单词 | disbelief |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕I stared at him in utter disbelief. 我目不转睛地看着他,不敢相信这是真的。朗文写作活用〔BELIEVE〕My story was met with a mixture of disbelief and contempt. 对我的话,有人怀疑,有人鄙视。朗文写作活用〔BELIEVE〕When people hear tragic news their first reaction is usually one of disbelief. 人们听到噩耗时,最初的反应常常是不敢相信。朗文写作活用〔FIRST〕My initial reaction was one of complete disbelief. 我最初的反应是完全不相信。朗文写作活用〔Indonesian〕Indonesians have reacted with disbelief.印度尼西亚人对此表示怀疑。外研社新世纪〔MIX〕The expression on Paul's face was a cross between amusement and disbelief. 保罗脸上的表情是又好笑又怀疑。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕He was trembling with horror and disbelief. 他浑身战栗,既恐惧又不敢相信。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕His words stunned her, and she stared at him in disbelief. 他的话让她目瞪口呆,她不相信地盯着他。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕We listened to the announcer with shock and disbelief -- another bomb had exploded in the city. 我们听着播音员广播,又是震惊,又是怀疑—城里又发生了一起爆炸事件。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕To United's disbelief, the referee failed to award the goal. 让联队难以置信的是,裁判没有判进球有效。朗文写作活用〔antifeminist〕Characterized by ideas or behavior reflecting a disbelief in the economic, political, and social equality of the sexes.反女权主义的:观点或行为表现出不相信男女两性在经济、政治和社会方面平等的美国传统〔approach〕When Chappel approached me about the job, my first reaction was of disbelief.当查普尔为这份工作找我商量时,我的第一反应是不相信。柯林斯高阶〔atheism〕Disbelief in or denial of the existence of God or gods.无神论:不相信或否认上帝或神的存在美国传统〔aw〕Used to express sympathy, disgust, or disbelief.用于表达同情、厌恶或不相信美国传统〔back〕Geoff was staring back at me in disbelief.杰夫怀疑地回盯着我。麦克米伦高阶〔bosh〕Used to express disbelief or annoyance.用于表示不相信或愤怒美国传统〔chase〕Dismay, disbelief, frustration chased across his features.他的脸上掠过沮丧、怀疑、受挫的神情。英汉大词典〔chase〕Reactions chased themselves across his features: disbelief, amazement, terror.他脸上掠过的反应是:不信,惊奇,惶恐。英汉大词典〔cock〕She cocked an eyebrow in disbelief.她扬起眉毛,一副怀疑的神情。韦氏高阶〔confusion〕He stared in confusion and disbelief.他茫然而疑惑地瞪着眼。韦氏高阶〔convey〕Her slow smile conveyed disbelief.她迟疑地一笑,表示不信。英汉大词典〔disbelief〕A look of suspended disbelief came across his face.他脸上出现了一丝打消了怀疑的神情。牛津搭配〔disbelief〕An expression of disbelief crossed Brody's face.布罗迪一脸狐疑。麦克米伦高阶〔disbelief〕He raised his eyebrows in mock disbelief.他故作怀疑地皱起了眉头。牛津搭配〔disbelief〕He shook his head in total disbelief.他完全不相信地摇摇头。文馨英汉〔disbelief〕He stared at me in disbelief.他满腹疑惑地盯着我。牛津高阶〔disbelief〕He stared at us in disbelief.他带着怀疑的眼光盯着我们。外研社新世纪〔disbelief〕Hilary shook her head in disbelief at the news.希拉里听到这个消息时不相信地摇了摇头。牛津搭配〔disbelief〕His disbelief in my alibi was obvious.他对我不在现场的证词是明显怀疑的。英汉大词典〔disbelief〕His response was one of complete disbelief.他的反应是完全不相信。剑桥高阶〔disbelief〕I could see the disbelief in her eyes.我从她眼中看出她的怀疑。牛津搭配〔disbelief〕I felt disbelief first of all, then outrage.我开始是不相信,继而是愤怒。牛津搭配〔disbelief〕I find your disbelief very hurtful.你不相信我, 我觉得很受伤。外研社新世纪〔disbelief〕If you can suspend disbelief, this is a hugely enjoyable story.如果你姑且信以为真, 会发现故事非常有趣。外研社新世纪〔disbelief〕If you don't mind suspending your disbelief, you should enjoy this movie.如果你不介意暂且相信那些甚至不可能发生的事,你就能好好欣赏这部电影了。牛津搭配〔disbelief〕Liz stared at us in disbelief as we told her what had happened.当我们告诉利兹所发生的事时,她用怀疑的眼光盯着我们。麦克米伦高阶〔disbelief〕My mouth dropped open in disbelief.我无法相信,不由自主地张大了嘴。牛津搭配〔disbelief〕My stories were greeted with disbelief.我的说法大家都不相信。牛津搭配〔disbelief〕Public reaction to the announcement has been one of shock and disbelief.公众对这一公告的反应是震惊和怀疑。麦克米伦高阶〔disbelief〕Rosie stared in disbelief.罗茜狐疑地瞪着眼睛。朗文当代〔disbelief〕She could sense his disbelief.她能感受到他的怀疑。牛津搭配〔disbelief〕She looked at him in disbelief.她全然不信地看着他。柯林斯高阶〔disbelief〕She looked at it in complete disbelief.她完全不相信地看著它。文馨英汉〔disbelief〕She shook her head in disbelief.她怀疑地摇了摇头。剑桥高阶〔disbelief〕She stared at him in utter disbelief.她睁大眼睛盯着他,露出完全不相信的神色。韦氏高阶〔disbelief〕Shona shook her head in disbelief.肖纳满腹疑惑地摇摇头。外研社新世纪〔disbelief〕The movie version requires greater suspension of disbelief than the book.与原书比起来,电影版更需要观众更大程度地收起疑心,相信那不可能发生之事。牛津搭配〔disbelief〕The president publicly expressed his disbelief at what had happened.总统对所发生的事情公开表示质疑。牛津搭配〔disbelief〕The reaction to the murders was one of shock and disbelief.对这些谋杀的反应是震惊和疑惑。朗文当代〔disbelief〕To my horrified disbelief, the animal was running in my direction.使我既惊骇又不敢相信的是,那只动物向我冲过来。牛津搭配〔disbelief〕We could only watch in disbelief as the car rolled into the water.我们只能难以置信地眼睁睁看着汽车翻入水里。牛津搭配〔discount〕To regard with doubt or disbelief.不相信,不信任:怀疑地或不全信看待美国传统〔drop〕Her mouth dropped open in disbelief.她张着嘴,满脸怀疑。牛津搭配〔dumb〕He stared at the burnt-out car in dumb disbelief.他望着烧毁的汽车,吃惊得说不出话来。朗文当代〔dumb〕I was dumb with disbelief.我难以置信,一时说不上话来美国传统〔emergency〕He expressed disbelief that no emergency vehicles had arrived.他表示不相信没有急救车辆到来。外研社新世纪〔eyebrow〕He raised his eyebrows in disbelief.他不相信地竖起了眉毛。麦克米伦高阶〔fog〕I went home in a fog of disbelief.我心怀疑虑地回了家。剑桥高阶〔gargle〕Harry gargles with disbelief.哈里喉咙里咕噜着表示不信。外研社新世纪〔get〕Slang To act or speak with effrontery. Used in the imperative to express contempt or disdainful disbelief.【俚语】 厚颜无耻的言行:厚颜无耻地做或说。用在祈使语气以表达鄙视或轻蔑的不信美国传统〔goggle〕He goggled at Al in disbelief.他不相信地瞪着阿尔。麦克米伦高阶〔headshake〕A turning of one's head to the right and left, signifying denial, disapproval, disbelief, doubt, or bemusement.摇头:为表示拒绝、不赞同、不相信、怀疑或困惑而左右摆动某人的头美国传统〔head〕He shook his head in disbelief.他摇头表示不信。牛津高阶〔head〕She shook her head in disbelief.她怀疑地摇摇头。牛津搭配〔horrify〕She gazed at him in horrified disbelief.她既惊愕又难以置信地盯着他。牛津高阶〔humbug〕Used to express disbelief or disgust.胡说八道:用于表示不相信或反感美国传统〔incredulity〕The state or quality of being incredulous; disbelief.不轻信:怀疑的状态或性质;不信任美国传统〔jeer〕Her reaction to the Tory jeers was to shake her head with disbelief.她面对保守党人的嘲笑只是难以置信地摇了摇头。外研社新世纪〔let〕He let out a cry of disbelief.他突然满腹疑惑地大叫了一声。朗文当代〔look〕Phil looked on in disbelief as Maggie got up on the table and started to dance.当玛吉站到桌上开始跳舞时,菲尔在一旁满腹狐疑地观看着。麦克米伦高阶〔numb〕When she first heard the news, she was numb with disbelief.她最初听到这条消息的时候,简直不敢相信自己的耳朵。剑桥高阶〔open〕Mr. Melchior opened his palms in disbelief.梅尔基奥尔先生不信任地推开双手。 英汉大词典〔phooey〕Used to express disgust, disbelief, or contempt.呸!淬!:用来表达厌恶、不信任或蔑视美国传统〔pooh〕Used to express disdain or disbelief.呸!啐!:用来表示轻蔑之情或不相信美国传统〔pshaw〕Used to indicate impatience, irritation, disapproval, or disbelief.哼,啐:用来表示不耐烦,生气,反对或怀疑美国传统〔psychic〕He declared his total disbelief in psychic phenomena.他声称完全不相信超自然现象。外研社新世纪〔psychic〕He declared his total disbelief in psychic phenomena.他宣称自己完全不相信鬼魂现象。柯林斯高阶〔react〕It's natural to react with disbelief if your child is accused of bullying.如果你的孩子被指责欺负了别的孩子,你不相信是很正常的。柯林斯高阶〔reel〕It left us reeling with disbelief.它让我们感到心烦意乱, 难以置信。外研社新世纪〔reel〕It left us reeling with disbelief.它让我们感到心烦意乱,难以置信。柯林斯高阶〔register〕Her face registered disbelief.她脸上流露出难以置信的神情。外研社新世纪〔reply〕Wexford's reply was a snort of disbelief.韦克斯福德的回答是哼了一下以示怀疑。麦克米伦高阶〔response〕His immediate response was one of disbelief.他的第一反应是不相信。朗文当代〔roll〕When he suggested they should buy a new car, she rolled her eyes in disbelief.他建议说他们应该买辆新车,她翻了翻白眼,一副不相信的样子。剑桥高阶〔ruggedly〕A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.尚克利粗犷的脸上掠过一丝完全不信任的表情。柯林斯高阶〔rugged〕A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.尚克利粗犷的脸上掠过一丝完全不信任的表情。外研社新世纪〔shake〕Mark shook his head in disbelief.马克不相信地摇摇头。朗文当代〔shake〕She shook her head in disbelief.她摇了摇头,表示不相信。牛津搭配〔shake〕She shook her head in disbelief.她难以置信地摇摇头。牛津高阶〔shake〕We were amazed, shaking our heads in disbelief.我们非常惊讶, 不相信地摇头。外研社新世纪〔shake〕We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.我们震惊、愕然、目瞪口呆,难以置信地摇着头。柯林斯高阶〔shit〕Used to express disbelief.用来表示怀疑美国传统〔sit〕They sat there in shock and disbelief.他们吃惊地坐在那里,不敢相信这是真的。柯林斯高阶〔skepticism〕Doubt or disbelief of religious tenets.怀疑宗教:对宗教信条的怀疑或不信任美国传统〔slack-jawed〕They looked at him, slack-jawed with disbelief.他们微张着嘴看着他,一副不相信的样子。朗文当代〔slack〕My jaw fell slack in disbelief.我目瞪口呆,简直不敢相信。牛津搭配〔snort〕Calvin snorted in disbelief.卡尔文怀疑地哼了一声。牛津搭配〔spread〕A look of disbelief spread across/over their faces.他们的脸上露出不信任的神色。韦氏高阶〔stare〕He just stared at her with disbelief.他只是怔怔地看着她,不敢相信。牛津搭配〔stare〕He stared at us in disbelief.他用质疑的眼神盯着我们。外研社新世纪〔stare〕She stared at me in disbelief.她满腹疑惑地盯着我看。朗文当代〔stare〕Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.塔玛拉一边狐疑地盯着他看,一边摇着头。柯林斯高阶〔stare〕They stared in disbelief at the accident scene.他们难以置信地盯着事故现场。韦氏高阶〔surrender〕A look of disbelief came into his eyes, but was quickly replaced by one of dismal surrender.他眼里闪现出一丝怀疑,但又马上代之以可怜无助的依从。柯林斯高阶〔suspend〕When you go to the theatre, you have to be willing to suspend disbelief (= to act as if you believe that what you are seeing is real or true, although you know that it is not).去戏院看戏时你得对剧情深信不疑。剑桥高阶〔suspension〕Many movies require the viewer to engage in a willing suspension of disbelief.许多电影要求观众自觉自愿将不信任暂时撇开。牛津搭配〔transfixed〕Ella stood transfixed in shock and disbelief.埃拉呆立在那里,又惊又疑。麦克米伦高阶〔weighing machine〕I stared in disbelief at the dial on the weighing machine.看到称上显示的数字,我不相信地瞪大了眼睛。剑桥高阶〔widely〕His eyes were wide in disbelief.他的眼睛睁得大大的,满是不信任。柯林斯高阶〔widen〕His eyes widened in shocked disbelief.他眼睛瞪得大大的,简直不敢相信。麦克米伦高阶〔widen〕Jasmine's eyes widened with disbelief.贾丝明怀疑地睁大双眼。牛津搭配As he read the letter his expression changed from disbelief to deep dismay.他读信的时候,表情从不相信变为深深的惊恐。剑桥国际His response was one of complete disbelief.他的反应为彻底的怀疑。剑桥国际It is said that when you go to the theatre, you have to be willing to suspend disbelief (= to believe in something that you know is not real).据说你要看戏,就得愿意把怀疑搁置。剑桥国际She shook her head in disbelief.她不相信地摇摇头。剑桥国际The world reacted with disbelief to the news of his death.他的死讯无人相信。剑桥国际When he suggested they should buy a new car, she rolled her eyes in disbelief.当他说他们应该买一辆新车时,她怀疑地眼睛骨碌碌地直转。剑桥国际When she first heard the news she was numb with disbelief.最初听到这条消息的时候,她呆住了,不敢相信自己的耳朵。剑桥国际When you go to the theatre, you have to be willing to suspend disbelief (= to act as if you believe that what you are seeing is real or true, although you know that it is not).你去剧院看戏就得心甘情愿地放弃自己的疑心。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。