| 单词 | discrimination |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENTALLY〕Many women are the victims of unconscious discrimination by men. 许多女性都受到男性不自觉的歧视。朗文写作活用〔British Asian〕British Asians have begun a campaign calling for an end to discrimination.亚裔英国人发起了一项呼吁消除种族歧视的运动。柯林斯高阶〔COMMON〕She argues that sexual discrimination remains a pervasive element in corporate culture. 她论证说，性别歧视在公司文化中仍旧普遍存在。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Gay people suffer just as much discrimination as any other oppressed minority. 同性恋者和其他被压迫的少数群体一样受到歧视。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Federal law forbids discrimination on the basis of race, sex, or color. 联邦法律禁止种族歧视、性别歧视和肤色歧视。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Immigrants faced harassment and discrimination, and were paid considerably less than their white colleagues. 移民受到骚扰和歧视，报酬也比他们的白人同事低很多。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕In 1974 IBM became the first American company to bar discrimination against gay workers. 1974年，国际商业机器公司成了第一家禁止歧视同性恋工人的美国公司。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Laws have got to be tougher to stop discrimination against the disabled. 法律必须更加强硬一些，以制止歧视残障人士。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The company was found guilty of racial discrimination, and was ordered to renew Ms. Jayalalitha's employment contract. 该公司种族歧视的罪名成立，被责令续签贾亚拉莉莎女士的聘用合同。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The most common victims of age discrimination are employees in their mid-50s. 最常遭受年龄歧视的是55岁左右的雇员。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕They managed to reform American law, and ban racial and religious discrimination in housing, schools, and the workplace. 他们设法改革了美国的法律，在住房方面以及在学校和工作场所禁止种族歧视和宗教歧视。朗文写作活用〔FAIR〕Despite the discrimination they suffered, my grandparents remained fair, decent, good people. 我的祖父母虽然遭受了歧视，却依然为人公正，老实而善良。朗文写作活用〔FIGHT〕The battle against racial discrimination is not over. 与种族歧视的斗争尚未结束。朗文写作活用〔FIGHT〕You must fight back if you become a victim of discrimination. 如果你是歧视的受害者，你一定要起来反抗。朗文写作活用〔February〕Last February the tribunal agreed he had been the victim of racial discrimination.去年2月，特别法庭裁定他为种族歧视的受害者。柯林斯高阶〔GROUP〕The aim of the civil rights movement was to eliminate racial discrimination in all its forms. 民权运动的目的是消灭各种形式的种族歧视。朗文写作活用〔LEGAL〕Uganda's constitution still legitimized discrimination on the grounds of sex. 乌干达的宪法依旧允许性别歧视。朗文写作活用〔MONEY〕The store chain has been forced to pay hefty sums to female employees after it was sued for discrimination. 这家连锁店因性别歧视被起诉后，被迫拿出一笔巨款支付给女员工。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The company's refusal to hire him was a blatant act of discrimination. 该公司拒绝雇用他，那是毫不掩饰的歧视行为。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕Critics say Buchanan is living in the past, and remind him that the 1950s was a time when women were shackled to the kitchen, and African-Americans held back by discrimination. 批评者说布坎南老是生活在过去，并提醒他说，在20世纪50年代那个时候，妇女被困在厨房里，非裔美国人则因种族歧视受到了羁绊。朗文写作活用〔PUNISH〕The company was ordered to pay punitive damages in a sex discrimination case. 在一起性别歧视案中，该公司被命令支付惩罚性赔偿。朗文写作活用〔RACE〕Some people complained of racial discrimination in the way housing was allocated. 有些人投诉在分配住宅的方式上有种族歧视。朗文写作活用〔SAY〕She withdrew her allegations of sex discrimination at work. 她收回了声称自己在工作中遭遇性别歧视的话。朗文写作活用〔SEX〕Most women are confronted by sex discrimination at some time in their working lives. 大多数妇女都会在工作中的某个时候受到性别歧视。朗文写作活用〔STOP〕The new laws are designed to stop discrimination in the workplace. 这些新的法律是为了防止工作场所出现歧视而制定的。朗文写作活用〔UNFAIR〕He believed his boss had violated the age discrimination law. 他认为他的老板违反了有关年龄歧视的法律。朗文写作活用〔UNFAIR〕The Department was notorious for its blatant discrimination against non-U.S. citizen employees. 这个部门因公然歧视非美国公民雇员而臭名远扬。朗文写作活用〔UNFAIR〕The policy forbids any form of discrimination against gay and lesbian students. 这项政策禁止以任何形式歧视同性恋学生。朗文写作活用〔UNFAIR〕White-male fears of reverse discrimination have been widely exaggerated. 白人男性对逆向歧视的担心程度被过分夸大了。朗文写作活用〔WRONG〕Many disabled people suffer from unjustified discrimination when they apply for jobs. 许多残障人士在求职时遭到无端的歧视。朗文写作活用〔abhorrent〕Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff.我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。柯林斯高阶〔abhorrent〕Racial discrimination is abhorrent to the council.种族歧视令委员会深恶痛绝。外研社新世纪〔abhor〕I abhor discrimination of any kind.我厌恶任何一种歧视。朗文当代〔ableism〕Discrimination or prejudice against people with disabilities, especially physical disabilities.健全至上：对能力缺失者的歧视或偏见，尤指针对身体残障人士美国传统〔affirmative action〕A policy or a program that seeks to redress past discrimination through active measures to ensure equal opportunity, as in education and employment.反歧视行动，坚定行动：通过保证教育和就业平等机会的积极措施以纠正过去的歧视性政策或计划美国传统〔ageism〕Discrimination based on age, especially prejudice against the elderly.年龄歧视：对处于某种年龄的人们的歧视，尤其指对老年人的偏见美国传统〔allegation〕A committee will investigate allegations of racial discrimination.一个委员会将对种族歧视进行调查。朗文当代〔anti-Semitism〕Discrimination against Jews.对犹太人的歧视美国传统〔apartheid〕An official policy of racial segregation practiced in the Republic of South Africa, involving political, legal, and economic discrimination against nonwhites.种族隔离制：南非共和国实行的一种官方的种族隔离政策，包括在政治、法律和经济诸方面对非白色人种的歧视美国传统〔below-the-belt〕We want to see an end to this kind of below-the-belt discrimination.我们希望消除这种不公正的歧视。外研社新世纪〔blatant〕Outsiders will continue to suffer the most blatant discrimination.外来人员会继续受到最露骨的歧视。柯林斯高阶〔bluntly〕She told the industry in blunt terms that such discrimination is totally unacceptable.她直截了当地告诉业界，这种歧视是完全无法接受的。柯林斯高阶〔blunt〕She told the industry in blunt terms that such discrimination is totally unacceptable.她坦率地告诉资方, 这种歧视完全无法接受。外研社新世纪〔build〕There discrimination was built into system from the start.在那里种族歧视从来就是根深蒂固的。英汉大词典〔catalogue〕Interviews with the refugees catalogue a history of discrimination and violence.对难民的采访记录下了一部歧视和暴力的历史。牛津高阶〔charter〕The Olympic Charter forbids sex discrimination.奥林匹克宪章禁止性别歧视。麦克米伦高阶〔choose〕They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.他们当时知道歧视现象仍然存在，但是宁愿装聋作哑。柯林斯高阶〔choose〕They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.他们知道歧视仍然存在, 但对此置之不理。外研社新世纪〔clear〕It appears to be a clear case of discrimination.这很显然是歧视。麦克米伦高阶〔closely〕If you look closely at many of the problems in society, you'll see evidence of racial discrimination.如果你仔细观察社会上的许多问题, 就会发现存在种族歧视的证据。外研社新世纪〔colour〕There should be no discrimination on the grounds of color.基于肤色的歧视是不应该的。剑桥高阶〔conscience〕Discrimination is a problem that's been troubling America's social conscience for years.歧视是多年来困扰美国社会道德意识的一个问题。麦克米伦高阶〔consciousness-raising〕A method for making people aware of a political or social issue, especially discrimination or injustice.觉悟：使人们意识到政治或社会问题的方法，尤指种族歧视或不公正问题美国传统〔contest〕Gender discrimination is a hotly contested issue.性别歧视是一个争论激烈的话题。柯林斯高阶〔crass〕So crude and unrefined as to be lacking in discrimination and sensibility.愚钝的：极度粗糙和拙劣的以致于缺乏辨别力和敏感性的美国传统〔daily life〕I don't think that I should have to face discrimination as part of my daily life.我认为我不应该得把面对种族歧视作为日常生活的一部分。麦克米伦高阶〔decisively〕Governments must act decisively to end discrimination and prejudice.政府必须果断行动, 结束歧视和偏见。外研社新世纪〔decree〕They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令不准再有年龄歧视。剑桥高阶〔delicacy〕Sensitivity of perception, discrimination, or taste; refinement.敏锐，敏感：洞察力、辨别力或品味的敏感；精密美国传统〔difference〕Discrimination in taste or choice; distinction.区别，分别：在品味或选择上的区别；差别美国传统〔discrimination〕Discrimination on the grounds of sex or race is unlawful.因…引起的歧视麦克米伦高阶〔discrimination〕Children can be taught to make discriminations between different types of stimuli.孩子可以教会区分不同类型的刺激。外研社新世纪〔discrimination〕Company policy does not allow discrimination against women.公司规定不允许歧视女性。韦氏高阶〔discrimination〕Does racial discrimination still exist in the workplace? 职场上还存在种族歧视吗？牛津搭配〔discrimination〕He lacked discrimination in his choice of friends.他择友缺乏识别力。文馨英汉〔discrimination〕He showed great discrimination in his choice of friends.他在择友方面颇具慧眼。牛津高阶〔discrimination〕He shows fine discrimination in choosing wines.他在选酒时显示出敏锐的辨别力。英汉大词典〔discrimination〕He sued the company for age discrimination.他控告那家公司年龄歧视。韦氏高阶〔discrimination〕It's time we banned discrimination on the grounds of age.该是我们禁止年龄歧视的时候了。牛津搭配〔discrimination〕Levels of discrimination against recent immigrants are high.对新移民的歧视很严重。牛津搭配〔discrimination〕Many disabled people suffer discrimination at work.许多残疾人在工作中遭到歧视。牛津搭配〔discrimination〕Ms Howell claimed she had been the victim of sexual discrimination.豪厄尔女士声称她成了性别歧视的牺牲品。麦克米伦高阶〔discrimination〕Overt sex or race discrimination is illegal.公然的性别或种族歧视是违法的。牛津搭配〔discrimination〕Racist remarks by an employer to an employee can amount to unlawful discrimination.雇主对雇员的种族主义言论可以等同于非法歧视。牛津搭配〔discrimination〕She chose the paintings with great discrimination.她很有眼光地选择了那些画。文馨英汉〔discrimination〕She is exempt from sex discrimination laws.她免受性别歧视法的追究。柯林斯高阶〔discrimination〕She showed great discrimination in rejecting the poor quality teas.她在剔除劣质茶方面显示出高超的鉴别力。牛津搭配〔discrimination〕She shows discrimination in her choice of music.她在选择乐曲方面很有鉴别力。牛津同义词〔discrimination〕The applicants were judged without discrimination as to race, colour or creed.评审申请者时不因种族、肤色或信仰而加以歧视。英汉大词典〔discrimination〕The law now prohibits racial and ethnic discrimination.法律现在禁止种族和民族歧视。牛津搭配〔discrimination〕The law prohibits discrimination in hiring.这一法律禁止劳工雇佣中的歧视行为。韦氏高阶〔discrimination〕The legislation would outlaw discrimination in employment, housing, and education.法律将禁止就业、住房和教育方面的歧视。麦克米伦高阶〔discrimination〕There is widespread discrimination against doctors of Asian origin.对亚裔医生存在着广泛的歧视。牛津搭配〔discrimination〕They claim to be the victims of reverse discrimination.他们声称是逆向歧视的受害者。牛津搭配〔discrimination〕They cooked without skill and ate without discrimination.他们烹调手艺不高, 也不挑食。外研社新世纪〔discrimination〕They cooked without skill and ate without discrimination.他们烹调手艺不高，也不挑食。柯林斯高阶〔discrimination〕Try to exercise discrimination when making your choice.选择时尽量发挥你的辨别能力。麦克米伦高阶〔discrimination〕Until 1986 most companies would not even allow women to take the exams, but such blatant discrimination is now disappearing.直至1986年大多数公司甚至还不允许女性参加这种考试，但目前这种明目张胆的歧视做法正在消失。剑桥高阶〔discrimination〕Young children find it difficult to make fine discriminations.小孩子很难作出细微的区分。牛津搭配〔eliminate〕The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.《反性别歧视法》并未根除就业中的歧视。外研社新世纪〔eliminate〕The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。柯林斯高阶〔encourage〕Newspapers should not publish material that is likely to encourage discrimination.报纸不应该刊登可能会助长歧视的内容。牛津搭配〔end〕We want to put an end to discrimination.我们要终结歧视。麦克米伦高阶〔example〕We can still find examples of discrimination today.今天我们仍能看到歧视的例子。牛津搭配〔face〕Eventually, he came face to face with discrimination again.最终, 他又一次遭到歧视。外研社新世纪〔forbid〕The law strictly forbids racial or sexual discrimination.法律严禁种族或性别歧视。朗文当代〔form〕The company will not tolerate discrimination in any shape or form.公司不容许有任何形式的歧视。牛津搭配〔gender discrimination〕The report will examine unequal pay as well as other types of gender discrimination in the workplace.这份报告将检查收入不平等和其他种类的工作场所性别歧视。剑桥高阶〔gender〕Discrimination on grounds of race or gender is forbidden.严禁种族歧视或性别歧视。朗文当代〔gender〕Discrimination on the basis of race, gender, age or disability is not allowed.基于种族、性别、年龄或残疾的歧视都是不能容许的。剑桥高阶〔ground〕The Act prohibits discrimination on the grounds of sex or marital status.该法案禁止基于性别或婚姻状况的歧视。麦克米伦高阶〔heterosexism〕Discrimination or prejudice against gay or homosexual people by heterosexual people.异性恋主义：异性恋者对同性恋者的歧视或偏见美国传统〔homosexuality〕The judge said that discrimination against homosexuals is deplorable.法官说对同性恋者的歧视应予以谴责。柯林斯高阶〔incident〕He was asked whether he had ever experienced any incidents of discrimination.他被问到是否经历过歧视。牛津搭配〔incline〕I incline to the opinion that this principle extends to cases of religious discrimination.我倾向于认为这一原则也适用于宗教歧视的案例。朗文当代〔incompatible〕Discrimination is incompatible with democratic principles.歧视与民主原则不容。英汉大词典〔indiscrimination〕Lack of discrimination or judgment.混淆：缺乏辨认识别或判定美国传统〔inequality〕The law has done little to prevent racial discrimination and inequality.法律在阻止种族歧视和种族不平等方面很少有作为。剑桥高阶〔insidiously〕They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.他们关注的是公开的歧视,而不是种族主义的一些潜在问题。柯林斯高阶〔instance〕They came across many instances of discrimination.他们遇到很多歧视的事例。朗文当代〔intentionally〕Women who are the victims of intentional discrimination will be able to get compensation.受到故意歧视的女性将会得到赔偿。柯林斯高阶〔issue〕We should raise the issue of discrimination with the council.我们应向委员会提出讨论歧视的问题。朗文当代〔jointly〕Today managers and personnel officers are jointly responsible for investigating complaints of discrimination.现在管理人员和人事部门官员共同负责调查有关歧视的投诉。外研社新世纪〔law〕We need stricter laws against discrimination.我们需要更严格的反歧视法规。韦氏高阶〔legislate〕The government has promised to legislate against discrimination.政府已经承诺制定反歧视的法律。朗文当代〔legislate〕The government will legislate against discrimination in the workplace.政府将制订法律，在工作场所禁止歧视。牛津高阶〔legislation〕They are planning the introduction of legislation against sex discrimination.他们计划出台反性别歧视的法律。牛津搭配〔light〕Lacking in ethical discrimination.水性杨花的美国传统〔lookism〕Discrimination or prejudice against people based on their appearance.以貌取人观：因某人的外表而对其歧视或抱有偏见美国传统〔lump〕To put together in a single group without discrimination.聚成团：不加区别地聚集在一个群体里美国传统〔minimize〕We must not minimize the problem of racial discrimination.我们不可以小看种族歧视的问题。朗文当代〔minority〕The plan was designed to help women and minorities overcome discrimination in the workplace.这一计划旨在帮助女性和少数群体克服在工作场所受到的歧视。剑桥高阶〔nationality〕He accused them of discrimination on the grounds of nationality.他指控他们在国籍问题上有所歧视。牛津搭配〔nondiscrimination〕Absence of discrimination.无歧视美国传统〔nondiscrimination〕The practice or policy of refraining from discrimination.禁止歧视的规则或政策美国传统〔orientation〕Discrimination on the grounds of sexual orientation is still far too widespread.以性取向为理由的歧视仍然太普遍了。朗文当代〔overt〕Overt race discrimination is illegal.公然的种族歧视是非法的。朗文当代〔practise〕The company denies that it has practised discrimination against any of its employees.公司否认对任何员工有歧视。剑桥高阶〔preference〕Racial preferences are a way to make up for years of discrimination against minorities.种族优待政策是对多年歧视少数族裔行为的一种补偿。朗文当代〔proscribe〕The Act proscribes discrimination on the grounds of race.这项法令禁止种族歧视。朗文当代〔race〕Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。柯林斯高阶〔race〕Discrimination on grounds of race will not be tolerated.不能容忍种族歧视。剑桥高阶〔race〕The law forbids discrimination on the grounds of race or religion.法律禁止以种族或宗教信仰为由实行歧视。朗文当代〔race〕There is no excuse for discrimination on the grounds of race.没有任何搞种族歧视的借口。牛津搭配〔racial〕They have pledged to end racial discrimination in areas such as employment.他们已经保证在诸如就业等方面停止种族歧视。牛津高阶〔racism〕Discrimination or prejudice based on race.种族歧视：基于种族的歧视或偏见美国传统〔religious〕Human rights abuses included discrimination against religious and ethnic minorities.不尊重人权包括歧视宗教和少数民族群体。麦克米伦高阶〔remedy〕The program is one remedy for discrimination.这个方案是解决歧视问题的一个办法。朗文当代〔reverse discrimination〕He claimed that reverse discrimination was to blame for his unemployment.他声称他没有工作是因为受到了反向歧视。韦氏高阶〔roughly〕They have complained of discrimination and occasional rough treatment.他们抗议遭受歧视，而且偶尔还会遭到粗暴的对待。柯林斯高阶〔sanction〕The Bishop refused to sanction racial discrimination.主教拒绝支持种族歧视。英汉大词典〔savour〕He disapproved of anything that savoured of discrimination.他讨厌任何带有歧视性质的事情。麦克米伦高阶〔sex discrimination〕She is suing the company for sex discrimination.她告这家公司有性别歧视。朗文当代〔sexism〕Discrimination based on gender, especially discrimination against women.性别歧视：基于性别的岐视，尤指妇女歧视美国传统〔sexually〕Women's groups denounced sexual discrimination.一些女性团体谴责性别歧视。柯林斯高阶〔sexual〕Some steps have been taken towards ending sexual discrimination (= treating people unfairly because of which sex they are).已经采取了一些措施来消除性别歧视。剑桥高阶〔sexual〕Women's groups denounced sexual discrimination.一些女性团体谴责性别歧视。外研社新世纪〔sex〕Discrimination against someone based on their sex is illegal.性别歧视是违法的。麦克米伦高阶〔sex〕She accused her employer of sex discrimination (= of treating her unfairly because she was a woman).她指控自己的雇主有性别歧视。剑桥高阶〔sit-in〕The act of occupying the seats or an area of a segregated establishment to protest racial discrimination.占座抗议：占领被隔离设施的座位或地方的行动，以抗议种族歧视美国传统〔snobbery〕She faced the twin barriers of class snobbery and racial discrimination.她遭遇了阶级势利和种族歧视两大障碍。牛津搭配〔speciesism〕Human intolerance or discrimination on the basis of species, especially as manifested by cruelty to or exploitation of animals.特种歧视：人类对某些动物种的歧视或厌倦，尤指人类对各种动物种的苛刻和剥削压榨美国传统〔street〕Surveys of employers show that discrimination is a two-way street.对雇主们的调查报告表明歧视对双方都有影响。麦克米伦高阶〔subtle〕Racial discrimination still exists, only now it's subtler than it once was.种族歧视仍然存在，只是比起以前来说不那么明显了。韦氏高阶〔teach-in〕The group held a teach-in to discuss discrimination.这一团体举行了有关歧视问题的讨论会。韦氏高阶〔token〕One that represents a group, as an employee whose presence is used to deflect from the employer criticism or accusations of discrimination.代表：一群人的一个代表，如一个雇员的存在，被用来抵挡雇主的批评或歧视性的指责美国传统〔tribunal〕She told the tribunal that she was a victim of sex discrimination.她向特别法庭陈述说自己是性别歧视的受害者。牛津搭配〔understate〕She believes the research understates the amount of discrimination women suffer.她认为该研究对妇女所遭受的歧视轻描淡写。剑桥高阶〔unfair dismissal〕His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.他的前任司机声称自己因为种族歧视而遭到了不公平解雇。柯林斯高阶〔unfair dismissal〕His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.他的前任司机声称自己因受种族歧视而遭到不公正解雇。外研社新世纪〔unfair〕Many employers have recognized that age discrimination is unfair.许多雇主已经认识到年龄歧视是不公平的。朗文当代〔unrelenting〕She will be remembered as an unrelenting opponent of racial discrimination.她不屈不挠地反对种族歧视，将会为人所铭记。剑桥高阶〔vanguard〕She was in the vanguard of the struggle against sex discrimination.她是与性别歧视作斗争的先锋。外研社新世纪〔yammer〕They were waving placards and yammering about sexual discrimination.他们挥动着标语, 大声抗议性别歧视。外研社新世纪Discrimination between these different shades of blue is difficult.分辨这些深浅不同的蓝色是很难的。剑桥国际Discrimination is incompatible with democratic principles. 歧视与民主原则不相容。译典通Discrimination on grounds of race or sex is the most basic denial of (= refusal to allow) equal opportunities.以种族或性别为由的歧视是对机会均等的最基本否认。剑桥国际Discrimination on grounds of race should not be allowed.应禁止种族歧视。剑桥国际Discrimination on the basis of race, gender, age or disability is not allowed.基于种族、性别、年龄或是否残疾这些方面的歧视是不允许的。剑桥国际AIDS victims often experience social ostracism and discrimination in jobs and housing.爱滋病患者常在工作和住房上受到社会的摈弃和歧视。剑桥国际Accusations of race and gender discrimination accounted for a majority of the complaints.有关种族和性别歧视的指控占投诉的绝大部分。牛津商务Asian-Americans are campaigning for greater recognition of the racial discrimination against them.美籍亚裔人在努力唤起全社会正视针对他们的种族歧视。剑桥国际Both groups have complained of discrimination.两个组都抱怨受到歧视。剑桥国际He accused them of age discrimination in their recruitment policy.他指责他们的招聘政策存在年龄歧视。牛津商务He has always been anti racial discrimination. 他一贯反对种族歧视。译典通He said that sex discrimination laws had not really succeeded in changing traditional views about the roles of men and women in society.他说反性别歧视法律还没有真正成功地改变关于男女在社会中所扮演的角色的传统观念。剑桥国际Mahatma Gandhi, the political leader, led protests against racial discrimination in South Africa in the early 20th century. 20 世纪早期政治领袖圣雄甘地在南非领导反对种族歧视的抗议活动。剑桥国际Many discrimination claims against employers are too costly to litigate and almost impossible to win.许多针对雇主歧视的起诉由于诉讼费用过高而且几乎无法获胜。剑桥国际Political correctness was intended to erase the discrimination that exists in language.在政治上正确就要消灭语言中存在的歧视现象。剑桥国际She accused her employer of sex discrimination (= of treating her unfairly because she was a woman).她指控她的雇主对她有性别歧视。剑桥国际She believes the research understates the amount of discrimination women suffer.她相信这项研究没有充分表述妇女所受的歧视。剑桥国际She has filed a suit against the college for sex discrimination. 她对那所大学提出性别歧视的诉讼。译典通She sued the company for racial discrimination. 她以种族歧视为由对公司起诉。译典通She will be remembered as an unrelenting opponent of racial discrimination.她将作为一名种族歧视不屈不挠的反对者被记念。剑桥国际Some steps have been taken towards ending sexual discrimination (= treating people unfairly because of which sex they are).已经采取了一些措施来终止性别歧视。剑桥国际The European Convention of Human Rights outlaws discrimination between the sexes.欧洲人权大会宣布性别间歧视非法。剑桥国际The book, however, records the discordant voice of one young woman who feels she has not experienced discrimination.然而本书记录了一位感到没有经历过歧视的年轻妇女的不同意见。剑桥国际The company denies that it has practised discrimination against any of its employees.公司否认了它对员工进行歧视。剑桥国际The company has been accused of discrimination against people with disabilities.这公司被指控歧视残疾人士。牛津商务The furnishings in their house showed taste and discrimination. 他们家的室内陈设显示了主人的审美力和鉴别力。译典通The law has done little to prevent racial discrimination and inequality.法律在阻止種族歧視和不平等方面很少建樹。剑桥国际The report made it plain that institutionalized racism is deep-rooted in the country and that immigrants face discrimination in education, training, and employment.该报告明确指出有组织的种族主义在该国根深蒂固，移民面临在教育、培训及就业方面的歧视。剑桥国际The union accused the company of racial discrimination.工会指责公司种族歧视。牛津商务The union said that the tribunal's decision legitimized discrimination.工会说法庭的裁决使歧视看起来可以接受。牛津商务There should be no discrimination on the grounds of colour.基于肤色的歧视是不应该的。剑桥国际They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令废除基于年龄的歧视。剑桥国际They have campaigned for many years against the discrimination experienced by dwarfs.他们为反对歧视侏儒而斗争了许多年。剑桥国际They prefer to skate around the issue of sex discrimination. 他们不愿多触及性别歧视的问题。译典通This is a clear case of discrimination.这是明显的歧视行为。牛津商务Until 1986 most companies would not even allow women to take the examinations but such blatant discrimination is now disappearing.直到1986年，大多数公司甚至还不允许妇女参加考试，但这种明目张胆的歧视现在正在消失。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。