| 单词 | discredit |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISHONEST〕They had carried out a dirty tricks campaign to discredit opposition leaders. 他们用了一系列有预谋的卑鄙手段来败坏反对派领袖的名声。朗文写作活用〔REPUTATION〕All too often politicians discredit themselves by engaging in character assassination. 政客们往往在诽谤他人之时破坏了自己的名声。朗文写作活用〔REPUTATION〕The old leaders were discredited by the massive defeats at Verdun and Flanders. 这些老将领因在凡尔登和佛兰德的大败而名誉扫地。!朗文写作活用〔REPUTATION〕There was a plot by certain members of the opposition to discredit the government. 反对派的某些成员策划了一起要败坏政府名声的阴谋。朗文写作活用〔REPUTATION〕Through your selfishness, you have brought discredit on yourself and your whole family. 你的自私给你自己和全家人都带来了不光彩。朗文写作活用〔SPOIL〕It was a blatant attempt to discredit the Prime Minister. 那是公然败坏首相名声的企图。朗文写作活用〔SPOIL〕There were reports that his campaign team had been trying to dig up information that might discredit his rival. 有报道说他的竞选班子企图挖掘可能损害对手名声的新闻。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕The editor pointed out that he had nothing to do with the discredited advertising campaign. 那位编辑指出他与那项声名狼藉的广告宣传活动无关。朗文写作活用〔agent provocateur〕Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.内线们可能会设法败坏对手的名誉。外研社新世纪〔agent provocateur〕Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.密探可能会力求败坏反对派的名声。柯林斯高阶〔ballot rigging〕The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.自从出现了选举舞弊的指控之后, 投票结果受到了广泛质疑。外研社新世纪〔ballot rigging〕The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.选举舞弊的指控出现后，这次投票测验受到了广泛质疑。柯林斯高阶〔category mistake〕It is a category mistake to talk about a research programme as being falsified, because only theories can be falsified - research programmes can at most be discredited.如果认为研究项目可以被证明是虚假的，这就犯了一种范畴错误，因为只有理论可能是虚假的，研究项目只能被推翻其可信度。剑桥高阶〔consign〕The discredited politician was consigned to a remote post.那个失去信任的政治家被打发到遥远的岗位上。英汉大词典〔conspiracy〕Officials have uncovered a conspiracy to discredit the government.官员们曝光了一起企图败坏政府名声的阴谋。牛津搭配〔destalinization〕The process of discrediting and eliminating the political policies, methods, and personal image of Joseph Stalin.贬斯大林运动：消除斯大林的政治政策、方法和个人崇拜或使之丧失名誉的过程美国传统〔discredit as〕We discredited the story as mere rumour.我们把那种传闻视为纯粹的谣言。21世纪英汉〔discredit by〕His theories were discredited by scientists.他的理论受到科学家们的怀疑。21世纪英汉〔discredit with〕He discredited my good name with gossip.他用流言蜚语败坏我的好名声。21世纪英汉〔discredited〕He said such methods would discredit the party worldwide.他说这一举措会让该政党在全世界名誉扫地。柯林斯高阶〔discredited〕He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies.他说他的责难者试图使政府的对外援助政策名声扫地。柯林斯高阶〔discredited〕The previous government is, by now, thoroughly discredited.到现在为止, 前任政府已经名声扫地。外研社新世纪〔discredited〕The previous government is, by now, thoroughly discredited.现在前任政府已经名声扫地。柯林斯高阶〔discredited〕They realized there would be difficulties in discrediting the evidence.他们意识到要揭穿这个证据困难重重。柯林斯高阶〔discredit〕Britain, to its discredit, did not speak out against these atrocities.英国没有公开反对这些残暴行为，使其名誉扫地。牛津高阶〔discredit〕By telling lies he brought discredit upon the Army.他说谎话，败坏了军队的名声。牛津搭配〔discredit〕Evidence of links with drug dealers has discredited the mayor.市长与贩毒分子有瓜葛的证据使他名誉扫地。剑桥高阶〔discredit〕Failure to meet a bill on the due date would result in total discredit for the drawee.票据到期不能偿付会使支付人彻底丧失信用。英汉大词典〔discredit〕Failure to predict the incident badly discredited the country's intelligence service.未能预测到这一事件使该国的情报机构名声扫地。英汉大词典〔discredit〕He is bringing our social system into discredit.他在败坏我们社会制度的声誉。英汉大词典〔discredit〕He was attempting to discredit his opponent by suggestive references to his personal life.他正企图以暗示对手的私生活有问题来搞臭他。英汉大词典〔discredit〕Her untidy garden is a discredit to the whole street.她那凌乱的花园是全体街坊的耻辱。英汉大词典〔discredit〕His criminal activities brought discredit on/upon/to his family.他的犯罪活动败坏了家族的名声。韦氏高阶〔discredit〕His intention was to discredit Mr Campbell.他的目的就是要使坎贝尔先生名声扫地。外研社新世纪〔discredit〕His selfish decision is greatly to his discredit.他那自私的决定严重影响他的声誉。牛津搭配〔discredit〕His theories have now been discredited.他的理论现在已经不为人们所相信了。朗文当代〔discredit〕I discredit all those rumours.我不信所有那些谣言。英汉大词典〔discredit〕It does us great discredit to treat foreigners so badly.如此恶劣地对待外国人使我们大为丢脸。牛津搭配〔discredit〕It is to his discredit that he did not manage to avert the disaster.没能避开这场灾难令他颜面尽失。外研社新世纪〔discredit〕Later research discredited earlier theories.后来的研究推翻了早先的理论。21世纪英汉〔discredit〕Later research discredited earlier theories.后来的研究推翻了早先的理论。英汉大词典〔discredit〕Many of his theories have been thoroughly discredited.他的很多理论遭到彻底怀疑。韦氏高阶〔discredit〕Recent events have discredited your story.最近发生的种种事件已证实你的报道不真实。英汉大词典〔discredit〕Scholars discredited his findings as unsubstantiated in any of the later myths and legends.学者们认为, 他的发现未经随后任何神话和传奇的证实, 不可信。外研社新世纪〔discredit〕Scientific discoveries have discredited religious belief.科学发现使人对宗教信仰产生了怀疑。21世纪英汉〔discredit〕She discredited his good name with ugly gossip.她散布恶毒的流言蜚语,破坏他的好名声。英汉大词典〔discredit〕She brought the whole system into discredit.她让整个系统名声扫地。牛津搭配〔discredit〕She claims there was a conspiracy to discredit her.她声称有人密谋要败坏她的名声。麦克米伦高阶〔discredit〕That man is a discredit to the nation.那个男人是这个民族的耻辱。外研社新世纪〔discredit〕The bad boy is a discredit to his class.那坏男孩给他的班级丢脸。英汉大词典〔discredit〕The behaviour of fans has brought discredit on English football.球迷的行为已经损害了英格兰足球的名誉。朗文当代〔discredit〕The company's lawyers tried to discredit her testimony.公司的律师企图质疑她的证词。朗文当代〔discredit〕The defence discredited two government witnesses.被告及其辩护律师证实两名官方证人不可信。英汉大词典〔discredit〕The latest news has thrown discredit on his account of the accident.最新消息使人们对他有关这一事故的报道产生怀疑。英汉大词典〔discredit〕The photos were deliberately taken to discredit the President.这些蓄意拍摄的照片旨在败坏总统的名声。牛津高阶〔discredit〕The prosecution discredited the witness by showing that she had lied in the past.控方指出证人过去撒过谎，以此证明她的话不可信。韦氏高阶〔discredit〕The stupid behaviour of one student has brought discredit on the whole school.一名学生的愚蠢行为让整个学校蒙羞。剑桥高阶〔discredit〕There is no discredit in losing if you've tried your best.如果你已经尽力, 失败也不丢人。外研社新世纪〔discredit〕There was good reason to discredit the witness.有充分的理由怀疑此证人。21世纪英汉〔discredit〕These theories are now largely discredited among linguists.这些理论现已大多受到语言学家的质疑。牛津高阶〔discredit〕They discredited her good name with ugly gossip.他们用难听的闲言碎语来破坏她的好名声。21世纪英汉〔discredit〕They made an effort to discredit the politician.他们尽力败坏那政客的声誉。21世纪英汉〔discredit〕They realized there would be difficulties in discrediting the evidence.他们意识到, 要证实这个证据为假困难重重。外研社新世纪〔discredit〕They were a discredit to their country.他们让祖国蒙羞。牛津搭配〔discredit〕This scandal has brought the whole enterprise into lasting discredit.这件丑闻使得整个企业名誉扫地。韦氏高阶〔discredit〕Those reports have since been largely discredited by the NTSB.后来, 那些报告大部分被美国国家运输安全委员会证实为假。外研社新世纪〔discredit〕To her discredit, she never admitted her role in the scandal.她一直不承认自己参与了这桩丑闻，这使她在人们心中的形象大打折扣。剑桥高阶〔discredit〕To his discredit, he knew about the problem but said nothing.他知道那个问题但什么也没说，这使他名誉扫地。朗文当代〔discredit〕To our discredit, we failed to offer help when it was most needed.我们未能在紧急时刻提供援助，这使我们的声誉受损。韦氏高阶〔discredit〕Violent football fans bring discredit on the teams they support.狂暴的足球迷败坏了他们所支持球队的声誉。牛津高阶〔discredit〕Your failure reflects no discredit upon you－you did your best.你的失败不会有损你的声望 － 你已经尽力了。牛津搭配〔dishonorable〕Characterized by or causing dishonor or discredit.不名誉的，可耻的：以不诚实或不信任为特征的；或引起不诚实或不信任的美国传统〔disinformation〕They spread disinformation in order to discredit politicians.他们散布假消息，企图败坏政治家的名声。柯林斯高阶〔disinformation〕They spread disinformation in order to discredit politicians.他们散播假消息, 企图败坏政治家的名声。外研社新世纪〔layabout〕The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.原告唯一的证人嗜赌成性、游手好闲, 其证词很不可信。外研社新世纪〔layabout〕The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.原告唯一的证人嗜赌成性，游手好闲，其证词一下子就被推翻了。柯林斯高阶〔mudslinger〕One who makes malicious charges and otherwise attempts to discredit an opponent, as in a political campaign.毁谤者：制造恶意的指控并破坏对方名誉的人，如在政治竞选中美国传统〔phrenology〕The study of the shape and protuberances of the skull, based on the now discredited belief that they reveal character and mental capacity.颅相学：对颅骨形状和隆起的研究，基于他们揭示性格和大脑容量但现在还未被证实的信条美国传统〔reflect〕Such behaviour can only reflect discredit upon you.这种行为只会给你招致耻辱。英汉大词典〔suspect〕The theory is rendered suspect by its reliance on now discredited sources.这个理论由于所依赖的资料来源如今被认为不可靠而受到怀疑。牛津搭配〔venal〕His venality has discredited Parliament.他的贪污腐化败坏了议会的名声。朗文当代〔victim〕She believes she is the victim of a media conspiracy to discredit her.她认为自己是媒体蓄意败坏名声的受害者。麦克米伦高阶〔view〕His views on women are now discredited.他对妇女的看法现在深受诟病。外研社新世纪〔wrong〕To discredit unjustly; malign.诽谤：不公平地玷辱；诋毁美国传统Evidence of links with drug dealers has discredited the President.和毒品贩子有联系的证据使总统威信扫地。剑桥国际He brought discredit on the whole family. 他给全家人丢了脸。译典通He was bidding to discredit his opponent. 他正企图搞臭对手。译典通His corrupt activities were a discredit to the Senate. 他的腐败行径是参议院的耻辱。译典通It is to her discredit (= It lowers our opinion of her) that she never visits her mother in hospital.她从不去医院看望母亲，这使人对她有看法。剑桥国际New information discredited the old report. 新消息证实原来的报导不真实。译典通Scientific investigation has discredited her claim to be a mind-reader.科学调查使人们不再相信她是她自称的能看出别人心思的人。剑桥国际She discredited his good name with ugly gossip. 她散布恶毒的流言蜚语，坏败他的好名声。译典通Such behavior can only reflect discredit on you. 这样的行为只能给你带来耻辱。译典通The defence has tried to discredit the witness.辩护律师试图质疑证人。牛津商务The existence of poverty is a discredit to our country.贫穷的存在损害了我国的威望。剑桥国际The recent fraud scandal involved and discredited a number of the country's most prominent politicians.最近的诈骗丑闻牵涉到了这个国家一些最有名的政治家，使他们名誉扫地。剑桥国际The record company fears its association with the discredited rock star might sully its image.唱片公司担心与那名声不好的摇滚歌星有来往会影响其形象。剑桥国际The stupid behaviour of one pupil has brought discredit on/upon the whole school.一名学生的愚蠢行为使整座学校信誉扫地。剑桥国际There was good reason to discredit the witness. 有充分理由不相信那位证人。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。