单词 | choke |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕He grabbed her around the neck and choked her to death. 他抓住她的脖子,把她掐死了。朗文写作活用〔BREATHE〕I felt myself being choked by thick, yellow fumes. 我感到自己被黄色的浓烟呛得透不过气来。朗文写作活用〔DEAL WITH〕The authorities have been grappling with the problem for a decade, but cars still choke the streets in the rush hour. 当局十年来一直在努力解决该问题,但在高峰时间汽车仍堵塞街道。朗文写作活用〔agonizingly〕Anger choked him and he was agonizingly, unbearably miserable.愤怒使他喘不过气来, 他陷入了难以忍受的巨大痛苦之中。外研社新世纪〔apoplectic〕It's enough to make them choke with apoplectic rage.足以气得让他们说不出话来。柯林斯高阶〔apoplectic〕It's enough to make them choke with apoplectic rage.这足以使他们气得说不出话来。外研社新世纪〔better〕The painting is so well done that one chokes back the wish to go one better.这幅画画得好到使人不敢作更胜一筹之想。英汉大词典〔blood〕He choked on his own blood after being shot in the throat.他喉咙中弹,鲜血呛得他透不过气来。牛津搭配〔brace〕She choked back her tears and braced up.她忍住眼泪,打起精神来。21世纪英汉〔chokage〕He choked down his breakfast and rushed to the hospital.他匆匆吞下早饭,急忙赶往医院。21世纪英汉〔chokage〕He choked on a soya bean and died suddenly.他被一颗黄豆噎住,突然死去。21世纪英汉〔chokage〕Her voice was choked with sobs.她泣不成声。21世纪英汉〔chokage〕Our basketball team began to choke up in the last quarter.我们的篮球队在最后一节因过度紧张而开始失常了。21世纪英汉〔chokage〕The great fire was choked at last.大火终于被扑灭。21世纪英汉〔chokage〕The pipe was choked by cotton.管道被棉花堵住了。21世纪英汉〔chokage〕The smoke almost choked me.烟呛得我几乎透不过气来。21世纪英汉〔chokage〕They were choked at his words.他的话使他们很恼火。21世纪英汉〔choke ... back〕He choked back a sharp reply.他把到了嘴边的一句刻薄话咽了回去。21世纪英汉〔choke ... back〕She choked back a sob.她强忍住哭泣。21世纪英汉〔choke back〕She struggled to choke back her anger as she listened to their criticisms.她强忍着怒火听他们的批评。韦氏高阶〔choke down〕For saving face Mary had to choke down the manager's insult.为了顾全面子,玛丽对于经理的侮辱只好忍气吞声。21世纪英汉〔choke down〕He choked down his anger.他强忍住愤怒。21世纪英汉〔choke down〕She choked down a bowl of cooked rice.她勉强吃了一碗米饭。21世纪英汉〔choke down〕The meal was overcooked, but I managed to choke down a few bites.饭煮过了头,但我还是强忍着吃了几口。韦氏高阶〔choke hold〕He put the suspect in a choke hold. = He used/placed a choke hold on the suspect.他掐住了嫌疑犯的脖子。韦氏高阶〔choke hold〕The state has a choke hold on the city's finances.政府束缚了这座城市的经济发展。韦氏高阶〔choke hold〕The tariffs have put a choke hold on the economy.关税阻碍了经济的发展。韦氏高阶〔choke off〕Attempts have been made to choke off debate on the issue.有人试图阻止大家对这个问题的讨论。韦氏高阶〔choke off〕His father choked him off for being drunk.他由于喝醉了酒而受到父亲的严厉申斥。21世纪英汉〔choke off〕I choked Katherine off by telling her it was too cold to go out.我向凯瑟琳说明外面太冷不能出去,劝她不要外出。21世纪英汉〔choke off〕Raising taxes could choke off the recovery.提高税额会抑制复苏。外研社新世纪〔choke off〕Rising interest rates may choke off consumer spending.上涨的利率可能抑制消费性开支。韦氏高阶〔choke off〕The army has choked off the enemy's supplies.大军已经切断了敌人的补给。21世纪英汉〔choke off〕The murderer choked off her scream.凶手卡住她的脖子不许她尖声喊叫。21世纪英汉〔choke off〕They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.他们警告财政大臣说,预算中税收的提高将阻碍经济复苏。柯林斯高阶〔choke out〕She tearfully choked out an apology.她泪汪汪地哽咽着道了歉。韦氏高阶〔choke up〕He choked up on the bat and took a short swing.他握住球棒的中上部击出了一记短球。韦氏高阶〔choke up〕He chokes up whenever he tries to talk about the accident.每当他想要谈起那次事故时,就哽咽着说不出话来。韦氏高阶〔choke up〕He had to choke up 300 pounds to pay his creditors.他得把300英镑还给他的债权人。21世纪英汉〔choke up〕I get choked up even thinking about it.甚至只要一想起它, 我就激动得说不出话来。外研社新世纪〔choke up〕It chokes up and scars their lungs so they can't breathe.这堵住了他们的肺部, 还留下疤痕, 令他们无法呼吸。外研社新世纪〔choke up〕She choked up over the flowers he gave her.对着他送来的花,她感动得说不出话来。21世纪英汉〔choke up〕She got all choked up when she saw her daughter in her wedding dress.看到女儿穿着婚纱时,她激动得说不出话来。韦氏高阶〔choke up〕The drainpipe is choked up with rubbish.下水管被垃圾堵住。21世纪英汉〔choke up〕The road leading to the town centre was choked up with traffic.通往市中心的公路交通阻塞。21世纪英汉〔choke up〕What are you all choked up about? The idea isn't so very terrible.你为什么气得要命?这个主意并不算太坏。21世纪英汉〔choke up〕You mustn't choke up so far on the bat.你千万别把球棒握在太当中。21世纪英汉〔choked with emotion, rage, etc.〕When she was presented with the award, she was so choked with emotion that she couldn't say her thank-you speech.给她颁奖时,她激动得感谢辞都说不出来了。韦氏高阶〔choked〕He was pretty choked about it.他对那件事感到很生气。文馨英汉〔choked〕I feel choked.我感到心烦。文馨英汉〔choked〕I still feel choked about him leaving.我还在为他的离去感到难过。柯林斯高阶〔choked〕I was choked to think that we put in all that hard work and got nothing for it.想到我们投入了那么多心血, 却一无所获, 我就一肚子气。外研社新世纪〔choked〕I was really choked when I heard he'd died.我听到他去世的消息时感到非常悲痛。朗文当代〔choked〕One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.一位年轻新兵站起来说了一些感谢的话, 激动得语不成声。外研社新世纪〔choker〕One that chokes or suffocates another.窒息物或堵塞物美国传统〔choke〕A small child could choke on the doll's hair.洋娃娃的头发可能会让小孩窒息。柯林斯高阶〔choke〕An old woman was found choked to death.一名老妇人被掐死了。外研社新世纪〔choke〕Anger choked him.他气得说不出话来。外研社新世纪〔choke〕Anger choked his words.他气得说不出话来。英汉大词典〔choke〕At lunchtime the streets were choked with traffic.午餐时大街上塞车了。剑桥高阶〔choke〕Charlie wanted to take Herrick by the throat and choke him to death.查理想扼住赫里克的喉咙把他掐死。麦克米伦高阶〔choke〕Chew your food well so you don't choke.吃东西时细嚼慢咽就不会噎着。韦氏高阶〔choke〕Children can choke on peanuts.小孩子吃花生会噎住的。剑桥高阶〔choke〕Despair choked her words.她绝望得说不出话来。牛津高阶〔choke〕Don't choke up so far on the bat.球棒别握在太当中。英汉大词典〔choke〕Emma managed to choke down a banana.埃玛硬咽下一根香蕉。麦克米伦高阶〔choke〕Gail tried to choke down the urge to hit him.盖尔试图忍住揍他的冲动。麦克米伦高阶〔choke〕He choked back tears as he described what had happened.他在描述发生的事情时强忍住眼泪。朗文当代〔choke〕He choked on a fishbone.他被鱼骨头卡住了喉咙。外研社新世纪〔choke〕He choked on a piece of bread.他被一块面包噎住了。朗文当代〔choke〕He choked out a reply.他哽咽着回答。牛津高阶〔choke〕He choked to death when a fish bone got stuck in his throat.他因一根鱼刺卡住喉咙窒息而死。牛津搭配〔choke〕He choked up and couldn't finish his speech.他因过分激动而未能把话说完。英汉大词典〔choke〕He choked up in the finals and lost the game.他在决赛中因过分紧张而输了。英汉大词典〔choke〕He could score points at will during the qualifying matches, but in the final he completely choked.他在预选赛中总能随心所欲地得分,可到了决赛发挥就完全失常了。剑桥高阶〔choke〕He got choked off for being late.他因迟到而受到申斥。英汉大词典〔choke〕He is going to be choked when I take the day off.哪天我休假的话他会气死的。英汉大词典〔choke〕He may have been choked or poisoned.他可能是被掐死或毒死的。牛津高阶〔choke〕Her screams were suddenly choked off.她的尖叫声戛然而止。牛津高阶〔choke〕Her voice choked with emotion when she spoke of the sister she had lost.她说起逝去的姐姐时,声音哽住了。麦克米伦高阶〔choke〕Her voice was choked with rage.她气得声音都哽咽了。朗文当代〔choke〕High prices have choked off demand.高昂的价格制约了需求。牛津高阶〔choke〕His heart hammered as he choked out the words.当他哽咽着说出这几个字的时候,心在怦怦直跳。朗文当代〔choke〕His pond has been choked by the fast-growing weed.他的水池已经被疯长的杂草塞得满满的。外研社新世纪〔choke〕His pond has been choked by the fast-growing weed.他的池塘里长满了恣意蔓生的杂草。柯林斯高阶〔choke〕I choked back my anger.我强忍住怒火。朗文当代〔choke〕I was really choked up when I saw her again.我再次见到她时激动得说不出话来。朗文当代〔choke〕I was too choked with emotion to speak.我激动得说不出话。朗文当代〔choke〕If prices are too high, demand is choked off.如果价格过高,需求就会受到抑制。麦克米伦高阶〔choke〕It is feared that higher interest rates might choke off economic recovery.人们担心利率提高会抑制经济复苏。朗文当代〔choke〕It's on full choke and it still won't start.阻气门完全关闭, 车还是启动不了。外研社新世纪〔choke〕Joe took a bite of the steak and started to choke.乔咬了一口牛排就被噎住了。麦克米伦高阶〔choke〕Jordan seemed to choke and missed three easy shots.乔丹似乎失去了信心,投丢了3个容易投中的球。麦克米伦高阶〔choke〕Leaves choked the drain.树叶把阴沟塞住了。英汉大词典〔choke〕Major commuter arteries were choked with stalled traffic.主要的交通干线都挤满了堵塞的车辆美国传统〔choke〕Ms Ross choked back tears as she described what had happened.罗斯小姐描述事情经过时强忍着泪水。麦克米伦高阶〔choke〕Mud choked the drainpipe.淤泥堵塞了下水道美国传统〔choke〕My son nearly choked on one of those nuts.我儿子差点儿让一颗坚果给噎住。牛津搭配〔choke〕Peanuts can choke a small child.花生会噎住小孩。剑桥高阶〔choke〕People said I choked, but I just had a bad day on the golf course.他们说我发挥失常,其实我只是这天在高尔夫球场上运气不好罢了。朗文当代〔choke〕Philip choked on his drink.菲利普喝饮料时被呛到了。外研社新世纪〔choke〕Ruth almost choked on a mouthful of cake.鲁思差点被一口蛋糕噎住。麦克米伦高阶〔choke〕She choked back a sob.她强忍住哽咽。朗文当代〔choke〕She choked to death on a fish bone.她被鱼刺卡住后窒息而亡。剑桥高阶〔choke〕She choked to death. = She died by choking.她因窒息而死。韦氏高阶〔choke〕She choked up when she began to talk about her mother.她开始谈起母亲时,便哽咽着说不出话来。牛津高阶〔choke〕She almost choked to death in the thick fumes.她几乎被浓烟呛死。牛津高阶〔choke〕She gave a little choke of laughter.她轻声地扑哧一笑。朗文当代〔choke〕Six people choked to death on the fumes.六个人被烟呛死了。朗文当代〔choke〕Something that constricts or chokes.堵塞物:压制或堵塞的东西美国传统〔choke〕The centre of the city was choked with cars.市中心挤满了车辆。外研社新世纪〔choke〕The chimney (drain) is choked up with dirt.烟囱(阴沟)给污物堵塞了。英汉大词典〔choke〕The coffee was almost too hot to swallow and made him choke for a moment.咖啡烫得几乎咽不下去, 呛了他好一阵子。外研社新世纪〔choke〕The dry spell choked off the city's supply of water.干旱使该城断水。英汉大词典〔choke〕The firemen choked in the smoke.消防队员给烟呛住。牛津同义词〔choke〕The flowers were choked by the weeds.杂草抑制了花儿的生长。韦氏高阶〔choke〕The flowers were choked by weeds.花被野草盖没而凋落。英汉大词典〔choke〕The flowers were choked out by the weeds.杂草抑制了花儿的生长。韦氏高阶〔choke〕The four-year-old choked to death after swallowing a coin.那个4岁的孩子吞下一枚硬币后窒息而亡。麦克米伦高阶〔choke〕The fumes from the fire made her choke.火冒出的烟呛得她难以呼吸。牛津搭配〔choke〕The girl choked to death after breathing in smoke.女孩吸入烟雾窒息而死。外研社新世纪〔choke〕The girl choked to death after breathing in smoke.那个女孩吸入烟雾,窒息而死。柯林斯高阶〔choke〕The gutters were choked up with leaves.阴沟里塞满了树叶。朗文当代〔choke〕The men pushed him into the entrance of a nearby building where they choked him with his tie.那些人把他推进附近一幢大楼的入口, 然后用他的领带勒住他的脖子。外研社新世纪〔choke〕The men pushed him into the entrance of a nearby building where they choked him with his tie.那些人把他推进附近大楼的入口处,用他的领带勒死了他。柯林斯高阶〔choke〕The moderator could not choke her off.辩论会主持人无法使她住嘴。英汉大词典〔choke〕The pond was choked with rotten leaves.池塘被腐烂的叶子塞满了。牛津高阶〔choke〕The river is so choked with garbage it barely flows.河里堆满了垃圾, 几乎不流动了。外研社新世纪〔choke〕The roads are choked up with traffic.几条马路都在塞车。牛津高阶〔choke〕The roads were choked with traffic.路给来往的车辆塞住了。牛津同义词〔choke〕The streets were choked with refugees.街上挤满了难民。英汉大词典〔choke〕The streets were choked with traffic.街上堵满了车。韦氏高阶〔choke〕The weeds quickly choke less robust plants.野草很快就覆没了弱小的植物而使其枯萎。麦克米伦高阶〔choke〕The words choked in his throat.话哽在他喉头说不出来了。英汉大词典〔choke〕This song really chokes me up.这首歌真的是让我喉头哽咽。朗文当代〔choke〕Very small toys can choke a baby.很小的玩具也能使婴儿窒息。牛津高阶〔choke〕We choked in the dust of the desert.我们给沙漠的灰沙呛得透不过气来。英汉大词典〔choke〕We choked, we made a lot of errors.我们举止失措,犯了许多错误。英汉大词典〔choke〕We live in cities that are choked with traffic.我们住在交通拥挤的城市里。麦克米伦高阶〔choke〕Weeds can quickly choke delicate garden plants.野草很快就会使娇弱的园林植物枯死。朗文当代〔choke〕When the pressure was on, the tennis star choked and lost the match.由于压力太大,那位网球明星发挥失常,输掉了比赛。韦氏高阶〔choke〕When we met again after five years, I just choked up.5年以后我们再见面时,我激动得说不出话来。麦克米伦高阶〔choky〕Tending to become choked.易于哽住的美国传统〔death〕He choked to death on a fish bone.他被一根鱼刺卡死了。剑桥高阶〔emotion〕Her voice was choked with emotion.她因感情激动而声音哽咽。牛津搭配〔exhausted〕The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.那座城市的街道肮脏不堪,弥漫着令人窒息的废气。柯林斯高阶〔flail〕He gave a choked cry, flailed his arms wildly for a moment, and then went over the edge.他闷哼了一声,手臂乱挥了几下,就从边上摔了下去。柯林斯高阶〔fret〕Then the stream, swollen by the rain, churned and fretted in its choked path.之后那溪流在雨水的作用下上涨, 在被堵塞的河道中不断翻滚、泛起波浪。外研社新世纪〔gag〕To cause to choke, retch, or undergo a regurgitative spasm.使窒息,作呕:使窒息、作呕或经受反胃的发作美国传统〔gag〕To retch or choke.窒息,作呕美国传统〔giddy〕She was giddy and choked with nausea.她头晕目眩, 恶心得说不出话来。外研社新世纪〔gulp〕To choke back by or as if by swallowing.忍住,抑制:用吞咽或类似吞咽的方式抑制住美国传统〔gulp〕To choke or gasp, as in swallowing large amounts of liquid.噎住,呛住:噎住或透不过气来,如在吞下大量液体的时候美国传统〔horse〕That bankroll would choke a horse.那笔资金数目极大。英汉大词典〔inarticulate〕Kempton made an inarticulate noise at the back of his throat as if he were about to choke.肯普顿嗓子眼里发出含混的声音, 仿佛被噎住似的。外研社新世纪〔inarticulate〕Kempton made an inarticulate noise at the back of his throat as if he were about to choke.肯普顿嗓子眼里发出含混的声音,仿佛他要窒息了。柯林斯高阶〔lung〕The smoke was beginning to choke her lungs.烟开始呛得她难以呼吸。牛津搭配〔mouthful〕I choked on a mouthful of tea.我喝茶呛了一口。牛津搭配〔nerve〕The brandy made him choke, but it restored his nerve.虽说白兰地呛了他一下,却让他恢复了勇气。柯林斯高阶〔point〕The choke point was overcoming the social issues.难办的是要克服社会问题。牛津搭配〔pond〕The mass of ice choked up the mouth of the stream and ponded back the water.冰块壅堵溪口,截断了溪流。21世纪英汉〔pother〕A cloud of smoke or dust that chokes or smothers.沙尘弥漫:呛人或令人窒息的烟雾或尘土美国传统〔rib〕They conspire to tickle your ribs and give you the occasional choke.他们会凑在一起设法逗你笑,叫你笑得一时透不过气来。英汉大词典〔silt〕The harbour is being choked up with silt.港口正遭泥沙的淤塞。英汉大词典〔snort〕She choked on a snort of laughter.她呵呵地笑得透不过气。英汉大词典〔sob〕A choked sob rose in his throat.他的喉咙哽咽了。牛津搭配〔sob〕Ellen choked on a sob before admitting the truth.埃伦哽咽着承认这是真的。牛津搭配〔stranglehold〕Sports An illegal wrestling hold used to choke an opponent.【体育运动】 勒颈:用来使对手窒息的一种犯规的摔跤方法美国传统〔strangle〕To kill by squeezing the throat so as to choke or suffocate; throttle.扼死:掐住喉咙以使…窒息而死;掐死美国传统〔suffocate〕I choked and almost suffocated to death.我呛住了, 差点窒息。外研社新世纪〔thorn〕Thorns sprang up and choked the wheat.荆棘丛生,抑制了小麦的生长。英汉大词典〔throttle〕To strangle; choke.使窒息;哽塞美国传统〔unchecked〕The plant will soon choke ponds and waterways if left unchecked.如不控制这种植物的生长,池塘和水道很快就要被阻塞。牛津高阶〔windpipe〕She coughed and choked when a piece of food went down her windpipe.气管里进了一点食物,呛得她直咳嗽。剑桥高阶A courtroom lawyer must never choke up under pressure. 律师上了法庭绝对不可以因压力大而无法应付。译典通An elderly man choked to death in his home yesterday.昨天一个老人在家因窒息而死。剑桥国际He choked on a fish bone.他给一根鱼骨头鲠住了。剑桥国际He choked to death on a sweet.他在吃甜食时被噎死了。剑桥国际He choked up when people mentioned his estranged wife. 当人们提到他已分手的太太时,他便激动得说不出话来。译典通He could score points at will during the qualifying matches, but in the final he completely choked.他在预选赛中总能随意得分,可到了决赛就完全发挥不出水平了。剑桥国际He was crying and spoke in a choked voice (=a voice that was unusually quiet because of difficulties in breathing).他抽抽噎噎地边哭边说。剑桥国际I managed to choke back my tears. 我设法止住泪水。译典通Indignation choked my words. 我愤慨得说不出话来。译典通Leaves choked the drain. 树叶把阴沟塞住了。译典通She choked back a sharp reply. 她把到了嘴边的一句尖刻的答话咽了下去。译典通She choked up and could not finish her speech. 她激动得说不出话来,无法结束她的演说。译典通She didn't swallow her food properly and she began to choke.她没咽好食物,开始咳呛起来。剑桥国际She kept talking and nobody could choke her off. 她说个不停,没人能阻止她。译典通The choke was out (=The choke was operating) but the engine wouldn't start.阻塞门已经拉上了,可是引擎发动不起来。剑桥国际The child was almost choked by the heavy smoke. 这孩子几乎被浓烟窒息了。译典通The dry spell choked off the supply of water in that area. 干旱使那地区断了水。译典通The fish bone in her throat made her choke. 她喉咙中的鱼骨使她哽噎。译典通The rank growth of the creepers choked the less vigorous plants.芜生蔓长的爬山虎扼杀了不那么有活力的其他植物。剑桥国际The road is now choked up with vehicles. 那条道路已被车辆阻塞。译典通The stench of decay choked him and he had to turn away.腐烂发出的臭气使他窒息,他不得不转身走开了。剑桥国际The storeroom was choked with furniture. 储藏室塞满了家具。译典通The weeds choked the garden. 花园里野草丛生,什么也长不出来。译典通They choked the fire with sand. 他们用沙把火扑灭。译典通We were almost choked and blinded by the fine desert dust blowing in our faces.沙漠上的细尘迎面吹来,我们几乎都透不过气,也睁不开眼。剑桥国际We would never choke down the insult. 我们绝不会忍受这般侮辱。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。