| 单词 | controls |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-controlled〕He died of a heart attack while at the controls of the plane.他在驾驶飞机的时候，心脏病突发去世。柯林斯高阶〔-controlled〕He now controls the largest retail development empire in southern California.他现在掌管着加州南部最大的零售发展企业。柯林斯高阶〔CHANGE/NOT CHANGE〕The government had centralized political power and imposed rigid controls on economic activity. 该政府政治上实行中央集权，对经济活动也加以严格控制。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕A valve controls the flow of water into the main tank. 一个阀门控制进入主水箱的水流。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Rigid rent controls ensured that no one paid too much for housing. 严格的房租管制措施确保所有的人在住房上都不会花费太多。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕She's a good driver and controls the car very well. 她驾驶技术良好，能够很好地控制车辆。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕The finance committee controls the club's budget. 财务委员会控制该俱乐部的预算。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕The government is proposing to introduce even tighter controls on immigration. 政府建议采取更严格的移民管制措施。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕The head of department controls the budget. 部门主管控制预算。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕The pilot remained at the controls of his plane even when it became clear that a crash was inevitable. 即使大家明白坠机已不可避免，飞行员仍驾驶着飞机。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕When we were kids we used to sit in a cardboard box, pretending to be at the controls of a spaceship. 小时候，我们常坐在硬纸箱里，假装成是在驾驶宇宙飞船。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Within months, most of the wartime controls on trading were abandoned. 数月内，大部分战时贸易管制都被废除了。朗文写作活用〔DISOBEY〕Demonstrators became increasingly defiant of police controls. 示威游行者越来越不服警察的管制。朗文写作活用〔DRIVE〕The King himself was at the controls when his helicopter landed. 直升机降落时是国王自己操纵的。朗文写作活用〔DRIVE〕When I was a child I used to imagine myself at the controls of a fighter plane. 我小时候经常想象自己在驾驶一架战斗机。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕International controls are needed to reduce emissions of greenhouse gases. 需要国际上共同采取控制措施来减少温室气体的排放量。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕What pollution controls will the state authorities put in place? 州政府会采取什么措施控制污染呢？朗文写作活用〔FIGHT〕The government sees price controls as a way to combat inflation. 政府把控制物价作为对抗通货膨胀的一种方法。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕The governing party controls two-thirds of the parliament. 执政党控制了议会的三分之二。朗文写作活用〔Get out of my sight〕The controls are hidden from sight behind a panel.控制装置隐藏在控制面板后面。韦氏高阶〔HAPPEN〕Stricter controls of farming methods are needed, if we want to prevent the disaster from repeating itself. 如果我们想阻止灾难重演的话，就需要更加严格地控制耕种的方式。朗文写作活用〔HEALTHY/UNHEALTHY〕The new air pollution controls are designed to limit harmful emissions from industry and motor vehicles. 新的空气污染控制措施是为了限制工业和机动车辆的有害气体排放而设计的。朗文写作活用〔Hormuz〕A strategic waterway linking the Persian Gulf with the Gulf of Oman. The narrow strait controls oceangoing traffic to and from the oil-rich Gulf States.霍尔木兹海峡，奥尔木兹海峡：一条连接波斯湾和阿曼湾的，具有战略意义的水道。这一狭窄的水道控制着来往于盛产石油的海湾国家的海上交通美国传统〔LEARN〕Before you sail, you need to learn about basic boat controls. 驾驶帆船之前需要学一学基本的驾船知识。朗文写作活用〔OWN〕In National Parks, although the land is privately owned, there are strict controls on the use of the land. 国家公园的土地虽为私人所有，但是用地有严格的限制。朗文写作活用〔PRIVATE〕Even in the United States, free enterprise is subject to government controls. 即使在美国，自由企业制也要受政府的管制。朗文写作活用〔RACE〕The minister denied that he was a racist, but called for tougher controls on immigration. 部长否认自己是种族主义者，但要求对移民实施更强硬的控制。朗文写作活用〔SELL〕The cost of almost all goods and services soared when price controls were removed. 取消价格限制之后，几乎所有的商品和服务费用都在飞涨。朗文写作活用〔SIDE〕The left side of the brain controls the right side of the body. 左脑控制身体的右半部分。朗文写作活用〔SPEAK〕The left side of the brain controls speech. 左脑控制语言能力。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕There are now stringent controls on pollution from all power stations. 现在对所有发电站造成的污染有严格的控制。朗文写作活用〔abolish〕Foreign exchange controls were largely abolished.外汇管制基本上已取消。牛津搭配〔absorption〕This controls the absorption of liquids.这控制着液体的吸收。外研社新世纪〔absorption〕This controls the absorption of liquids.这控制着液体的吸收。柯林斯高阶〔activate〕A computer controls the activation of an air bag.电脑控制着气囊的启动。柯林斯高阶〔activation〕A computer controls the activation of an air bag.计算机控制气囊的启动。外研社新世纪〔advocate〕Mr Williams is a conservative who advocates fewer government controls on business.威廉斯先生是个保守派，主张政府应减少对商业的控制。柯林斯高阶〔against〕Stricter controls will help in the fight against inflation.更加严厉的调控措施将有助于抑制通货膨胀。剑桥高阶〔anathema〕Credit controls are anathema to the government.信贷控制令政府极为反感。剑桥高阶〔androgen〕A steroid hormone, such as testosterone or androsterone, that controls the development and maintenance of masculine characteristics.雄激素：类固醇激素，如睾丸激素或雄酯酮，可以控制雄性特征的发育和维持美国传统〔area〕She controls every area of his life.她控制了他生活的方方面面。外研社新世纪〔at the controls〕The copilot was at the controls when the plane landed.副驾驶员驾驶飞机着陆。韦氏高阶〔backwards〕With these new weaker pollution controls, the government seems to be moving backwards.出台这些更为不得力的控制污染的新措施，政府似乎在倒退。麦克米伦高阶〔biological clock〕An innate mechanism in living organisms that controls the periodicity or rhythm of various physiological functions or activities.生物钟：生物体内固有的能控制各种生理功能或活动周期性或节律的机制美国传统〔biological control〕She uses biological controls in her garden.她在花园里使用生物防治手段。韦氏高阶〔boss〕A professional politician who controls a party or a political machine.首脑，党魁：控制政党或政治机器的职业政治家美国传统〔bypass〕Regulators worry that controls could easily be bypassed.监管机构担心人们会轻易地摆脱控制。柯林斯高阶〔bypass〕Regulators worry that controls could easily be bypassed.监管者担心管控会被轻易绕开。外研社新世纪〔certificate〕It was certificated as a single-pilot aeroplane although dual controls were fitted.这架飞机虽然安装了双人操作系统, 但是获得的却是单人飞行的批文。外研社新世纪〔clean-cut〕The dashboard and controls are clean-cut and tidy.仪表板和控制开关排列得整整齐齐。外研社新世纪〔command module〕The portion of a spacecraft in which the astronauts live, communicate with a ground station, and operate controls during a flight.指挥舱：宇宙航行员生活其中的航天飞机的一段，与地面站通讯，在飞行中操纵控制器美国传统〔conceal〕The controls are concealed behind a panel.控制器隐藏在仪表盘背后。韦氏高阶〔content〕Stricter controls were placed on the content of video films.电视片的内容受到了更严格的管制。外研社新世纪〔control〕A single company controls the entire industry.一家公司控制着整个行业。英汉大词典〔control〕A thermostat controls the room's temperature.恒温器调节房间的温度。韦氏高阶〔control〕A thermostat controls the temperature in the building.恒温器控制着这幢大楼的温度。朗文当代〔control〕Belton, at the controls, made a perfect landing.贝尔顿在操纵，着陆很完美。朗文当代〔control〕Captain Firth sat at the controls of the aircraft.弗思机长坐在飞机操纵台前。剑桥高阶〔control〕Chief Air Officer Sedley was at the controls of the Boeing 707.当时空军一级军士长塞德利驾驶着这架波音 707。牛津搭配〔control〕Her family controls the business.她的家族掌管着这个企业。韦氏高阶〔control〕Often controls An instrument or set of instruments used to operate, regulate, or guide a machine or vehicle. 常作 controls 控制器：一种用来操纵、控制或驾驶机械或交通工具的器械美国传统〔control〕Once we were in the air, I was allowed to take the controls.我们一升到空中，我就获准进行驾驶。牛津搭配〔control〕One country controls the whole island.一个国家统治着整个岛。韦氏高阶〔control〕The President wants stricter controls on immigration.总统想要实施更加严格的移民政策。韦氏高阶〔control〕The army controls the north of the country.军队控制着该国的北部。朗文当代〔control〕The captain controls the whole ship.船长指挥全船。英汉大词典〔control〕The co-pilot was at the controls when the plane landed.副驾驶员操纵着飞机着陆。牛津高阶〔control〕The company strictly controls the quality of its products.这家公司严格控制其产品的质量。朗文当代〔control〕The country has tightened its border controls.该国已经加强了边境管理。牛津搭配〔control〕The dam controls the flow of the river.水坝调节河水的流量。韦氏高阶〔control〕The government controls the country’s affairs.政府有权管理国务。牛津同义词〔control〕The government has imposed strict controls on new building.政府已经对新建建筑物实施了严格限制。牛津搭配〔control〕The surgeon controls the device remotely using a computer terminal.这位外科医生用电脑终端对设备进行遥控。麦克米伦高阶〔control〕The treasurer controls the expenditure of funds.司库监督资金的使用。英汉大词典〔control〕They have introduced controls on public spending.他们已开始对公共开支实施限制。牛津搭配〔control〕We were reassured to know that an experienced pilot was now at the controls.得知现在驾驶飞机的是一名很有经验的飞行员时，我们都放心了。麦克米伦高阶〔control〕With 75% of the shares, he effectively controls the company.他拥有 75% 的股份，实际上控制着这家公司。朗文当代〔currency〕The country has once again imposed currency controls.该国再次实行汇率管制。外研社新世纪〔defeat〕They inflicted a heavy defeat on the Government's plans to tighten asylum controls.他们使政府对政治避难加强限制的计划遭到惨败。朗文当代〔departure〕Reihill's departure from the company is thought to follow disagreements with John Reihill Sr, who now controls the company.赖希尔从公司的离职被认为是因为与现在掌管公司的老约翰·赖希尔意见不合。柯林斯高阶〔diddle〕He has been diddling with the controls on the television set.他一直在瞎拨弄电视机上的开关。21世纪英汉〔dispatcher〕Computer Science A routine that controls the order in which input and output devices obtain access to the processing system.【计算机科学】 调度程序：控制命令的例行程序，由它控制输入和输出设备对处理系统的存取美国传统〔distribution〕The Council controls the distribution of aid.委员会掌控着援助物资的发放。外研社新世纪〔dobby〕A mechanical part in a loom that controls the harnesses so as to permit weaving of small geometric figures.多臂机：织机上控制绳线以织出小的几何图案的机械部件美国传统〔dybbuk〕In Jewish folklore, the wandering soul of a dead person that enters the body of a living person and controls his or her behavior.恶灵：犹太民间传说中，死者的游魂进入生存的体内并控制生者的行为美国传统〔ecdysone〕A steroid hormone produced by insects and crustaceans that promotes growth and controls molting.蜕皮激素：昆虫和甲壳纲动物产生的类固醇激素，以促进生长，控制蜕皮美国传统〔effect〕New controls come into effect next month.下月开始实施新的管制措施。牛津高阶〔ego〕In psychoanalysis, the division of the psyche that is conscious, most immediately controls thought and behavior, and is most in touch with external reality.自我：在精神分析学中指有意识的最直接地控制思想和行为，与外部世界联系也最多的那部分自我美国传统〔ending〕Officials have announced the ending of price controls.官员们已经宣布了物价控制的终止时间。麦克米伦高阶〔enrichment〕The lack of controls has led to widespread corruption and personal enrichment by many in the party elite.缺乏约束已导致腐败盛行, 很多党内精英人士为己敛财。外研社新世纪〔escapement〕A mechanism, as in a typewriter, that controls the lateral movement of the carriage.棘轮装置：例如在打字机上用来控制行距的装置美国传统〔exchange〕He pegged the peso to the dollar, abolished exchange controls.他将比索和美元挂钩, 废除了外汇管制。外研社新世纪〔expedient〕Incomes controls were used only as a short-term expedient.控制收入只是短期的应对策略。外研社新世纪〔federally〕The federal government controls just 6% of the education budget.联邦政府仅掌控 6％的教育预算。柯林斯高阶〔file server〕A computer that controls a central repository of data that can be downloaded or manipulated in some manner by a client.文件服务器：存放中央数据库的计算机，客户可自其下载或修改数据美国传统〔fingertip〕Seated at the cockpit, the airplane pilot has many controls at his fingertips.飞机驾驶员坐在机舱里,手边有许多控制装置。英汉大词典〔fit〕Some cars are fitted with hand controls for people with physical disabilities.有些汽车装有供残疾人使用的手动控制器。麦克米伦高阶〔flow〕The agreement controls the flow of arms to the continent.这项协议控制武器流入大陆。英汉大词典〔flush〕As the controls are set flush to the fascia they are easy to wipe clean.控制键和仪表盘安装在一个平面上, 容易擦拭干净。外研社新世纪〔fool〕Someone had been fooling about with the controls.不知道是谁在瞎摆弄控制器。麦克米伦高阶〔government〕The protest march was really about big government (=when the government controls many activities) .这次抗议游行其实是针对大政府主义的。朗文当代〔head gate〕A floodgate that controls the flow of water in a ditch, sluice, race, or channel.进水闸门，前部闸门：控制流水进入水沟、洪道、水道或水渠的闸门美国传统〔here〕This switch here controls the lights.此处的这个开关控制电灯。朗文当代〔highlight〕The case highlights the need for adequate controls on such experiments.这一事例吸引人们关注对这类试验实施适当控制的必要性。麦克米伦高阶〔hoard〕He controls a cash hoard of some $1 billion.他掌握大约 10 亿美元的现金储备。牛津搭配〔hold〕This incident will be held up as proof that tougher controls are needed.该事件将作为采取更严格控制措施的明证。朗文当代〔hose down〕Mr Howard also hosed down speculation the Government would introduce tighter controls.霍华德先生也否定了政府要采取更严厉管控的推断。外研社新世纪〔humidity〕The air con controls the temperature and humidity in all the rooms.空调控制所有房间的温度和湿度。牛津搭配〔humidity〕The museum is equipped with sophisticated humidity controls.博物馆安装了先进的湿度控制设备。牛津搭配〔immigration〕In 1933, Britain had strict immigration controls.1933年, 英国实行了严格的移民管制。外研社新世纪〔inflate〕The government would inflate the economy and then put on price controls.政府将先让经济膨胀,然后再实施物价管制。英汉大词典〔invest〕When exchange controls were lifted, Swedes rushed to invest overseas.外汇管制取消之后，瑞典人竞相到国外投资。牛津搭配〔issue〕The point at issue is who controls the company.争议点是谁掌控这个公司。外研社新世纪〔labyrinth〕The cockpit was a labyrinth of instruments and controls.驾驶舱是一个有很多仪表和控制装置的迷宫。韦氏高阶〔legal high〕Doctors have said that legal highs should be subject to more controls.医生们说合法致幻药品因受更严格管制。剑桥高阶〔let〕Trainees go through a four-hour lesson before they are let loose on the controls.受训人员须上4小时的课才能自由进行操作。柯林斯高阶〔liberal〕These kinds of price controls go against all the financial principles of the free-market liberals.这些价格控制措施与推崇自由市场的自由主义者的经济原则相悖。外研社新世纪〔machinery〕The party controls the state machinery.该党控制着国家机器。外研社新世纪〔macronucleus〕The larger of two nuclei present in ciliate protozoans, which controls nonreproductive functions of the cell, such as metabolism.大核：原生动物纤毛虫类体中两个细胞核中较大的一个，控制细胞的非生殖性功能，如新陈代谢美国传统〔mainsheet〕The rope that controls the angle at which a mainsail is trimmed and set.主帆帆脚索：控制能使主帆平稳或张起的角度的绳子美国传统〔manipulabilities〕He quickly learned how to manipulate the controls of a plane.他很快学会了操作飞机的操纵装置。21世纪英汉〔manipulate〕I watched the pilot expertly manipulating the controls in front of him.我看着飞行员熟练地操作他面前的控制仪。麦克米伦高阶〔manipulate〕The chief scientist manipulated his computer controls to fast-forward the satellite photos.首席科学家用控制键快进卫星图片。外研社新世纪〔manual〕Leave the controls on manual.让操纵杆处于手动状态。牛津高阶〔mismanagement〕An investigation uncovered mismanagement and a lack of proper financial controls.一项调查揭露了管理不善和财务失控问题。牛津搭配〔mob〕The leadership had been criticized for giving in to mob rule (=when a mob controls the situation rather than the government or the law) .领导层被批评屈服于暴民统治。朗文当代〔moot〕Whether these controls will really reduce violent crime is a moot point.这些控制措施能否真的减少暴力犯罪是一个尚有争议的问题。朗文当代〔nerve〕The vagus nerve controls heart rate and breathing.迷走神经控制着心率和呼吸。牛津搭配〔nuclear option〕Currency controls would be the nuclear option.货币管制将是不得已而为之的选择。牛津高阶〔outflow〕The central bank has announced controls on capital outflows.中央银行宣布了对资本外流量的管控措施。剑桥高阶〔passive-matrix〕Of or relating to a liquid-crystal display that controls an entire row of cells in the liquid-crystal layer with a single transistor.被动矩阵式的：以单一晶体管控制液层所有晶格数组的液晶显示器的或其相关的美国传统〔plasticky〕The controls are a bit plasticky for a car of this price.这个价位的汽车, 控制器居然有点像塑料, 太劣质了。外研社新世纪〔pocket〕The army controls the city apart from a few pockets of resistance.除了一些零星的抵抗外，部队已控制了城市。柯林斯高阶〔pool〕An agreement between competing business concerns to establish controls over production, market, and prices for common profit.垄断性联营：互相竞争的企业之间达成的协议，涉及共同控制生产、市场营销及产品价格美国传统〔profiteer〕Rent controls were introduced to prevent profiteering.为了防止牟取暴利因此实行了租金控制。21世纪英汉〔purse strings〕She controls the family purse strings very tightly.她把家庭开支控制得非常紧。麦克米伦高阶〔redirection〕Controls were used to redistribute or redirect resources.采用了管控措施来重新分配资源或改变其流向。柯林斯高阶〔reflate〕Ministers are again talking about reflation and price controls.部长们又在谈论通货复胀和价格管制了。柯林斯高阶〔relax〕Hughes believes that immigration controls should not be relaxed.休斯认为不应放宽移民管制。朗文当代〔relax〕Some analysts believe that the government soon will begin relaxing economic controls.一些分析人士认为政府不久将开始放松经济管制。柯林斯高阶〔respond〕The pilot said the plane did not respond to the controls.飞行员说这架飞机对操纵系统反应不灵敏。英汉大词典〔retrofit〕A state program to retrofit engines with pollution controls has succeeded in reducing pollution from trains.州政府对引擎加装污染控制系统的计划成功地降低了火车的污染状况。剑桥高阶〔rotation〕This switch controls the number of rotations per minute.这个开关控制着每分钟的转数。牛津高阶〔scrap〕It had been thought that passport controls would be scrapped.人们曾认为会放开护照管制。柯林斯高阶〔segment〕The company controls a large segment of the market.这家公司控制了很大一部分的市场。韦氏高阶〔servomotor〕A motor that controls the action of the mechanical device in a servomechanism.伺服电动机：在伺服系统中控制机械元件运转的发动机美国传统〔speed〕There are speed restrictions (= controls on how fast traffic is allowed to move) on this part of the road.这段路是限速的。剑桥高阶〔steering gear〕The mechanism by which dispositions of the steering controls of a vehicle are transferred to the part that interacts with the external medium.操舵装置：将汽车方向控制器的位置转到与外部传导体相作用部分的装置美国传统〔strengthen〕Community leaders want to strengthen controls at external frontiers.社区领导想要加强对小区外围的管理。柯林斯高阶〔strict〕He tried to impose strict controls on the media.他试图对媒体严加控制。外研社新世纪〔stringently〕He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.他宣布将对武器的持有实行更严格的控制。柯林斯高阶〔stringent〕He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.他宣布将对武器的持有实行更严格的控制。外研社新世纪〔supply〕This muscle controls the supply of blood to the heart.肌肉控制对心脏的供血。麦克米伦高阶〔suzerain〕A nation that controls another nation in international affairs but allows it domestic sovereignty.宗主国：控制另一个国家的国际事务但对其内部事务给予主权的国家美国传统〔switch〕This switch controls the heating system.这个开关控制供热系统。牛津搭配〔thermostat〕The setting of the thermostat that controls the central heating had been altered.控制中央供暖的恒温设置被人改动过了。外研社新世纪〔throttle back〕He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.他快步来到控制台跟前，减小了油门。柯林斯高阶〔tighten〕The government tightened up economic controls.政府加紧了经济控制。21世纪英汉〔torrent〕They are worried that the flow/trickle/stream of tourists could swell into an unmanageable torrent if there are no controls.他们担心如果不进行控制，这些川流不息／涓涓细流般／源源不断的游客会汇集成一股难以应付的洪流。剑桥高阶〔treble〕My stereo has separate controls for the treble and the bass.我的音响有独立的高音和低音控制器。麦克米伦高阶〔unrefined〕The dashboard controls feel clunky and unrefined.这个仪表板让人感觉笨重而且粗糙。韦氏高阶〔utopian〕A complete absence of national border controls is as utopian today as the vision of world government.在今天，完全取消国家边界控制的观点与建立一个世界政府的想法一样不切实际。柯林斯高阶〔vexed〕The conference spent days discussing the vexed question of border controls.会议花了几天的时间讨论边境管制这个难题。牛津高阶〔volume〕This knob controls volume.这个旋钮用来控制音量。韦氏高阶〔within〕Adjust the driver's seat so that all the controls are within reach (=close enough to touch) .调整驾驶座，让所有控制装置都伸手可及。朗文当代〔within〕In 1992 cross-border controls within the EU were dismantled.1992年，欧盟内部取消了边境通行管制。剑桥高阶〔wrestle〕He wrestled with the controls as the plane plunged.飞机向下冲时，他竭力控制住操纵装置。牛津高阶Controls on foreign exchange limit the amount of money you can take out of the country.对外汇交易的管制限制了带出国的资金数额。牛津商务Credit controls are anathema to the government.信用控制是政府十分反感的事。剑桥国际From next September, clinics will be subject to a new code of conduct and stronger controls by local authorities.从明年9月起，私立医院将遵守新的行为规范，受到地方当局的更有力的制约。剑桥国际He controls two daily newspapers and four local weeklies. 他控制了两家日报和四家地区性周报。译典通He set the alarm for (= arranged the controls on it so that it would ring at) 7.00 a.m.他把闹钟设在早上7点钟。剑桥国际He thinks the government ought to impose strict controls on dog ownership, especially in the case of big dogs.他认为政府应对狗(尤其是大狗)的拥有进行严格的控制。剑桥国际If drug prices don't drop, the state could impose price controls.如果药物不降价，国家可能会实行价格管制。牛津商务If pollution controls are enforced here, the factories will move to where they're allowed to pollute, so it'll be a wash as far as clear air goes.假如这儿要控制污染，工厂就要搬迁到允许排污的地方。因此就新鲜空气而言，这只是有得也有失。剑桥国际In 1992 cross-border controls within the EU were dismantled.在1992年，欧共体内部的边界通行管制措施被取消。剑桥国际In that family it is the grandma who rules the roost (= controls everyone else).在那个家庭里是祖母当家。剑桥国际Leave the controls on manual.将控制钮置于手动状态。牛津商务My car isn't steering very well (= the part that controls the steering is not working properly) on bends at the moment.我的汽车现在转弯时不太好驾驶。剑桥国际New controls come into effect next month.下个月开始实施新的管制措施。牛津商务On March 12th, the central bank announced controls on capital outflows.三月十二日中央银行宣布了对资金外流的种种控制。剑桥国际One oil company controls 60% of the country's petrol stations.一家石油公司控制着国家 60% 的加油站。牛津商务She seemed fated to become a writer (= it seemed planned by a power that controls events and was therefore not avoidable).她似乎命中注定要成为一名作家。剑桥国际She still controls the company indirectly through her son, who is the managing director.她通过其在当总裁的儿子，仍然间接地控制着该公司。剑桥国际Stricter controls on air pollution would help to reduce acid rain.对空气污染更严格的控制有助于减少酸雨。剑桥国际Stricter controls will help in the fight against inflation.更严格的控制将有助于反通货膨胀的斗争。剑桥国际The bank has tightened credit controls in response to the worsening economy.针对日益恶化的经济，银行已加紧信用控制。牛津商务The bank is maintaining tight cost controls and is cutting some management jobs.银行正在坚持严格的成本控制，削减一些管理职位。牛津商务The finance committee controls the school's budget.财政委员会控制着学校的预算。剑桥国际The government has implemented exchange controls to protect the bolivar currency.政府已实施外汇管制以保护博利瓦。牛津商务The government has imposed tough controls on steel imports.政府对进口钢材实施严格管制。牛津商务The government imposed credit controls in an attempt to reduce inflation.政府实施信贷管制，试图降低通货膨胀。牛津商务The government plans to introduce controls on currency exchange.政府计划对货币兑换实行管制。牛津商务The helicopter landed with Joe at the controls. 直升机在乔的操纵下降落。译典通The oligarchy (= group of people) that controls the region is/are well-known for their radical views.统治这个地区的寡头组织以激进的思想观点而闻名。剑桥国际The pilot was surrounded by a mass of controls.飞行员周围布满了各种控制设备。剑桥国际There are strict controls on the import of meat and plants.对进口肉类和植物有严格的管制。牛津商务These pollution controls rely on voluntary action by business.这些污染控制取决于企业的自发行为。牛津商务To prevent inflation, the government controls the flow of new money into the economy.为防止通货膨胀，政府控制新资金流入到经济中。牛津商务Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半边。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。