| 单词 | crying |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕No matter how hard I tried to be brave and strong, I couldn't stop myself from crying. 不论我多么努力地想显得勇敢坚强，我还是忍不住哭了出来。朗文写作活用〔CONTINUE〕She started crying and couldn't go on. 她开始哭起来，讲不下去了。朗文写作活用〔CONTINUE〕The baby started crying at ten and went on all night. 10点钟宝宝开始哭，一直闹了一个通宵。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Occasionally Georgie would find Tommy crying, and he'd tell him to get a grip on himself. 有时乔吉看见汤米在哭，他就会劝他镇静下来。朗文写作活用〔CRY〕I could hear the baby crying in the next room. 我听得见婴儿在隔壁房间里哭。朗文写作活用〔CRY〕Jenny won't tell me what she's crying about. 珍妮不愿意告诉我她为什么哭。朗文写作活用〔CRY〕Just at that moment, the baby started crying. 就在那时，宝宝哭了起来。朗文写作活用〔FED UP〕She didn't know what to do to stop the baby crying -- she was at the end of her rope. 她不知道怎样才能让婴儿止住不哭一她束手无策了。朗文写作活用〔HEAR〕She was crying and the only thing I could make out was Lou's name. 她在哭，我只隐约听到卢的名字。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Jenny looked as though she'd been crying, and there was a nasty bruise on her cheek. 珍妮看上去像是哭过了，脸上还有一处严重的瘀伤。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕As we all know, Birmingham has been crying out for a venue for local bands for several years. 我们大家都知道，伯明翰几年来一直急需一个本地乐队的演出场地。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕The country is crying out for strong leadership. 国家急需强有力的领导。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕We could tell that she had been crying. 我们能看出她哭过。朗文写作活用〔PAIN〕Someone was crying, as if they were in pain. 有人在哭，好像是处于痛苦之中。朗文写作活用〔PAUSE〕The baby hadn't stopped crying for two whole hours. 宝宝不停地哭了整整两小时。朗文写作活用〔PROBLEM〕What's the matter? You look as if you've been crying. 怎么回事？你好像一直在哭。朗文写作活用〔SOUND〕The lamb was making a sound like a baby crying. 那只小羊在叫着，声音就像婴儿在哭。朗文写作活用〔SPREAD〕She had started crying and her make-up was running down her face. 她哭了起来，脸上的妆弄花了脸。朗文写作活用〔STOP〕I gave my little brother some chocolate to stop him crying. 我给我的小弟弟一些巧克力让他别哭。朗文写作活用〔TELEPHONE〕Maria started crying over the phone as she told me about it. 玛丽亚告诉我这件事的时候在电话里哭了起来。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The baby's stopped crying. He must have tired himself out. 宝宝不哭了，他肯定是哭累了。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕John had taken the joke too far and now Betty was crying. 约翰玩笑开得过火了，贝蒂现在正在哭呢。朗文写作活用〔UPSET〕I was crying all the time, and my mother was distressed that she could do nothing to comfort me. 我哭个不停，妈妈因为无法安慰我而十分忧伤。朗文写作活用〔a crying need〕There's a crying need for reform in this city.这座城市亟待改革。韦氏高阶〔alternately〕She was crying and laughing alternately.她一会儿哭, 一会儿笑。外研社新世纪〔at first〕At first I thought she was crying, but then I realized she was actually laughing.一开始，我以为她在哭，但后来发现她其实是在笑。韦氏高阶〔baby〕The baby is crying.宝宝在哭。朗文当代〔bawl〕He was bawling his eyes out(= crying very loudly).他正号啕大哭。牛津高阶〔blubber〕To utter while crying and sobbing.且泣且诉美国传统〔break〕She started crying and tried to break away.她大叫起来，想要挣脱开去。朗文当代〔bug〕The baby's crying is really bugging him.婴儿的哭闹实在让他心烦。朗文当代〔burst out〕She burst out crying.她突然哭起来。21世纪英汉〔charge〕She didn't like it when her young charges started crying.她照管的孩子哭起来时，她就不高兴了。麦克米伦高阶〔collapse〕The crying child ran to his mother and collapsed in her arms.小男孩哭着向妈妈跑去，一头扑在了她的怀里。韦氏高阶〔communicate〕A baby communicates its needs by crying.婴儿用哭声来表达需要。朗文当代〔console〕Brenton was crying and she could do nothing to console him.布伦顿在哭，而她却不知该如何安慰他。麦克米伦高阶〔cry against〕Many people are crying out against the high taxes.许多人对高税率提出强烈抗议。21世纪英汉〔cry for〕It has not rained for three weeks and the vegetable farm is crying for it.已经有三个星期没下雨了，菜园里迫切需要雨水。21世纪英汉〔cry for〕This problem is crying for a solution.这个问题亟待解决。韦氏高阶〔cry out for〕The current system is crying out for reform.现在的体制亟须改革。外研社新世纪〔cry out〕People around the world are crying out against the government's civil rights abuses.世界各地的人们都在谴责该政府践踏民权的行为。韦氏高阶〔cry out〕The lawn is crying out to be watered.草坪需要马上浇水。21世纪英汉〔cry over spilled milk〕You made a mistake, but there's no use crying over spilled milk.你犯了错，但事已至此，难过也没用。韦氏高阶〔crying〕It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.令人气愤的是, 警察不得不忍受这些无知的批评。外研社新世纪〔crying〕It's a crying shame the way they've treated him! 他们那样对待他太不像话了！麦克米伦高阶〔crying〕She could hear crying coming from the next room.她能听见隔壁房间传来的哭泣声。剑桥高阶〔crying〕That's a crying shame.那是非常可耻的。文馨英汉〔crying〕There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities.亟须更多来自少数民族群体的治安官。外研社新世纪〔crying〕There's a crying need for more schools in the cities.都市里急需更多的学校。文馨英汉〔cry〕Anna was almost crying with frustration.安娜沮丧得几乎要哭了。牛津搭配〔cry〕As the saying goes —it's no use crying over spilt milk.常言道：覆水难收，后悔也于事无补。牛津高阶〔cry〕For crying out loud! Why did you have to do that? 真是岂有此理！你为什么非得干那种事？牛津高阶〔cry〕For crying out loud, don't worry about money all the time! 求求你,别老是为钱担忧! 英汉大词典〔cry〕He felt like crying with rage.他气得想哭。牛津高阶〔cry〕I am too old to be crying over some young guy.我已过了会为一个小伙子伤心哭泣的年纪了。朗文当代〔cry〕I could hear gulls crying and the soft whisper of the sea.我听到海鸥在鸣叫，大海在低语。朗文当代〔cry〕I found him crying his eyes out(= crying very much).我看他哭得很伤心。牛津高阶〔cry〕I heard someone crying for help.我听到有人在呼救。韦氏高阶〔cry〕I just couldn't stop crying.我哭得停不下来。牛津高阶〔cry〕I just couldn't stop crying.我无法控制住不哭。朗文当代〔cry〕I wasn't going to waste time crying over him! 我不会浪费时间为他伤心的！牛津搭配〔cry〕It's no use crying over spilt milk .木已成舟，哭也无用。朗文当代〔cry〕Jamie looked like he'd been crying.杰米看上去好像哭过了。朗文当代〔cry〕Laura was angry with herself for wasting time crying over him.劳拉为自己浪费时间为他哭泣而气恼不已。麦克米伦高阶〔cry〕My parents had divorced and I was crying out for love.父母离婚了，我迫切需要得到爱。朗文当代〔cry〕Now she felt like crying with rage at her own stupidity.现在，她对自己的愚蠢愤恨不已，真想大哭一场。麦克米伦高阶〔cry〕Seagulls followed the boat, crying loudly.海鸥追随着那条船，高声鸣叫着。牛津高阶〔cry〕She felt like crying with frustration.她沮丧得直想哭。朗文当代〔cry〕She had been unable to sleep for three days because of her 13-week-old son's crying.她13周大的儿子老是哭，她已经有3天没睡了。柯林斯高阶〔cry〕She tried to stop herself from crying out.她试图控制住自己不叫出声来。牛津高阶〔cry〕She'd never heard the sound of sea gulls crying by the shore.她从未听到过海鸥在岸边啼叫的声音。韦氏高阶〔cry〕Someone was crying out for help.有人在大声呼救。麦克米伦高阶〔cry〕The baby is crying. Is she okay? 宝宝在哭，她没事吧？韦氏高阶〔cry〕This room is crying out for some new furniture.这个房间显然急需添置一些新家具。麦克米伦高阶〔cry〕What are you crying about? 你在哭什么？牛津搭配〔darkness〕Sarah peered into the darkness, trying to see who was crying.萨拉往黑处细看，想看看谁在哭。麦克米伦高阶〔distraction〕The baby's constant crying drove me to distraction.婴儿不停地哭，真要把我给逼疯了。朗文当代〔distressed〕She was distressed to see he was crying.看到他在哭，她感到担心。朗文当代〔do〕Crying won't do any good now.现在哭不起任何作用美国传统〔dry-eyed〕I am dry-eyed from too much crying.我哭得太多把眼泪哭干了。英汉大词典〔earnest〕Then she started crying in earnest.然后她就开始痛哭了起来。外研社新世纪〔effort〕She made a feeble effort to smile, then started crying again.她勉强想挤出一丝笑容，却又开始哭起来。牛津搭配〔embrace〕At first people were sort of crying for joy and embracing each other.起初人们几乎是喜极而泣，并互相拥抱。柯林斯高阶〔even〕Even now, after all these years, he cannot mention her name without crying.甚至是现在麦克米伦高阶〔expressiveness〕Crying is part of our natural expressiveness.哭泣是自然情感的一种表现。外研社新世纪〔fake〕He isn't really crying, he's just faking.他没有真哭，只是在装哭。剑桥高阶〔feel like〕I feel like crying.我想哭。韦氏高阶〔feel〕Mrs Oliver felt a sudden desire to burst out crying.奥利弗太太突然有一种想要放声大哭的感觉。外研社新世纪〔flood〕The child was in floods of tears(= crying a lot).小孩哭得泪人儿似的。牛津高阶〔fold〕She folded the crying child to her breast.她把哭闹的小孩搂抱在怀中。21世纪英汉〔for crying out loud!〕Oh, for crying out loud, just listen to me! 噢，真是岂有此理，你们听我说！剑桥高阶〔frustration〕I was crying out of frustration.我因愤懑沮丧而大声喊叫。牛津搭配〔gag〕Something forced into or put over the mouth to prevent speaking or crying out.塞口物，口衔：强塞进嘴里或压在嘴上防止出声的东西美国传统〔gag〕To prevent from speaking or crying out by using a gag.堵住嘴：塞住嘴以防说活或喊叫美国传统〔gather〕She gathered the crying child in her arms.她把哭着的小孩抱在怀中。21世纪英汉〔help〕People who harm themselves are often crying out for help.那些伤害自己的人经常会大声呼救。外研社新世纪〔here〕I'm up to here with the children. They have been crying and arguing all day.这些孩子实在让我受不了,他们整天都在哭闹。英汉大词典〔husk〕Her throat husked for crying.她的嗓子都喊哑了。21世纪英汉〔hysterical〕I then heard hysterical crying.我随后听到了号啕大哭。外研社新世纪〔if〕He couldn't tell if she was laughing or crying.他弄不清楚她是在笑还是在哭。牛津高阶〔impossible〕This book is impossible to read without crying.读这本书不可能不落泪。麦克米伦高阶〔it's a crying shame〕It's a crying shame that she's paid so little for what she does.给她那么点儿工钱真是太不应该了。剑桥高阶〔it〕He rocked the baby and it stopped crying.他摇了摇宝宝, 宝宝就停止了哭闹。外研社新世纪〔it〕It's no use crying.哭没有用。文馨英汉〔it〕There were people crying, buildings on fire. It was terrible! 有人在哭喊，楼房在燃烧 — 太可怕了！朗文当代〔jam〕Who can blame people for wanting jam today when so many public services have been crying out for investment?当这么多公共设施都急需投资的时候, 谁又能责备人们只顾眼前呢？外研社新世纪〔jerk〕He was jerked awake by the sound of a baby crying.他猛地被婴儿的哭声惊醒了。韦氏高阶〔jiggle〕She jiggled the handle of the pram to make the baby stop crying.她摇动婴儿车的手柄想让宝宝不哭。朗文当代〔keep〕She bit her lip to keep from crying.她咬住嘴唇不哭。柯林斯高阶〔kick〕The little girl was crying and kicking.那个小女孩一边哭 一边乱踢着。21世纪英汉〔kid〕She was crying like a kid.她像个孩子似的哭泣。牛津搭配〔lead off〕Some of them were crying, as they were led off.他们被带走的时候, 其中一些人在哭。外研社新世纪〔like〕She was crying like a baby.她像孩子一样哭着。麦克米伦高阶〔lose〕He kept on crying and I lost my patience.他哭个没完，让我失去了耐心。剑桥高阶〔maudlin〕He became maudlin and started crying like a child.他变得多愁善感，像个小孩似的开始哇哇大哭起来。韦氏高阶〔melt〕My heart just melted when I saw her crying.我看到她哭就变得心软了。朗文当代〔mew〕The crying sound of a cat; a meow.咪，喵：猫叫声美国传统〔midstream〕Their conversation was interrupted in midstream by the baby crying.他们的谈话被婴儿的啼哭打断了。牛津高阶〔might-have-been〕No use crying for might-have-beens.为未遂心愿的往事悲泣又有何用呢。英汉大词典〔milk〕It's no use crying over spilt milk!覆水难收, 后悔也徒劳！外研社新世纪〔milk〕It's no use crying over spilt milk.为无可挽回的事而忧伤是没什么用的。英汉大词典〔misreading〕Mothers may also misread signals and think the baby is crying because he is hungry.母亲们也可能误以为宝宝哭是因为肚子饿了。柯林斯高阶〔naturally〕Diana was crying, so naturally Hannah was upset.黛安娜当时在哭, 自然汉娜会不安。外研社新世纪〔nervous wreck〕She was a nervous wreck, crying when anyone asked her about her experience.她是个极度神经质的人，有人问起她的经历时，她就哭。柯林斯高阶〔nervous wreck〕She was a nervous wreck, crying when anyone asked her about her experience.她是个神经质的人, 任何人问起她的经历她都会哭。外研社新世纪〔nose〕Come on now, stop crying and blow your nose .好了，别哭了，擤擤鼻涕。剑桥高阶〔one〕The children seemed upset. One was crying.这些孩子好像不开心，有一个在哭。朗文当代〔over〕She was crying over her old boyfriend.她曾为过去的男朋友哭泣。韦氏高阶〔pacifiable〕Try to pacify the child, he's been crying for hours.快哄哄孩子，他哭了好几个钟头了。21世纪英汉〔pacify〕He pacified his crying child with a bottle.他用奶瓶来哄自己哭闹的孩子。剑桥高阶〔pitching〕His voice was pitched high, the words muffled by his crying.他的声音很高，嘴里的话因哭泣而含混不清。柯林斯高阶〔pitiable〕She found Frances lying on the bed crying pitiably.她发现弗朗西丝躺在床上，哭得十分可怜。柯林斯高阶〔postpone〕The mother postponed all other business to the task of soothing her crying child.母亲放下一切别的事情,先去抚慰哭叫着的孩子。英汉大词典〔prudish〕Prudish about emotion, and nevertheless emotional, Stephen was near crying himself.虽然感情丰富的斯蒂芬在表露感情方面非常拘谨,但他差不多要哭了。英汉大词典〔puffy〕Her eyes were puffy from crying.她的双眼哭肿了。朗文当代〔puffy〕Her eyes were puffy from crying.她眼睛都哭肿了。牛津高阶〔pull〕Stop crying and pull yourself together! 别哭了，振作起来！牛津高阶〔reach out to〕Brian reached out to the crying child.布莱恩伸出手去哄哭闹的孩子。外研社新世纪〔red〕Her eyes were red from crying.她的眼睛都哭红了。牛津高阶〔restrain〕She had to restrain herself from crying out in pain.她只得忍住疼痛，不哭出来。牛津高阶〔rim〕The rims of her eyes were red with crying.她的眼眶都哭红了。牛津高阶〔run〕Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.蒂莫西正在哭泣，主要是因为太累了，而且他还流着鼻涕。柯林斯高阶〔scratch〕The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.那名 7 岁男孩被发现时正在哭泣，脸部和颈部都有划伤。柯林斯高阶〔scratch〕The seven-year-old was found crying with scratches on his face.人们发现那个七岁小孩在哭, 脸上有一些抓痕。外研社新世纪〔seem〕Kim's mother couldn't seem to stop crying.金的母亲似乎要哭个没完。柯林斯高阶〔shake〕He was crying and shaking all over.他在哭，而且全身发抖。牛津搭配〔shake〕I stood there, crying and shaking with fear.我哭着站在那里, 怕得发抖。外研社新世纪〔shake〕I stood there, crying and shaking with fear.我站在那儿哭，害怕得瑟瑟发抖。柯林斯高阶〔shame〕It was a crying shame that they lost the game.他们输了这场比赛真是可惜。朗文当代〔shame〕It would have been a crying shame if we had lost the game.要是我们输掉了这场比赛，那就实在太可惜了。麦克米伦高阶〔shame〕It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.警察得忍受这些无谓的攻击，真是太不像话了。柯林斯高阶〔shrink〕She suddenly shrank from him crying, “Oh!You terrify me.” 她突然从他身边抽身缩回,叫着:“嗬,你把我吓了一大跳。” 英汉大词典〔signal〕His scolding was a signal for the girl to start crying.他的严厉责备使那女孩哭了。英汉大词典〔smudge〕She was crying and her mascara had smudged.她正在哭，睫毛膏都哭花了。剑桥高阶〔sniffle〕The child stopped crying and kept on sniffling.孩子止住了啼哭,不断地抽噎着。英汉大词典〔snivel〕She's snivelling after crying.大哭之后她一直在啜泣。21世纪英汉〔soothe〕She was doing her best to soothe the crying baby.她尽全力安抚着啼哭的婴儿。麦克米伦高阶〔sound〕She sounded like she'd been crying.她听起来好像在哭。朗文当代〔start〕Then the baby started crying.然后宝宝就哭了起来。朗文当代〔still〕Her crying slowly stilled.她的哭喊声慢慢安静下来。外研社新世纪〔stop〕I couldn't stop him from crying.我没法让他不哭。韦氏高阶〔stop〕Please stop crying and tell me what's wrong.快别哭了，告诉我出了什么事。牛津高阶〔straighten〕She tried to straighten her leg out, crying in pain.她试着把腿伸直，痛得大叫起来麦克米伦高阶〔suicidal〕I was suicidal and just couldn't stop crying.我当时想自杀，一直哭个不停。柯林斯高阶〔swing〕She slowly swung and I saw her eyes became red with crying.她慢慢转过身来，我看到她的眼睛都哭红了。21世纪英汉〔swollen〕Her eyes were red and swollen from crying.她哭得两眼又红又肿。牛津高阶〔take〕It doesn't take much to start her crying.她很容易就会哭起来。麦克米伦高阶〔take〕Stop crying and take it like a man! 别哭了，像个爷们儿！牛津搭配〔tooth〕The baby's crying because he's cutting a new tooth (= a new one is coming through).宝宝在哭，因为他正在长牙。牛津搭配〔to〕To her surprise, she saw that he was crying.让她吃惊的是，她看到他在哭。麦克米伦高阶〔want out〕The child is crying. I think he wants out.这孩子哭了，我想他是要出去。21世纪英汉〔wear out〕Babies can wear you out with their constant crying.婴儿不断啼哭, 能把人折腾得筋疲力尽。外研社新世纪〔we〕Now, we must be a brave boy, and stop crying.好了,咱们要做个勇敢的孩子,别哭了。英汉大词典〔whimper〕David's crying subsided to a whimper.大卫的哭声慢慢变成了呜咽。柯林斯高阶A little girl ran up to (= came quickly beside) me, crying for her daddy.小女孩跑到我跟前，哭着要她的爸爸。剑桥国际Alice is crying with vexation. 爱丽丝烦恼得哭了。译典通Don't you dare go crying to your mum about this. 看你敢向你妈妈哭诉这件事。剑桥国际He had red-rimmed eyes from crying.他由于哭泣而眼圈发红。剑桥国际He isn't really crying, he's just faking.他并没有真哭，只是装着哭。剑桥国际He was crying and spoke in a choked voice (=a voice that was unusually quiet because of difficulties in breathing).他抽抽噎噎地边哭边说。剑桥国际Her mother's comforting words had little effect on the crying child.她母亲安慰的话对嚎啕大哭小孩来说没有什么用。剑桥国际Her sadness at last found expression in loud crying. 她的悲痛终于在大声哭泣中发泄出来。译典通I could hear someone crying in the next room.我能听到隔壁房间里有人在哭。剑桥国际I heard a child crying.我听到一个小孩在哭。剑桥国际It's a crying shame that she didn't have a better chance in life.她很不走运，一辈子也没碰到个好机会。剑桥国际Just pull yourself together. There's no point crying about it.振作起来，哭是没用的。剑桥国际Lindy came into the room, bawling her eyes out (= crying loudly).林迪走进屋子，痛哭流涕。剑桥国际She came from school crying because some of the other kids had been calling her names.她哭着从学校回来，因为其他一些孩子总是对她漫骂。剑桥国际She could hear sounds of crying coming from the next room.她能听到隔壁房间里传来的哭泣声。剑桥国际She finally stopped crying and composed herself.她终于停止哭泣，安静了下来。剑桥国际She was sobbing her heart out (= crying a lot)! 她伤心地哭着。剑桥国际She'd been crying and her mascara had run.她哭过了，睫毛膏也弄糊了。剑桥国际Some people think that swaddling a baby tightly in a blanket is a good way to stop it crying.有些人认为把婴儿紧紧地裹在毯子里是防止它哭的好办法。剑桥国际The baby was kicking and crying. 那婴孩正又踢又叫。译典通The baby will stop crying if you joggle her about a bit.你轻轻颠几下，婴儿就不哭了。剑桥国际The child was crying inconsolably.这孩子哭得伤心欲绝。剑桥国际The country is crying out for a change in leadership.这个国家迫切需要更换领导阶层。剑桥国际The drowning child was crying out for help. 溺水的孩子大声呼救。译典通The mother hushed the crying child. 那位母亲使啼哭的孩子安静下来。译典通There's a crying need for a better education system.我们迫切需要一个更好的教育体系。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。