单词 | dancers |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕Ballet dancers are taught to breathe in before they leap, and to breathe out after they land. 芭蕾舞演员受过训练,知道跃起前要吸气,落地后则呼气。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕The new work stretches the physical resources of the company's dancers. 新任务使剧团的舞蹈演员人力不足。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The room was full of dancers, all making last-minute adjustments to their costumes. 房间里满是舞蹈演员,都在对演出服装作最后的调整。朗文写作活用〔CLOTHES〕The women in the club screamed and clapped as the male dancers began to strip. 夜总会里,男舞蹈演员开始脱衣服时,女人们尖叫着鼓起掌来。朗文写作活用〔GRACEFUL〕All the dancers looked so elegant as they moved slowly round the room. 所有舞蹈演员在房间里慢慢地跳着舞,显得那么的优雅。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕The dancers had elaborate costumes with long embroidered skirts. 舞蹈演员们穿着华丽的服装,包括长长的绣花裙子。朗文写作活用〔OPPOSITE〕While everyone was watching the action on the left of the stage, the dancers entered from the opposite direction 大家都在看舞台左边的表演时,舞蹈演员从另一边上场了。朗文写作活用〔PICTURE〕Degas did a series of drawings of dancers at the ballet school in Paris. 德加画了一系列巴黎的芭蕾舞学校舞蹈者的素描。朗文写作活用〔REAL〕The dancers wore authentic Native American designs. 舞蹈者身穿真正的印第安人服装。朗文写作活用〔SIDE〕Dancers came on from both sides of the stage. 舞蹈演员从舞台的两边上台。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The exhausted dancers collapsed as they stepped off the stage. 精疲力竭的舞蹈演员走下舞台时瘫倒在地上。朗文写作活用〔TRADITION〕The dancers were wearing traditional African costume. 舞蹈演员穿着非洲的传统服装。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Next to him, the other dancers seemed like nonentities. 除了他,其他舞蹈演员似乎无足轻重。朗文写作活用〔angular〕The dancers make thrusting, angular movements of hand and arm – the body taut.众舞者绷紧了身体, 做出各种僵硬的手臂伸展动作。外研社新世纪〔arch〕The dancers alternately arched and hunched their backs.舞蹈者交替地将背向后弯和弓起美国传统〔audition〕The producer plans to audition dancers tomorrow morning.导演计划明天上午让舞蹈演员试演。21世纪英汉〔audition〕We auditioned more than 200 dancers before deciding on Carole Ann.在决定录用卡罗尔‧安之前我们面试了 200 多个舞蹈演员。朗文当代〔audition〕We will audition dancers today.我们今天将面试舞蹈演员。韦氏高阶〔backup〕Beyoncé's backup dancers 为碧昂絲伴舞的舞者剑桥高阶〔barre〕A handrail fixed to a wall, as in a dance studio, used by ballet dancers as a support in certain exercises.把杆:(练舞厅、舞蹈教室)固定在墙壁的扶手,芭蕾舞者在某些练习中用作支撑物美国传统〔bathe〕The dancers bathed in luscious strains.跳舞者沉浸在悦耳的乐曲中。21世纪英汉〔breath〕The acrobatic skill of the dancers took my breath away.舞者们的特技令我惊叹。韦氏高阶〔burn〕Dancers burn up a lot of calories.舞蹈演员消耗大量的卡路里。麦克米伦高阶〔call〕A direction or series of directions rhythmically called out to square dancers.舞步指导:跳方块舞的人发出的有节奏的一项或一系列指挥动作美国传统〔chorus〕A body of vocalists and dancers who support the soloists and leading performers in operas, musical comedies, and revues.领唱:在戏剧、音乐喜剧、时事讽刺剧中配合独唱、主角的歌唱家和舞蹈演员的团体美国传统〔chorus〕A group of masked dancers who performed ceremonial songs at religious festivals in early Greek times.戴面具舞蹈者:希腊时代早期,在宗教节日中演唱庆祝歌曲的带面具的舞蹈演员们美国传统〔circle〕The dancers were standing in a circle around the fire.跳舞的人们围着篝火站成一圈。麦克米伦高阶〔cluttered〕The stage was cluttered with lamps and electrical leads, which the dancers neatly sidestepped.舞台上到处都是灯和电线, 舞者们都灵巧地避开了。外研社新世纪〔combo〕The two dancers made the best combo I could imagine.这两位舞蹈者配成了在我看来最好不过的一对舞伴。英汉大词典〔conga〕A dance of Latin-American origin in which the dancers form a long, winding line.康加舞:起源于拉丁美洲的一种舞蹈,由舞蹈者排成一个长队一起跳美国传统〔coordinate〕Dancers need to coordinate their moves.舞者需要协调他们的舞步。韦氏高阶〔corps de ballet〕The dancers in a ballet troupe who perform as a group.群舞演员:芭蕾舞剧团中作为一组演出的舞蹈演员美国传统〔costume〕The dancers leading the procession were in colourful and elaborate costumes.走在队伍前头的舞蹈演员身着色彩绚丽、制作考究的服装。剑桥高阶〔costume〕The dancers were in national costume .跳舞的人都穿着民族服装。朗文当代〔country-dance〕A folk dance of English origin in which two lines of dancers face each other.乡村舞:源自英国的一种乡村舞蹈,舞者排成两行,面对面跳美国传统〔count〕She was counted among the greatest dancers of the century.她可算是本世纪最伟大的舞蹈家之一。英汉大词典〔curtain〕Before the curtain went up, the dancers took their places on stage.幕启之前,舞蹈演员都在舞台上站好了位置。朗文当代〔dancer〕The dancers began to walk away from the floor.跳舞的人们开始离开舞池。柯林斯高阶〔dancer〕The dancers moved gracefully to the music.舞者随着音乐优雅起舞。牛津搭配〔dance〕The dancers danced the story of their motherland.舞蹈者以舞蹈语言表演其祖国的传说。21世纪英汉〔defiance〕The dancers leap in seeming defiance of the laws of gravity.那些舞者轻盈地跳跃,似乎万有引力定律完全不起作用。韦氏高阶〔depth〕The dancers expressed great depth of feeling/emotion.舞者表达了强烈的情感。韦氏高阶〔disengage〕The two dancers moved together in a series of quick movements before disengaging and leaping apart.两位舞者先一起做了一组轻快的动作,然后跳跃分开。韦氏高阶〔do-si-do〕A movement in square dancing in which two dancers approach each other and circle back to back, then return to their original positions.舞姿:在跳方形舞中的两个舞伴相互靠近、背对背转圈再恢复原位的一个动作美国传统〔drum for〕The band are drumming a rhythm for dancers.乐队正在为跳舞者敲出节奏。21世纪英汉〔drum〕They drummed a rhythm for dancers.他们为跳舞者敲出节奏。21世纪英汉〔earn〕The dancers can earn anything between £20 and £30 for each session.这些舞蹈演员每场演出的收入在20至30英镑之间。柯林斯高阶〔elaborate〕The dancers were wearing elaborate costumes.舞者全都身着精心挑选的服装。韦氏高阶〔electrifying〕The dancers gave an electrifying performance.舞蹈演员们的表演激动人心。牛津高阶〔enemy〕Some dancers become their own worst enemies, criticizing themselves for every imperfection.一些舞者总是因每一处不完美而责备自己,成了他们自己最大的敌人。牛津搭配〔ensemble〕A group of supporting musicians, singers, dancers, or actors who perform together.联合演出人员:一群在一起演出的伴奏乐师、歌手、舞蹈者和演员美国传统〔ensemble〕He has also formed an exciting ensemble from his dancers.他还将他的舞蹈演员们组成了一个人们非常喜欢的舞蹈团。外研社新世纪〔ensemble〕He has also formed an exciting ensemble from his dancers.他还将他的舞蹈演员们组成了一个人们非常喜欢的舞蹈团。柯林斯高阶〔entail〕The job of a choreologist entails teaching dancers the technique and performance of dance movements.舞谱学家的工作包括教舞蹈演员舞蹈动作的技巧和演绎。柯林斯高阶〔entertaining〕They were entertained by top singers, dancers and celebrities.顶级歌手、舞蹈演员和名人们给他们带来娱乐。柯林斯高阶〔entertain〕They were entertained by top singers, dancers, and celebrities.顶级歌手、舞蹈演员和名人给他们带来娱乐。外研社新世纪〔enter〕The dancers entered from the side of the stage.舞蹈演员从侧面登台。牛津搭配〔entourage〕The star arrived in London with her usual entourage of dancers and backing singers.这位歌星到达了伦敦,随行的还有她惯用的伴舞和伴唱人员。剑桥高阶〔finale〕All the dancers come on stage during the grand finale.在高潮性的大结局中所有的舞者都上了台。剑桥高阶〔flexible〕Dancers and gymnasts need to be very flexible (= able to bend their bodies easily).舞蹈演员和体操运动员的身体必须非常柔韧。剑桥高阶〔follow〕The dancers moved round the floor, following some indeterminate pattern.舞者们在舞池中移动着, 步子有点看不出章法。外研社新世纪〔formation〕The dancers step into a formation which represents the human being.舞蹈演员们排成一个人形队列。柯林斯高阶〔formation〕The dancers step into a formation which represents the human being.舞蹈演员排成人的造型。外研社新世纪〔formed themselves〕The dancers formed a line. = The dancers formed themselves into a line.舞蹈演员排成了一条直线。韦氏高阶〔glowstick〕Dancers were waving glowsticks.跳舞的人挥动着荧光棒。朗文当代〔gorgeously〕The dancers posed gorgeously with grey velvet draped around them.舞者们摆出漂亮的姿势, 周围有灰色的天鹅绒垂饰。外研社新世纪〔gracefully〕The dancers moved gracefully across the stage.舞蹈演员们以优雅的舞步穿过舞台。韦氏高阶〔graceful〕The dancers were all tall and graceful.这些舞蹈演员都个子高高的,动作十分优雅。牛津高阶〔groan〕The floorboards groaned under the weight of the dancers.地板在舞蹈演员们的重压下吱嘎作响。麦克米伦高阶〔gyrate〕A line of male dancers gyrated to the music while the audience screamed their appreciation.一排男舞蹈演员随着音乐大跳性感热舞,观众们尖叫不已,大喊过瘾。剑桥高阶〔gyrate〕The dancers gyrated wildly to the beat of the music.舞者随着音乐的节奏疯狂地旋转起舞。朗文当代〔hail sb/sth as sth〕She's been hailed as one of the best young dancers today.她被誉为当今最有前途的年轻舞蹈家之一。剑桥高阶〔headdress〕The dancers wore ceremonial headdresses.舞者们戴着礼仪头饰。韦氏高阶〔help〕Injured dancers should always seek professional help.受伤的舞蹈演员总是应当寻求专业援助。牛津搭配〔hot-blooded〕Both of these dancers knew full well why they attracted the attentions of two hot-blooded young men.这两个舞蹈演员都非常清楚为什么她们会引起两个血气方刚的年轻男子的注意。外研社新世纪〔hot-blooded〕Both of these dancers knew full well why they attracted the attentions of two hot-blooded young men.这两名舞蹈演员都深知自己何以吸引了两位热血青年的注意力。柯林斯高阶〔ice〕The dancers came out onto the ice.舞蹈表演者出场来到滑冰场上。牛津高阶〔in sync〕The dancers moved in sync.舞者们步调一致地移动。韦氏高阶〔introduction〕After a lengthy musical introduction, the dancers finally appear.一段冗长的音乐铺垫之后,舞蹈演员们总算现身了。牛津搭配〔kick〕The dancers kicked their legs in the air.舞蹈员做了空中踢腿的动作。牛津高阶〔leg warmer〕A knitted covering for the leg, resembling a stocking but without a foot, usually worn over tights or pants, as by dancers.(针织的)暖腿套:一种盖腿的针织覆盖物,类似于长筒靴但没有脚掌部分,通常穿在紧身裤或短裤的外面,如舞蹈演员穿的美国传统〔lend your name to sth〕Some of the world's top dancers have lent their names to the project.一些世界顶级舞蹈家都支持这个项目。剑桥高阶〔limber up〕The dancers limbered up before the performance.舞蹈演员们在演出前做准备活动。21世纪英汉〔limbo〕A West Indian dance in which the dancers keep bending over backward and passing under a pole that is lowered slightly each time.林波舞:一种西印度群岛的舞蹈,舞者须向后仰并穿过一支水平杆,每次都要比前一次仰得更低美国传统〔maleness〕The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。柯林斯高阶〔masked〕The dancers were masked.这些舞者戴了面具。韦氏高阶〔morris〕An English folk dance in which a story is enacted by costumed dancers.莫里斯舞:一种英国民间舞蹈,其中一故事被着特殊服装的舞者表演美国传统〔motley〕It does not seem a place that would gladly welcome a motley of musicians and dancers.那里不像是愿意接纳一帮乐师和舞者的地方。外研社新世纪〔musician〕The concert features dancers and musicians of all nationalities.这场音乐会云集了各国的舞蹈家和音乐家。剑桥高阶〔musician〕This travelling show has five singers, ten dancers and fifteen musicians.这个旅行剧团有5名歌唱演员、10名舞蹈演员和15名乐师。英汉大词典〔obsessive〕Many dancers are obsessive about their weight.许多舞蹈演员过分关注自己的体重。韦氏高阶〔organically〕They allowed the piece to evolve organically in collaboration with the dancers.他们任由乐曲随着舞者的动作自然展开。外研社新世纪〔out of step〕One of the dancers was out of step.其中一位舞者的舞步不合拍。韦氏高阶〔out of sync〕She was out of sync with the other dancers.她与其他舞者步调不一致。韦氏高阶〔painting〕Degas did several paintings of ballet dancers.德加画过几张芭蕾舞演员的画。牛津搭配〔pasties〕A pair of adhesive patches used to conceal a woman's nipples and worn principally by exotic dancers or striptease performers.乳头贴布:主要由脱衣舞女或脱衣舞表演者戴的用来遮掩妇女乳头的一对可粘贴的布美国传统〔pick out〕Flashing lights picked out groups of dancers at random.闪光灯随意照向成群的舞者。外研社新世纪〔pick〕Mary watched the other dancers to see if she could pick up any tips.玛丽观察其他跳舞的人看看能否学到什么窍门。朗文当代〔pirouette〕Twelve dancers pirouetted across the stage.十二位舞者从舞台的一边单脚尖旋转到另一边。韦氏高阶〔pivot〕The dancers pivoted on their toes and changed direction.舞蹈演员们踮起脚旋转,变换方向。韦氏高阶〔plié〕The dancers are doing pliés.舞蹈演员们正做着下蹲动作。英汉大词典〔polished〕The dancers gave a polished performance.舞蹈演员的表演很精湛。剑桥高阶〔post-feminism〕The dancers say they find their work empowering, and post-feminists think that's just fantastic.舞蹈演员们觉得自己的作品赋予人力量,后女权主义者则认为那完全是荒诞不经。柯林斯高阶〔practiced〕Only a few of the dancers are practiced in traditional ballet.只有少数舞者能跳好传统芭蕾。韦氏高阶〔predominant〕Dancers have a predominant role in this performance.在这场表演中,舞蹈演员起主导作用。剑桥高阶〔principal〕The show had eight principals and more than twenty dancers.这次演出有8位主角以及超过20位舞蹈演员。麦克米伦高阶〔prowess〕The dancers showed off their prowess.跳舞的显本事。牛津同义词〔purchase〕Dancers use a special powder on their shoes to help them get a better purchase on the floor.舞蹈演员用一种特制的鞋粉来加大鞋子与地面的摩擦力。剑桥高阶〔razzmatazz〕The new car was launched with great razzmatazz: champagne, food, free gifts, and dancers.推出这款新轿车时活动搞得热闹非凡、五花八门——开香槟酒、提供膳食、散发礼品,还有舞蹈演员助兴。剑桥高阶〔rehearse〕We were allowed to watch the director rehearse the dancers.我们获准观看导演指导这些舞蹈演员排练。韦氏高阶〔round dance〕A folk dance performed with the dancers arranged in a circle.轮舞:一种舞蹈者围成圆圈跳的民间舞美国传统〔shadow dance〕A dance presented by casting shadows of dancers on a screen.舞:将舞蹈者投影于屏幕上的一种舞蹈表演美国传统〔shimmy〕Dancers shimmied in the streets of New Orleans.舞者们在新奥尔良的大街上跳希米舞。外研社新世纪〔shimmy〕Dancers shimmied in the streets of New Orleans.舞者们在新奥尔良的大街上跳着希米舞。柯林斯高阶〔sinuous〕He enjoyed watching the sinuous bodies of the dancers.他喜欢观赏舞者婀娜的身段。剑桥高阶〔slim〕Most ballet dancers are extremely slim.大多数芭蕾舞演员都非常苗条。麦克米伦高阶〔slinky〕The dancers wore slinky costumes.那群舞者穿着紧身性感的舞蹈服。韦氏高阶〔snake dance〕A ceremonial dance of the Hopi in which the dancers traditionally carry live snakes in their mouths.蛇舞:霍皮人的一种仪式性舞蹈,传统上跳舞的人嘴里要衔一条活蛇美国传统〔soul〕What is lacking most in these young dancers is a feeling of soul.这些年轻舞蹈演员最缺乏的是灵性。英汉大词典〔sound〕I could hear the sounds of the party downstairs: laughter, cries, music, the stomp of dancers.我能听到楼下聚会的喧闹声:哄笑、叫喊、音乐以及跳舞人的顿足声。英汉大词典〔sparkle〕The dancers sparkled on stage.舞台上舞蹈演员的表演十分出色。韦氏高阶〔spin〕The dancers spun round and round.舞者不停地旋转。牛津高阶〔splay〕At one point the dancers flipped onto their backs and splayed their legs.舞蹈演员们的一个动作是翻身背部着地,双腿叉开。剑桥高阶〔strathspey〕A Scottish dance, slower than a reel, for two dancers.斯特拉斯贝舞:苏格兰双人舞,比轻快的里尔舞节奏慢美国传统〔stress fracture〕A fracture of bone caused by repeated application of a heavy load, such as the constant pounding on a surface by runners, gymnasts, and dancers.应力性骨折:由反复使用压重物引起的骨折,如跑步运动员,体操运动员和舞蹈者在表面上的经常性撞击美国传统〔stylish〕Phil likes women who are good dancers and stylish dressers.菲尔喜欢舞技好而且打扮入时的女性。麦克米伦高阶〔suggestively〕The dancers moved suggestively.舞者挑逗地扭动肢体。韦氏高阶〔sweat〕The dancers were dripping with/pouring with sweat after a morning's rehearsal.经过一上午的彩排,舞蹈演员们都大汗淋漓。剑桥高阶〔synchronization〕The dancers moved in perfect synchronization.舞者们的动作完全一致。韦氏高阶〔synchronize〕The dancers practiced until they synchronized their movements.舞者们一直练习,直到动作一致。韦氏高阶〔synchronous〕The dancers perform a sequence of wonderfully synchronous movements.舞者们的一段表演整齐划一,十分奇妙。剑桥高阶〔technical〕The dancers reached extremely high levels of technical skill and ability.舞蹈演员们的技巧和能力都达到了极高的水平。麦克米伦高阶〔thunderously〕Flamenco dancers do have stomping thunderously on the boards down to a fine art.弗拉明科舞者们当真把木板地上的轰鸣舞步变成了精美艺术。外研社新世纪〔tights〕A similar garment designed for athletic use, worn especially by acrobats and dancers.紧身衣:供体育使用的类似服装,主要由杂技演员或舞蹈演员穿用美国传统〔time〕The dancers timed their steps to the music.跳舞者合着音乐的拍子跳舞。英汉大词典〔tower〕She towers over other dancers of her generation.她远远超过同时代的舞蹈演员。牛津高阶〔traditional〕All the dancers and musicians wore traditional costume.所有的舞蹈演员和乐师都穿着传统服装。麦克米伦高阶〔traditional〕The dancers were wearing traditional Hungarian dress/costume.舞蹈者身着传统匈牙利服装。剑桥高阶〔trip〕The dancers tripped off the stage.舞蹈演员们轻快地走下了舞台。韦氏高阶〔troupe〕A troupe of dancers from Beijing is one of the leading attractions in the festival.来自北京的舞蹈团是艺术节中最有吸引力的节目之一。剑桥高阶〔twirl〕The dancers executed perfect twirls.舞蹈演员们做出了完美的旋转动作。韦氏高阶〔twirl〕The dancers twirled around to the music.跳舞的人们随着音乐旋转。麦克米伦高阶〔twirl〕The dancers twirled faster and faster.跳舞的人转动得越来越快了。牛津同义词〔up to〕We can teach dancers up to intermediate level here.我们这儿最高可以把舞蹈学员教到中级水平。剑桥高阶〔waver〕The shadows of the dancers wavered continually.舞者的身影在轻轻晃动着。柯林斯高阶〔whirl around〕As the dancers whirled around, their skirts billowed out.随着舞者旋转起舞, 她们的裙子鼓了起来。外研社新世纪〔whirl〕The dancers whirled round.舞蹈演员旋转起舞。牛津同义词Dancers have a predominant role in this performance.在这个表演中,舞蹈演员占主导。剑桥国际Dancers need to be flexible (=able to bend their bodies easily).舞蹈演员需要身体柔韧。剑桥国际Dancers sometimes use a special powder on their shoes to help them get a better purchase on the floor.舞蹈演员有时在他们的鞋上用一种特殊的粉以增加鞋子与地面的摩擦。剑桥国际Dancers who attend the workshops find them very helpful.参加研讨会的舞蹈演员们觉得很有帮助。剑桥国际A line of male dancers gyrated to the music while the audience screamed their appreciation.一行舞男随着音乐旋转起舞,此时观众们尖叫着表示欣赏。剑桥国际A troupe of dancers from Beijing is one of the leading attractions in the festival.来自北京的一个舞蹈团的演出是艺术节中最有吸引力的节目之一。剑桥国际After dinner, we watched the floor show (=the series of performances by singers, dancers, etc. in a restaurant).宴会后,我们观看了系列文娱表演。剑桥国际All the dancers come on stage during the (grand) finale.所有舞蹈演员在盛大的最后一幕里都来到了舞台上。剑桥国际All the dancers in the company are real artists.这个歌舞团的所有舞蹈演员都是真正的艺术家。剑桥国际Aspiring ballet dancers need to be strong as well as agile.想要崭露头角的芭蕾演员需具有强健的体格和柔韧的身段。剑桥国际At one point the dancers flipped onto their backs and splayed their legs.舞蹈演员们的一个动作是从他们的背上翻跳过去,并展开双腿。剑桥国际Ballet dancers can jump very high (into the air).芭蕾舞演员能跳得非常高。剑桥国际Ballet dancers have to be strong and very supple.芭蕾舞演员的体格既要强壮又要柔软。剑桥国际For dancers, the emphasis is on height and slimness.对于舞蹈者来说,重要的是高度和纤瘦的程度。剑桥国际He did a sketch of the ballet dancers. 他为这些芭蕾舞者画了一张素描。译典通He enjoyed watching the sinuous bodies of the dancers.他喜欢观赏舞蹈演员婀娜的身段。剑桥国际He's one of those singers who always appear on TV surrounded by scantily-clad dancers.他属于那种歌星,凡在电视中出现时总是被一群穿着暴露的伴舞者所环绕。剑桥国际It is most amazing to see eight dancers move in synchrony. 八位舞者同步动作让人赞叹。译典通Margot Fonteyn was a prima ballerina in the Royal Ballet (= a particular group of ballet dancers in Britain).玛戈·方廷是皇家芭蕾舞剧团的首席女演员。剑桥国际Not since Nureyev's partnership with Fonteyn have we seen such chemistry between two dancers.自从奴来耶夫和福天恩成为舞伴以来我们就没看见过两个舞者之间有这样神秘的变化。剑桥国际She was a guiding light and a shining example for generations of ballet dancers.她是几代芭蕾舞蹈演员的指路明灯和光辉的榜样。剑桥国际She was celebrated as one of the finest dancers of her generation.她被称赞为她这一代人中最优秀的舞蹈家之一。剑桥国际She's being hailed as one of the best up-and-coming young dancers today.她被赞誉为当今最有前途的舞蹈家之一。剑桥国际Some of the dancers seemed to be able to fold themselves in half (=bend so that the upper part of their bodies lay next to their legs).某些舞蹈演员似乎能够将身体弯曲得头脚相并。剑桥国际Some of the world's top dancers have lent their names to the project.一些世界顶级舞蹈演员已经表示支持该项目。剑桥国际Tap dancers make loud clicks with their shoes.跳踢舞的人会把他们的鞋踏得嗒嗒作响。剑桥国际That club has the best go-go dancers in the city. 那个俱乐部有全市最棒的舞者。译典通The dancers are dressed in soft purples, light blues, and pastel greens.舞蹈演员们身穿淡紫、淡蓝和淡绿色服装。剑桥国际The dancers at the Folies-Berg弐e wore plumed headdresses (= with a decoration which looked like several large feathers tied together).在舞蹈《牧羊女之恋》中演员们都戴着羽毛头饰。剑桥国际The dancers capered through their routines to great applause.舞蹈演员跳完了他们的拿手节目而赢得了热烈的喝彩。剑桥国际The dancers gave a radiant (= beautiful) performance.舞蹈演员的表演非常优美。剑桥国际The dancers gave an absolutely faultless performance. 舞蹈家们作了一次完美无瑕的表演。译典通The dancers leading the procession were in colourful and elaborate costumes.走在队伍前头的舞蹈家穿着色彩绚丽、制作精良的服装。剑桥国际The dancers only really came to life during the jazz numbers.舞蹈演员们只有在放爵士乐曲的时候才真正活跃起来。剑桥国际The dancers pulsated to the festive beat of traditional folk songs.舞蹈者和着传统民歌那欢庆的节拍跳跃。剑桥国际The dancers waltzed gracefully across the floor.舞蹈演员在地板上跳着优美的华尔兹。剑桥国际The dancers were dripping/pouring with sweat (= the salty colourless liquid that you excrete through your skin) after a morning's rehearsal.舞蹈演员排练一上午之后浑身是汗。剑桥国际The dancers were wearing traditional Hungarian dress/costume.舞蹈者穿着传统的匈牙利服装。剑桥国际The colorful whirl of the dancers was beautiful to watch. 舞蹈者多彩多姿的旋转令人赏心悦目。译典通The concert features dancers, singers and musicians of all nationalities.在音乐会上来自各国的舞蹈家、歌唱家和音乐家进行了表演。剑桥国际The critics had picked him out as one of the most outstanding male dancers of the decade.评论家们挑选他为近10 年最杰出的男舞蹈家之一。剑桥国际The entire roomful of dancers moved in perfect synchronization (= at exactly the same time), just like in the movies.一屋子的舞者们步调完全一致地跳着舞,就像电影里的情形一样。剑桥国际The new car was launched with great razzmatazz: champagne, food, free gifts and dancers.新车投放市场是在五光十色的活动中进行的:香槟、食物、免费礼品及舞蹈等。剑桥国际The rock-star arrived in London with her usual entourage of dancers and backing singers.摇滚歌星到达伦敦,带着她的舞蹈演员和伴唱歌手一行老随行班子。剑桥国际The singers and dancers stirred up a lot of excitement. 歌者和舞者们令群众兴奋不已。译典通The two or three young dancers who are invited to join such a prestigious ballet company really are the chosen few.两三个被邀请加入这样有名望的芭蕾舞团的年轻舞蹈演员真是出类拔萃的少数。剑桥国际The young dancers were wearing traditional dress.年轻的舞蹈演员身着传统服装。剑桥国际To this music the dancers became twisters. 随著音乐跳舞的人都旋转起来。译典通We can teach dancers up to intermediate level here.在这儿我们可以教跳舞者达到中级水平。剑桥国际We ended up in a sleazy nightclub full of middle-aged men leering drunkenly at go-go dancers.我们最后来到一家淫秽的夜总会,一些喝醉的中年男子瞥着跳歌歌舞的女郎。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。