单词 | damaged |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALTHOUGH〕While six percent of ordinary homes were damaged in the earthquake, only three percent of mobile homes were damaged. 这次地震中虽然有6%的普通住宅遭到破坏,但活动住房中却只有3%被破坏。朗文写作活用〔ARMY〕The island's defences have been badly damaged by recent air attacks. 该岛的防御工事在最近几次空袭中遭到严重的破坏。朗文写作活用〔BOTTOM〕When she drove over the curb, she damaged the underside of the car. 她开车越过路缘时把车子底部给损坏了。朗文写作活用〔DAMAGE〕I was lucky to escape from the accident with nothing but a damaged windscreen. 我运气好,在车祸中逃过一劫,除了挡风玻璃外什么也没损坏。朗文写作活用〔DEVELOP〕A child's emotional development may be severely damaged by a traumatic experience in its early years. 儿童如果在早期阶段经历创伤,其情感发展可能会受到严重的损害。朗文写作活用〔FALL〕A large tree fell down during a windstorm and damaged our car. 刮风暴时,一棵大树倒下砸坏了我们的汽车。朗文写作活用〔GENEROUS/NOT GENEROUS〕A hard, miserly woman, she left her daughters emotionally damaged. 她是个又冷酷又小气的女人,使女儿情感上都受到了创伤。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕His damaged left foot will keep him off the field for the rest of the season. 他左腿上的伤使他在本赛季余下的时间里都不能上场。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Lewis damaged his knee in training and will not appear in the game. 刘易斯在训练中膝盖受伤,无法在比赛中出场。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Some of his teeth were damaged and his jaw was badly bruised. 他有几颗牙齿摔坏了,下巴也擦伤得很厉害。朗文写作活用〔LIVE〕Twenty of the houses damaged by the storm were declared uninhabitable. 遭暴风雨破坏的房子中有20栋被宣布不能居住。朗文写作活用〔MACHINE〕Unfortunately, the water had damaged the firing mechanism inside the rocket. 不幸的是水把火箭内部的发射装置损坏了。朗文写作活用〔PULL〕The damaged ship was towed to the nearest port. 那艘损坏的船被拖往最近的港口。朗文写作活用〔REPAIR〕A lot of the furniture had been damaged beyond repair. 这些家具中有许多已损坏得无法修理了。朗文写作活用〔REPLACE〕You should check the engine carefully, renewing any parts that are worn or damaged. 你应该仔细检查一下引擎,把已经磨损或损坏的部件更换下来。朗文写作活用〔SERIOUS〕The front of the shop had been blown away, and the roof was badly damaged. 商店前部被炸掉了,屋顶也遭到严重破坏。朗文写作活用〔UNFORTUNATELY〕We took some fantastic photos, but unfortunately the film got damaged. 我们拍了一些很棒的照片,可惜底片坏了。朗文写作活用〔affair〕The arms-dealing affair has severely damaged the reputation of the government.武器交易事件严重损害了政府的声誉。剑桥高阶〔air〕My father went straight up in the air when he heard I damaged the car.父亲听到我损坏了汽车,立即火冒三丈。英汉大词典〔bang into〕He banged the bicycle into a street light and damaged it.他骑自行车撞上了街灯,把车损坏了。21世纪英汉〔beat-up〕Damaged or worn because of neglect or heavy use.破破烂烂的:由于疏忽或过分地使用而被损坏或被磨损的美国传统〔beyond〕He survived the accident, but his car was damaged beyond repair.在车祸中他幸存了下来,但他的车却彻底报废了。剑桥高阶〔beyond〕I'm afraid the watch is damaged beyond repair(=so badly that it cannot be repaired).恐怕这只手表损坏太严重,已经无法修理。麦克米伦高阶〔beyond〕The house was damaged beyond repair.房子已遭毁坏, 无法修复了。外研社新世纪〔bum rap〕The teenagers say they've all gotten a bum rap because one person damaged some property.这些青少年说因为有一个人损坏了一些财物,导致他们所有人都背上黑锅。韦氏高阶〔bust〕Thieves busted the lock and damaged the sliding door.窃贼砸坏了锁,弄坏了推拉门。麦克米伦高阶〔caisson〕A large box open at the top and one side, designed to fit against the side of a ship and used to repair damaged hulls under water.修船箱:一个顶端和一侧开口的大箱子,为合上船体的一侧而设计,用于在水下修补破损的船身美国传统〔candidacy〕He withdrew his candidacy after the scandal damaged his reputation.因丑闻坏了名声后,他放弃了候选人资格。韦氏高阶〔chip〕Chip away the damaged area.把损坏的部份凿掉。牛津高阶〔cost〕I was able to buy the damaged goods at cost (= for only the amount of money needed to produce or get the goods, without any extra money added for profit).我能以成本价买到残损商品。剑桥高阶〔credibility〕His credibility was irreparably damaged in the scandal.在这件丑闻中,他的信誉遭到无可弥补的损害。英汉大词典〔damaged goods〕She hasn't been charged with a crime, but politically she's damaged goods and will never get elected.她没有受到犯罪指控,但从政治上讲她已身败名裂,再也无法当选了。韦氏高阶〔damaged〕They're selling off damaged goods at reduced prices.他们正在削价处理受损商品。剑桥高阶〔damage〕A gale damaged the tree.暴风把那棵树颳倒了。牛津同义词〔damage〕Harry damaged the saw on a nail.哈里锯在钉子上弄坏了锯子。21世纪英汉〔damage〕He damaged a knee ligament playing rugby.他打橄榄球的时候拉伤了膝韧带。朗文当代〔damage〕He maliciously damaged a car with a baseball bat.他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。柯林斯高阶〔damage〕Many buildings and cars had been damaged in the blast.许多楼房和汽车在爆炸中受损。麦克米伦高阶〔damage〕Many buildings were badly damaged during the war.许多建筑物在战争中严重受损。剑桥高阶〔damage〕Several vehicles were damaged in the crash.好几辆汽车在撞车事故中损坏了。牛津高阶〔damage〕The changes in share values have damaged investor confidence.股价的变动削弱了投资者的信心。朗文当代〔damage〕The fire badly damaged the town hall.火灾使市政厅遭到严重破坏。牛津高阶〔damage〕The house had been severely damaged by fire.房子已遭大火严重损坏。麦克米伦高阶〔damage〕The scandal significantly damaged her career.这次丑闻严重影响了她的事业。韦氏高阶〔debris〕Biology The fragmented remains of dead or damaged cells or tissue.【生物学】 死细胞:细胞组织死了或被破坏后留下的残骸美国传统〔decay〕Most archaeological finds are broken, damaged, or decayed.大部分考古发现物都已破裂、损坏或腐烂了。朗文当代〔delicate〕Repairing damaged nerves is a very delicate operation/process.修复受损神经的手术/过程需要非常小心谨慎。剑桥高阶〔delivery〕The last delivery was damaged.最后一批运送的货物受损。麦克米伦高阶〔deluge〕About a dozen homes were damaged in the deluge.在这场暴雨中大约有十几家房屋被毁。柯林斯高阶〔disappointment〕You can imagine my disappointment at finding all the plants damaged by caterpillars.你可以想象我发现所有植物被毛毛虫损害时的失望之情。牛津搭配〔diversification〕These strange diversifications could have damaged or even sunk the entire company.这些陌生的新增业务可能会破坏甚至是葬送整个公司。柯林斯高阶〔dry rot〕The windowsill was badly damaged by dry rot.窗台因干腐毁坏严重。韦氏高阶〔dry〕Dry hair is damaged by excessive washing.过度的清洗会使干性头发受损。外研社新世纪〔end〕We damaged the end of the piano when we moved it.我们搬钢琴时把钢琴末端部分碰坏了。剑桥高阶〔everyone〕Every one of the CDs was damaged.那些激光唱片每一张都损坏了。朗文当代〔extensive〕The building was extensively damaged by fire.大楼遭到了大火的严重毁坏。麦克米伦高阶〔family〕They help find emotionally damaged children placements with adoptive families.他们帮助感情受到伤害的孩子找到领养他们的家庭。牛津搭配〔fire sale〕A sale of merchandise damaged by fire.火灾中受损物资的大拍卖美国传统〔fire〕A fire had severely damaged part of the school.一场火灾使学校的一部分遭到严重损坏。外研社新世纪〔fire〕How many historic buildings are damaged by fire each year? 每年有多少座历史建筑毁于大火?剑桥高阶〔fire〕The school was badly damaged by fire.学校因失火而损毁严重。麦克米伦高阶〔fragile〕The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.一些南非国家的脆弱经济可能会被彻底破坏,无法挽回。柯林斯高阶〔fragile〕The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.几个非洲南部国家的脆弱经济可能遭受彻底破坏, 无法恢复。外研社新世纪〔fragile〕These adjectives mean easily broken or damaged.这些形容词意思都是易打碎或损坏的。美国传统〔fret into〕The chain has fretted into the wood and damaged it.链条已经把木头磨损坏了。21世纪英汉〔go into〕The car went into a pole and was severely damaged.汽车撞上了一根电线杆,损坏十分严重。21世纪英汉〔graft〕The technique involves grafting a very thin slice of bone onto the damaged knee.这种技术是把薄薄的一片骨头移植到受伤的膝盖上去。朗文当代〔hamstring〕The football player damaged a hamstring severely.那位足球运动员的一根腿筋严重扭伤了。英汉大词典〔harbour〕The damaged vessel was towed into harbour.受损船只被拖进了港口。牛津搭配〔harmony〕Several incidents damaged this image of racial harmony.几起事件破坏了种族和谐的形象。外研社新世纪〔heat〕The crops were damaged by drought and extreme heat.由于干旱和极度高温,庄稼受到了损毁。韦氏高阶〔heavily〕Our flowers were heavily damaged by a late spring frost.我们的花因一场晚春霜冻严重受损。韦氏高阶〔high〕High winds have damaged the power lines.强风摧毁了电线。外研社新世纪〔hurt〕During the Blitz the roof had been damaged but the house had suffered no real hurt.屋顶在空袭中被炸烂了, 但是房子并没有受到实质性损坏。外研社新世纪〔husk〕The houses were so damaged by fire as to seem little more than the husks of dwellings.房屋被大火毁坏得非常严重, 看起来仅剩下房间的空架子。外研社新世纪〔impact〕The plane's wing was damaged on impact.飞机的机翼因碰撞而受损。朗文当代〔impact〕Was the car damaged in the impact?那辆汽车经碰撞后有没有损坏?牛津同义词〔intractable〕The most intractable pain often occurs when the nerves themselves are damaged.神经本身受损时, 常会出现最难治愈的疼痛。外研社新世纪〔inventory〕Disaster response teams are completing an inventory of damaged facilities.灾害应急救援队正在对受损设施进行登记。牛津搭配〔irreparably〕Her heart was irreparably damaged by a virus.她的心脏遭到病毒的永久性损害。外研社新世纪〔jiggle〕If a tooth is loose enough to be jiggled by hand, it may already be too damaged to save.如果一颗牙齿松动到可以用手来回摇晃, 那么它也许已经坏得无法修复。外研社新世纪〔knee〕He will receive physiotherapy on his damaged left knee.因左膝受伤, 他将接受物理治疗。外研社新世纪〔knee〕He will receive physiotherapy on his damaged left knee.因左膝受伤,他将接受物理治疗。柯林斯高阶〔knock sth off (sth)〕The manager knocked $5 off because it was damaged.因为有破损,经理将价格降低了5美元。剑桥高阶〔land〕The pilot managed to land the damaged plane safely in a field.飞行员设法把受损的飞机安全地降落在田野里。文馨英汉〔left〕She had seriously damaged her left knee in the previous game.她在前面的比赛中左膝严重受伤。麦克米伦高阶〔limply〕A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。柯林斯高阶〔limp〕The damaged ship limped back to port.破损的船缓慢地驶回港口。韦氏高阶〔limp〕The damaged ship limped into the harbour.受损的船艰难地驶进港口。21世纪英汉〔list〕The damaged ship listed to port.遭到损坏的船只朝左侧倾斜。21世纪英汉〔loaner〕The car he's driving is a loaner. His own car was damaged in an accident.他现在开的车是借来的。他自己的车在一场事故中损坏了。韦氏高阶〔luckily〕Luckily the museum was not damaged by the earthquake.幸好,博物馆没有被地震震毁。朗文当代〔make for〕Though badly damaged by fire, the bus tried to make for its garage.这辆车虽被大火严重烧坏,仍努力开回车库。21世纪英汉〔melodrama〕The car's hardly damaged - there's no need to make a melodrama out of it (= make the situation more important than it is).这辆车几乎没受什么损坏,没必要把事情闹大。剑桥高阶〔misuse〕No refunds will be offered on products damaged by/through misuse.因操作不规范造成的产品损坏不能退款。韦氏高阶〔misuse〕You won’t get your money back if it’s damaged through misuse.货物如因使用方法不当而致损坏,恕不退款。牛津同义词〔nerve〕The nerves in his arm had been damaged.他胳膊上的神经受损了。外研社新世纪〔offside〕The car was damaged on the offside.汽车右侧受损。韦氏高阶〔oil spill〕The coastline was seriously damaged by an oil spill.这条海岸线因原油溢出受到了严重毁坏。韦氏高阶〔otherwise〕Library books should not be marked, defaced, or otherwise damaged.不得在图书馆的书上作记号、不得损坏其书皮或对其造成任何其他形式的损坏。麦克米伦高阶〔outer〕The package's outer covering was damaged.包裹的外包装被损坏了。韦氏高阶〔pantomime〕The rights of every American to good government have been damaged by the pantomime on Capitol Hill.每一位美国人享受良政的权利被国会山的闹剧损害殆尽。柯林斯高阶〔past〕The relationship has been damaged past repair.这段关系已经破裂到无法修补。外研社新世纪〔patch〕The polymer repairs damaged cells by patching holes in damaged membranes.聚合物是通过给受损细胞膜补洞的方式来修复受损细胞的。外研社新世纪〔permanently〕My eyesight will be permanently damaged.我的视力将会永久性受损。外研社新世纪〔pick over〕Pick over the watercress and discard damaged leaves.把豆瓣菜挑一挑, 把坏的叶子扔掉。外研社新世纪〔picketing〕Ten hotels were damaged by pickets in the weekend strike of hotel workers.在宾馆员工周末举行的罢工中,有10家宾馆遭到纠察队员的破坏。柯林斯高阶〔picket〕Ten hotels were damaged by pickets in the weekend strike of hotel workers.在宾馆员工周末举行的罢工中, 有十家宾馆遭到纠察队员的破坏。外研社新世纪〔pick〕The government should pick up the bill for the damaged ship.政府应该为那艘受损船承担付款的责任。英汉大词典〔plate〕They welded a large plate to the side of the damaged ship.他们在被损坏之船的一侧焊接了一大块金属板。麦克米伦高阶〔plummet〕The damaged airplane plummeted towards the earth.受损的飞机一头朝地面栽去。21世纪英汉〔postal〕Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service.对丢失或毁坏邮件的赔偿将由邮政部门处理。柯林斯高阶〔prevent〕Wrap small ornaments in paper to prevent them being damaged.把小饰品用纸包上以免损坏。朗文当代〔profit〕Damaged goods mean lost profit.商品有损毁意味着利润受损。牛津搭配〔put ... in〕If the goods were damaged in the post,you can put in a claim to the post office.物品在邮寄过程中如有损坏,可向邮局提出索赔。21世纪英汉〔rebuild〕Much of the damaged vehicle had to be rebuilt from scratch.这辆车被毁损之处大部分要重新装配。牛津搭配〔reconnect〕The drug helps damaged spinal tissue to reconnect.这种药物帮助受损伤的脊髓组织重新连上。剑桥高阶〔reconstruct〕He had plastic surgery to reconstruct his badly damaged face.他做了整形手术以修复其严重受伤的面部。外研社新世纪〔recovery〕The region has been damaged by acid rain and rivers are fouled almost beyond recovery.这一地区遭到酸雨的破坏,河流污染之严重几乎无法恢复原状。牛津搭配〔reduction〕I asked for a reduction as the dress was damaged.裙子有点儿毛病,因此我要求降价。牛津搭配〔regenerable〕We believed that the damaged countries would soon regenerate.我们相信受到破坏的国家将很快恢复生机。21世纪英汉〔repair〕Many of the paintings were beyond repair (=so damaged that they cannot be mended).许多绘画作品已经无法修复。朗文当代〔repair〕Natural vitamins in the shampoo will help repair damaged hair.洗发精中的天然维生素有助于修复受损的头发。牛津搭配〔repair〕The car was damaged beyond repair(= it was too badly damaged to be repaired).汽车损坏严重,无法修复。牛津高阶〔repair〕They estimate the cost of repairing the damaged roads at £1 million.他们估计维修受损公路需要 100 万英镑。牛津搭配〔retrofit〕Damaged houses have been repaired, roads repaved and buildings retrofitted.受损的房子已经修好,公路重铺了,大楼也翻新了。柯林斯高阶〔rule out of〕A damaged hamstring has ruled him out of contention for Wednesday's international against Spain.腘绳肌腱拉伤使他无法参加星期三对抗西班牙的国际比赛。柯林斯高阶〔scandal〕The company has been damaged by a series of financial scandals.公司因一系列的经济丑闻而受损。麦克米伦高阶〔severely〕A fire had severely damaged part of the school.一场大火严重地毁坏了部分校舍。英汉大词典〔severely〕A fire had severely damaged part of the school.一场大火严重毁坏了部分校舍。外研社新世纪〔severely〕The town was severely damaged in the war.这座城镇在战争中遭到了严重破坏。朗文当代〔some〕Many of the exhibits were damaged in the fire, and some were totally destroyed.许多展品在那场大火中遭到损坏,一部分则被完全焚毁了。朗文当代〔spiral〕The damaged plane spiralled to the ground.受损的飞机盘旋坠地。朗文当代〔spiral〕With one wing damaged, the model airplane spiralled downwards.模型飞机的一个机翼坏了,盘旋着下坠。剑桥高阶〔steam〕The ship was damaged but was able to return to port under its own steam.这艘船受损了,但得以靠自身动力返回港口。韦氏高阶〔substantially〕The plane was substantially damaged in the crash.失事飞机损坏严重。牛津高阶〔substructure〕The explosion damaged the bridge, but the substructure remained intact.爆炸摧毁了大桥,但桥墩仍完好无损。剑桥高阶〔succour〕Her organization gave succour and strength to those who had been emotionally damaged.她的机构向那些情感上受到过伤害的人提供帮助和支持。剑桥高阶〔suit〕He brought (US also filed) a $12 million libel suit against the newspaper, claiming his reputation had been damaged.他对这家报纸提起了名誉侵权诉讼,称其报道损害了自己的声誉,要求索赔1200万美元。剑桥高阶〔surge〕An electrical surge damaged the computer's disk drive.电流急冲损坏了计算机的磁盘驱动器。牛津高阶〔tanker〕A damaged tanker has spilled millions of gallons of oil into the sea.一艘受损的油轮在大海上泄漏了数百万加仑石油。牛津搭配〔thankful〕Those whose homes were damaged were just thankful to be alive.房子被毁的那些人只能庆幸自己还能活着。麦克米伦高阶〔thatch〕The thatch was badly damaged in the storm.茅草屋顶在暴风雨中遭到严重破坏。牛津高阶〔that〕The school was so badly damaged that it had to be pulled down.学校遭到严重毁坏,不得不拆除。朗文当代〔tightly〕They collided on a tight bend and both cars were extensively damaged.他们在一个急转弯处相撞,两辆车均严重受损。柯林斯高阶〔top〕The top few steps were damaged and broken.最上面几级梯级受损断了。剑桥高阶〔tornado〕The building was badly damaged in a tornado.这幢建筑物在龙卷风中遭到严重破坏。牛津搭配〔transit〕Our suitcases were damaged in transit.我们的皮箱在运输途中被损坏了。麦克米伦高阶〔ultimately〕Ultimately, Bismarck's actions scarcely damaged British interests at all.从根本上说, 俾斯麦的行动几乎未对英国的利益造成任何损害。外研社新世纪〔ultimately〕Ultimately, Bismarck's revisionism scarcely affected or damaged British interests at all.从根本上说,俾斯麦的修正主义几乎未对英国的利益造成一丝一毫的影响或损害。柯林斯高阶〔uninhabitable〕Many houses were so badly damaged in the war that they were made permanently uninhabitable.很多房屋在战争中严重受损,再也不能居住了。朗文当代〔usufruct〕The right to use and enjoy the profits and advantages of something belonging to another as long as the property is not damaged or altered in any way.使用权:在他人财产没遭到破坏或改变的情况下,使用他人的地产并享受其收益或利润的权利美国传统〔valve-preserving aortic root repair〕In valve-preserving aortic root repair an artificial graft is used to replace the damaged section of the aorta.在瓣膜保留主动脉根部重建术中,一根人工血管支架被置入,取代主动脉受损的部分。剑桥高阶〔vegetation〕Much of the region's native vegetation has been damaged by developers who are building hotels along the coast.该地区很多本地植物都被那些沿海岸建造酒店的开发商破坏了。剑桥高阶〔wall〕The walls of the blood vessels had been damaged.血管壁已经受损。朗文当代〔warship〕A total of 18 warships were sunk or heavily damaged.总共有 18 艘军舰被击沉或严重受损。牛津搭配〔weather〕The paint on the outside walls has weathered badly (= has changed and been damaged by the weather).外墙上的油漆风吹日晒褪色得很厉害。剑桥高阶〔well〕Dirty water welled (up) out of the damaged pipe.污水从损坏的管道中冒了出来。剑桥高阶〔windshield〕The car had a damaged windshield.这辆车的挡风玻璃坏了。韦氏高阶〔wreck〕The stranded hulk of a severely damaged ship.遇难船的残骸:严重毁坏而搁浅的船体美国传统〔xeroderma pigmentosum〕A rare hereditary skin disorder caused by a defect in the enzymes that repair DNA damaged by ultraviolet light.着色性干皮病:一种罕见的遗传性皮肤病,由于修补DNA的有瑕疵的酶被紫外线所破坏而引起的失调美国传统A fire had severely damaged the warehouse. 一场大火严重地毁坏了仓库。译典通A laser beam is sometimes used on the surface of a damaged eye to reshape the lens.激光有时可用来修复受损伤的眼睛的晶体。剑桥国际A number of storefronts were damaged in the riots.一些店面在暴乱中受到了破坏。剑桥国际A roof leak has damaged a section of ceiling plaster.房顶上的一个裂缝使得屋顶上的一部分灰浆受到损坏。剑桥国际Both the cars involved in the accident looked badly damaged.两辆车在车祸中看来均受到了严重毁坏。剑桥国际Don't lose your passport --keep it in a safe place (= where it cannot be damaged, stolen or lost).不要把护照丢了----把它放在一个安全的地方。剑桥国际During the riot shops were looted and cars damaged or set on fire.在暴乱中,商店被洗劫一空,汽车被损坏焚毁。剑桥国际Engineers acted quickly to repair the damaged pipes.工程师们迅速行动,修理损坏的管道。剑桥国际He survived the accident, but his car was damaged beyond repair (= It could not be repaired).在车祸中他幸存了下来,但他的车却彻底报废了。剑桥国际I know I put it somewhere safe (= where it could not be damaged, stolen or lost) but I just can't find it.我记得我把它放在某个可靠的地方,但我就是找不到它。剑桥国际It is possible to make an insurance claim for any goods lost or damaged in transit.为在运输中丢失或受损的货物要求保险赔偿是可能的。剑桥国际It was a political scandal which damaged a lot of reputations.这是个令声誉大损的政治绯闻。剑桥国际Many buildings were badly damaged during the war.许多建筑物在战争期间被严重毁坏了。剑桥国际Much of the region's native vegetation has been damaged by developers who are building hotels along the coast.开发者在沿海一带建造宾馆,那个地区的土生植被已经被他们破坏。剑桥国际My car was damaged in an accident yesterday, but at least no one was hurt.我的车昨天在一起事故中撞坏,但至少还没有人受伤。剑桥国际Punishment for offences can include reparations to the owners of damaged property.对犯罪的处罚可以包括向财产受到损害的业主支付赔款。牛津商务Rust has damaged the metalwork of the bicycle.自行车的金属部件已被锈坏了。剑桥国际Sight is inestimably important, as you soon realize if you've ever damaged an eye.视力具有无法估量的重要性,如果你损伤了一只眼睛,你立即会意识到这一点。剑桥国际Some of the stock was only slightly damaged and was sold as salvage.某些库存仅受到轻微损坏,当作残货出售。牛津商务The damaged boat drifted for days before it was finally taken in tow.这条受损的船漂流了几天后,终于有船把它拖走了。剑桥国际The battleship was hit by a missile which damaged its superstructure.军舰被导弹击中,损坏了上层结构。剑桥国际The boom of the airplane was damaged. 飞机的尾桁受到损害。译典通The bunker could only be damaged by a direct hit from a very large bomb.只有直接命中的大型炮弹才有可能损坏掩体。剑桥国际The car was damaged to such an extent (= so much) that it could not be repaired.这辆车受损如此严重,已经到了无法修复的地步。剑桥国际The drugs stimulate the damaged tissue into repairing itself.这药能促使受损的组织自行修复。剑桥国际The front of the car was damaged and we had to get out by the rear door. 车身前部受损,我们只得从后门出来。译典通The library was badly damaged by fire.图书馆被火严重烧毁。剑桥国际The library was badly damaged in the fire.图书馆在火灾中被严重毁坏。剑桥国际The old cedars were badly damaged in the storm.风暴严重损害了古老的雪松。剑桥国际The osteopath carefully manipulated my damaged shoulder.整骨医生仔细而又熟练地给我推拿受伤的肩。剑桥国际The pilot pancaked his damaged plane onto an open field. 飞行员将他那损坏的飞机平降在一片开阔地上。译典通The top few steps were damaged and broken.上面几级梯级破损了,断掉了。剑桥国际There is a risk that goods will be damaged during cargo handling.货物在装卸过程中有受损的风险。牛津商务These patients were among the first to have a new operation to replace hopelessly damaged discs in the spine with bionic bubbles.这些病人是属于第一批动新手术,用仿生泡取代脊椎中彻底毁掉的椎盘的人。剑桥国际They came out of the affair rather badly (= They were damaged by it).他们因那事受到重创。剑桥国际They claimed that the business was the victim of a protection racket (= was being forced to pay money to a criminal in order to prevent them being damaged by that criminal).他们称该公司是一宗保护费敲诈的受害者。剑桥国际This equipment is fragile and easily damaged if it is mishandled.这套设备很脆弱,如果处理不当很容易损坏。剑桥国际Tragically, the side-effects of the drug were not discovered until many people had been seriously damaged by it.可悲的是,这种药物的副作用直到许多人深受其害才被人发现。剑桥国际When it arrived, the computer was damaged, so we sent it back.计算机运来时有损坏,因此我们把它退了回去。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。