| 单词 | deck |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECORATE〕Behind the door was another table, all decked out for the party. 门后还有一张桌子，为这次聚会也装饰得很漂亮。朗文写作活用〔MIX〕A long French liner slipped majestically by with a mixture of European and Asian faces staring curiously from the decks. 一艘长长的法国客船姿态庄严地迅速开过，甲板上一张张欧洲人的、亚洲人的脸好奇地向外张望着。朗文写作活用〔STRONG〕The ship's decks will have to be strengthened to carry the extra weight. 船上的甲板必须加固，使它可以承受更多的重量。朗文写作活用〔TELL〕Admiral Boyle commanded the entire crew to assemble on deck. 海军上将博伊尔命令所有船员在甲板集合。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕The temperature was well below zero - far too cold to spend more than a few minutes on deck. 气温在零下好几度，在甲板上待上几分钟会冷得受不了。朗文写作活用〔WARN〕Another wave crashed onto the deck and the mast made an ominous creaking sound. 又一个浪头哗啦啦地打上了甲板，船桅发出了不祥的吱嘎声。朗文写作活用〔abseil〕Commandos abseiled from five helicopters to the deck of the ship.突击队从五架直升机上绕绳下降到轮船甲板上。外研社新世纪〔afterdeck〕The part of a ship's deck past amidships toward the stern.后甲板：船体中部至船尾的一段甲板美国传统〔all decked out〕We got all decked out for the occasion.我们盛装打扮出席这个庆典。韦氏高阶〔amusement〕Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。柯林斯高阶〔awning〕A rooflike structure, often made of canvas or plastic, that serves as a shelter, as over a storefront, window, door, or deck.遮篷，雨篷，布篷：一种顶状的结构物，一般由粗帆布或塑料制成，作为遮蔽，用于沿街铺面、窗子、门或甲板的上面美国传统〔batten down〕Everything on the ship's deck was battened down.船甲板上的所有东西都被固定住了。韦氏高阶〔beam〕A transverse structural member of a ship's frame, used to support a deck and to brace the sides against stress.船梁：船的横向结构，用以支撑甲板并固着在船体的两则以抵抗压力美国传统〔below decks〕I stowed my gear below decks.我把我的衣物都放在甲板下面了。韦氏高阶〔below decks〕We went below deck to our cabin.我们走到甲板下面，回到了我们的船舱。韦氏高阶〔below〕They secured the goods on deck and went below.他们把货物固定在甲板上就到下层舱去了。韦氏高阶〔bitt〕A vertical post, usually one of a pair, set on the deck of a ship and used to secure ropes or cables.系缆柱：垂直的柱子，常为一对中的一个，固定在船的甲板上，用于系住绳子或缆绳美国传统〔bolt〕On a ship the furniture is often bolted to the deck.轮船上的家具往往用螺栓固定在甲板上。剑桥高阶〔bridge〕Nautical A crosswise platform or enclosed area above the main deck of a ship from which the ship is controlled.【航海】 桥楼；驾驶台；舰桥；舰楼：船的驾驶舱上横跨的平台或封闭部分美国传统〔buckle〕A freak wave had buckled the deck.突然掀起的巨浪打弯了甲板。柯林斯高阶〔bung up〕You'd think he could bung up a few fairy lights on the back deck, but no.你还以为他会在屋后门台上挂几盏小彩灯, 但是他没有。外研社新世纪〔canasta〕A card game for two to six players, related to rummy and requiring two decks of cards.凯纳斯特纸牌游戏：一种供两个至六个人玩的纸牌游戏，与拉米纸牌戏相关，需要两副纸牌美国传统〔carling〕One of the short timbers running fore and aft that connect the transverse beams supporting the deck of a ship.短纵梁：纵向短肋梁之一，联接支撑船甲板的横梁美国传统〔carrick bitt〕Either of the two posts that support the windlass on a ship's deck.起锚机系桩：轮船甲板上支撑起锚机的两个系桩中的一个美国传统〔catapult〕A mechanism for launching aircraft at a speed sufficient for flight, as from the deck of a carrier.弹射器：以适于飞行速度的发射航空器的一种机械装置，如从航空母舰的甲板上发射美国传统〔catapult〕Six jet-fighters catapulted from the deck of the carrier.六架喷气式战斗机从航空母舰的甲板上弹射起飞。21世纪英汉〔claw〕Some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.的确有人设法抓住铁梯爬上了顶层甲板，脱离了危险。柯林斯高阶〔clear the decks〕He wants to clear the decks before the election campaign starts.他想在选举活动开始前扫除障碍做好准备。韦氏高阶〔clear the decks〕Let's clear the decks and then we can start cooking dinner.我们先收拾一下，然后开始做饭。剑桥高阶〔clear〕He lifted him clear of the deck with one arm.他用一只手把他从甲板上拎了起来。外研社新世纪〔clear〕The Government has cleared the decks for an early general election.政府已经为提前举行大选做好了一切准备。麦克米伦高阶〔climber〕The resemblance of the climbers decking the trees to pot plants is no coincidence.装饰在树上的攀缘植物很像盆栽植物, 这并非巧合。外研社新世纪〔coaming〕A raised rim or border around an opening, as in a ship's deck, designed to keep out water.舱口栏板：船的甲板上围绕舱口通道的高边缘栏板或边缘，用于防止水流入美国传统〔coat〕Ice coated the deck.甲板上覆盖着一层冰。韦氏高阶〔cockpit〕An area in a small decked vessel toward the stern, lower than the rest of the deck, from which the vessel is steered.操舵处：有甲板的小船上船尾的一个区域，低于甲板上的其它部分，在那里驾驶船美国传统〔command〕Captain Picard commanded the crew to report to the main deck.皮德船长命令全体船员到主甲板上报到。朗文当代〔crowd〕More and more people crowded to the edge of the boat deck.越来越多的人聚集到了船的甲板边上。外研社新世纪〔cutting edge〕The deck represents the cutting edge in CD reproduction.这种转盘托面体现了激光唱片复制的最尖端科技。朗文当代〔cut〕Games To divide (a deck of cards) into two parts, as in completing a shuffle or in exposing a card at random.【游戏】 抽牌：把（一副牌）分成两份，如在结束洗牌或随意抽一张牌美国传统〔deadlight〕A thick window set in a ship's side or deck.固定舷窗：安装在船侧或甲板上的厚窗户美国传统〔deck oneself out〕The young lady decked herself out with jewels.这个年轻妇人戴着珠宝饰物。21世纪英汉〔deck out in〕The hall was decked out with flowers.大厅用鲜花装饰起来了。21世纪英汉〔deck out〕She had decked him out from head to foot in expensive clothes.她用昂贵的服装把他从头到脚打扮一新。柯林斯高阶〔deck up〕Elisabeth decked herself up for the dancing party.伊丽莎白打扮整齐，准备参加舞会。21世纪英汉〔deck up〕The hall was decked up with coloured tape and banners.大厅里装饰着彩带和旗帜。21世纪英汉〔deck up〕The young lady decked herself up with fine jewels.这年轻贵妇人戴着精美的珠宝。21世纪英汉〔deck with〕The Christmas tree was decked with gifts.圣诞树上装饰着小礼物。21世纪英汉〔deck with〕The hall was decked with holly for the Christmas.大厅装饰着冬青树枝迎接圣诞节。21世纪英汉〔decked out〕She was decked out in furs.她身穿皮毛服装。韦氏高阶〔deck〕A double-deck bus has two levels: you can smoke on the upper deck.双层公共汽车有上下两层,在上层可以吸烟。英汉大词典〔deck〕A lot of passengers were sitting up on deck.许多乘客在甲板上坐着。麦克米伦高阶〔deck〕A natural timber deck leads into the main room of the home.有一个天然的木制平台通到房子的客厅。柯林斯高阶〔deck〕Andover's body hit the deck.安多弗摔倒在地。柯林斯高阶〔deck〕Clear the decks before you think of taking on any more responsibilities.在考虑承担更多责任之前一定要先料理完手头的事。柯林斯高阶〔deck〕Do that again and I'll deck you.再这样做我非把你打趴下不可。剑桥高阶〔deck〕Eddie returned to the flight deck (=the part of an aircraft where the pilot sits) .埃迪回到了驾驶舱。朗文当代〔deck〕He decked him with one punch.他一拳将他击倒。韦氏高阶〔deck〕He was sitting on the top deck, right at the front.（公共汽车的）上层/底层麦克米伦高阶〔deck〕I joined the others on deck.我来到了甲板上，走到其他人中间。牛津搭配〔deck〕Let's go up on deck .我们到甲板上去吧。朗文当代〔deck〕Matt picked up the cards and shuffled the deck.马特把牌拢起来洗牌。柯林斯高阶〔deck〕My cabin is on deck C.我的舱位在 C 层甲板。牛津高阶〔deck〕Our cabin was below decks.我们的舱位在主甲板之下。剑桥高阶〔deck〕She stood on the deck and waved.她站在甲板上挥手告别。柯林斯高阶〔deck〕The couple's stateroom is on B deck, not on the promenade deck.这对夫妇的特等舱室在B层甲板,而不在散步甲板上。英汉大词典〔deck〕The crew of the trawler were gathered below decks.托网渔船上的船员被聚集到甲板下。柯林斯高阶〔deck〕The passengers were trapped below deck.乘客都困在甲板下。牛津搭配〔deck〕The room was decked out in flowers and balloons.房间里装点着鲜花和气球。牛津高阶〔deck〕The room was decked with flowers.房间里装点着花朵。剑桥高阶〔deck〕The street was decked with flags for the royal wedding.为了庆祝皇家婚礼，人们用旗子装饰街道。朗文当代〔deck〕The streets were decked with flags.那些街道装饰著旗子。文馨英汉〔deck〕The wedding guests were decked out in their finery (= wearing their best clothes).参加婚礼的宾客都穿着自己最好的礼服。剑桥高阶〔deck〕The women decked themselves in the finest silks and furs.女人们穿戴最好的丝绸和毛皮衣服。21世纪英汉〔deck〕Villagers decked the streets with bunting.村民用彩旗装饰街道。柯林斯高阶〔deck〕We sat in the lower/upper deck.我们坐在下/上层看台。韦氏高阶〔deck〕We sat on the top deck of the bus.我们坐在公共汽车的上层。牛津高阶〔deck〕We spent hours decking the chapel with flowers before the wedding.我们在婚礼前花了好几个小时用花装饰小教堂。韦氏高阶〔deck〕We were all decked out for the party.我们都打扮好准备去赴宴美国传统〔dim〕Below decks, the lights were dim.甲板下面灯光昏暗。外研社新世纪〔disentangle〕He was sitting on the deck disentangling a coil of rope.他坐在甲板上解开一捆绳索。牛津高阶〔dissimulate〕They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.他们身穿田径服, 似乎想掩饰他们的真实职能。外研社新世纪〔dizen〕To deck out in fine clothes and ornaments; bedizen.穿着俗丽：以华丽的衣服和饰品来装饰；穿着俗丽美国传统〔double-decker〕Something, such as a vehicle, structure, or sandwich, that has two decks, floors, or layers.双层结构，双层车，双层三明治：带有双层甲板、楼板或层面的东西，如双层结构、双层车或双层三明治美国传统〔drape〕Girls in bathing suits were draped all over the decks.甲板上到处躺着舒展着四肢的泳装姑娘。英汉大词典〔draw〕The boat drew alongside us and a man appeared on the deck.小船驶到我们旁边，甲板上出现了一个男人。朗文当代〔effort〕They climbed up the deck in an effort (或 in efforts) to see what was happening.他们爬上甲板想看看发生了什么。英汉大词典〔fall〕A break or rise in the level of a deck.上升，终止：甲板上升或终止美国传统〔fiddle〕She was at her desk in the living room, fiddling with a deck of cards.她坐在起居室的桌子旁，摆弄着一副纸牌。朗文当代〔flip〕The fish flipped on the deck.鱼儿在甲板上翻跳。英汉大词典〔foot〕The deck was slippery beneath her feet.她脚下的甲板很滑。麦克米伦高阶〔front〕I found a good place on the bus, on the top deck, right at the front.我在公共汽车上找了个好位置，就在上面一层最前面。朗文当代〔gain〕They advanced up the gangway and gained the deck.他们经舷梯登上甲板。英汉大词典〔hatch〕All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.所有的甲板配件、窗、舱口盖板和门都被固定住了。外研社新世纪〔hatch〕He squeezed into/through the hatch and crawled below deck.他钻进舱口，在甲板下面爬行。韦氏高阶〔heave〕As the wind increased, the deck of the ship began to heave beneath his feet.随着风力增大，轮船甲板开始在他脚下颠簸起来。剑桥高阶〔heave〕I had difficulty keeping my balance on the heaving deck.在颠簸的甲板上, 我发现很难保持平衡。外研社新世纪〔heaving〕He stood on the heaving deck of the ship.他站在摇晃起伏的甲板上。剑桥高阶〔helm〕As I helmed, the others relaxed on deck.我掌舵的时候, 其他人在甲板上休息。外研社新世纪〔her〕This photograph was taken from Carpathia's deck by one of her passengers.这张照片是一位乘客在卡帕西亚号的甲板上拍摄的。外研社新世纪〔hire〕She hired on as a deck hand. He hired out as a photographer.她找到了一份普通水手的工作。他受雇作了摄影师美国传统〔hit the deck〕She hit the deck when the gunfire started.枪声一响她马上卧倒在地。韦氏高阶〔holler〕On the ship's deck, after the whoops and hollers, the butchering begins.在甲板上，一阵欢呼喧嚷过后，屠宰开始了。柯林斯高阶〔hose〕The sailors hosed (down) the deck.水手们用软管输水冲洗甲板。英汉大词典〔housing〕The part of a mast that is below deck.桅脚，桅座：位于甲板下的桅杆部分美国传统〔hurricane deck〕The upper deck on a passenger steamship.载客汽船上的上甲板美国传统〔jack up〕He refused to take part in a run around the deck and jacked up at the diet of 'lettuce and cheese'.他不肯和别人一起绕甲板跑步, 并拒绝每天吃“生菜配奶酪”。外研社新世纪〔jump〕I jumped the last six feet down to the deck.最后的6英尺我一跃而下，跳到甲板上。柯林斯高阶〔landfall〕From the deck of the boat, we saw our first landfall.起航以来，我们第一次从船甲板上望见了陆地。韦氏高阶〔lash down〕The crew lashed down the cargo on the fore deck.船员们把前甲板上的货物捆牢了。21世纪英汉〔lash〕During the storm everything on deck had to be lashed down.暴风雨中甲板上所有的东西都必须系牢。牛津高阶〔lash〕The cargo was lashed down on the deck of the ship.货物已用绳索紧缚在船的甲板上。英汉大词典〔last〕People had come on deck to look their last on their country.人们来到甲板上,向他们的祖国投以最后的一眼。英汉大词典〔laureate〕Crowned or decked with laurel as a mark of honor.戴桂冠的：戴以月桂冠或饰以月挂作为荣誉标志的美国传统〔lay out〕She took a deck of cards and began to lay them out.她拿了一副扑克, 开始摆牌。外研社新世纪〔lay out〕She took a deck of cards and began to lay them out.她拿了一副扑克，开始摆牌。柯林斯高阶〔layout〕This boat has a good deck layout making everything easy to operate.这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。柯林斯高阶〔lazaretto〕Often lazaret Nautical A storage space between the decks of a ship. 常作 lazaret 【航海】 船甲板中间的贮藏空间美国传统〔level〕The deck of the ship level(l)ed a little as she slowed down.船慢下来时甲板变平了一些。21世纪英汉〔loll around〕Her husband dreams about lolling about on the deck and taking long snoozes in the afternoon sun.她丈夫梦想着自己懒洋洋地躺在甲板上，在午后的阳光下打长盹。柯林斯高阶〔lot〕Lots of pubs like to deck themselves out with flowers in summer.夏日里有许多酒吧喜欢用鲜花来装饰店面。柯林斯高阶〔lower〕Ruth went down to the lower deck (=lower level on a ship) .露丝到下层甲板去了。朗文当代〔main deck〕The principal deck of a large vessel.主甲板：大船的最主要的甲板美国传统〔manual〕The manual said not to use the fryer on wooden decks.手册上说木质台板上不能使用煎锅。牛津搭配〔mate〕A deck officer on a merchant ship ranking below the master.大副：商船上低于船长的甲板上的官员美国传统〔muster〕The captain mustered all hands on deck for a review.船长把所有船员召集到甲板上检阅。英汉大词典〔observe〕He looked out through the window and observed me walking along the boat deck.他从窗子望出去看到我在船甲板上行走。英汉大词典〔open〕Martin was struggling with the sails on the open deck.马丁在无遮盖的甲板上费力地扯着船帆。朗文当代〔open〕The top deck of the bus is open.那辆公共汽车的上层是敞蓬的。麦克米伦高阶〔orlop〕The lowest deck of a ship, especially a warship, having at least four decks.最下层甲板：至少有四层甲板船的最下层甲板，特别是军舰类美国传统〔orthotropic〕Of or relating to a bridge deck consisting of steel plates supported by ribs underneath.正交各向异性的：属于或关于下面有拱状物支撑的铁板组成的桥面的美国传统〔partner〕Often partners Nautical A wooden framework used to strengthen a ship's deck at the point where a mast or other structure passes through it. 常作 partners 【航海】 补板：轮船甲板、桅杆或其它结构中穿过处起加固作用的木制框架美国传统〔patio heater〕His company installs awnings, decking, and patio heaters.他的公司负责安装遮阳篷、花园甲板和露台取暖器。剑桥高阶〔piquet〕A card game for two people, played with a deck from which all cards below the seven, aces being high, are omitted.皮克牌：用除去所有七以下牌的用一副牌玩的两人牌戏，幺点为大牌，也略去美国传统〔planter〕She bought a planter to put on their deck.她买了个花盆放在他们的平台上。韦氏高阶〔pool〕I slipped on the wet pool deck and fell down.我在游泳池边湿湿的地上滑倒了。牛津搭配〔poop〕A poop deck.艉楼甲板美国传统〔promenade deck〕The upper deck or a section of the upper deck on a passenger ship where the passengers can promenade.散步甲板：客轮的上层甲板或上层甲板的一部份，乘客可在此散步美国传统〔prow〕Chavasse went on deck and stood in the prow listening.查维斯走上甲板, 站在船头倾听着。外研社新世纪〔purchaser〕He purchased a ticket and went up on the top deck.他买了一张票，然后上到顶层甲板。柯林斯高阶〔purchase〕He purchased a ticket and went up on the top deck.他买了一张票, 然后上到上层车厢。外研社新世纪〔quarters〕McKinnon went below deck to the officers' quarters.麦金农走下甲板来到了军官住处。外研社新世纪〔reel〕I stood up and almost fell, reeling against the deck rail.我站了起来，几乎跌倒，身体摇晃着靠在甲板的围栏上。柯林斯高阶〔roustabout〕A deck or wharf laborer, especially on the Mississippi River.尤指密西西比河上的舱面水手或码头工人美国传统〔seasick〕I was/felt seasick, so I went up on deck for some fresh air.我有些晕船，所以到甲板上呼吸些新鲜空气。剑桥高阶〔seating〕There is additional seating on the deck.甲板上还有额外座位。韦氏高阶〔shoulder〕We went on board and saw these people packed shoulder to shoulder on the decks.我们上了船，看见这些人在甲板上肩挨着肩挤在一起。柯林斯高阶〔sloop of war〕A small, armed vessel larger than a gunboat, carrying guns on one deck only.小军舰：一种小型的武装船只，比炮艇大，在一层甲板上装有火炮美国传统〔sluice〕The ship's crew was sluicing down the deck.船员们正在冲洗甲板。牛津高阶〔splashboard〕Nautical A screen on a boat to keep water from splashing onto the deck.【航海】 船的防浪板：船上用于防止水溅入甲板上的板幕美国传统〔stack〕Games To prearrange the order of (a deck of cards) so as to increase the chance of winning.【游戏】 洗牌作弊：先把筹码安排好以便提高赢率美国传统〔standard〕The deck will need six standards to make it secure.这座平台要用6根支柱才能稳固。英汉大词典〔stride〕We strode the deck.我们大步沿甲板走去。英汉大词典〔swab down〕A few people were on deck, swabbing it down after the rain.雨后, 有几个人在甲板上擦擦洗洗。外研社新世纪〔swab〕A mop used for cleaning floors or decks.拖把：用于清洗地面或甲板的拖布美国传统〔tightening〕The cables tightened and he was lifted gradually from the deck.缆绳绷紧了，他被慢慢地吊离了甲板。柯林斯高阶〔tighten〕The cables tightened and he was lifted gradually from the deck.缆绳绷紧了, 他被慢慢地吊离了甲板。外研社新世纪〔timberhead〕An upper end of a timber that projects above a deck and is used as a bollard.肋骨端头：伸出甲板用作系柱的一块木料的上端美国传统〔top-hamper〕Nautical Weight or materials, such as rigging, cables, and spars stored either aloft or on the upper decks.【航海】 甲板船具：保存于桅杆上或甲板上的重物或东西，例如索具，绳索或圆杆美国传统〔toss up〕A length of rope was tossed up from the lifeboat and caught by one of the men on deck.从救生艇朝上抛出一截绳子, 甲板上的一个人抓住了。外研社新世纪〔trunk〕A shaft connecting two or more decks.连接两块以上甲板的通道美国传统〔turtleback〕Nautical An arched structure erected over the deck of a ship as protection from heavy seas.【航海】 龟背甲板：船的甲板上拱形的结构，可保护船在狂暴的海上航行美国传统〔unfamiliar〕She stood on deck to gaze at the unfamiliar surroundings.她站在甲板上注视着陌生的四周。朗文当代〔upper〕Students travel on the cheap lower deck and tourists on the upper.学生坐廉价的下层舱, 游客坐上层舱。外研社新世纪〔upper〕Students travel the cheap lower deck and tourists the upper.学生坐廉价的下层舱，游客坐上层舱。柯林斯高阶〔upper〕You'll be able to see more if you sit on the upper deck of the bus.如果坐在汽车的上层，你就能看到更多的景色。麦克米伦高阶〔videotape〕The deck can videotape something off one channel while you're watching another channel.走带机构可以在你收看一个频道的同时录下另一频道的节目。英汉大词典〔waist〕Nautical The middle part of the deck of a ship between the forecastle and the quarterdeck.【航海】 船腰：船甲板中部前甲板和后甲板之间的部分美国传统〔waterproof〕He waterproofed the deck by applying sealer to it.他用密封胶给甲板做防水处理。韦氏高阶〔waterway〕A channel at the edge of a ship's deck to drain away water.舷侧排水沟：轮船甲板边上排水的沟美国传统〔wave〕A man waved down at me from the deck.一个人从甲板上向下朝我挥手。 英汉大词典〔wear〕The deck is built to withstand years of wear.这个甲板的建造经得住长年磨损。韦氏高阶〔whoop〕A whooping billow swept the crew from her deck.咆哮而来的巨浪将水手们卷离了甲板。英汉大词典〔width〕The deck runs the full width of the house.这个露天平台和房子一样宽。韦氏高阶〔wood〕The wood on the deck has begun to rot.甲板上的木头已开始腐烂。韦氏高阶A few passengers would have a stroll on the after deck before the evening meal. 几位乘客将在晚饭前到后甲板上散步。译典通After dinner, Ted got out a pack/(Am also) deck of cards 晚饭后，特德拿出了一副纸牌。剑桥国际After you discard, you can draw three new cards from the deck.你出牌后，可从纸牌里抽3张新牌。剑桥国际As the ship sailed by/past, everyone on deck waved.当船驶过时，甲板上每一个人都挥动着手。剑桥国际Because of the limited gliding distance on the deck, carriers have to use catapults to help warplanes fly into air. 因为甲板上滑行的距离有限，航空母舰必须使用弹射器将飞机弹入空中。译典通Coils of rope lay untidily all over the ship's deck.一卷一卷的缆绳杂乱无章地放在船的整个甲板上。剑桥国际Everyone hit the deck when he started firing his gun into the air.他向空中开枪时，在场的每个人都伏倒在地。剑桥国际He should have got the promotion but they stacked the deck against him.他应得到提升但他们预先做了手脚。剑桥国际I am decked out in my spring finery. 我穿著春天的漂亮服饰。译典通On our sailing holiday, we all took it in turns to swab (down) the deck of the boat.出海度假时我们总是轮流擦洗轮船甲板。剑桥国际Our cabin on the ship was on one of the lower decks.我们的船舱在下层甲板。剑桥国际Our cabin was below decks (= on a level of the ship below the main deck).我们的舱室在主甲板下面。剑桥国际The deck of the ship leveled as the wind subsided. 随著风的平息，船甲板也平稳了。译典通The floats in the parade were decked out with flags. 游行队伍中的彩车用旗帜装饰起来。译典通The large saloon opens on to the aft deck.大厅门通往后甲板。剑桥国际The lower deck is afloat. 下层甲板浸满了水。译典通The public thinks of him as a pampered preppy who wore blazers and deck shoes and was driven to school in a limousine.公众认为他是娇惯的富家子弟，穿着颜色鲜艳的运动衫和甲板防滑鞋，由高级小汽车接送上学。剑桥国际The room was decked with flowers.房间里用花装点着。剑桥国际The ship's deck is composed of steel plates.船的甲板由钢板构成。剑桥国际The sun beat down through the yellow awnings on passengers dozing on the deck.阳光透过黄色的遮阳篷照耀着在甲板上小睡的乘客。剑桥国际The upper/top deck of the bus was always full of people smoking.公共汽车的上层总是坐满了抽烟的乘客。剑桥国际The wedding guests were decked out in their finery/decked in their best (= wearing their best clothes).参加婚礼的人都穿上了最好的衣服。剑桥国际There was a wood ladle chained to the deck. 甲板上拴著一个木长柄杓。译典通They were leaning on the deck rail.他们靠在甲板栏杆上。剑桥国际We sat on deck until it was dark.我们坐在甲板上直至天黑。剑桥国际When we've eaten, let's go up on deck and get some air.吃好后我们上甲板去透透气吧。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。