| 单词 | conflict |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-winged〕He had no sooner got his wings than the Korean conflict broke out.他刚获得飞行资格，朝鲜战争就爆发了。柯林斯高阶〔ATTENTION〕The conflict continued in the small African state, but the world took no notice. 在这个非洲小国，冲突仍在继续，可是世人却不予关注。朗文写作活用〔CAUSE〕Even the smallest diplomatic incident can trigger a major international conflict. 即使是微不足道的外交事件也能引发严重的国际冲突。朗文写作活用〔DIFFERENT〕Researchers tend to offer conflicting advice on which vitamin and mineral supplements might keep us healthy. 研究人员在补充哪些维生素和矿物质对我们的健康有益这个问题上，总是向我们提供一些相互矛盾的建议。朗文写作活用〔DISAGREE〕Rather than be in continual conflict with his boss, Bruce moved to another job. 布鲁斯并未没完没了地跟老板争执，而是换了一份工作。朗文写作活用〔DISAGREE〕Union leaders are again in conflict with management, this time over job losses. 工会领袖又一次跟资方发生了冲突，这一次是为了工作岗位减少的问题。朗文写作活用〔MEANING〕My reading of the situation is that this conflict is likely to get worse over the next few months. 对于这一局势，我的看法是今后几个月内这场冲突会愈演愈烈。朗文写作活用〔PAUSE〕The citizens had only a few days’ respite from the conflict, before the shelling began again. 那场战争中市民只有几天喘息时间，过后炮轰又开始了。朗文写作活用〔PEACE〕He received the Nobel Prize for his work as a mediator in the Palestine conflict. 他因在巴勒斯坦冲突中的调解工作而获得诺贝尔奖。朗文写作活用〔PERSUADE〕They hope to end the conflict using persuasion rather than threats. 他们希望用劝说而不是威胁来结束冲突。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕After coming to power, President Clinton tried to resolve the conflict. 克林顿总统执政后试图解决冲突。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕The continuing impasse in negotiations made military conflict seem likely. 谈判中的持续僵局可能引发军事冲突。朗文写作活用〔READY/NOT READY〕As the conflict grew worse, troops waited in readiness at the borders. 随着冲突加剧，军队已在边境严阵以待。朗文写作活用〔START〕When a conflict arises in the workplace, you should aim to repair the relationship as quickly as possible. 工作场所里发生冲突，就应该尽快努力修复关系。朗文写作活用〔STOP〕They agreed to meet government ministers in an attempt to head off a major conflict. 为了避免发生重大的冲突，他们同意与政府各部长见面。朗文写作活用〔a conflict of interest〕I need to declare a conflict of interest here - one of the candidates for the job is a friend of mine.我需要报告一个利益冲突的情况——这份工作的候选人之一是我的朋友。剑桥高阶〔abreact〕To release (repressed emotions) by acting out, as in words, behavior, or the imagination, the situation causing the conflict.发泄：用言语、行为或想象等方式将造成冲突的情况表现出来用以释放（被压抑的情感）美国传统〔act〕The UN must perform a difficult balancing act between the two sides in the conflict.联合国必须在冲突双方之间艰难地维持平衡。牛津搭配〔aggravate〕Military intervention will only aggravate the conflict even further.军事介入只会使冲突加剧。牛津高阶〔aggressor〕They have been the aggressors in this conflict.他们一直是这次冲突中的挑衅方。柯林斯高阶〔agree to sth〕Both sides in the conflict have agreed to the terms of the peace treaty.冲突双方都同意接受和平协议的条件。剑桥高阶〔allegiance〕As an Englishman who'd lived for a long time in France, he felt a certain conflict of allegiances when the two countries played soccer.作为一个在法国生活了很长时间的英国人，当两国足球队比赛时，对于要支持哪一方，他的内心会有一番思想斗争。剑桥高阶〔analysis〕In analysis the individual resolves difficult emotional conflicts.在心理分析治疗法中，个人可以化解严重的情感冲突。牛津高阶〔apart〕Yugoslavia was being torn apart by ethnic conflicts.摧毁某物麦克米伦高阶〔argument〕These nouns denote discussion involving conflicting points of view.这些名词均指带有不同观点的讨论。美国传统〔augur〕Conflicts among the various groups do not augur well for the future of the peace talks.各派之间的冲突对和平谈判不是一个好兆头。牛津高阶〔background〕BBC News 24 should provide better background information about the conflicts that led to the attacks.英国广播公司24小时新闻频道能够为导致袭击的冲突提供更好的背景资料。外研社新世纪〔bring〕His work as a historian brought him into conflict with the political establishment.他是一位历史学家，工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。柯林斯高阶〔bring〕The article brought her into conflict with the authorities.这篇文章使她与当局发生冲突。牛津高阶〔buffer zone〕A neutral area between hostile or belligerent forces that serves to prevent conflict.缓冲地带：处于两股敌对势力或交战双方间的用来阻止冲突的中间地带美国传统〔call on〕Frequently he was called upon to resolve conflicts.不断有人要求他出面解决冲突。柯林斯高阶〔churn〕Conflicting emotions churned inside him.相互矛盾的情绪使他感到心烦意乱。牛津高阶〔civilized〕A civilized society does not solve conflicts in a way that causes so much suffering.文明社会不会以造成那么多苦难的方式来解决冲突。麦克米伦高阶〔collision〕The act or process of colliding; a crash or conflict.碰撞：碰撞的行为或过程；碰撞或冲突美国传统〔concession〕Both sides involved in the conflict made some concessions in yesterday's talks.在昨天的谈判中，冲突双方都作了些让步。剑桥高阶〔conciliate〕As chairman he was able to balance interests and conciliate conflicts.作为主席, 他有能力平衡利益和调停冲突。外研社新世纪〔conciliate〕He has occasionally to conciliate and arbitrate between the conflicting forces that compose his political backers.他偶尔必须在作为政治后盾的冲突力量之间进行媾和与仲裁。外研社新世纪〔confine〕The US will soon be taking steps to confine the conflict.美国很快就会采取措施限制冲突。柯林斯高阶〔conflict of interest〕A conflict between the private interests and the public obligations of a person in an official position.利害冲突：公职人员在个人私利和他所负的公共义务间的冲突美国传统〔conflict of interest〕Critics say the senator created a conflict of interest when she recommended a change to the law that could benefit her husband's company.批评人士称，那位参议员修改法律的建议造成了利益冲突，因为这样可能使她丈夫的公司受益。韦氏高阶〔conflicted〕It seems that politicians, like ordinary citizens, are conflicted about gambling.跟普通市民一样，政治家们似乎对于赌博问题也很矛盾。剑桥高阶〔conflicted〕Many mothers today feel conflicted about working outside the home.如今许多做母亲的对是不是要走出家去工作心里很矛盾。朗文当代〔conflicting〕We all work hard to handle the conflicting interests (= interests which are difficult to combine) of a career and a family.我们都在努力解决事业与家庭利益相互抵触的问题。剑桥高阶〔conflict〕A conventional conflict might escalate to a nuclear confrontation.一场常规战斗有可能逐步升级为一次核对抗。外研社新世纪〔conflict〕Do you feel any conflict of loyalties?你觉得有没有忠诚冲突？外研社新世纪〔conflict〕He and his ex-wife frequently came into conflict.他和前妻经常发生争执。麦克米伦高阶〔conflict〕He had a diary conflict.他的工作日程有冲突。外研社新世纪〔conflict〕Her account of events conflicts with mine.她对事件的说法和我的有抵触。牛津同义词〔conflict〕His account conflicted with reports received from other journalists.他的讲述和从其他记者那儿收到的报道有出入。麦克米伦高阶〔conflict〕His outspoken views would frequently bring him into conflict with the president.他对自己的看法总是直言不讳，这常常使他和总统发生争执。剑桥高阶〔conflict〕His statement conflicts with the facts.他的陈述与事实不符。韦氏高阶〔conflict〕I try to avoid conflict wherever possible.我总是尽可能地避免争执。麦克米伦高阶〔conflict〕Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德之间有时会发生冲突。外研社新世纪〔conflict〕Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims.对于究竟有多少援助到了饥民手里，这些报告的说法彼此矛盾。牛津高阶〔conflict〕The conflict between Greece and Troy lasted ten years.希腊和特洛伊之间的战争持续了10年之久。英汉大词典〔conflict〕The principles of democracy are sometimes in conflict with political reality.民主原则有时与政治现实会发生冲突。朗文当代〔conflict〕The results of the new research would seem to conflict with existing theories.新的研究结果似乎和已有的理论相抵触。剑桥高阶〔conflict〕There is a conflict between what they are doing and what you want.他们所做的与你想要的之间存在冲突。柯林斯高阶〔conflict〕There is a conflict between what they are doing and what you want.他们所做的和你想要的之间存在严重分歧。外研社新世纪〔conflict〕There is more to a successful relationship than simply managing conflict.成功的关系不仅仅是能够设法处理冲突。牛津搭配〔conflict〕There was inevitable conflict over what to name the group.在给这个团体命名的问题上存在着不可避免的分歧。韦氏高阶〔conflict〕These results conflict with earlier findings.这些结果与早期的发现相矛盾。牛津高阶〔conflict〕They found themselves in conflict over the future of the company.他们在公司的未来发展问题上起了争执。牛津搭配〔conflict〕They hid their feelings to avoid conflict.他们掩饰自己的感情以免发生冲突。牛津搭配〔conflict〕They're having serious conflicts over the budget.他们在预算问题上有严重分歧。韦氏高阶〔conflict〕Thousands have been arrested in violent ethnic conflicts in the region.数以千计的人在这一地区的种族暴力冲突中被逮捕。牛津搭配〔conflict〕You'll need to resolve the conflict between your parents' plans for you and your own ambitions.你需要调和父母为你做的规划和你自己的理想间的矛盾。韦氏高阶〔crisis〕A point in a story or drama when a conflict reaches its highest tension and must be resolved.关子，紧要关头：小说或戏剧中冲突达到最紧张状态以及必须得以解决的转折点美国传统〔cross-cultural〕Minority cultures within the United States often raised issues of cross-cultural conflict.美国的少数民族文化经常引发跨文化冲突问题。柯林斯高阶〔desire〕He is filled with conflicting desires.他心里充斥着各种矛盾的欲望。牛津搭配〔destabilize〕The conflict destabilized the whole region.这场冲突破坏了整个地区的稳定。剑桥高阶〔distract〕To pull in conflicting emotional directions; unsettle.使混乱；使困惑：使精神错乱；使不安美国传统〔dove〕A person who advocates peace, conciliation, or negotiation in preference to confrontation or armed conflict.鸽派人物：主张和平调解或谈判而不主张对立或武装冲突的人美国传统〔drained〕I can help resolve conflicts that drain energy.我可以帮助解决消耗精力的冲突。柯林斯高阶〔draw〕We do not want to get drawn into a long and expensive conflict.我们不想卷入一场漫长而代价高昂的冲突。麦克米伦高阶〔engaged〕Involved in conflict or battle.卷入矛盾或战争中美国传统〔entangle〕He became entangled in a series of conflicts with the management.他卷入了与管理层的一系列冲突之中。牛津高阶〔escalate〕Defeat could cause one side or other to escalate the conflict.失败可能会导致其中一方将矛盾升级。外研社新世纪〔escalate〕The local war escalated into a major conflict.局部的战争逐步升级成大规模的冲突。21世纪英汉〔exact〕The years of conflict have exacted a heavy price.多年的冲突造成了惨重的损失。朗文当代〔exit strategy〕The President convinced people that he had a workable exit strategy to free his forces from the conflict.总统让人们相信他有切实可行的退出策略从这一冲突中撤军。朗文当代〔expediency〕It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict.看来是政治上的权宜之计，而不是绝对的经济需求，将决定谁会从这场冲突中获益。柯林斯高阶〔face〕We need to find a way to end the conflict without either side losing face.我们需要找到一种办法来结束冲突又不使双方丢面子。麦克米伦高阶〔finish〕The conflict in the North and East of the island was a fight to the finish.该岛北部和东部的冲突是一场你死我活的斗争。柯林斯高阶〔forearm〕To arm or prepare in advance of a conflict.预先武装：在战斗之前武装或准备美国传统〔forestall〕Negotiations failed to forestall the conflict.谈判未能阻止冲突的发生。韦氏高阶〔full-blooded〕The conflict could escalate into a full-blooded war.冲突可能升级为全面战争。朗文当代〔genesis〕His speech was an exposition of the genesis of the conflict.他的演讲阐述了冲突的起源。柯林斯高阶〔glacis〕A neutral area separating conflicting forces.缓冲区：将冲突的力量分开的中立地区美国传统〔glimpse〕As university campuses become increasingly multi-ethnic, they offer a glimpse of the conflicts society will face tomorrow.大学校园变得日益多种族化，通过校园可以对未来社会将要面对的诸多冲突有一个初步的认识。柯林斯高阶〔go-between〕The ambassador has offered to act as a go-between for the two countries involved in the conflict.大使主动提出愿在发生冲突的两国间担当中间人。剑桥高阶〔hand to hand〕Conflicts used to be settled by men fighting hand to hand.曾相互贴身搏斗的双方往往也是解决冲突的人。剑桥高阶〔head〕The President intervened to head off the conflict.总统出面阻止冲突发生。朗文当代〔hesitancy〕His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.他的顾问们都理所当然地有所犹豫，不愿让美国卷入冲突之中。柯林斯高阶〔high〕Neither side in this conflict can claim the moral high ground.冲突双方都不占道德优势。朗文当代〔hold〕Your theory does not hold water. The witnesses' conflicting stories held no water.你的理论经不起考验。证人互相矛盾的证词站不住脚美国传统〔horrible〕Unless you respect other people's religions, horrible mistakes and conflict will occur.如果不尊重别人的宗教信仰，就会祷下大错，酿成冲突。柯林斯高阶〔hostage〕A person held by one party in a conflict as security that specified terms will be met by the opposing party.人质：被冲突一方扣押的人，以作为对方满足其提出的条件的保证美国传统〔hot〕The role of women in war has been a hot topic of debate in America since the Gulf conflict.自海湾冲突以来，妇女在战争中的作用一直是美国国内一个备受争议的热门话题。柯林斯高阶〔humanize〕His only wish is to humanize the conflict.他唯一的愿望是使冲突趋于缓和。外研社新世纪〔iconically〕Such conflict is presented iconically in the music itself.音乐本身就形象地体现了这种冲突。英汉大词典〔impetus〕The present conflict might provide fresh impetus for peace talks.目前的冲突可能会给和谈带来新的动力。外研社新世纪〔implied〕Drama implies conflict.戏剧必有冲突。21世纪英汉〔in the middle〕She hated conflict and did not want to be put in the middle.她厌恶冲突，不想被卷入其中。韦氏高阶〔individuation〕In Jungian psychology, the gradual integration and unification of the self through the resolution of successive layers of psychological conflict.个性形成：荣格精神分析法的一个概念，即经过多层次的心理冲突后，自我意识逐渐趋于统一和融合美国传统〔inefficiency〕Conflict between management and workers leads to inefficiency in the workplace.管理方和工人之间的冲突导致了工厂生产效率低下。牛津搭配〔infuse〕A union would infuse unnecessary conflict into the company's employee relations.工会会把不必要的冲突带入公司员工关系当中。柯林斯高阶〔interest〕One member of the planning committee had a conflict of interest as he lived near the proposed road.规划委员会的一位成员就住在计划建设的公路旁，因此有利益上的冲突。牛津搭配〔internationalization〕A very real danger exists of the conflict becoming internationalised.这一冲突实际上很有可能演变成国际化问题。柯林斯高阶〔join〕There are fears that other rebel fighters may join the conflict.有人害怕其他叛军士兵可能会介入这场冲突。麦克米伦高阶〔livelihood〕As a result of this conflict he lost both his home and his means of livelihood.由于这次冲突, 他失去了家和谋生的饭碗。外研社新世纪〔mediate〕To bring about (a settlement, for example) by working with all the conflicting parties.经调解解决：通过居间调停的行动以达到（例如，问题的解决）美国传统〔mill〕Conflicting fancies milled about in his mind.相互矛盾的种种幻想在他脑海中打转。英汉大词典〔morality〕Conflicts must arise between the two moralities.这两种道德观势必会发生冲撞。英汉大词典〔mostly〕Mostly, he avoids conflict.在一般情况下他会避免冲突。麦克米伦高阶〔mould〕Here we outline some of the sometimes conflicting forces moulding the debate.在此我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。柯林斯高阶〔near〕The conflict is unlikely to be resolved in the near future(= very soon).冲突短期内不可能解决。牛津高阶〔need〕Several governments have expressed the need for a cautious approach to the conflict.几国政府都表示需要审慎处理这一冲突。牛津搭配〔normally〕Social progress is normally a matter of struggles and conflicts.社会进步通常是斗争和冲突的结果。柯林斯高阶〔notable〕Any sign of conflict between the two was notable by its absence.双方因没有了任何冲突迹象而备受关注。外研社新世纪〔opinion〕There are conflicting opinions regarding genetically modified food.对转基因食品存在相互对立的看法。牛津搭配〔outer〕His inner conflict is related to struggles in the outer world.他内心的矛盾和外部世界的争斗有关系。朗文当代〔par excellence〕It was a conflict of interest par excellence.那是一起典型的利益冲突。外研社新世纪〔per se〕Research shows that it is not divorce per se that harms children, but the continuing conflict between parents.研究表明，对孩子造成伤害的不是离婚本身，而是父母间持续的矛盾。剑桥高阶〔perpetrate〕The military perpetrated many human rights abuses during the earliest phase of the conflict.冲突的最初阶段军队实施了诸多侵犯人权的行为。麦克米伦高阶〔philosophy〕The group eventually split over conflicting political philosophies.这个团队终因政见分歧而分道扬镳。韦氏高阶〔phraseology〕This careful phraseology is clearly intended to appeal to various sides of the conflict.这种谨慎的措词显然是有意迎合冲突各方。柯林斯高阶〔phraseology〕This careful phraseology is clearly intended to appeal to various sides of the conflict.这种谨慎的措辞显然是为了迎合冲突各方。外研社新世纪〔pivot〕Future deals will pivot on (= depend on) easing commercial conflicts.未来的协议将取决于疏缓商业冲突。剑桥高阶〔polarize〕To cause to concentrate about two conflicting or contrasting positions.使分裂，使分化：使集中于两个相互冲突或相对的位置美国传统〔portray〕The White House has portrayed the President as deeply conflicted over the matter.白宫的说法是，总统在此事上举棋不定。韦氏高阶〔potentially〕The conflict is a potentially serious situation.这次冲突是一个潜在的严重问题。麦克米伦高阶〔power〕They are threatening to use air/military power to resolve the conflict.他们威胁要用空军/军事力量解决冲突。韦氏高阶〔prey〕She was prey to all kinds of conflicting emotions.她受着各种矛盾情感的折磨。牛津搭配〔principled〕The Church is taking a principled stand against the conflict.教会采取的是反对冲突的原则性立场。剑桥高阶〔pull round〕The boy pulled the boat's head round in order to avoid the conflict with the boat in front of him.这个男孩为了避免同前面的小船相撞而掉转了船头。21世纪英汉〔reach〕The conflict has now reache d a new level of intensity.冲突现在已经达到了新的激烈程度。牛津高阶〔remedy〕The conflict can be remedied by scheduling the meeting for next week.把这个会议安排到下周，冲突便解决了。韦氏高阶〔result〕Researchers have found conflicting results on the effects of the drug.对该药的疗效，研究人员得出了相互矛盾的结果。牛津搭配〔retreat〕He went into retreat and tried to resolve the conflicts within himself.他去静修并试图调节自己内心的矛盾。牛津高阶〔seedbed〕Strong personal beliefs can become a seedbed for conflicts.强烈的个人信仰有可能成为产生冲突的温床。朗文当代〔set-to〕A brief, usually heated conflict or argument.争执：短而激烈的冲突或争论美国传统〔settlement〕They are not optimistic about a settlement of the eleven year conflict.他们不是很有信心能和平解决这场长达 11 年的纷争。柯林斯高阶〔settle〕Hopes of settling the conflict peacefully are fading.和平解决争端的希望逐渐破灭。牛津搭配〔shatter〕The outcome of the conflict shattered our dreams of peace and prosperity.冲突的后果摧毁了我们对和平与繁荣的梦想美国传统〔shudder〕He shuddered at the thought of the conflict ahead.他一想到即将到来的冲突就不寒而栗。朗文当代〔sideshow〕The initial conflict was a mere sideshow compared with the World War that followed.最初的冲突同随后发生的世界大战相比，只是次要事件。朗文当代〔skirmish〕A minor battle in war, as one between small forces or between large forces avoiding direct conflict.小规模战斗：战争中的小规模战斗，如发生在小股力量之间或避免直接冲突的大部队之间的战斗美国传统〔slaughter〕Thousands of people were slaughtered during the conflict.成千上万的人在冲突中被屠杀。麦克米伦高阶〔sound out〕He is sounding out Middle Eastern governments on ways to resolve the conflict.他正在探询中东国家的政府要如何解决这次冲突。柯林斯高阶〔spirit〕His beliefs conflicted with the spirit of the age.他的信念与当时的时代精神发生了冲突。朗文当代〔tension〕The interplay of conflicting elements in a piece of literature, especially a poem.涵延，谐力：在文学作品尤其是在诗歌中相互矛盾的要素之间的相互作用美国传统〔there〕I don't want there to be another conflict.我不希有冲突。文馨英汉〔time〕The time has come to put an end to the conflict.结束冲突的时候到了。柯林斯高阶〔unanticipated〕This was an unanticipated consequence of the Iraq conflict.这是伊拉克冲突一个意想不到的后果。外研社新世纪〔unheralded〕Unheralded conflicts have a way of exploding.秘而不宣的冲突常有爆炸性。英汉大词典〔unmanageable〕The conflict could reach unmanageable proportions.冲突可能会达到难以控制的程度。麦克米伦高阶〔unpopular〕Recent conflicts have made him unpopular among the staff.最近发生的冲突使他在员工中不得人心。韦氏高阶〔varnish〕Conflict is varnished over with polite words.冲突为彬彬有礼的言辞所掩饰。英汉大词典〔view〕The debate brings together experts with conflicting views.这次辩论将意见对立的专家聚集在一起。牛津搭配〔violence〕Observers have warned that the violence could escalate into armed conflict.观察员警告说暴力事件可能会升级为武装冲突。牛津搭配〔war of nerves〕A conflict marked by psychological tactics, such as intimidation and threats, that is intended primarily to confuse one's enemy and erode that enemy's morale.心理战：以运用心理战术（如恐吓或危胁）为特点的战争，主要用以迷惑敌军，瓦解敌军士气美国传统〔well〕Conflicting emotions welled up in his heart.他心里感到很矛盾。剑桥高阶〔worker〕Conflict between employers and workers intensified and the number of strikes rose.劳资矛盾加剧，罢工次数增多。牛津高阶An independent adviser has been brought in to conciliate between the two sides involved in the conflict.一位独立顾问被请来调停卷入冲突的两方。剑桥国际Armed conflict is likely to break out between the two countries. 这两国间有可能发生武装冲突。译典通At the awards ceremony, Chris Scott received a special mention for her reporting of the conflict.克丽斯·斯科特由于对这场冲突的报道而得到提名表扬。剑桥国际Both sides involved in the conflict made some concessions in yesterday's talks.在昨天的谈判中冲突双方都作了些让步。剑桥国际Each side in the religious conflict believed that it had been sanctified by the grace of God.宗教纷争的双方都相信自己受到上帝的恩典因而是圣洁的。剑桥国际Everyone has inner conflicts that they need to sort out for themselves, taking small steps towards self-awareness.每个人都有内心冲突，他们需要自己来调整心态，一小步一小步地走向自知。剑桥国际Having studied Soviet politics, we felt privileged to be the first group of Western visitors to enter the historic palace, resonant with past conflicts.研究了苏联政治后，我们感到很荣幸地成为第一队西方游客。进入回荡着旧时冲突的有历史意义的王宫。剑桥国际I don't wish to enter/come into conflict with her on the matter.我不想和她在这件事上发生冲突。剑桥国际In recent months there seems to have been a/some convergence of interests and opinions between the two sides involved in the conflict.近几个月来冲突双方的利益、主张似乎接近了一致。剑桥国际It was an unpopular policy and caused a number of conflicts within the party.这项政策不得人心，在党内引起了众多分歧。剑桥国际Neither side can plausibly claim to be completely innocent in this conflict.双方都不能令人信服地宣称自己在这次冲突中完全无辜。剑桥国际Sectarians on both sides of the conflict are refusing to compromise.冲突双方闹宗派的人都拒绝妥协。剑桥国际She was sometimes troubled by the conflicting interests (=interests which are difficult to combine) of a career and a home.她有时为事业和家庭利益相互抵触而烦恼。剑桥国际The conflict has had the effect of destabilizing the whole area/country/region.此次冲突的影响已经动摇整个区域/国家/地区。剑桥国际The American government has been accused of pusillanimity for pulling its troops out of the area of conflict.美国政府被指责在把军队撤离冲突地区这一问题上优柔寡断。剑桥国际The announcement seemed to presage a sudden and startling end to the conflict.这个宣言看来预示着突然而又令人吃惊地结束冲突。剑桥国际The author tells the story of the conflict, from the repulse of the first offensive to the end of the war in June.作者讲述了这场冲突的故事，从击退第一次进攻直到６月份战争结束。剑桥国际The bank has run into conflict with the authorities.银行与当局发生了冲突。牛津商务The government is accused of sending out conflicting messages on the state of the economy.政府被指责发送相互矛盾的国家经济状况信息。牛津商务The government's efforts to solve the conflict would be unrelenting, said the president.总统说，政府解决冲突的努力将会是坚定的。剑桥国际The hours of the two meetings conflict. 这两个会议时间冲突。译典通The jury heard conflicting evidence from three different witnesses.陪审团听取的三个证人的证词相互矛盾。剑桥国际The play of emotion across/on his face revealed the conflict going on in his heart.他面部浮现出的表情显示出他矛盾的心情。剑桥国际The precipitation (= sudden development) of the conflict from a minor dispute to full-scale war was brought about by the assassination of a government minister.这场由小纠纷演变为全面战争的突如其来的冲突是由刺杀一位政府部长引起的。剑桥国际The statements of the two witnesses conflict.两名证人的证词相互矛盾。牛津商务The statements they gave to the police conflicted with each other.他们对警察的陈述互相矛盾。剑桥国际The two sides involved in the conflict have at last begun to engage in a constructive/fruitful dialogue (= formal talks).卷入冲突的双方终于开始进行一场建设性的/有成效的对话。剑桥国际The volatile ethnic and religious mix in this region has led to a lot of conflict over the years.几年来这个地区民族和宗教的混杂已经导致了许多冲突。剑桥国际The war in the former Yugoslavia was the most intractable conflict in Europe since 1945.在前南斯拉夫的战争是欧洲自1945年以来最棘手的战争。剑桥国际There have been several minor conflicts between the two countries over the past decade.过去十年两国之间发生过几次小规模的战争。剑桥国际There is conflicting evidence about whether the level of cholesterol in the blood stream is related to the amount of fat that we eat.关于血流中的胆固醇水平是否和我们每天摄入的脂肪量有关的问题现在有相互矛盾的证据。剑桥国际There was a conflict of interest between his business dealings and his political activities.他的商务交往和政治活动之间存在着利益冲突。牛津商务They argued that only by joining the nations of Europe together irrevocably in political union would future conflicts be avoided.他们辩称只有将欧洲各国不可改变地联合成为一个政治联盟才可能避免将来的冲突。剑桥国际They have tried to put a positive spin on racial conflict within the country.他们试图为国内的激烈冲突提出积极可行的解决方案。剑桥国际This sterile conflict has been going on for years.这没有结果的冲突已经持续了好几年。剑桥国际We were bewildered by the conflicting road signs. 我们被互相矛盾的路标搞糊涂了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。