| 单词 | anchored |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔adrift〕Drifting or floating freely; not anchored.漂浮（地）的：自由地漂浮或漂流地（的）；未抛锚地（的）美国传统〔alongside〕The vessel anchored alongside the quay.船靠码头抛了锚。21世纪英汉〔anchor〕A ship arrived and anchored in the bay.一艘轮船驶入海湾, 抛锚停泊。外研社新世纪〔anchor〕A united Germany must be firmly anchored in NATO if Europe is to remain stable.欧洲要保持稳定, 德国必须团结统一, 固守其在北约的位置。外研社新世纪〔anchor〕A united Germany must be firmly anchored in NATO if Europe is to remain stable.欧洲要保持稳定，德国必须统一并固守北约。柯林斯高阶〔anchor〕Her authority is anchored in more than 20 years of experience.她20多年的经验为她牢牢树立了威信。韦氏高阶〔anchor〕Her life was anchored by her religion.她的生命依靠宗教信仰支撑着。朗文当代〔anchor〕Her novels are anchored in everyday experience.她的小说取材自日常生活经验。牛津高阶〔anchor〕His basic outlook remains anchored in the liberal tradition.他的基本观念依旧扎根于自由主义传统。柯林斯高阶〔anchor〕John's outlook has always been anchored in the political mainstream.约翰对事物的看法一直以政治主流为基点。朗文当代〔anchor〕Make sure the table is securely anchored.务必要把桌子固定好。牛津高阶〔anchor〕She anchored her hope on (或in) her friend's help.她寄希望于朋友的帮助。21世纪英汉〔anchor〕She anchored the evening news for seven years.她主持了七年晚间新闻报道。牛津高阶〔anchor〕She anchored the evening news.她主持晚间新闻。21世纪英汉〔anchor〕She anchored the relay victory.接力赛得胜由她跑末棒。英汉大词典〔anchor〕She anchored the winning team.她担任胜队的末棒运动员。21世纪英汉〔anchor〕Small marine plants were anchored to the rocks.小型的海底植物紧紧吸附在岩石上。麦克米伦高阶〔anchor〕Some sixty banks have anchored here in the past four years.过去4年中,在这里建立了约60家银行。英汉大词典〔anchor〕The boats anchored along the shore at dawn.好几艘船拂晓时沿岸抛锚。21世纪英汉〔anchor〕The boats anchored off Shanghai.那几艘船在上海港外海面下锚停泊。英汉大词典〔anchor〕The button was anchored to the cloth with heavy thread.纽扣被粗线牢牢地缝在布上。21世纪英汉〔anchor〕The cables of the bridge are anchored to the hillside.桥索被固定在山坡上。韦氏高阶〔anchor〕The child seat belt was not properly anchored to the car.儿童坐椅的安全带并未在车上固定到位。柯林斯高阶〔anchor〕The child seat belt was not properly anchored to the car.儿童座椅安全带没有恰当固定在车身上。外研社新世纪〔anchor〕The crane is securely anchored at two points.起重机稳稳地固定在两点之间。牛津搭配〔anchor〕The insect anchored fast to its prey.这昆虫紧紧抓住猎物不放。21世纪英汉〔anchor〕The programme has been anchored by McDonald since 1992.这个节目从1992年起一直由麦克唐纳主持。麦克米伦高阶〔anchor〕The ropes were anchored to the rocks.绳子固定到岩石上。牛津搭配〔anchor〕The shelves should be securely anchored to the wall.搁板应牢牢固定在墙上。朗文当代〔anchor〕The ship anchored in the bay.那艘船抛锚停在港湾里。韦氏高阶〔anchor〕Their approach is firmly anchored in a Christian world view.他们的方式紧紧扎根于基督徒的世界观之中。麦克米伦高阶〔anchor〕They anchored a mesh over their bed.他们在床上支起帐子。英汉大词典〔anchor〕They anchored the boat.他们抛锚停船。外研社新世纪〔anchor〕They anchored the boat.他们抛锚停船。柯林斯高阶〔anchor〕They anchored the ship in the bay.他们在港湾里抛锚停船。韦氏高阶〔anchor〕They anchored their ship off the shore.他们在滨外抛锚泊船。21世纪英汉〔anchor〕Three tankers were anchored in the harbor.三艘油轮停泊在港口。朗文当代〔anchor〕We anchored off the French coast.我们在法国近海抛锚泊船。麦克米伦高阶〔anchor〕We anchored off the coast of Spain.我们在西班牙沿海抛锚停泊。牛津高阶〔anchor〕We anchored ourselves to the rocks with a rope.我们用绳子把自己固定在岩石上。剑桥高阶〔anchor〕We anchored the tent to a huge stone.我们将帐篷系在一块大石头上。外研社新世纪〔barrage balloon〕A balloon anchored singly or in a series over a military objective to support nets that hinder the passage of enemy aircraft.阻拦气球：单个或一系列的固定在军用物体上的气球，以支撑阻碍敌机通路的网络美国传统〔boat〕Boats were anchored two and three abreast.船只三三两两并排停泊着。牛津搭配〔bridge〕A fixed or removable replacement for one or several but not all of the natural teeth, usually anchored at each end to a natural tooth.牙桥：固定的或可移动的假牙，是真牙的替代物，通常两端都与真牙缚住美国传统〔bumboat〕A small boat used to peddle provisions to ships anchored offshore.小卖艇：向在岸边抛锚的船只兜售货物的小船美国传统〔dental implant〕A tooth, usually artificial, that is anchored in the gums or jawbone to replace a missing tooth.假牙：植于牙龈或颚骨中代替缺损了的牙的牙齿，通常是人造的美国传统〔fog〕When foul weather fogged the port, the ships anchored outside.当恶劣的天气使港口被雾笼罩时，船舶停泊在港口外。21世纪英汉〔hawse〕The space between the bows and anchors of an anchored ship.船抛锚后船首与锚之间的空间美国传统〔lifeline〕An anchored line thrown as a support to someone falling or drowning.救生索：一条一端固定的绳索，扔给坠落或溺水的人作为支撑物美国传统〔lightship〕A ship with a powerful light or warning signals that is anchored in dangerous waters to alert other vessels.灯船：配有强光力的灯或警戒信号的船，停泊在危险的水域，使其它船只警觉美国传统〔midstream〕The boat had anchored in midstream.船在河中心抛锚了。朗文当代〔midstream〕We anchored in midstream.我们在河中心抛锚了。牛津高阶〔offshore〕One day a large ship anchored offshore.一天, 一艘大船泊在了近岸处。外研社新世纪〔offshore〕One day a larger ship anchored offshore.一天，一艘更大的船泊在了近岸处。柯林斯高阶〔offshore〕The ships are anchored about a mile offshore.轮船在距岸边约一英里处抛锚。韦氏高阶〔off〕The ship anchored a mile off the coast.那艘船抛锚停泊在离岸1英里的海面上。英汉大词典〔off〕The ship was anchored off the coast.这艘船停泊在离海岸不远的地方。外研社新世纪〔overland〕He anchored his ship and set off overland into the mountains.他下锚停船,然后由陆路进山。英汉大词典〔sail〕The ship came in under sail and anchored near us.那条船扬帆驶入，停泊在我们附近。牛津搭配〔sea lily〕Any of various marine crinoids having a flowerlike body supported by a long stalk and usually anchored to the ocean floor in deep water.海百合：任一种海百合纲动物，生有长柄支撑的花状躯体，通常粘在海洋的深水底部美国传统〔ship〕The ship anchored in the bay.那只船在海湾停泊。牛津搭配〔shoal〕He anchored where the river shoaled.他下锚泊在河道的浅水处。英汉大词典〔shore〕The ship was anchored off shore.船停泊在离岸不远的地方。牛津高阶〔suspension bridge〕A bridge having the roadway suspended from cables that are anchored at either end and usually supported at intervals by towers.吊桥：其车行道以锚在两端的钢索上悬挂下来并且每隔一段用塔支撑的桥美国传统〔under way〕Nautical Neither anchored nor moored to a fixed object.【航海】 在航的：没有抛锚或系留于一固定目标的美国传统He anchored where the river shoaled. 他下锚泊在河道的浅水处。译典通The boats anchored off Boston. 那几艘船在波士顿港外海面下锚停泊。译典通They found a sheltered inlet and anchored the boat.他们发现了一个隐蔽的小港，抛锚泊了船。剑桥国际Two American carriers were anchored offshore.两艘美国航空母舰在近海停泊。剑桥国际We anchored the tent with pegs. 我们用桩子固定帐篷。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。