| 单词 | controversy |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT〕The controversy centred on the question of illegal arms sales. 争论集中在非法军火销售的问题上。朗文写作活用〔CAUSE〕His series of articles on party leaders has stirred up a great deal of public controversy. 他一连串关于党领导人的文章激起了公众大辩论。朗文写作活用〔DISAGREE〕Controversy surrounds the TV show, which many consider to be racist, sexist, and homophobic. 这部电视剧有很多争议，许多人认为它具有种族主义、性别歧视及仇恨同性恋的倾向。朗文写作活用〔DISAGREE〕There has been a huge controversy over where to put the city's new sports stadium and who should build it. 关于该市在哪里建造新体育场以及由谁来承建有很大的争议。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕Hardly had the film reached our screens last July than it was plagued by troubles and controversy. 去年7月份这部电影刚在我们的电影院上映就引来了麻烦和争议。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕Watson's inclusion in the US athletics team has caused much controversy. 沃森被选入美国田径队，这引起了很大争论。朗文写作活用〔INCREASE〕The controversy is only expected to intensify. 预计争论只会进一步加剧。朗文写作活用〔LOT〕The exhibition's use of religious symbols has made it a hotbed of controversy. 这次展览使用了一些宗教符号，因此成了争议话题。朗文写作活用〔MAIN〕This new book gets to the heart of the controversy over nuclear power. 这部新书直达有关核能的争论的核心。朗文写作活用〔SECRET〕It's been suggested the report was kept under wraps to avoid controversy. 有人建议不公开这份报告，以免引起争议。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕As a writer he is no stranger to controversy. 作为一名作家，他对争议习以为常。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕The public has an insatiable appetite for scandal and political controversy. 公众对丑闻和政治争议有难以满足的兴趣。朗文写作活用〔above the fray〕His political aides handled the controversy while he remained above the fray.他的政治助手处理争议，而他依然置身事外。韦氏高阶〔accustomed〕The Queen is accustomed to controversy about the royal family.女王已经习惯了关于王室的争议。外研社新世纪〔acquit yourself〕He acquitted himself poorly in handling the controversy.他在处理那场争议时表现得不太好。韦氏高阶〔add fuel to the fire〕The controversy continues to rage, and these latest accusations will only add fuel to the fire.争论愈加激烈，而这些最新指控只会火上浇油。韦氏高阶〔ado〕The controversy turned out to be much ado about nothing.这场论战结果证明是无事生非。韦氏高阶〔ado〕The whole controversy is far too much ado about absolutely nothing.这场争论完完全全是无事生非。英汉大词典〔agitation〕The stirring up of public interest in a matter of controversy, such as a political or social issue.鼓动；煽动：引起公众对有争议的问题，如政治或社会问题的注意美国传统〔alive〕Memories of the controversy are still very much alive.对那次争吵还记忆犹新。麦克米伦高阶〔aloof〕The Government is keeping aloof from the controversy.政府对争论保持置身事外的态度。柯林斯高阶〔aloof〕They remained aloof from the controversy.他们一直没有介入那场争论。外研社新世纪〔behind〕Despite the controversy, most of his supporters remain solidly behind him.尽管存在争议，但他的大多数拥护者仍坚定地支持他。韦氏高阶〔bristle〕The idea fairly bristles with controversy.这个想法争议很大。外研社新世纪〔bristle〕The idea fairly bristles with controversy.这个想法存有诸多争议。柯林斯高阶〔bushwhack〕They used the controversy as an opportunity to bushwhack their political opponents.他们利用这次争议出其不意地打击了政治对手。韦氏高阶〔business〕A little controversy will be good for business.少量的争论对经营会有好处。麦克米伦高阶〔cause célèbre〕An issue arousing widespread controversy or heated public debate.热点：引起广泛矛盾或公众激烈争论的问题美国传统〔centre〕In his own lifetime Galileo was the centre of violent controversy.伽利略在自己的一生中成了当时人们激烈争论的中心人物。英汉大词典〔come〕To change sides, as in a controversy.改变立场，例如在争论中美国传统〔conciliatory〕She tried to sound conciliatory in discussing the current controversy.她尽量以和缓的口气讨论当前的争议。韦氏高阶〔constitutional〕He has a constitutional dislike of controversy.他生性不喜欢争论。韦氏高阶〔controversy〕Controversy arose (=began) over the use of the chemicals on crops.对庄稼使用化学品的问题引起了争论。朗文当代〔controversy〕Controversy exists as to how safe these drugs are.这些药物的安全程度存在争议。牛津搭配〔controversy〕Controversy is raging over the route of the new road.关于新公路路线的争论十分激烈。牛津搭配〔controversy〕A controversy arose over the new law.这一新法律引起了争议。韦氏高阶〔controversy〕A fierce controversy has broken out over the issue.这件事已引发了一场激烈的争论。牛津搭配〔controversy〕He has resigned amid continuing controversy over his expense claims.他因费用报销问题引发持续争议而辞职。牛津搭配〔controversy〕Ms Benjamin, who is no stranger to controversy herself, said the scandal could have serious repercussions.自身饱受争议的本杰明女士说这起丑闻可能会造成严重后果。牛津搭配〔controversy〕Much controversy surrounds the new exam.围绕着新的考试有很多争议。牛津搭配〔controversy〕Public funding could resolve the controversy surrounding campaign finance.公共基金能够解决围绕竞选资金引发的争议。牛津搭配〔controversy〕The controversy centred / centered on the issue of compensation for the victims.争论集中在对受害人的赔偿问题上。牛津搭配〔controversy〕The controversy is over whether he should be fired or not.争议在于他是否应该被开除。韦氏高阶〔controversy〕The President resigned amid considerable controversy.总统在一片争论声中辞职。牛津高阶〔controversy〕The book raised a storm of controversy.这本书引起了一场争议的风波。牛津搭配〔controversy〕The decision aroused/created much controversy among the students.这个决定在学生当中引起很大争议。韦氏高阶〔controversy〕The decision to allow more cars on the ferry was sure to spark controversy.允许更多汽车上渡船的决定肯定会引发争议。麦克米伦高阶〔controversy〕The election ended in controversy, with allegations of widespread vote-rigging.选举带着争议结束了，有人称到处存在操纵选票的现象。麦克米伦高阶〔controversy〕The judges' decision provoked controversy.法官的判决引发了争议。朗文当代〔controversy〕The network ran into controversy over claims of faked documentary footage.由于有人指责纪录片不实，电视网陷入了一场争论。牛津搭配〔controversy〕The new movie is a subject/topic of controversy.这部新电影是一个富有争议的话题。韦氏高阶〔controversy〕The policy has caused fierce/heated controversy ever since it was introduced.这项政策自推行以来已引起了激烈的争论。剑桥高阶〔controversy〕The president seemed anxious to avoid controversy about these appointments.总统似乎急于躲避关于这些任命的争论。牛津搭配〔controversy〕The proposed cuts have caused considerable controversy.削减开支的提议引起了诸多争议。柯林斯高阶〔controversy〕The proposed cuts have caused considerable controversy.这一削减提议引发了很大的争议。外研社新世纪〔controversy〕The singer deliberately courts controversy with his lyrics.这位歌手故意用他的歌词引发争论。牛津搭配〔controversy〕There has been a lot of controversy over the use of these drugs.这些药物的使用存在很多争议。牛津搭配〔controversy〕There is controversy surrounding the team's decision to trade the star pitcher.有关球队交易明星投手的决定引起了争议。韦氏高阶〔controversy〕There was a big controversy surrounding/over the use of drugs in athletics.体育界对使用违禁药物争议很大。剑桥高阶〔controversy〕This year's championships have been marked by controversy.今年的各个锦标赛都存在争议。牛津搭配〔controversy〕Today, the controversy continues over whether Shakespeare wrote all his plays.今天，关于莎士比亚的戏剧是否都出自他本人之手的争论还在继续。牛津搭配〔controversy〕What they are doing is bound to stir up controversy.他们正在做的事情势必激起争论。牛津搭配〔court〕As a politician he has often courted controversy.作为政治人物，他常常招致争议。牛津高阶〔date from〕The present controversy dates from 1986.现在的这一争议始于 1986 年。柯林斯高阶〔date from〕The present controversy dates from 1986.现在的这个争论始于1986年。外研社新世纪〔deafening silence〕As the controversy rages on, the deafening silence from the White House is drawing increasing criticism.当争论激烈进行时，白宫的缄默招致了越来越多的声讨。韦氏高阶〔die down〕The controversy is unlikely to die down.争议不大可能平息。柯林斯高阶〔die down〕The controversy is unlikely to die down.争论不大可能平息。外研社新世纪〔difference〕A cause of a disagreement or controversy.意见分歧的原因：不一致或有争议的原因美国传统〔difference〕A disagreement or controversy.意见分歧：不一致或有争议美国传统〔disappear〕The controversy is not going to magically disappear.争议是不会神奇消失的。牛津搭配〔eddy〕Eddies of controversy grew around the new theory.围绕这个新理论产生了许多争论。英汉大词典〔effect〕Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside.那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。柯林斯高阶〔embroil〕His stand on this issue has embroiled him in controversy.他在这个问题上的立场使他卷入争论。韦氏高阶〔embroil〕The controversy could even embroil the Queen during her three-day trip to Australia.这场论战甚至可能会牵扯到在澳大利亚进行三天访问的女王。外研社新世纪〔embroil〕The new drug has been embroiled in controversy.这种新药卷入争议之中。韦氏高阶〔emotion〕The controversy aroused strong emotion.争论激起了强烈的情绪。麦克米伦高阶〔emphasize〕All the arguments serve to emphasize the controversy surrounding this disease.所有争论突出了有关这种疾病的争议。牛津搭配〔engender〕Her latest book has engendered a lot of controversy.她的新作引起了很大争议。剑桥高阶〔engender〕The issue engendered controversy.这个问题引起了争论。牛津高阶〔entangle〕The mayor and the city council are anxious to avoid getting entangled in the controversy.市长和市议会迫切希望能避免卷入这场争议。剑桥高阶〔even-handed〕He gives an even-handed account of the current controversy.他对目前的争论给出了中立的报道。外研社新世纪〔extrovert〕He was a showman, an extrovert who revelled in controversy.他是个爱出风头、性格外向而且喜欢争论的人。外研社新世纪〔extrovert〕He was a showman, an extrovert who revelled in controversy.他是个爱出风头、性格外向而且喜欢争论的人。柯林斯高阶〔far-reaching〕The implications of the new controversy are far-reaching.新的争端含意深远。英汉大词典〔fight out〕The controversy should be fought out once for all.争端应当通过争辩加以彻底解决。21世纪英汉〔firestorm〕The speech has resulted in a firestorm of controversy.此言论已引发激烈的争议。外研社新世纪〔firestorm〕The speech has resulted in a firestorm of controversy.这一讲话已引发了激烈的争议。柯林斯高阶〔focus〕Many of the papers focus their attention on the controversy surrounding the Foreign Secretary.许多报纸都把关注的焦点放到围绕外交部长出现的争议上。柯林斯高阶〔focus〕The new system is the focus of controversy.这个新体制是争议的焦点。柯林斯高阶〔fuel〕Reports from Manila only added fuel to the controversy.给某物火上浇油；使争论更加激烈麦克米伦高阶〔fuel〕Reports in today's newspapers have added fuel to the controversy (= made it worse).今天报纸上的报道给这场争论火上浇油。剑桥高阶〔fuel〕These latest accusations will only add fuel to the controversy.最近这些指控只会让争论愈加激烈。韦氏高阶〔give ground〕The controversy has continued, and both sides are still refusing to give ground.争议仍在继续，双方仍拒绝让步。韦氏高阶〔gladiator〕A person engaged in a controversy or debate, especially in public; a disputant.争论者，辩士：进行争辩或辩论的人，尤指在公共场合；辩论者美国传统〔go〕England went out of the World Cup amid great controversy.英格兰队在一片争议声中离开了世界杯。麦克米伦高阶〔harvest〕There is a lot of controversy surrounding the harvesting of stem cells.干细胞的采集备受争议。剑桥高阶〔headlong〕The government is taking care not to rush headlong into another controversy.政府现在很谨慎，以防不慎陷入另一场争端。牛津高阶〔heritable〕The claim that IQ is heritable provokes controversy.智商可以遗传这一说法引起了争议。剑桥高阶〔hotly〕He hotly denied any involvement in the controversy.他极力否认自己参与了那场争论。韦氏高阶〔hype〕The director is just using the controversy to hype his movie.那位导演正是在利用争论来宣传自己的影片。朗文当代〔imprudent〕It's politically imprudent to stir up such controversy during an election year.在选举年挑起这样的争论在政治上是不明智的。韦氏高阶〔inception〕The project has been shrouded in controversy from/since its inception.这个计划从一开始就存在争议。韦氏高阶〔inclusion〕His inclusion in the team has caused controversy.他的入队引起了争议。朗文当代〔indeed〕That's a topic which has caused a lot of controversy recently.—Indeed.那是一个近来引起了很多争论的话题。——没错。外研社新世纪〔instance〕An instance of this controversy occurred last year.去年出现过类似的争议。牛津搭配〔issue〕To enter into controversy.参加争论美国传统〔legalistic〕He has a narrow legalistic view of the controversy.对于这场争论，他持墨守法规的狭隘观点。韦氏高阶〔lightning rod〕He is a lightning rod for controversy.他是个争议性人物。柯林斯高阶〔list〕An area of controversy.争议领域美国传统〔make〕To cause a disturbance or controversy.引起混乱或争论美国传统〔mired〕He has been mired in controversy throughout his term in office.他在任职期间始终饱受争议。韦氏高阶〔nearness〕The controversy regarding vitamin C is unlikely to be resolved in the near future.关于维生素C的争议短期内不可能平息。柯林斯高阶〔nominee〕There's been a lot of controversy about the nominee to the Supreme Court.人们对于最高法院任职者的提名有颇多争议。韦氏高阶〔obliquely〕The article refers to the controversy only obliquely.这篇文章只是含糊地提到了这一争议。剑桥高阶〔opponent〕One that opposes another or others in a battle, contest, controversy, or debate.对手：在争论、辩论、战争、对抗或其它口头论战中反对对方或其他人的人美国传统〔overhang〕Overhanging the controversy is the question of how much the administration knew about the arms deal.左右这场争论的是政府对这笔军火交易究竟知道多少。剑桥高阶〔passage〕There was much controversy during the passage of the bill.在法案通过的过程中有很多争论。牛津搭配〔pitch〕The controversy reached such a pitch (=become so strong) that the paper devoted a whole page to it.争论非常激烈，报纸甚至用整版进行报道。朗文当代〔polemicize〕To write or deliver an argument; engage in disputation or controversy.发表辩论文，参加辩论：写作或发表一篇辩论；从事争论或辩论美国传统〔polemics〕The art or practice of argumentation or controversy.争辩，辩论法：争辩或辩论的艺术或做法美国传统〔polemics〕The practice of theological controversy to refute errors of doctrine.争辩学：运用神学上的辩论来驳倒谬信的做法美国传统〔polemic〕A person engaged in or inclined to controversy, argument, or refutation.辩论者；争辩者：从事或喜欢争辩、辩论或驳斥的人美国传统〔polemic〕He enjoys polemics, persuasion, and controversy.他喜欢辩论、说服和争议。柯林斯高阶〔polemic〕Of or relating to a controversy, an argument, or a refutation.辩论的，争辩的：属于或关于一个争论、辩论、或驳斥的美国传统〔preamble〕The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。柯林斯高阶〔preamble〕The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序言出现了争论。外研社新世纪〔provocative〕His style is provocative of controversy.他的风格很容易引起争议。英汉大词典〔publication〕The publication of their findings created an immediate controversy.他们的发现公布之后立刻引起了争议。韦氏高阶〔release〕The controversy threatens to delay the movie's release.这场争论有可能导致该电影推迟发行。牛津搭配〔release〕There is a lot of controversy over whether or not wolves should be released into the park.对于是否应该把狼群放入公园，目前存在许多争议。韦氏高阶〔release〕There was a controversy over the release of wolves into the park.对于是否要把狼群引入公园，目前存在争议。韦氏高阶〔reverberate〕The controversy surrounding the take-over yesterday continued to reverberate around the television industry.昨天围绕接管展开的争论在电视业仍然有巨大的反响。柯林斯高阶〔root〕At the root of the controversy is the question of what to do next.争论的核心问题是下一步怎么办。英汉大词典〔rumble〕A bitter controversy about the siting of the airport is rumbling in the designing institute.设计院里正吵吵嚷嚷着对机场选址问题作激烈争论。21世纪英汉〔scintilla〕He says there is 'not a scintilla of evidence' to link him to any controversy.他说“没有丝毫证据”能将他跟任何争议联系在一起。柯林斯高阶〔scintilla〕He says there is not a scintilla of evidence to link him to any controversy.他说没有丝毫证据显示他与任何争端有关。外研社新世纪〔see〕We may not have seen the last of this controversy.这种争议说不定还没完呢。朗文当代〔shift〕Their attempts at shifting attention away from the controversy seemed to be working.他们转移争论关注点的努力似乎起作用了。韦氏高阶〔shy away from〕Alan doesn't shy away from controversy.艾伦不回避争议。柯林斯高阶〔shy away〕Alan doesn't shy away from controversy.艾伦并不惧怕争议。外研社新世纪〔shy〕He was never shy of controversy.他从来都不怕与人争论。韦氏高阶〔simmer〕The food price controversy simmered on.食品价格的争论在继续激化。英汉大词典〔smoke〕The smoke generated by the controversy has cleared.争议造成的混乱已经澄清。英汉大词典〔spark〕The incident sparked a controversy.这一事件引发了一场争端美国传统〔staffroom〕The government proposal to test 14-year-olds has been causing controversy in the staffroom (= among teachers).政府计划对14岁学生进行测试的提案在教师中引起了争论。剑桥高阶〔stomach〕He has no stomach for controversy.他没勇气争辩。韦氏高阶〔storm〕The band toured Ireland amid a storm of controversy.乐队在一片争议浪潮中赴爱尔兰巡回演出。牛津搭配〔stranger〕He is no stranger to controversy.他对争论见得多了。牛津高阶〔stranger〕He is no stranger to controversy.他是个颇具争议的人物。柯林斯高阶〔stranger〕He was no stranger to controversy. () 他对争议习以为常了。牛津搭配〔subsist〕This does not mean that the controversy in the South Atlantic does not subsist.这并不意味着南大西洋的争议已不复存在。外研社新世纪〔surface〕It's brought to the surface a much wider controversy.这件事引发了一场更加广泛的争论。外研社新世纪〔surface〕It's brought to the surface a much wider controversy.这使得更广泛的争论浮现了出来。柯林斯高阶〔surround〕Some controversy surrounds the decision.围绕这一决定存在一些争论。外研社新世纪〔surround〕The book was surrounded by controversy.这本书备受争议。麦克米伦高阶〔surround〕The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it.该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识，但围绕这一决定还存在一些争议。柯林斯高阶〔tangle〕They were tangled in the labour-management controversy.他们被卷入了劳资纠纷。21世纪英汉〔tough out〕Cabinet ministers signalled their determination to tough out the controversy.内阁大臣们表明他们将不顾争议坚持下去。柯林斯高阶〔unaccustomed〕She is not unaccustomed to controversy.她并非不习惯争议。外研社新世纪〔uncontroversial〕Engendering no controversy.不会产生争议的美国传统〔unorthodox〕Her unorthodox views tend to attract controversy.她的非正统观点往往招来争议。朗文当代〔uproar〕A heated controversy.吵闹，喧器：激烈的争吵美国传统〔vitriol〕He has been no stranger to controversy and vitriol during a tumultuous political career.在他跌宕起伏的政治生涯中, 他对论战和恶毒攻击并不陌生。外研社新世纪〔vitriol〕He has been no stranger to controversy and vitriol during a tumultuous political career.在起伏不定的政治生涯里，他对争议和讥讽早已习以为常。柯林斯高阶〔whip up〕His remarks whipped up a controversy.他的言论引发了一场争议。韦氏高阶Her latest book has engendered a lot of controversy.她最近的一本书引起很多争议。剑桥国际His courtship of controversy guaranteed him frequent appearances in the headlines.他的惹事生非保证他能经常出现在报纸的头条新闻里。剑桥国际I don't know what all the controversy was about--it was a dull sort of a film and there was almost no sex in it.我不明白所有这些争议为何而发----这部电影单调乏味，又没什么色情镜头。剑桥国际Mapple-thorpe's homoerotic photographs of naked men still cause much controversy.麦普列索普的充满同性恋色彩的裸体男子照片仍引起很多争议。剑桥国际Reports in today's newspapers have added fuel to the controversy (=made it worse).今天报纸的报道更加剧了这场论战。剑桥国际The controversy over leaking silicone breast implants is likely to end up in court.关于硅胶隆胸术发生渗漏的纠纷很可能会诉诸公堂。剑桥国际The broadcast caused a lot of controversy when it first went out (= was broadcast).此节目第一次播出时引起许多争论。剑桥国际The church's aloofness from (=lack of involvement in) the current controversy will do little to resolve the matter.教堂对现有争端的超然态度对问题的解决无济于事。剑桥国际The mayor and the city council are anxious to avoid getting entangled in the controversy.市长和市政会急着要避免被卷入这场辩论中。剑桥国际The mayor will try to accord the controversy over the housing scheme. 市长试图调解在住房建筑规划方面的争议。译典通The whole controversy is for too much ado about nothing. 这场争论完全是无事生非。译典通There is controversy about a proposal to build a nuclear power station. 对于建议中的建设核电站一事存有争议。译典通There is still a lot of controversy over whether medical technology should help post-menopausal women to get pregnant.对于是否可以利用医药技术帮助绝经后的妇女怀孕还有许多争议。剑桥国际There was a big controversy surrounding/over the use of drugs in athletics.体育界中对于使用违禁药物存在很大争议。剑桥国际There was a huge controversy over the plans for the new school. 对建造新学校的计划争议极大。译典通There's been (a) fierce/bitter/heated controversy over the policy ever since it was introduced.这项政策一经采纳就引起了激烈的争论。剑桥国际These are the facts that are beyond controversy. 这是一些无可争辩的事实。译典通This controversy has already caused considerable disunity among union members/within the union, and may well lead to a permanent split.这场争论已在工会成员之间/内部引起相当的不和，并且很可能导致永久的分裂。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。