射的细雾美国传统〔stateside〕He was transferred stateside, and then discharged.他被调到美国那边，然后被解雇了。麦克米伦高阶〔time-expired〕Fifteen hundred time-expired veterans were discharged from the two regiments.1500名满了服役期的老兵从那两个团退役了。英汉大词典〔treatment〕There should be greater treatment of sewage before it is discharged.污水排放之前应该进行更充分的处理。柯林斯高阶〔treatment〕There should be greater treatment of sewage before it is discharged.污水排放前应该进行更充分的处理。外研社新世纪〔urethra〕The canal through which urine is discharged from the bladder in most mammals and through which semen is discharged in the male.尿道：大多数哺乳动物自上尿液从膀胱中排出体外的管道，雄性的精子可从中排出美国传统〔urine〕The waste product secreted by the kidneys that in mammals is a yellow to amber-colored, slightly acid fluid discharged from the body through the urethra.尿，小便：哺乳动物由肾脏排泄出的排泄物，颜色为黄色到琥珀色之间，为略含酸性的液体，通过尿道排出体外美国传统〔vest〕All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty.女性被赋予了所有权力，履行所有公共职责。柯林斯高阶〔volley〕The missiles thus discharged.这样射出去的枪弹美国传统〔volley〕To be discharged in or as if in a volley.群射：被齐射或象被齐射一样地射出去美国传统〔vomitory〕An aperture through which matter is discharged.输出口，喷嘴：物体被释放出的开口美国传统〔waterspout〕A hole or pipe from which water is discharged.挑水口，挑水管：挑水的孔或管美国传统A peace protester was conditionally discharged for twelve months (= allowed to go free only if they do not commit a crime again for this period of time).一和平抗议者被开释了，条件是12个月内不再犯罪。剑桥国际A whole boatload of oil (= The amount of this substance that can be transported by a boat) was discharged into the ocean, destroying the marine life of that entire area.一整船的石油被排放到大洋里，破坏了那里整个海域的海洋生物。剑桥国际Because of the recession, half our staff were discharged (= dismissed).由于萧条，我们一半的员工被解雇了。剑桥国际First-time bankrupts are discharged automatically after three years.首次破产者在三年以后自动获准免除债务。牛津商务He discharged the responsibilities of his job whole-heartedly. 他全心全意地履行自己的职责。译典通He believed that giving the man a job discharged a debt of honour.他认为给那人一个工作偿还了一种道义上的债务。剑桥国际He was discharged from the Royal Navy after he was found to be suffering from paranoid schizophrenia.当他被查出患有偏执狂精神分裂症后，他从皇家海军退役了。剑桥国际Large amounts of dangerous waste are discharged daily by the factory.每天由工厂排放出大量危险的废物。剑桥国际More than half of all prisoners discharged (= allowed to leave prison) are reconvicted within two years.所有被释囚犯中，半数以上两年内重又被判罪。剑桥国际My brother was discharged from hospital last week. 我兄弟上周出院。译典通Patients were discharged from hospital because the beds were needed by other people.由于其他人需要床位，病人们被允许出院。剑桥国际She was discharged from the police force for bad conduct.她因行为不端被逐出警察队伍了。牛津商务The judge discharged the jury from reaching a decision.法官免除了陪审团作出决定的义务。牛津商务The manager was discharged for inefficiency. 经理因无能而被解雇。译典通The oil which discharged into the sea seriously harmed a lot of birds and animals.泄入大海的石油严重危害了大量鸟兽。剑桥国际The police stated that some fifty rounds had been discharged.警方称大约发射了50发子弹。剑桥国际The wound discharged constantly. 伤口不断地流脓。译典通They discharged the cargo at Hong Kong. 他们在香港卸了货。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。