| 单词 | chimney |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕Smoke rose out of the crooked chimney. 烟从弯曲的烟囱里向上升。朗文写作活用〔Cape Cod cottage〕A compact house of one or one-and-a-half stories with a gabled roof and a central chimney.科德角式小屋：一层或一层半高且结构紧凑的房屋，有一中央带烟囱的三角形屋顶美国传统〔FAR〕In the distance, he could see the tall chimneys of the factory. 在远处他看得见那家工厂的高耸的烟囱。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The aerial is small and unobtrusive, fitting closely to the chimney stack. 天线小小的，不起眼，恰好能装在烟囱上。朗文写作活用〔REMAIN〕A stone chimney was the only thing left standing. 唯一留存下来的是一根石烟囱。朗文写作活用〔SMOKING〕She's only thirteen and she already smokes like a chimney. 她只有13岁，可是烟瘾已经很大了。朗文写作活用〔TURN〕Smoke spiralled upward from the chimney. 烟从烟囱里袅袅上升。朗文写作活用〔at〕Smoke came out at the chimney.烟经过烟囱排出。英汉大词典〔belch out〕Chimneys belch out smoke.烟囱里冒出烟。21世纪英汉〔belch out〕The distant chimneys of Amsterdam belched out fumes.远处阿姆斯特丹的烟囱冒出了烟雾。外研社新世纪〔belch〕Smoke belched from the factory chimneys beside the river.河边那家工厂的烟囱里冒出滚滚浓烟。韦氏高阶〔belch〕The chimney belched smoke.烟囱喷烟。牛津同义词〔billow〕A great cloud of smoke billowed out of the chimney.滚滚浓烟从烟囱中喷涌而出。牛津高阶〔billow〕Thick plumes of smoke billowed from factory chimneys.工厂烟囱冒出滚滚浓烟。外研社新世纪〔blockage〕Check the flue and chimney for blockages.检查烟道和烟囱是否有堵塞物。外研社新世纪〔bonnet〕A windscreen for a chimney.烟囱罩：烟囱的挡风屏美国传统〔break up〕A chimney breaks up the line of the level roof.一个烟囱打破了这个屋顶平齐的轮廓。韦氏高阶〔break〕Part of the chimney broke off and fell to the ground.部分烟囱裂开并倒在地上。麦克米伦高阶〔brick〕The chimney was made of bricks.烟囱是用砖砌的。剑桥高阶〔build〕A jackdaw has built in the chimney.寒鸦在烟囱里筑了窝。英汉大词典〔buoyancy〕The buoyancy of solar-heated air rising up the chimney spins a turbine and generates electricity.日光晒热的空气沿烟囱升起, 产生向上推力, 推动涡轮旋转发电。外研社新世纪〔cap〕Caps of snow stood on the chimney pots beyond.远处,一堆堆积雪覆盖在那些烟囱的顶部。英汉大词典〔cap〕It's a good idea to cap the chimney to prevent dirt from getting in.给烟囱加盖以防灰尘进入，这是个好主意。麦克米伦高阶〔central〕The house has four rooms and a central chimney.这栋房子有四个房间和一个中央烟道。韦氏高阶〔chimney pot〕A short, usually earthenware pipe placed on the top of a chimney to improve the draft.烟囱管帽：置于烟囱顶用来改进排烟口且常为陶制的短管美国传统〔chimney sweep〕A worker employed to clean soot from chimneys.烟囱清扫工：雇用来清扫烟囱上的煤灰的工人美国传统〔chimney〕Factory chimneys belched dense white smoke into the sky.工厂的烟囱向空中喷吐出浓浓的白烟。剑桥高阶〔chimney〕He threw a bit of paper onto the fire and it flew up the chimney.他把一些纸屑扔进火里，纸飘进了烟道。牛津高阶〔chimney〕Make sure you have your fireplace and chimney regularly cleaned.定期清扫壁炉和烟囱。外研社新世纪〔chimney〕Something, such as a narrow cleft in a cliff, resembling a chimney.烟囱形物：如悬崖上的窄缝等似烟囱的东西美国传统〔chimney〕The air was black from smoking chimneys.烟囱冒着烟，空气都变黑了。牛津搭配〔chimney〕The usually vertical structure containing a chimney.烟囱：通常为垂直的容纳烟道的结构美国传统〔chimney〕This chimney doesn't draw very well.这个烟囱排烟效果不太好。牛津搭配〔chimney〕This gas fire doesn't need a chimney.这种煤气取暖器不需要烟囱。柯林斯高阶〔chimney〕We can't light a fire because the chimney hasn't been swept.烟囱管没有清扫过，我们不能点火。朗文当代〔choke〕The chimney (drain) is choked up with dirt.烟囱(阴沟)给污物堵塞了。英汉大词典〔coil〕White smoke coiled from the chimney of the Sistine Chapel.白烟从西斯廷教堂的烟囱里袅袅升起。外研社新世纪〔column〕A column of smoke rose from the chimney.烟囱里冒出了一柱烟。剑桥高阶〔column〕Columns of smoke rose from the chimneys.滚滚浓烟从烟囱里冒出。韦氏高阶〔convey〕A chimney conveys smoke to the outside.烟囱将烟排送至室外。英汉大词典〔convey〕The hollow inside of the top section acts as a chimney and conveys the heat to the water, which boils in a few minutes.顶部的中空部分就像一个烟囱, 将热量传递给水, 使水在几分钟之内就沸腾起来。外研社新世纪〔cowl〕A hood-shaped covering used to increase the draft of a chimney.烟囱帽：一种用于增强烟囱内气流运动的头巾状罩子美国传统〔curl up〕Smoke is curling up from the kitchen chimney.炊烟从厨房的烟囱中冉冉升起。21世纪英汉〔curl〕Curls of smoke were rising from the chimney.缕缕青烟从烟囱中升起。剑桥高阶〔curl〕Smoke curled from tall chimneys.烟从高高的烟囱中袅袅升起。麦克米伦高阶〔curl〕Smoke curled from the chimney.烟从烟囱口袅袅上升。英汉大词典〔curl〕Smoke curls slowly from the chimney.炊烟从烟囱袅袅升起。21世纪英汉〔curl〕Smoke was curling out of kitchen chimneys.厨房烟囱里升起了袅袅炊烟。外研社新世纪〔curl〕Smoke was curling up from the chimney.烟从烟囱里缭绕而上。牛津搭配〔curl〕Smoke was curling up the chimney.烟从烟囱里袅袅升起。柯林斯高阶〔curl〕We saw smoke curling from the cottage chimney.我们看到烟从小屋的烟囱袅袅升起。韦氏高阶〔discharge〕The chimney discharged thick smoke.那个烟囱排出浓烟。牛津同义词〔discharge〕The chimney discharges smoke.烟囱冒烟。21世纪英汉〔disgorge〕Chimneys were disgorging smoke into the air.烟囱正往空中喷吐烟雾。朗文当代〔disgorge〕The chimney is disgorging clouds of black smoke.烟囱在喷吐团团黑烟。英汉大词典〔disperse〕Tall chimneys can disperse the smoke.高烟囱能够使烟散开。外研社新世纪〔draught〕The size of the chimney will affect the draught in the furnace.烟囱的大小将影响炉子的抽力。英汉大词典〔draw〕Make sure the chimney is drawing properly.确保烟道通风良好。韦氏高阶〔draw〕The chimney draws well.烟囱很通畅。英汉大词典〔draw〕The chimney draws well.烟囱通风良好。21世纪英汉〔eject〕The chimney ejects smoke.烟囱排出烟来。21世纪英汉〔emit〕Chimneys emit smoke.烟囟能排烟。牛津同义词〔emit〕The chimney emitted a cloud of smoke.烟囱吐出一片烟雾。英汉大词典〔emit〕The chimney emitted smoke.烟囱冒烟。21世纪英汉〔filter〕Devices in the two chimneys would filter (out) (= remove) radioactive dust.两个烟囱里的装置可以滤除放射性尘埃。剑桥高阶〔firebrick〕A refractory brick, usually made of fire clay, used for lining furnaces, fireboxes, chimneys, or fireplaces.耐火砖：一种通常用耐火黏土做成的耐高温的砖，用以建火炉、火箱、烟囱或壁炉美国传统〔flue〕A pipe, tube, or channel for conveying hot air, gas, steam, or smoke, as from a furnace or fireplace to a chimney.通气管：一种用于运送热气、可燃气、水流或烟的导管、软管或管道，如从火炉或炉子传送到烟囱美国传统〔flutter about〕There is a bird fluttering about inside the chimney, how can we get it out?烟囱里有一只鸟在扑打着，我们如何才能把它取出来?21世纪英汉〔flutter〕A bird is fluttering inside the chimney. It can't get out.一只鸟在烟囱里扑腾着翅膀,出不来了。英汉大词典〔forth〕Huge chimneys belched forth smoke and grime.巨大的烟囱冒出烟和灰尘。牛津高阶〔foul〕Factory chimneys foul the air with smoke.工厂烟囱的烟尘污染了空气。21世纪英汉〔foul〕The chimney is foul.烟囱不通了。英汉大词典〔funnel〕Smoke funneled up the chimney.烟从烟囱里冒出来。韦氏高阶〔get inside〕A bird has got inside the chimney,and can't get out!一只鸟进入烟囱后，出不来了!21世纪英汉〔give off〕The chimneys gave off thick, black smoke.烟囱里冒出浓浓黑烟。韦氏高阶〔gust〕Smoke gusted up from chimneys to merge with cloud.一阵阵烟从烟囱中喷出来与云雾融成一体。英汉大词典〔height〕These chimneys are (of) the same height.这些烟囱高度相同。英汉大词典〔hurricane lamp〕A lamp with a candle, an oiled wick, or an electric bulb protected by a glass chimney.防风灯：一种配有玻璃罩的灯，燃以蜡烛、油芯或电灯泡美国传统〔issue〕Smoke issued from the chimney.烟从烟囱里冒出。牛津同义词〔issue〕Smoke issued from the factory chimneys.烟从工厂烟囱中冒出。朗文当代〔jut〕The wall juts out here to allow room for the chimney.墙在这里凸了出来，以给烟囱留下位置。21世纪英汉〔keen〕All was quiet, except for the wind keening round corners and moaning down the chimneys.一切都静悄悄的, 只有风哀号着扫过街角, 呼啸着钻进烟囱。外研社新世纪〔like〕He smokes like a chimney.他烟瘾很大。麦克米伦高阶〔ornamental〕The chimney pots are purely ornamental.这些烟囱管帽纯属装饰。牛津高阶〔overdraw〕If the flue overdraws, all the heat goes right up the chimney.如果风管抽风过度的话，热量就会从烟囱直接跑掉了。21世纪英汉〔parget〕A mixture, such as plaster or roughcast, used to coat walls and line chimneys.粗灰泥：一种用于涂抹墙和在烟囱上勾印的混合物，比如灰浆或粗灰泥美国传统〔pencil〕The pale smoke from the cottage chimney pencilled up.白烟从农舍烟囱中成束上升。21世纪英汉〔plumb〕The chimney plumbs perfectly.烟囱笔直地矗立着。21世纪英汉〔plume〕No smoke plumed out of the factory's great chimneys.没有烟雾从工厂的大烟囱里飘出来。朗文当代〔pot〕Something, such as a chimney pot or a chamber pot, that resembles a round cooking vessel in appearance or function.壶状物：外形或功用与圆形炊具相似的东西，例如烟囱顶管或尿壶美国传统〔pour up〕Black smoke is pouring up from the chimney of this factory and polluting the air around.这家工厂的烟囱里冒着黑烟，污染着周围的空气。21世纪英汉〔pour〕Smoke poured out from the chimney.烟从烟囱里冒出来。韦氏高阶〔pour〕Smoke was pouring from the chimney.烟不断从烟囱里冒出来。21世纪英汉〔puff〕Chimneys were puffing out clouds of smoke.烟囱冒着滚滚浓烟。牛津高阶〔puff〕Puffs of white smoke came from the chimney.烟囱冒出了袅袅白烟。牛津高阶〔puff〕Smoke puffed from the chimney.烟从烟囱里一股一股地喷出来。21世纪英汉〔puff〕Steam puffed out of the chimney.蒸汽从烟囱里一股一股地喷出来。朗文当代〔puff〕The chimney puffed white smoke into the sky.烟囱向空中喷出白烟。韦氏高阶〔puff〕The chimney was puffing out clouds of smoke.烟囱向外冒出一股股的烟。剑桥高阶〔puff〕We saw puffs of smoke billowing from the chimney.我们看见烟囱中冒出阵阵青烟。韦氏高阶〔quaint〕Smoke drifted lazily from a multitude of quaint chimneys.炊烟从许多古色古香的烟囱袅袅腾起。英汉大词典〔rise from〕A puff of dark smoke was rising from the chimney.一股黑烟从烟囱里冒出来。21世纪英汉〔rise〕Smoke rose from the chimney.烟从烟囱中升起。朗文当代〔rise〕Smoke rose from the chimney.烟从烟囱里冒出。牛津搭配〔rise〕Smoke was rising from the chimney.烟从烟囱里升起。牛津高阶〔rise〕Tall chimneys rise into the air.高高的烟囱耸入云霄。牛津搭配〔roll ... up〕Smoke rolls up from the chimney.烟从烟囱中袅袅上升。21世纪英汉〔roll〕The chimney rolls up smoke.烟囱里冒出滚滚浓烟。英汉大词典〔rope〕He roped down the rock chimney.他缘绳爬下岩石形成的管状裂口。英汉大词典〔rope〕I roped myself to the chimney.我用绳子把自己系在烟囱上。柯林斯高阶〔samovar〕A metal urn with a chimney, a vertical compartment for hot charcoal, and a spigot, used especially by Russians to boil water for tea.烧水的铜壶：金属壶，具有烟囱和（产放热木炭）的直立格间以及一个龙头，尤其是俄国人用来烧热水冲茶美国传统〔scrubber〕Scrubbers in factory chimneys can extract harmful particles before they are vented into the atmosphere.工厂烟囱里的清洗器可以在废气排到大气之前吸收有害颗粒。剑桥高阶〔send〕He cleans the chimney by sending up a big brush.他用一把大刷子往上捅烟囱。英汉大词典〔shower〕Factory chimneys showered soot on the district.工厂的烟囱把大量煤灰倾吐在这一地区。英汉大词典〔smoke like a chimney〕She still smokes like a chimney despite warnings from her doctor.她不顾医生警告，依旧大量吸烟。韦氏高阶〔smoker〕The chimney was smoking fiercely.烟囱里浓烟滚滚。柯林斯高阶〔smokestack〕A large chimney or vertical pipe through which combustion vapors, gases, and smoke are discharged.主烟囱：一个巨大的烟囱或垂直的管道，燃烧后的水蒸汽、废气和烟尘从这里排除掉美国传统〔smoke〕He smokes like a chimney.他总是在吞云吐雾。牛津搭配〔smoke〕Plumes of smoke billowed from the chimney.滚滚浓烟从烟囱里冒出来。剑桥高阶〔smoke〕The chimney of my house is smoking.我们家的烟囱正在排烟。21世纪英汉〔smoke〕The chimney was smoking fiercely.烟囱里冒出股股浓烟。外研社新世纪〔smoke〕The skyline is dominated by smoking factory chimneys.地平线上全是工厂冒着烟的烟囱。剑桥高阶〔smoke〕We could see a chimney smoking in the distance.我们看得到远处的烟囱在冒烟。英汉大词典〔soot〕It can be dangerous to let too much soot accumulate inside a chimney.烟囱里堆积过多的煤灰是很危险的。剑桥高阶〔spark arrester〕A device designed to keep sparks from escaping, as at a chimney opening.火花消除器：用在烟口以防止火花外溅的设备美国传统〔spark〕A log fell, sending a shower of sparks up the chimney.一块木头落下来，溅起的一阵火花冲进了烟囱。麦克米伦高阶〔spark〕A shower of sparks flew up the chimney.烟囱里飞出无数火星。牛津高阶〔spew〕Factory chimneys spewed fumes out into the sky.工厂的烟囱向空中喷吐浓烟。朗文当代〔spew〕Massive chimneys were spewing out smoke.一座座高大的烟囱冒着烟。牛津高阶〔spiral〕A spiral of smoke rose from the kitchen chimney.一缕炊烟袅袅上升。英汉大词典〔spiral〕Smoke spiral(l)ed up from the chimney.烟从烟囱袅袅上升。英汉大词典〔spiral〕Smoke spiraled up from the chimney.烟从烟囱盘旋上升。韦氏高阶〔stack〕A chimney or flue.烟囱或烟道美国传统〔stack〕A group of chimneys arranged together.一排烟囱：排列在一起的一群烟囱美国传统〔stand〕The outlines of rooftops and chimneys stood out against the pale sky.屋顶和烟囱的轮廓在灰暗的天空下显得很醒目。朗文当代〔stick〕A chimney stuck out of the roof.一根烟囱突出于屋顶。文馨英汉〔stick〕Aerials stick up above the chimney.天线高高竖立在烟囱上方。英汉大词典〔stocking〕The stockings were hung by the chimney.长袜挂在烟囱旁。牛津搭配〔stovepipe〕A pipe, usually of thin sheet iron, used to conduct smoke or fumes from a stove into a chimney flue.火炉烟囱：通常用薄铁皮制成的管状物，用于将烟从火炉中导入烟囱通道口美国传统〔stream〕A stream of smoke rose from the chimney.一缕烟从烟囱里冒出来。麦克米伦高阶〔supplement〕Heat from the chimneys is pumped back in to supplement the heating system.烟囱的热能被回吸进供热设备以增强其热力。麦克米伦高阶〔sweep〕Little children used to be used to sweep chimneys.过去小孩常常被叫去打扫烟囱。麦克米伦高阶〔sweep〕One who sweeps, especially a chimney sweep.清扫者，尤指清扫烟囱者美国传统〔swirl〕A swirl of smoke rose from the chimney.烟囱青烟袅袅。韦氏高阶〔tendril〕A thin tendril of smoke rose from the chimney of the all-night café.一缕轻烟从通宵咖啡馆的烟囱袅袅上升。英汉大词典〔thick〕Thick, black smoke was pouring out of the chimney.浓黑的烟雾从烟囱里喷了出来。剑桥高阶〔thread〕A slender thread of smoke rose up from the chimney.一缕青烟从烟囱里升起。韦氏高阶〔throw〕The chimneys were throwing out huge plumes of black smoke.烟囱在喷吐大股大股的黑烟。英汉大词典〔topple over〕The chimney toppled over on the roof.烟囱倒塌在屋顶上。21世纪英汉〔top〕The house is topped by [with] a tall chimney.那栋房子的屋顶耸立著一根高高的烟囱。文馨英汉〔top〕The roof was topped by a chimney.房顶有一个烟囱。朗文当代〔twist〕A thin twist of smoke curled from the cottage's single chimney.一缕盘旋的轻烟从农舍唯一的烟囱里缭绕升起。柯林斯高阶〔up〕Smoke goes up chimney.烟从烟囱冒出。英汉大词典〔view〕There's no view from my bedroom window except of some factory chimneys.从我的卧室窗口看出去除了几柱工厂的烟囱什么都看不见。英汉大词典〔vomit〕The chimneys vomited volumes of smoke.烟囱喷出滚滚浓烟。英汉大词典〔wail〕The wind wailed in the chimney.风在烟囱里呼啸。朗文当代〔whistle〕The wind whistled down the chimney.风飕飕地灌进烟囱。牛津高阶〔wreathe〕Smoke wreathed upwards from the chimneys.烟从烟囱中袅袅上升。外研社新世纪A chimney above the fireplace allows smoke to escape through the roof.壁炉上方的烟囱使烟雾从屋顶排出。剑桥国际A chimney could be seen smoking in the distance. 看得见远处的烟囱在冒烟。译典通A column of smoke rose from the chimney.烟囱里冒出一柱向上直升的烟雾。剑桥国际A wisp of smoke spiralled skywards from the chimney.一缕轻烟从烟囱中袅袅上升。剑桥国际Devices in the two chimneys would filter (out) radioactive dust from smoke released into the air.两个烟囱里的装置可以滤除释放到空气中的烟雾中的放射性尘埃。剑桥国际Factory chimneys belched dense white smoke into the sky.工厂的烟囱向空中喷吐出浓浓的白烟。剑桥国际He could see grimy roofs, factory chimneys and church spires. 他可以看到肮脏的屋顶、工厂的烟囱和教堂的尖顶。译典通It can be dangerous to let too much soot accumulate inside a chimney.烟囱里积聚过多的煤灰会引起危险。剑桥国际The chimney ejects smoke. 烟囱吐出烟来。译典通The chimney emitted thick smoke into the air. 烟囱向空中散发出浓烟。译典通The chimney fumed black smoke. 烟囱冒出黑烟。译典通The chimney is foul. 烟囱堵塞了。译典通The chimney is very sooty--it needs a clean.烟囱蒙上了一层煤灰----需要清洁一下。剑桥国际The chimney needs sweeping.烟囱需要清扫一下。剑桥国际The factory chimneys puffed dense smoke. 工厂的烟囱吐出浓烟。译典通The gold was hidden in a secret cavity in the chimney behind a loose brick.金子藏在烟囱中一块松动了的砖后面的一个隐秘的小洞里。剑桥国际The house had two chimneys, one at each end.这座房子有两个烟囱，一头一个。剑桥国际The inside of a chimney soon gets covered in soot. 烟囱里面很快就会被煤烟覆盖。译典通The views of the city are dominated by smoking factory chimneys.工厂烟囱冒出的烟笼罩了全城的景色。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。