| 单词 | contained |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕The report contained no acknowledgment that the police used excessive violence when arresting demonstrators. 那份报告没有承认警方在逮捕示威游行者时滥施暴力。朗文写作活用〔CONSIST OF〕The film was banned because it contained a number of extremely violent scenes. 该影片有些镜头极为暴力，所以被禁映了。朗文写作活用〔CONTAIN〕He opened the bag, which contained a razor, soap, and a towel. 他打开包，里面有一把剃须刀、肥皂和一条毛巾。朗文写作活用〔DELICIOUS〕Contained in the pages of the book are tempting recipes from around the world. 这本书中收入了世界各地诱人的菜谱。朗文写作活用〔EXAMPLE〕The report contained details of the poison gas and cited examples of accidents involving it. 报告中描写了这种毒气的有关细节，还引证了涉及这种毒气的一些事故。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕The magazine contained several articles about healthy eating, fitness, and exercise. 这本杂志有几篇关于健康饮食、身体健康和锻炼的文章。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕Her report contained some interesting suggestions. 她的报告中有一些很有趣的建议。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕The water contained six times the permitted level of chlorine. 水中含有的氯是允许含量的六倍。朗文写作活用〔MATERIAL〕The diamonds were contained in cloth bags. 钻石装在布袋内。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕The network refused to televise the film because it contained too much gratuitous violence. 这家电视网络公司拒绝播放这部影片，因为它含有太多无谓的暴力。朗文写作活用〔SMALL〕The locket contained a miniature portrait of her late husband. 吊坠里有一张她先夫的小画像。朗文写作活用〔UPSET〕The film contained harrowing scenes of starving children. 这部电影有一些描写饥饿儿童的骇人镜头。朗文写作活用〔USUALLY〕Her speech contained all the stock phrases about increasing productivity and reducing costs. 她的演讲全是有关于提高生产力和降低成本的老生常谈。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕The basket contained an assortment of sandwiches, cheese, and fruit. 篮子里有三明治、乳酪和水果等各样东西。朗文写作活用〔WAY〕The letter contained a wedding invitation and directions to the church. 信里面有一张婚礼请柬和去教堂的路线说明。朗文写作活用〔act〕Act II contained one of the funniest scenes I have ever witnessed.第二幕里有我看过的最搞笑的场面之一。柯林斯高阶〔adventurous〕The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。牛津高阶〔algebraic〕Designating an expression, an equation, or a function in which only numbers, letters, and arithmetic operations are contained or used.代数学的：指定一个表达式、等式或函数，其中只包括或只运用数字、字母或数学运算的美国传统〔analysis〕Analysis of the wine showed that it contained dangerous additives.对这种葡萄酒的分析显示它含有有害的添加剂。牛津搭配〔awkward〕The story contained some awkward writing.这个故事里有些败笔。韦氏高阶〔belief〕Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.平民百姓闯进了大楼，显然他们误以为里面有食物。柯林斯高阶〔belief〕Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.平民闯进这座大楼, 显然, 他们认为里面有食物。外研社新世纪〔bias〕The experiment contained an error which could bias the results.这项实验有一个错误，可能导致结果出现偏差。牛津高阶〔biblical〕Abbr. bib.,Bib.,bibl.,Bibl.Of, relating to, or contained in the Bible.缩写 bib.,Bib.,bibl.,Bibl.《圣经》的：《圣经》的、与之相关的或包含于其的美国传统〔blood cell〕Any of the cells contained in blood; an erythrocyte or leukocyte; a blood corpuscle.血细胞：血液中的细胞；红血球或白血球；血球美国传统〔bolt〕The cell contained an iron bedframe bolted to the floor.牢房里有一张用螺栓固定在地板上的铁床架。朗文当代〔bomb disposal〕The device, which contained 400lbs of explosive, was made safe by army bomb disposal experts.这个炸弹装置里装有 400 磅的炸药，已被军队的拆弹专家安全拆除。朗文当代〔burrow〕He opened his holdall and burrowed under the clothing it contained.他打开大旅行袋, 伸手在里面装的衣物下面摸索。外研社新世纪〔calorific value〕The calories or thermal units contained in one unit of a substance and released when the substance is burned.热值：单位物质所包含的、当燃烧时放出的热或热量单元数美国传统〔charge〕The net measure of this property possessed by a body or contained in a bounded region of space.静电荷：物体所带有的或一固定区域空间内含有的净电荷美国传统〔check〕I gave the ingredients list a quick check to see if the cereal contained any sugar.我快速看了一下成分表，看看这种麦片是否含糖。韦氏高阶〔circulate〕The north pole is warmer than the south and the circulation of air around it is less well contained.北极比南极温度高，周围的空气流动也更为顺畅。柯林斯高阶〔circulation〕The north pole is warmer than the south and the circulation of air around it is less well contained.北极比南极温暖一点, 周围空气的流通更通畅。外研社新世纪〔close〕He discovered, on closer inspection, that the rocks contained gold.经过更仔细的检查, 他发现石头中含有黄金。外研社新世纪〔commemorate〕One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.一个房间里陈列着许多画作, 记录着棒球运动史上的一些精彩瞬间。外研社新世纪〔conclusion〕The conclusion of her speech contained some surprising news.她讲话的结尾部分包含一些惊人的消息。韦氏高阶〔contained〕He is a very contained man.他是城府很深的人。文馨英汉〔contained〕She was contained throughout the ordeal.在整个痛苦的煎熬中，她泰然自若。文馨英汉〔contain〕Her statement contained one or two inaccuracies.她的陈述有一两处不准确。牛津高阶〔contain〕How big is the angle contained by these two sides? 这两条边之间的夹角有多大？朗文当代〔contain〕Laura barely contained her fury.劳拉几乎控制不住自己的愤怒。麦克米伦高阶〔contain〕The advert contained misleading information.这个广告里有混淆视听的信息。外研社新世纪〔contain〕The allegations contained in this report are very serious.这份报告中提出的指控非常严重。剑桥高阶〔contain〕The cholera outbreak has been contained.霍乱的爆发已被遏制住。21世纪英汉〔contain〕The city authorities said the curfew had contained the violence.市政府称宵禁遏制住了暴力事件。柯林斯高阶〔contain〕The information you need is contained in this report.你所要的信息都包括在这份报告里了。麦克米伦高阶〔contain〕The proposed changes are contained in a policy statement.提出的改革包含在一项政策声明中。朗文当代〔contain〕This sheet contained a list of problems a patient might like to raise with the doctor.这张单子列出了病人可能会向医生提出的一系列问题。柯林斯高阶〔contradiction〕Her rebuttal contained many contradictions to my arguments.她的抗辩中有很多内容是对我的论点的反驳。韦氏高阶〔couch〕The room contained an old worn couch.房间里有一个破旧的老沙发。牛津搭配〔covenant〕The contract contained a restrictive covenant against building on the land.该合同包含严格的限制条款，禁止在这块土地上建筑施工。剑桥高阶〔deflate〕To collapse by releasing contained air or gas.瘪掉：由于放掉所含的空气或气体而瘪掉美国传统〔density〕Computer Science The number of units of useful information contained within a linear dimension.【计算机科学】 信息密度：在一个线性维数内有用的信息单元的个数美国传统〔derogatory〕Their conversation contained a number of derogatory racial remarks .他们的谈话里包含了一些带有种族偏见的侮辱性言论。朗文当代〔descant〕It contained a passage that descanted on the advantages of wealth.其中有一段文字详述了财富的好处。外研社新世纪〔dialogue〕The play contained some very snappy/witty dialogue.这出戏里有一些非常俏皮／风趣的对话。剑桥高阶〔digest〕I hadn't really digested the news that the letter contained.我还没有真正理解信中包含的消息。外研社新世纪〔dimension〕The suitcases were contained in precisely dimensioned compartments.那些手提箱放在严格按规定尺寸做成的隔间里。外研社新世纪〔directive〕The proposals are contained in a European directive on wild birds.这些建议纳入了欧洲关于野生鸟类的指导政策中。牛津搭配〔directory〕A listing of the files contained in a storage device, such as a magnetic disk.目录：在存储装置中文件的列表，如磁盘中的文件目录美国传统〔discharge〕The discharge from the wound contained pus.伤口分泌物中有脓。英汉大词典〔division〕Mathematics The operation of determining how many times one quantity is contained in another; the inverse of multiplication.【数学】 除法：确定某数是另一数的几倍的运算；与乘法相反美国传统〔electrogasdynamics〕Generation of electrical energy based on the conversion of the kinetic energy contained in a high-pressure, ionized, moving combustion gas.电气体动力学：建立在运动能的转化的基础上的电能的产生。运动能被包含于高压、离子化的运动燃烧气体中美国传统〔embryo〕Botany The minute, rudimentary plant contained within a seed or an archegonium.【植物学】 胚芽：小的，初级的植物包含有一个种子或颈卵器美国传统〔error〕His essay contained a number of errors.他的文章中有很多错误。外研社新世纪〔error〕The document contained a lot of typing errors.这份文件有许多打字错误。牛津搭配〔error〕The report contained some glaring errors.报告中有些明显的错误。牛津搭配〔error〕The speech contained many errors of fact.演讲中有许多与事实不符的错误。牛津搭配〔essential〕The flat contained the basic essentials for bachelor life.那套公寓配有单身生活的基本必需品。柯林斯高阶〔evaluate〕Too many of us have not seriously evaluated the amount of fat contained in the foods we eat.我们中太多人都没有认真计算过所吃的食物含有多少脂肪。外研社新世纪〔excess〕Presumably the junk mailer had to pay excess postage on the returned prepaid envelopes which now each contained a brick.在垃圾邮件预付邮资的信封里装块砖头寄回去, 这样发垃圾邮件的人可能需要支付超重部分的邮资。外研社新世纪〔exposition〕The paper contained a clear exposition of the theory of evolution.论文对进化论作了清楚的说明。外研社新世纪〔extension〕His report contained serious criticisms of the finance director, and, by extension (= therefore), of the entire board of management.他的报告对财务总监进行了严厉批评，进而又涉及到了整个管理委员会。剑桥高阶〔factually〕The editorial contained several factual errors.社论里有几处事实性错误。柯林斯高阶〔fare〕The magazine contained the usual fare of celebrity romances and beauty tips.这本杂志登载一些常见的名人轶事和美容小建议等。麦克米伦高阶〔felicity〕Her article contained one or two verbal felicities that will stay in my mind for years.她的文章中有一两处精妙之语，会令我多年难以忘怀。剑桥高阶〔find〕It was found that her blood contained poison.她的血液中发现有毒素。牛津高阶〔fire〕The fire burned for three days before it was finally contained.大火烧了 3 天才最终得到控制。牛津搭配〔fluff〕The nest box contained two chicks: just small grey balls of fluff.窝里有两只雏鸟：看上去还只是两个灰色的毛球。外研社新世纪〔force back〕The more we force those emotions back, the more difficult it is to keep them contained.我们越是竭力压抑那些情感, 就越难克制。外研社新世纪〔force〕The ultimatum contained the threat of military force.这份最后通牒含有武力威胁。牛津高阶〔gene pool〕The collective genetic information contained within a population of sexually reproducing organisms.基因库：一整套基因信息，包括一群有性生殖的有机物美国传统〔gibberish〕The e-mail contained nothing but gibberish.这封电子邮件满篇废话。外研社新世纪〔goods〕The plastic bag contained all his worldly goods(= everything he owned).这塑料袋里装着他的全部家当。牛津高阶〔grandiloquent〕Her speech was full of grandiloquent language, but it contained no new ideas.她的演讲虽然充满了华丽的词藻，但却没有什么新意。剑桥高阶〔grass〕The lawn contained a mixture of grasses.草坪上生长着各种青草。柯林斯高阶〔header〕It contained the header information from every email received by the account.它包含了该账户收到的所有电子邮件的头部信息。外研社新世纪〔herein〕The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.此处的论点截然相反。外研社新世纪〔image〕The temple contained the god’s image.神殿里摆放着一尊神像。牛津同义词〔inaccuracy〕I am writing to correct factual inaccuracies contained in your article.我写此信意在纠正您文章中与事实有出入的地方。牛津搭配〔inaccuracy〕Jansen's review contained several inaccuracies.詹森的评论有几处不准确。朗文当代〔incorruptible〕Alchemists believed gold contained a substance that could transmute the corruptible human body into an incorruptible and eternal one.炼金术士相信黄金中有一种物质, 能让本会腐烂的人体永不朽坏。外研社新世纪〔infusion〕The syrup contained an infusion of cocaine.这糖浆里含有可卡因浸剂。英汉大词典〔installation〕The room contained the company's large computer installation.这个房间里装有这家公司的大型计算机设备。韦氏高阶〔instant〕His news was too important to be contained for a single instant longer.他的消息太重要了，不容片刻耽误，要马上发出去。牛津搭配〔intension〕Logic The sum of the attributes contained in a term.【逻辑学】 内涵：一个术语所包含的特性的要点美国传统〔irreparable〕Unless the oil spill is contained, irreparable damage will be done to the coastline.除非石油泄漏被控制住，否则会对海岸线造成无可补救的破坏。剑桥高阶〔juice〕The liquid contained in something that is chiefly solid.液体：基本上为固态的东西所含的液体美国传统〔kind〕The cupboard contained all kinds of strange things.橱柜里有各种各样稀奇古怪的东西。剑桥高阶〔lactalbumin〕The albumin contained in milk and obtained from whey.乳清蛋白：一种含于牛奶中并可从乳清中提炼出来的白蛋白美国传统〔letter〕The letter contained information that only the killer could know.信里有些只有杀手才会知道的信息。牛津搭配〔luridly〕Some reports have contained lurid accounts of deaths and mutilations.一些报道含有对死状和肢解的令人毛骨悚然的描述。柯林斯高阶〔lurid〕Some reports have contained lurid accounts of deaths and mutilations.一些报道中有关于死状和毁尸的令人毛骨悚然的描述。外研社新世纪〔minute〕The soil contained minute quantities of uranium.土壤中含有微量的铀。麦克米伦高阶〔misapprehension〕I was still under a misapprehension as to the threat contained in the letter.我仍然对信中的威胁性内容存在误解。外研社新世纪〔moral〕The lesson or principle contained in or taught by a fable, a story, or an event.寓意：包含在寓言、故事或事件中的；或被寓言、故事或事件教导的美国传统〔motley〕His pockets contained a motley collection of coins, movie ticket stubs, and old candies.他的口袋里乱七八糟地放了很多东西，有硬币、电影票票根，还有很久以前的糖果。朗文当代〔neither〕They produced two reports, neither of which contained any useful suggestions.他们提交了两个报告，都没有任何有用的建议。牛津高阶〔nest〕Computer Science A subroutine or set of data contained sequentially within another.【计算机科学】 嵌套，巢套：顺序包含在其他程序中的子程序或一组数据美国传统〔official〕Authorized by or contained in the U.S. Pharmacopoeia or National Formulary. Used of drugs.（药）法定的：美国的药书或药典授权的或含有的。用于药物美国传统〔offprint〕A reproduction of or an excerpt from an article that was originally contained in a larger publication.选印本：从大型出版物中选出的某篇文章的重印本或摘抄本美国传统〔page〕The document contained 1,400 pages of top-secret information.这份文件包含1,400页的绝密资料。外研社新世纪〔partita〕One of the variations contained in such a piece.一种变奏曲：这种篇章中的一个变奏曲美国传统〔part〕The regulations are contained in Part 3 of Chapter 2.规章制度包含在第2章的第3部分中。麦克米伦高阶〔pious hope/wish〕His speech contained no practical solutions, just the pious hope that the war would end soon.他的演讲没有涉及实际的解决方案，只是不切实际地憧憬战争会早日结束。韦氏高阶〔pipe bomb〕An explosive device contained in a metal pipe.管状炸弹：置于金属管内的一种爆炸装置美国传统〔portrait〕The letters contained many deft pen portraits of his colleagues.信件中包含有许多他对同事们笔法细腻的描绘。牛津搭配〔pottle〕The liquid contained in this type of pot or drinking vessel.一波特尔的液体：装于这种壶中或酒杯中的液体美国传统〔preserve〕The Act contained provisions designed to preserve the status quo.法令中有旨在维护现状的规定。牛津搭配〔provision〕The law contained a sunset provision, requiring Congress to re-authorize it in 2008.该法律规定包含了一则落日条款要求国会在 2008 年对其重新授权。牛津搭配〔public〕The public has/have a right to know what is contained in the report.民众有权了解报告的内容。牛津高阶〔record〕Let me set the record straight on the misconceptions contained in your article.我来纠正一下你文章里的错误认识。柯林斯高阶〔refusal〕His letter in response to her request had contained a firm refusal.他回了信, 信中坚决拒绝了她的要求。外研社新世纪〔render〕It contained so many errors as to render it worthless.它错误太多,所以毫无用处。柯林斯高阶〔render〕It contained so many errors as to render it worthless.这里面的错误太多, 没有什么价值。外研社新世纪〔sample〕Samples of the water contained pesticide.水样中含有杀虫剂。牛津高阶〔scriptural〕Often Scriptural Abbr. Script.Of, relating to, based on, or contained in the Scriptures. 常作 Scriptural 缩写 Script.圣经的：圣经的，与圣经有关的，源于圣经的，包含在圣经中的美国传统〔sensitive〕The stolen car contained military documents described as very sensitive.被盗的汽车里有据称非常敏感的军事文件。剑桥高阶〔simple〕It contained simple pictures and diagrams.这包括简单的图片和图表。外研社新世纪〔single〕The envelope contained a single sheet of paper.信封内就装了一张纸。麦克米伦高阶〔snooper〕The second house that Grossman had a snoop around contained 'strong simple furniture'.格罗斯曼打探过的第二座房子有着“结实而简单的家具”。柯林斯高阶〔sprinkle〕The speech was liberally sprinkled with (= contained many) jokes about the incident.演讲中多次拿那件事开玩笑。剑桥高阶〔subprogram〕A program contained within another program that operates semi-independently of the encasing program.子程序，辅程序：包含于另一程序中的一个程序，能够在其包含程序中半独立运行的美国传统〔subset〕A set contained within a set.子集（合）：包含于一集合中的子集合美国传统〔succus〕A fluid, such as gastric juice or vegetable juice, contained in or secreted by living tissue.汁，液：一种液体，如体液或蔬菜汁，包含在活组织中或由活组织分泌美国传统〔suggestion〕Her eyes contained a strong suggestion of mischief.她的眼睛里流露出明显的恶作剧的神情。牛津搭配〔sum total〕That small room contained the sum total of the family's possessions.那个小房间放着这家人的全部家当。外研社新世纪〔sum total〕That small room contained the sum total of the family's possessions.那个小房间放着这家人的全部家当。柯林斯高阶〔superlative〕The magazine article contained so many superlatives that I found it hard to believe that what it was saying was true.杂志上的这篇文章用了这么多最高级修饰词，让我觉得其可信度不高。剑桥高阶〔suppress〕The British government tried to suppress the book because of the information it contained about the security services.因为这本书的内容涉及情报安全部门的信息，所以英国政府试图查禁它。剑桥高阶〔surround〕Early this morning, armed police surrounded (= moved into a position so that they were everywhere around) a house which they thought contained an escaped prisoner.今天一大早，武装警察就包围了他们认为藏有一名逃犯的房子。剑桥高阶〔taper〕The box contained a taper to light each firework.盒子里装了根点火蜡线，用来点燃每一个烟花。朗文当代〔tape〕The tape contained damning evidence.这盘磁带上有足以定罪的证据。牛津搭配〔testicle〕A testis, especially one contained within a scrotum.尤指装在阴囊中的睾丸美国传统〔textuary〕Of, relating to, or contained in a text; textual.原文的：有关或包含于原文的；原文的美国传统〔therein〕The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。牛津高阶〔therein〕You must sign the contract and the sections contained therein.你必须签署合同及其中所含的条款。麦克米伦高阶〔timing〕The bomb contained a timing device set to make it go off at rush hour.炸弹有一个定时装置，预设在交通高峰时间引爆。剑桥高阶〔undertone〕His soft words contained an undertone of warning.他温和的话中蕴涵着警告之意。牛津高阶〔unsigned〕The envelope contained a typed, unsigned letter demanding £175,000 in cash.信封里装着一封打印的、没签名的信, 索要175,000英镑。外研社新世纪〔unsigned〕The envelope contained a typed, unsigned letter demanding £75,000 in cash.信封里装着一封打印的、没签名的信，索要75,000英镑。柯林斯高阶〔unsupported〕The letters contained unsupported allegations.这些信里有一些未经证实的指控。柯林斯高阶〔unsupported〕The letters contained unsupported allegations.这些信里有一些未经证实的说法。外研社新世纪〔uric〕Relating to, contained in, or obtained from urine.尿的，尿中含有的，从尿中得到的美国传统〔utricle〕A membranous sac contained within the labyrinth of the inner ear and connected with the semicircular canals.小囊，椭圆囊：位于内耳迷路内的细胞膜的囊，与半圆管相连美国传统〔viscera〕The soft internal organs of the body, especially those contained within the abdominal and thoracic cavities.内脏，脏腑：身体的柔软内部器官，尤指包含于腹部和胸腔内的器官美国传统〔vomica〕The pus contained in such a cavity.脓：这样的腔中含的脓美国传统〔yarn〕She spun him a yarn about receiving a disk which contained highly sensitive data.她骗他说自己收到一张存有高度敏感信息的磁盘。外研社新世纪A plant's male and female reproductive organs are contained in the flower.植物的雄性与雌性繁殖器官均在花朵里。剑桥国际All her clothes and belongings were wrapped in a bundle (= contained in a cloth which was tied closed).她所有的衣服东西都被捆成一捆。剑桥国际All information contained in this report is confidential and remains the property of the company.本报告中的所有信息都是保密的，并且属于公司的财产。牛津商务Everything I have to say is contained in the press handout, and I have no further comment to make.我要说的一切都在新闻通报中，我不再作进一步的评论。剑桥国际Her bag contained door keys, pens and notebook, lipstick, mirror and credit cards.她的包里有门钥匙，钢笔，笔记本，唇膏，镜子和信用卡。剑桥国际Her joy at the birth of her son was tinged with (= contained a slight amount of) sadness that her father had not lived to see him.儿子的出生带给她的欢乐中夹杂着一丝淡淡的哀愁，因为她的父亲没有活到看见她孩子出生。剑桥国际Her letter contained several outrageous slurs against / on her former colleagues.她的信中有好几处恶毒诋毁她以前同事的话。剑桥国际Her speech was full of grandiloquent (= complicated and difficult to understand) language, but it contained no new ideas.她的演说充满了浮华的语言，但却没有什么新的见解。剑桥国际His report contained only secondhand information. 他的报告里只有第二手资料。译典通His speech contained a lot of purple passages/patches.他的演讲中有许多辞藻华丽的段落/部分。剑桥国际His speech contained nothing new and was full of political prattle and cliches.他的讲话里没有什么新内容，只是政治上的胡扯和陈词滥调。剑桥国际His speech was greeted with whistles and shouts that contained something more than the traditional ribaldry.他的演讲被报以口哨声和叫喊声，其中不仅仅包含有惯用的粗俗幽默。剑桥国际I didn't think the play was very funny -- it was just schoolboy humour (= it contained the types of jokes that boys at school find amusing).我认为这场演出不怎么有趣，它只是孩子式的幽默。剑桥国际It said at the start of the broadcast that the interview contained language that some viewers might find offensive.电视转播刚开始的时候就说了，采访中有一些话可能触怒一些观众。剑桥国际Last night's news contained some harrowing famine reports.昨晚的新闻中有一些令人痛苦的饥荒的报道。剑桥国际Oil-yielding organic matter is contained in the shales. 在这些页岩里有产油的有机物质。译典通Once the oil spill has been contained, it can be sucked up into tankers using suction pumps.溢油控制后，可用吸泵将其吸入油箱。剑桥国际She felt the parcel, curious to know what it contained.她摸了摸包裹，很想知道里面有些什么。剑桥国际Some school prospectuses contained jargon and unexplained acronyms which parents found hard to understand.一些学校的课程简介中含有家长们觉得难懂的行话和没有解释的缩写词。剑桥国际The allegations contained in this report are very serious.这份报告中的指控是十分严重的。剑桥国际The best man's speech contained all sorts of witticisms about the bridegroom.男傧相的发言充满了各种各样关于新郎的俏皮话。剑桥国际The bomb contained a timing device (= a device that caused it to start operating at a particular point in the day) which was set so that it would go off when the station was very busy.这枚炸弹带有经过设置的定时装置，当车站非常繁忙热闹时就会爆炸。剑桥国际The calculations that you did/made contained a few inaccuracies.你的计算有几处不准确。剑桥国际The contract contained a restrictive covenant against building on the land.这份合同包括禁止在这块土地上建房的限制性条款。剑桥国际The contract contained a waiver clause, stating that the company would not be sued if it failed to deliver on time.这份合同包括一个弃权条款，声明如果不能按时交货，公司不会被起诉。牛津商务The cupboard contained all kinds of strange things.橱里有各种各样稀奇古怪的东西。剑桥国际The display case contained organic remains found in the tomb -- seeds, dried fruit, and small pieces of leather and bone.展示箱里有在坟墓里找到的有机物残余----种子、干枯的水果、小块的皮革碎片和骨头。剑桥国际The documents contained in the old box had crumbled to dust.这个旧箱子中的文件已碎成纸末了。剑桥国际The government spokesman stressed that the leaked document contained proposals and not final government policy.政府发言人强调说被泄漏的文件上只有一些提议而不是政府最后的政策措施。剑桥国际The government tried to suppress the book because of the information it contained about the security services.政府试图查禁这本书，因为它含有安全机关的资料。剑桥国际The ham in the sandwiches was too fatty (= contained too much fat) for her.对她来说，这个三明治里的火腿过于油腻。剑桥国际The local newspaper's headlines contained the shocker “Vicar swears on TV”.当地报纸的头条新闻包括耸人听闻的‘牧师电视上说脏话’一条。剑桥国际The magazine article contained so many superlatives that I found it hard to believe that what it was saying was true.这篇杂志文章使用的最高级修饰语太多了，令我觉得很难相信它说的都是真的。剑桥国际The minister was accused of glorifying the proposals with an important-sounding name to hide the fact that they contained no new ideas.部长受到了指责，因为他通过取一个听起来很有价值的名字来美化这些提案，实则是要掩盖提案中没有任何创见的事实。剑桥国际The play contained several bedroom scenes.这部戏有几个性爱场面。剑桥国际The play contained some good snappy dialogue.这部戏剧含有一些生动活泼的对话。剑桥国际The play contained some very snappy/witty dialogue.该剧中有一些非常干脆/机智的对话。剑桥国际The play was banned because of the obscene language it contained.这出戏因有下流的语言而遭禁演。剑桥国际The report contained too many oversimplifications to be really useful.这篇报道包含了太多的过于简单化的内容，实在没有什么用。剑桥国际The sex of reptiles is determined by the temperature during incubation of the eggs in which they are contained.爬行动物的性别是由包含它们的卵在孵化期间的温度决定的。剑桥国际The warheads contained conventional high explosive, and not nerve gas (= gas that stops the nerves from working correctly) as had been feared.弹头里面是普通的高级炸药，而不是曾使人担心的神经毒气。剑桥国际Viewers had complained that the programme contained “obscene and profane language”.观众们抱怨说这个电视节目含有“下流渎神的言语”。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。