单词 | consultation |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Baring accepted the offer after consultation with his lawyers. 巴林与律师商量之后接受了对方提出的条件。朗文写作活用〔COST〕The doctor I saw charged a £100 fee for an initial consultation. 给我看病的医生收取100英镑初诊费。朗文写作活用〔EARN〕Dr Allison charges a fee of $90 for a consultation. 艾利森医生一次会诊收取90美元诊金。朗文写作活用〔LAST〕Each consultation can last between 10 minutes and half an hour. 每场咨询为十分钟到半小时不等。朗文写作活用〔alignment〕Further consultation is needed to explore whether it is possible to bring the two groups into alignment.需要进一步磋商, 以探讨是否有可能使这两个团体相互配合。外研社新世纪〔appointment〕All consultations are by appointment only .凡咨询必须预约。朗文当代〔assembly〕The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.议会投票决定暂缓立法以便进一步磋商。牛津搭配〔backstage〕After six months of public consultation and backstage lobbying, the minister came to a decision.经过6个月的公众意见征集和私下游说, 部长作出了决定。外研社新世纪〔charade〕The consultation process has been a charade.协商的过程是场作秀。外研社新世纪〔charade〕They reduce the very process of consultation to a charade.他们把磋商的过程简化成了走过场。外研社新世纪〔conference〕A meeting for consultation or discussion.咨商会议:磋商或讨论的会议美国传统〔consensual〕Consultation is traditional in the consensual Belgian system of labour relations.协商是建立在意见一致基础上的比利时劳资关系体系的传统做法。外研社新世纪〔consensual〕Consultation is traditional in the consensual Belgian system of labour relations.协商是建立在意见一致基础上的比利时劳资关系体系的传统做法。柯林斯高阶〔consultation〕Consultation of city records confirms that she lived there in the 1950s.经查城市档案证实,她于20世纪50年代生活在那里。韦氏高阶〔consultation〕A follow-up consultation was arranged for two weeks' time.复诊安排在两周之后。朗文当代〔consultation〕A personal diet plan is devised after a consultation with a nutritionist.向营养师咨询后制定出来一份个性化饮食方案。外研社新世纪〔consultation〕A personal diet plan is devised after a consultation with a nutritionist.咨询营养学家后,制订了个人饮食方案。柯林斯高阶〔consultation〕After consultation with the judge, lawyers decided to drop the case.与法官协商后律师们决定撤销诉讼。韦氏高阶〔consultation〕After consultations with our accountants, we've decided how to cut costs within the company.与会计们商讨后,我们确定了如何削减公司内部的开支。剑桥高阶〔consultation〕After a series of consultations with doctors, a date for the operation was set.经过与各位医生的磋商,最终确定了手术日期。韦氏高阶〔consultation〕After many consultations with architects and builders, I decided to demolish the house.在与建筑师和施工人员多次讨论后, 我决定拆掉那座房子。外研社新世纪〔consultation〕Any decision to send in troops will be in consultation with Parliament.经与某人磋商麦克米伦高阶〔consultation〕He made the decision in consultation with his parents and teachers.与父母和老师商议后,他做出了决定。剑桥高阶〔consultation〕He's calling for urgent consultations between the government and the oil industry to resolve the problem.他呼吁政府和石油企业紧急磋商解决这个问题。朗文当代〔consultation〕I had a consultation with a dermatologist.我向一位皮肤科专家进行了咨询。牛津搭配〔consultation〕It's important for the patient to feel at ease during a consultation.重要的是, 要让患者在会诊时放松。外研社新世纪〔consultation〕Leaflets were regularly displayed for consultation by students.定期有散页印刷材料贴出供学生查阅参考。朗文当代〔consultation〕Many accountants offer a free consultation before charging for their work.许多会计师在工作收费之前提供免费咨询。韦氏高阶〔consultation〕Next week he'll be in Florida for consultations with President Mitterrand.下周他将赴佛罗里达与密特朗总统进行磋商。外研社新世纪〔consultation〕Next week he'll be in Florida for consultations with President Mitterrand.下周,他将在佛罗里达与密特朗总统进行磋商。柯林斯高阶〔consultation〕Seven other specialists were available for consultation.还可向另外7位专家咨询。麦克米伦高阶〔consultation〕Several dictionaries are available for consultation.有好几本词典可供查阅。韦氏高阶〔consultation〕She has a consultation with the psychologist at 3.00 pm today.她今天下午3点要去找心理医生咨询。麦克米伦高阶〔consultation〕The CEO has agreed to hold consultations with the staff over this matter.首席执行官已经同意召开会议与全体员工商量此事。麦克米伦高阶〔consultation〕The Government proposed a common retirement age of 63 in a consultation paper published yesterday.政府在昨天公布的征求意见稿中提出,一般退休年龄为63岁。柯林斯高阶〔consultation〕The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司许诺就其扩张计划广泛征求意见。牛津搭配〔consultation〕The decision was reached after consultation with parents and teachers.这个决定是经过和家长、老师磋商之后作出的。朗文当代〔consultation〕The decision was taken after close consultation with local residents.这项决定是在与当地居民仔细磋商后作出的。牛津高阶〔consultation〕The group had a series of consultations with members of Congress.这一团体与国会议员进行了一系列磋商。韦氏高阶〔consultation〕The plan was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区的密切磋商中逐渐形成的。牛津搭配〔consultation〕The plans were drawn up in consultation with engineers.这些计划是经过和工程师们磋商后制订的。朗文当代〔consultation〕The plans were drawn up in consultation with the World Health Organisation.这些方案是与世界卫生组织磋商后起草的。外研社新世纪〔consultation〕The plans were drawn up in consultation with the World Health Organisation.这些方案是在与世界卫生组织磋商之后起草的。柯林斯高阶〔consultation〕The police chiefs will hold a consultation with all the relevant groups.警察局长们将同所有相关群体举行协商会议。牛津搭配〔consultation〕The practice provides medical consultations for drug addicts.这种做法为吸毒成瘾者提供医疗咨询。牛津搭配〔consultation〕The strike was called in protest at the government's lack of consultation with the unions.此次罢工是为抗议政府缺乏与工会的磋商而发动的。柯林斯高阶〔consultation〕The strike was called in protest at the government's lack of consultation with the unions.这次罢工的目的是抗议政府与工会协商不足。外研社新世纪〔consultation〕The three doctors held a consultation.3位医生进行了会诊。英汉大词典〔consultation〕The town decided to close the park without any consultation with town residents.小镇未与居民进行任何协商便决定关闭这个公园。韦氏高阶〔consultation〕There is a large collection of texts available for consultation on-screen.有大量的文本可通过电脑查阅。牛津高阶〔consultation〕There will be a period of public consultation before a decision is reached.作出决定之前会有一段公开征求意见的时间。牛津搭配〔consultation〕There will be a public consultation exercise to ask for people's views.将进行公开的磋商活动以征求大众的意见。朗文当代〔consultation〕They have taken this decision without any consultation.他们未征询任何意见就作出了这一决定。牛津搭配〔consultation〕Tom and I played a consultation game at chess against John.在同约翰下棋时我和汤姆一起商量着来对付他。英汉大词典〔consultation〕Trained parenting experts are available for consultation by telephone.可以通过电话向受过专业培训的育儿专家进行咨询。朗文当代〔consultation〕We can go ahead only after consultation with the management.我们只有在和管理层商量后才能继续下去。麦克米伦高阶〔consultation〕We need more consultation with the unions.我们需要和工会进行更多的协商。牛津搭配〔consultation〕With such excellent studies available for consultation, it should be easy to avoid the pitfalls.有如此优秀的研究可供参考,避开陷阱应该很容易。柯林斯高阶〔consultation〕With such excellent studies available for consultation, it should be easy to avoid the pitfalls.有如此出色的研究报告可供参考, 避开陷阱并非难事。外研社新世纪〔consultation〕You should seek expert consultation.你应该找专家就诊。牛津搭配〔consult〕A consultation, especially one involving physicians.会诊:商议,尤指医生们参予的会诊美国传统〔council〕An assembly of persons called together for consultation, deliberation, or discussion.会议:召集在一起进行咨询、评议和讨论的一群人美国传统〔counsel〕The act of exchanging opinions and ideas; consultation.协商,讨论:交换观点和想法的行为;商讨美国传统〔discretionary account〕A stock or commodity account in which an agent is free to trade without prior consultation with the customer.全权客户:股票或商品帐号,用此帐号委托代理人可自由交易而无需事先征求客户意见美国传统〔discussion〕There have been extensive consultations between the two countries.两国之间进行了广泛磋商。牛津高阶〔disgusting〕Sixty pounds for a thirty-minute consultation. I think that's disgusting! 咨询三十分钟要收费六十英镑,我看这也太离谱了!朗文当代〔document〕The Department issued a consultation document.该部门发布了一份咨询文件。牛津搭配〔empower〕His position does not empower him to cite our views without consultation.他的地位并没有给予他不经许可就引用我们观点的权力。柯林斯高阶〔en bloc〕Now the governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval.现在,董事们一致要求进行更多的磋商以及在合同审批方面的权利。柯林斯高阶〔en bloc〕The governors en bloc are demanding far more consultation and rights over contractual approval.董事们一致要求取得更多的磋商机会及合同审批权。外研社新世纪〔essence〕The essence of consultation is to listen to, and take account of, the views of those consulted.当顾问的精髓就在于倾听并考虑咨询者的观点。柯林斯高阶〔exercise〕The whole consultation process was just a cynical political exercise.整个咨询过程序只是一次愤世嫉俗的政治活动。牛津搭配〔expect〕We were warned that the consultation would not be launched at the end of June as expected.我们被告知, 磋商不能在六月底如期举行。外研社新世纪〔fait accompli〕The policy change was presented to us as a fait accompli, without consultation or discussion.未经磋商或讨论,政策上的变化就已成既成事实摆在了我们面前。剑桥高阶〔gratis〕David gives the first consultation gratis.戴维免费提供初次咨询。柯林斯高阶〔gratis〕David gives the first consultation gratis.戴维的首次会诊免费。外研社新世纪〔initial〕The doctor charged £7 for the initial consultation.医生收初诊费7镑。英汉大词典〔jailhouse lawyer〕A prison inmate who is usually self-taught in the law and offers legal consultation within a prison or corrections system.监狱律师:监牢中的通常自学法律并且在监狱和感化教育系统范围内提供法律咨询的囚犯美国传统〔nature〕The consultation will be more in the nature of a public meeting than a formal enquiry.类似…的;像…的麦克米伦高阶〔note〕Take notes during the consultation as the final written report is very concise.协商的时候要做记录, 因为最终的书面报告非常简洁。外研社新世纪〔note〕Take notes during the consultation as the final written report is very concise.磋商的时候要作记录,因为最终的书面报告非常简洁。柯林斯高阶〔obligatory〕These rates do not include the charge for obligatory medical consultations.这些费用不含必要的就诊费。外研社新世纪〔obligatory〕These rates do not include the charge for obligatory medical consultations.这些费用不含必要的就诊费。柯林斯高阶〔oracle〕A shrine consecrated to the worship and consultation of a prophetic deity, as that of Apollo at Delphi.神龛:表示崇敬并以求指引的奉给先知神灵的场所,如特尔斐的阿波罗殿美国传统〔prior〕Joe walked off his job without prior consultation.乔未经事先商量就离开了工作岗位。英汉大词典〔recall〕Spain immediately recalled its ambassador for consultations.西班牙立即召回大使进行磋商。麦克米伦高阶〔resident〕The morning after your arrival, you meet with the resident physician for a private consultation.到达后的第二天早上,你就去见住院医生,进行私人问诊。柯林斯高阶〔scale〕A Registered Osteopath will be pleased to tell you his scale of fees before you decide on a consultation.在病人决定是否就诊之前,注册整骨医师会很乐意告知其收费标准。柯林斯高阶〔self-diagnosis〕Diagnosis of one's own illness or disease without professional medical consultation.自我诊断:不借助职业医学顾问对自己的疾病或病症进行的诊断美国传统〔summon〕He was urgently summoned to Washington for consultations.他被紧急召至华盛顿进行商议。麦克米伦高阶〔time-out〕Sports A brief cessation of play at the request of a sports team or an official for rest, consultation, or making substitutions.【体育运动】 暂停:比赛中应比赛队伍或教练要求短时间的停止比赛,用来休息、商议或换人美国传统〔walk〕He walked off his job without word to anyone or prior consultation.他没同任何人打过招呼,也不事先商量,就扔下工作一走了之。英汉大词典〔write off〕It's too soon to write off the whole consultation process as a failure.现在就认定整个磋商过程不成功而想要放弃还为时过早。柯林斯高阶A 30-minute consultation will cost €60.30 分钟的咨询将花费 60 欧元。牛津商务After consultations with our accountants we've decided how to cut costs within the company.征求了会计的意见后我们决定了如何削减公司内部开支。剑桥国际He decided on his study course in consultation with his parents and teachers.他征求父母和老师的意见决定了学习科目。剑桥国际He is in consultation and cannot come to the phone. 他在商议事情,抽不出身接电话。译典通I am shattered that this decision has been made without any consultation or discussion.使我震惊的是,这一决定是没有进行任何咨询和讨论而作出的。剑桥国际Some people have the proclivity to steal. They need psychological consultation. 有些人有偷窃的癖性。他们需要心理咨商。译典通The decision was taken in close consultation with all the departments involved.这项决定是经各个有关部门仔细磋商而作出的。牛津商务The difficulties among us should be resolved by consultations. 我们间的问题应透过磋商来解决。译典通The doctors held a consultation before the operation. 医生在作手术前进行了会诊。译典通The firm will hold consultations with the local council before plans are finalized.公司在计划确定下来之前,将与地方议会举行协商会议。牛津商务The plant was closed without any consultation with workers.未与工人协商,工厂就关闭了。牛津商务The report says a high proportion of consultations with doctors involve psychological problems (= mental health problems, such as anxiety and deep unhappiness).这个报告说很大一部分人就心理问题看医生。剑桥国际The sudden change of policy was presented to the party as a fait accompli, without any prior consultation or discussion.未经事前的协商讨论,政策的突然变化就作为既成事实摆在了这个党的面前。剑桥国际We made the decision in consultation with the union members. 我们与工会的成员们磋商后作出了决定。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。