单词 | controlling |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-controlled〕Minebea ended up selling its controlling interest in both firms.美蓓亚集团最后将其在两家公司的控股权都出售了。柯林斯高阶〔CONTROL/NOT CONTROL〕He was having trouble controlling the heavy truck on the slippery road surface. 他在湿滑的路面上驾驶重型卡车有困难。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Miss Weston is having difficulty controlling the children in that class. 韦斯顿老师管不住那个班的孩子。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Oloco is a huge company, controlling over half the world's oil trade. 奥洛科是一家大公司,控制着全球一半以上的石油交易。朗文写作活用〔DETAIL〕The two leaders have reached an outline agreement on controlling short range nuclear weapons. 那两位领导人在短程核武器的限制上已经达成一个粗略的协议。朗文写作活用〔OWN〕Although the government has made some shares in National Oil Products available, it intends to maintain its controlling interest. 虽然政府准备出售国家石油产品公司的部分股份,但它还是打算保持其控股权。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕For a while they tried using price restrictions as a way of controlling inflation. 有一阵子他们试着限制价格以控制通货膨胀。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Laws controlling the emission of greenhouse gases are not nearly tight enough. 控制温室气体排放的法规远远不够严厉。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Local residents are protesting against plans to relax laws controlling pub opening hours. 当地居民正在抗议把控制酒吧营业时间的法规放宽的计划。朗文写作活用〔TRAVEL〕Each region has one organization controlling buses and operating its commuter trains. 每个地区都有一个管理公共汽车和通勤列车的机构。朗文写作活用〔VIOLENT〕Israel was reported to be offering guidance to the army on controlling civil disturbances. 据报道,以色列在指导军队控制国内骚乱。朗文写作活用〔WAY〕Is there any way of controlling the heating in here? 有没有办法调节这里的暖气?朗文写作活用〔Wall Street〕The controlling financial interests of the United States.华尔街:美国经济中最有权势的金融界美国传统〔aggression〕I wished he could get some help in controlling his drug habit and controlling his aggression.我希望他能得到一些帮助, 控制毒瘾和敌对情绪。外研社新世纪〔air conditioner〕An apparatus for controlling, especially lowering, the temperature and humidity of an enclosed space.空气调节器,空调设备:用来控制,尤其是降低一个封闭空间的温度和湿度的设备美国传统〔angiotensin〕Either of two polypeptide hormones, one of which is a powerful vasoconstrictor, that function in the body in controlling arterial pressure.血管收缩素,高血压素:两种多肽激素,其中一种是有效的血管收缩素,在体内控制动脉血压美国传统〔antihypertensive〕Reducing or controlling high blood pressure.抗高血压的:减轻或控制高血压的美国传统〔ascendancy〕They are in danger of losing their political ascendancy (= controlling power).他们的政治权位岌岌可危。剑桥高阶〔aspirin〕Aspirin is effective in controlling headaches.阿司匹林治疗头疼效果不错。韦氏高阶〔attack〕Now the US is controlling the ball and attacking the opponent's goal.现在美国队控球,向对方球门展开了进攻。柯林斯高阶〔backfire〕To start or use a backfire in extinguishing or controlling a forest fire.纵迎火:在熄灭或控制森林大火蔓延中燃起或使用逆火美国传统〔backroom〕The meeting place used by an inconspicuous controlling group.密室:被某些不引人注意的控制集团使用的会见地点美国传统〔backseat driver〕It is expected that the former CEO will be a backseat driver (= have a controlling influence on what happens) on the company's board.人们料定前任首席执行官会对董事会指手画脚。剑桥高阶〔balance〕It can be hard to find the right balance between advising your children and controlling them.在给你的孩子提建议和控制他们之间很难找到合适的平衡点。麦克米伦高阶〔block system〕A system for controlling and safeguarding the flow of railway trains in which track is divided into blocks, each controlled by automatic signals.闭塞系统:用于控制和保障火车安全行驶的系统,它每一路段的轨道上都由自动信号控制美国传统〔bobsled〕A long racing sled with a steering mechanism controlling the front runners.大雪橇:一种长的竞赛用雪橇,有一控制机构控制其前面的滑雪者美国传统〔boss〕To be or act as a supervisor or controlling element.管理者,控制因素:是或充当管理者或控制因素美国传统〔commanding〕Abbr. cmdg.,comdg.Having command; controlling.缩写 cmdg.,comdg.指挥的:有指令的;控制的美国传统〔controlling interest〕The firm paid over $10 million for a controlling interest in five hotels.这家公司斥资一千多万美元买下了五家酒店的控股权。朗文当代〔controlling〕He paid over 40 million dollars for a controlling interest/share in the company.他为得到公司的控股权支付了4000多万美元。韦氏高阶〔controlling〕She is very strict and controlling.她很严厉,好管教人。韦氏高阶〔controlling〕The larger bank remained the controlling party when it took over the smaller banks.大银行接管几家小银行之后依然是控股方。韦氏高阶〔control〕A rebel army was now controlling the northern half of the country.一支叛军正控制着该国的北半部。麦克米伦高阶〔control〕He had discovered a way of controlling the ageing process.他发现了一种可以延缓衰老的方法。外研社新世纪〔control〕One that controls; a controlling agent, device, or organization.操纵者:控制或支配的人;起控制作用的制剂、装置或组织机构美国传统〔control〕Our two priorities are encouraging investment and controlling inflation.我们的两项当务之急是鼓励投资和控制通货膨胀。麦克米伦高阶〔control〕The laws controlling drugs are very strict in this country.该国管制药物的法律十分严格。剑桥高阶〔conventionally〕We must reduce the danger of war by controlling nuclear, chemical and conventional arms.我们必须通过控制核武器、化学武器和常规武器的数量来减少战争的危险。柯林斯高阶〔conventional〕We must reduce the danger of war by controlling nuclear, chemical, and conventional arms.我们必须控制核武器、化学武器和常规武器来降低战争的危害。外研社新世纪〔damper〕An adjustable plate, as in the flue of a furnace or stove, for controlling the draft.挡板,调节风门:一种可调节的薄片,如在熔炉或火炉的通气管中的,用来控制气流美国传统〔disenthrall〕To free from a controlling force or influence.解放,使不受奴役:使从支配的力量或影响中解放出来美国传统〔draconian〕He criticized the draconian measures taken by the police in controlling the demonstrators.他批评了警方在控制示威者时采取了过于严厉的措施。剑桥高阶〔duopsony〕A stock-market condition wherein two rival buyers exert a controlling influence on numerous sellers.双头买方独揽:两个竟争买主对众多卖主具有控制性影响的股市状态美国传统〔effective〕This is a very effective way of controlling pests and weeds.这是一个控制害虫与野草的有效办法。麦克米伦高阶〔eggshell〕In the beginning I felt like I was walking on eggshells with him, that whatever I said was somehow controlling.一开始, 我和他在一起时感觉如履薄冰, 无论说什么都要有所顾忌。外研社新世纪〔endometriosis〕Doctors can treat endometriosis by controlling the levels of oestrogen in the body.医生可以通过控制体内雌激素治疗子宫内膜异位。剑桥高阶〔equation〕Managing the economy is a complex equation of controlling inflation and reducing unemployment.经济管理包括控制通货膨胀、降低失业率等复杂的因素。剑桥高阶〔exact science〕Controlling inflation is not an easy or an exact science.控制通货膨胀不是一项简单的任务, 也无法做到完全精确。外研社新世纪〔feeling〕He has difficulty controlling his emotions.他很难控制自己的感情,美国传统〔flue stop〕An organ stop controlling a set of flue pipes.风管音栓:一套控制风管的电子风琴美国传统〔fly gallery〕A narrow elevated platform at the side of the stage in a theater, from which a stagehand works the ropes controlling equipment in the flies.吊杆天桥:舞台两旁高处工人可以操纵布景升降的狭窄平台美国传统〔function〕A thermostat performs the function of controlling temperature.自动调温器的功用是控制温度。剑桥高阶〔gate〕A device for controlling the passage of water or gas through a dam or conduit.水门,闸门:一种用来控制水或气通过一坝堤或水道的装置美国传统〔helpful〕Exercise is helpful for controlling high blood pressure.锻炼有助于控制高血压。麦克米伦高阶〔holding company〕A company controlling partial or complete interest in another company or other companies.控股公司:拥有其他公司部分或全部股权的公司美国传统〔hold〕To have a controlling influence; dominate.有控制性影响;统治美国传统〔ineffectiveness〕This is an ineffective method of controlling your dog.用这种方法控制你的狗不起作用。柯林斯高阶〔instrument〕A device for recording, measuring, or controlling, especially such a device functioning as part of a control system.仪表,仪器:用于记录、测量或拉制的装置,特别是作为控制系统部分的此类装置美国传统〔interest〕Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture.迪斯尼将保留该项目 51% 的控股权。柯林斯高阶〔interest〕Disney will retain a 51% controlling interest in the venture.迪士尼将保留新企业51% 的控股权。外研社新世纪〔interest〕He has controlling interests in several ventures.他握有好几家企业的控股股权。牛津搭配〔interest〕In 1986 GM acquired a controlling interest in the sports car maker Lotus.1986 年通用汽车购得了跑车生产商莲花的控股权。朗文当代〔left-brain〕The cerebral hemisphere to the left of the corpus callosum, controlling the right side of the body.左半脑:与胼胝体左边相对应的大脑半球,控制身体的右侧美国传统〔means〕Homework should not be used as a means of controlling children.家庭作业不应该作为约束儿童的手段。朗文当代〔means〕The army had perfected the use of terror as a means of controlling the population.军队已经深谙利用恐怖手段控制民众之道。柯林斯高阶〔mechanism〕Scientists are studying the body's mechanisms for controlling weight.科学家们正在为控制体重研究人体的机制。韦氏高阶〔minority〕A group or party having fewer than a controlling number of votes.少数派,少数党:投票票数不足以控制结果的一派或一党美国传统〔money supply〕They believed that controlling the money supply would reduce inflation.他们相信, 控制货币供应量将会遏制通货膨胀。外研社新世纪〔money supply〕They believed that controlling the money supply would reduce inflation.他们相信控制货币供应量会减少通货膨胀。柯林斯高阶〔monopolization〕They are controlling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.他们控制了大量的可可粉,因此他们几乎垄断了整个市场。柯林斯高阶〔monopolize〕They are controlling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.他们控制了很大份额的可可贸易, 实际上正在垄断市场。外研社新世纪〔nudge〕Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。外研社新世纪〔nudge〕Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。柯林斯高阶〔otherwise〕The studio could punish its players by keeping them out of work, and otherwise controlling their lives.电影公司能通过让艺人坐冷板凳来惩罚他们,并采用其他方式控制他们的生活。柯林斯高阶〔overclass〕The upper social stratum of society, composed of wealthy and professional people, especially when viewed as controlling society's economic power.上流社会:由富人与专业技术人员组成的上层社会阶级,尤被视为掌握社会经济力的美国传统〔pedal〕A foot-operated lever used for actuating or controlling a mechanism, as in a loom, a sewing machine, a piano, or an organ.踏瓣,脚踏板:装在织布机、缝纫机、钢琴或手风琴上用脚控制以开动或控制机械装置的杆美国传统〔pest〕These birds provide a useful function in controlling insect pests.这些鸟在控制害虫方面发挥了有益的作用。牛津搭配〔petropolitics〕The strategic practice of controlling petroleum sales so as to achieve international political and economic ends.石油政治:控制石油销售以达到国际政治和经济目的的战略性举措美国传统〔pollution〕The new agency is responsible for controlling air pollution.新机构负责控制空气污染。麦克米伦高阶〔progress〕We have made great progress in controlling inflation.我们在抑制通货膨胀方面取得了巨大进展。牛津高阶〔recur〕The nation may have to recur to unusual methods of controlling rising prices.国家可能不得不采用控制物价上涨的非常措施。英汉大词典〔reed stop〕A stop on an organ made up of or controlling reed pipes.簧管音栓:用簧管制成或控制簧管的管风琴上音栓美国传统〔regularly〕Experimenters have succeeded in controlling the rate and regularity of the heartbeat.实验者已经成功控制了心跳的速度和频率。柯林斯高阶〔religion〕To accept a higher power as a controlling influence for the good in one's life.更加认真:为了生活中的好处而接受一个更高的力量作为控制性的影响美国传统〔right brain〕The cerebral hemisphere to the right of the corpus callosum, controlling the left side of the body.右半脑:胼胝体右部的大脑半球,它控制身体的左侧美国传统〔rudder〕A controlling agent or influence over direction; a guide.指导原则:控制机构或对指令的影响;指导美国传统〔ruling〕The act of governing or controlling.管理:管理或支配的行为美国传统〔saddle〕He always has to be in the saddle, controlling everything.他总要当权,控制一切。朗文当代〔so〕There are only so many police officers available for controlling the crowds.只能调动这么多警察出来控制人群。麦克米伦高阶〔strategy〕Next week, health ministers gather in Amsterdam to agree a strategy for controlling malaria.下周,卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。柯林斯高阶〔stress〕The Prime Minister has repeatedly stressed the importance of controlling inflation.首相已反复强调了控制通货膨胀的重要性。麦克米伦高阶〔suitor〕A person or group seeking to purchase controlling interest in a company.试图购买某一公司的控制股份的人或团体美国传统〔throttle〕A lever or pedal controlling such a valve.节流杠:控制这种阀的杠杆或踏板美国传统〔topology〕The Canadian banking topology is relatively flat, with a few large banks controlling the entire market.加拿大银行业结构相对简单,由几家大银行控制着整个市场。牛津高阶〔top〕In a dominant, controlling, or successful position.显赫:处于统治、控制或成功的地位美国传统〔trust〕A combination of firms or corporations for the purpose of reducing competition and controlling prices throughout a business or an industry.企业联合:为在一商业或工业内部减少竞争及价格垄断而形成的商行或公司联合美国传统〔wear〕To exercise controlling authority in a household.在家中行使支配权美国传统〔wire〕Hidden controlling influences.幕后操纵的势力美国传统〔work on〕You have to work on controlling your temper.你必须尽量控制你的脾气。韦氏高阶A thermostat performs the function of controlling temperature.恒温器的作用是控制温度。剑桥国际All the examining boards (= organizations controlling exams) have denied that the increased number of passes is due to a fall in standards.所有的考试委员会都否认通过人数的增加是由于标准的降低。剑桥国际Bring your leg slowly up to meet your head, controlling it all the time.慢慢抬腿到头部,始终控制住其动作。剑桥国际By cutting our fixed costs we can concentrate on controlling our variable costs.通过降低固定成本,我们可以集中精力控制可变成本。牛津商务He claims that most Western aid to the Third World is just colonialism in disguise (= it appears to be money etc. given freely but it is also a method of controlling a situation).他声称对于第三世界,大多数的西方援助只是变相的殖民主义。剑桥国际He criticized what he called “the draconian measures”taken by the police in controlling the demonstrators.他指责了警方为控制示威游行者而采取的措施是“残忍的措施”。剑桥国际He has a 51% controlling interest in the new company.他在新公司中有 51% 的控股权益。牛津商务He is only still in his job because of the patronage of the company's controlling shareholder.他至今未被免职不过是因为公司控股股东的庇护。牛津商务He paid £140 million for a 51% controlling stake in the brewery.他付出 1.4 亿英镑取得了这家啤酒厂 51% 的控股权。牛津商务She is the company's founder and controlling shareholder.她是公司的创始人和控股股东。牛津商务She sold her controlling shares but retained a minority interest in the company.她出售了在这家公司的控股股权但保留了少数股股权。牛津商务Supermarkets only earn a profit by rigorously controlling costs.超市只有通过严格控制成本才能赚取利润。牛津商务Teachers aren't allowed to use force in controlling their pupils.教师不允许使用暴力管理学生。剑桥国际The German group outbid several others for a controlling share in the publisher.德国集团以高于其他几家的报价取得这家出版社的控股权。牛津商务The company's founder is to sell his controlling shareholding (= enough shares to give the owner more than 50% of votes in company meetings).公司创办人欲出售其控股股权。牛津商务The government has introduced trade barriers as a way of controlling imports.政府采用了贸易壁垒作为控制进口的一种方式。剑桥国际The laws controlling drugs are very strict in this country.该国管制药物的法律十分严格。剑桥国际The progress made in controlling pollution levels is nothing to get excited about (= not much).控制污染水平方面的进展没有什么值得激动的。剑桥国际The split arose from their differing emphases on controlling inflation and unemployment.分歧出自他们对控制通货膨胀和控制失业所置重点的不同。剑桥国际While controlling social unrest they are also trying to invigorate the economy.他们在控制社会动荡局面的同时也尽力使经济活跃。剑桥国际Workers fear the costs incurred in controlling pollution will cost them their jobs.工人担心污染控制支出会使他们失业。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。