单词 | chocolate |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRIVE〕When Uncle Guy arrived from Dublin he brought them an enormous box of chocolates. 盖伊叔叔从都柏林来的时候给他们买了一大盒巧克力。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕The table was covered with irresistible chocolate desserts of all descriptions. 桌子上摆满了各式各样令人垂涎的巧克力甜点。朗文写作活用〔BIG〕These chocolates cost £2 for a biggish box. 这种巧克力两英镑可以买挺大的一盒。朗文写作活用〔BOTTOM〕The bottom layer of the cake is made of chocolate and strawberries. 蛋糕的最底层是用巧克力和草莓做成的。朗文写作活用〔Bavarian cream〕A dessert of custard, whipped cream, gelatin, and often other flavorings, such as puréed fruit or chocolate.巴伐利亚奶油甜点:用蛋奶冻、掼奶油、果冻和其它调味料制成的甜品,如水果泥或巧克力泥美国传统〔CIRCLE〕The chocolates are egg-shaped and full of nuts. 这些巧克力呈卵形,里面全是坚果。朗文写作活用〔COOK〕Could you give me the recipe for that chocolate cake? 你能告诉我那种巧克力蛋糕是怎么做的吗?朗文写作活用〔COOK〕That's cooking chocolate -- you shouldn't really eat it on its own. 那是烹调用的巧克力——你不应该就这样吃。朗文写作活用〔DELICIOUS〕The chocolate cake was tempting but I couldn't have any because of my diet. 那巧克力蛋糕很诱人,但我在节食,所以一点都不能吃。朗文写作活用〔DOCTOR〕My dentist told me I shouldn't eat so much chocolate. 牙医说我不应该吃那么多的巧克力。朗文写作活用〔EAT〕Nina licked the melted chocolate off her fingers. 尼娜舔去手指上融化了的巧克力。朗文写作活用〔ENJOY〕Just let the chocolate melt in your mouth. It's sheer ecstasy! 就让巧克力在你口中融化。那真是美妙的享受!朗文写作活用〔FOOD〕Of course I like your chocolate cake, but it's so filling I couldn't possibly eat another piece. 我当然喜欢吃你的巧克力蛋糕,不过这种蛋糕太容易饱,我怎么也吃不下第二块了。朗文写作活用〔FORGET〕I keep forgetting that you're allergic to chocolate. 我总是忘记你对巧克力过敏。朗文写作活用〔MIDDLE〕I love chocolates with soft centers. 我爱吃软夹心巧克力。朗文写作活用〔OD〕I have a tendency to OD on chocolate and cake.我有沉溺于巧克力和蛋糕的苗头。麦克米伦高阶〔SHAPE〕There was a big chocolate cake in the shape of a heart on the main table. 主桌上放了一个很大的心形巧克力蛋糕。朗文写作活用〔SQUASH〕We can't give her those chocolates - they're all squashed. 我们不能把那些巧克力送给她一全压坏了。朗文写作活用〔STOP〕I gave my little brother some chocolate to stop him crying. 我给我的小弟弟一些巧克力让他别哭。朗文写作活用〔adore〕I adore chocolate.我很喜欢吃巧克力。21世纪英汉〔allow〕At the weekend I allow myself (= I give myself the special pleasure of having) a box of chocolates.每逢周末我给自己开戒,吃一盒巧克力。剑桥高阶〔anaemic〕They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。柯林斯高阶〔basically〕There are basically two types of people: those who like chocolate and those who don't.大体上来说有两类人:一类喜欢吃巧克力,一类不喜欢。韦氏高阶〔big〕I had a great big slice of chocolate cake for dessert.我甜点吃了一大块巧克力蛋糕。剑桥高阶〔boiling point〕Heat the cream to boiling point and pour it over the chocolate.把奶油煮沸, 浇在巧克力上。外研社新世纪〔box〕He ate a whole box of chocolates.他吃了整整一盒巧克力。剑桥高阶〔break (sth) off〕He broke off a piece of chocolate.他掰了一块巧克力。剑桥高阶〔break〕I broke up the chocolate bar and gave each child a small piece.我把巧克力棒弄碎,给每个孩子一小块。英汉大词典〔calorie〕How many calories are there in a slice of chocolate cake? 一块巧克力蛋糕含有多少卡路里?麦克米伦高阶〔cap〕The sweets were coated with chocolate and capped with a cherry.糖果外面裹着巧克力, 顶上放着一个樱桃。外研社新世纪〔care〕I don't much care for chocolate.我不太喜欢吃巧克力。麦克米伦高阶〔charge〕Sarah bought some chocolate for her three young charges.萨拉给自己照顾的三个小孩买了些巧克力。朗文当代〔chocoholic〕A person who craves chocolate.喜欢巧克力的人:渴望得到巧克力的人美国传统〔chocolate〕Hercule Poirot drank his morning chocolate.赫尔克里·波罗喝了他早上常喝的巧克力饮料。外研社新世纪〔chocolate〕I sipped the hot chocolate she had made.我小口喝着她调制的巧克力热饮。柯林斯高阶〔chocolate〕I took her a box of chocolates.我给她带了一盒巧克力糖。剑桥高阶〔chocolate〕The cake recipe calls for four squares of chocolate.烤制这种蛋糕需要四块巧克力。韦氏高阶〔chocolate〕The curtains and the coverlet of the bed were chocolate velvet.窗帘和床罩是深棕色天鹅绒的。柯林斯高阶〔choice〕Fortnum and Mason's choicest chocolates.福楠—梅森百货商店的上等巧克力柯林斯高阶〔chomp〕He was chomping away on a bar of chocolate.他嘎嘣嘎嘣地啃着一块巧克力。剑桥高阶〔clobber〕Sticky weather in May and June clobbered sales of Thorntons' chocolates.五六月湿热的天气严重影响了桑顿巧克力的销售。柯林斯高阶〔club〕A: I can't stop eating chocolate. B: Welcome to the club.甲:我吃巧克力上瘾。乙:我也一样。英汉大词典〔coat〕When the biscuits are cool, you coat them in/with melted chocolate.饼干放凉后,在上面涂上一层融化的巧克力。剑桥高阶〔combination〕The milkshakes come in chocolate, strawberry, and vanilla, or any combination of these.奶昔有巧克力、草莓、香草口味,也可混搭以上任何组合。韦氏高阶〔comfort food〕Chocolate is the ultimate comfort food.巧克力是最好的安慰食物。外研社新世纪〔cone〕She stopped by the ice-cream shop and had a chocolate cone.她顺便去了趟冰激凌店,买了一个巧克力蛋筒冰激凌。柯林斯高阶〔contrast〕The fresh fruit provides a contrast to the rich chocolate pudding.新鲜的水果同甜腻的巧克力布丁形成对比。牛津搭配〔craving〕She skipped meals to satisfy her craving for chocolate.她不吃正餐,以满足自己吃巧克力的愿望。牛津搭配〔curl〕Decorate the cake with chocolate curls.用巧克力圈来装饰蛋糕。朗文当代〔cut〕I've cut out chocolate completely.我已经完全不吃巧克力了。麦克米伦高阶〔defrost〕The rink is packed with spectators sipping hot chocolate in an effort to defrost.溜冰场挤满了啜着巧克力热饮取暖的观众。外研社新世纪〔delectation〕Here is some chocolate for your delectation.这儿有些巧克力供你享用。韦氏高阶〔dessert〕We've got chocolate fudge cake for dessert.我们的饭后甜点是巧克力软糖蛋糕。外研社新世纪〔die〕I am dying for a box of chocolates. She was dying to see the exhibit.我非常想得到一盒巧克力;她非常想去看展览美国传统〔dip〕Dip the strawberries into melted chocolate.把草莓在熔化的巧克力中蘸一蘸。朗文当代〔discipline〕I'm trying to discipline myself to eat less chocolate.我正试图控制自己少吃巧克力。剑桥高阶〔dissolvability〕Dissolve the chocolate in the top of a double boiler.在双层蒸锅的上层锅内融化巧克力。21世纪英汉〔duplicate〕Do you think you could duplicate that chocolate fudge cake?你想想看,你能做出跟那块巧克力乳脂软糖蛋糕一样的来吗?21世纪英汉〔duty-free shop〕I bought chocolate at the duty-free shop at the airport.我在机场的免税店里买了巧克力。韦氏高阶〔ersatz〕I'm allowed to eat ersatz chocolate made from carob beans, but it's a poor substitute for the real thing.他们允许我吃用角豆做的巧克力替代品,不过这种以假代真的东西太蹩脚了。剑桥高阶〔fattening〕Chocolate is very fattening.巧克力很容易使人发胖。文馨英汉〔fat〕You'll get fat if you eat all that chocolate.如果你把那些巧克力都吃了,你会变胖的。朗文当代〔fat〕You'll get fat if you eat so much chocolate.你如果吃这么多巧克力是会发胖的。牛津高阶〔fix〕Ginny needs her daily fix of chocolate.金妮每天不吃巧克力就过不去。剑桥高阶〔fold〕Fold the egg whites into the chocolate mixture.把蛋白拌入巧克力混合料中。韦氏高阶〔go into rhapsodies〕She went into rhapsodies over/about the chocolate cake.她对那个巧克力蛋糕赞不绝口。剑桥高阶〔gulp〕I swallowed the chocolates in one gulp.我一口吞下了巧克力糖。外研社新世纪〔heat〕Chocolate should never be melted over direct heat.切勿直接加热熔化巧克力。牛津搭配〔hide〕She has some chocolate biscuits hidden away in the cupboard.她把一些巧克力饼干藏在碗橱里。麦克米伦高阶〔idea〕Chocolate milk and a piece of cake is not my idea of dinner.巧克力牛奶加一块蛋糕并不是我想象中的晚餐。朗文当代〔indulgence〕Chocolate is my only indulgence.巧克力是我唯一的嗜好。剑桥高阶〔into〕Break the chocolate into pieces.把巧克力掰成小块。麦克米伦高阶〔invitingly〕The chocolate sat invitingly on his desk.巧克力放在他桌上, 令人垂涎。外研社新世纪〔let〕He'd eat chocolate all day long if I let him.我要是不拦着,他会整天不停地吃巧克力。牛津高阶〔lexicon〕Chocolate equals sin in most people's lexicon.巧克力在大多数人的字典里等同于罪恶。柯林斯高阶〔love〕I absolutely love chocolate.我特别爱吃巧克力。剑桥高阶〔lust〕Lust for chocolate drew her into the candy store.对巧克力的强烈渴望驱使她走进了那家糖果铺。韦氏高阶〔make short work of sth〕Well, you certainly made short work of the chocolate cake! There's none left for your dad.你把巧克力蛋糕一下子就吃完了!没有给你爸爸留一点。剑桥高阶〔make sth up〕He asked the man behind the counter to make up a box with a selection of chocolates.他请售货员选择了一系列巧克,放好在盒子里。剑桥高阶〔make〕He made a chocolate cake.他做了一个巧克力蛋糕。剑桥高阶〔melt〕Melt the chocolate slowly so that it doesn't burn.将巧克力慢慢融化,这样就不会烧焦。剑桥高阶〔milk chocolate〕Sweetened chocolate made with milk and other ingredients.牛奶巧克力:用牛奶和其他原料做的甜巧克力美国传统〔mix〕He helped Amanda to mix the chocolate cake.他帮助阿曼达将各种配料调在一起做巧克力蛋糕。外研社新世纪〔mold〕Pour the chocolate into a heart-shaped mold.将巧克力倒入心形模子。牛津高阶〔mole〕A spicy sauce of Mexican origin, made with unsweetened chocolate and a variety of chilies and spices and usually served with meat or poultry.墨西哥巧克力辣沙司:一种源自墨西哥的辛辣调味酱,是由未加甜味的巧克力和各种干辣椒及调味品制成,通常给肉或家禽等菜肴调味美国传统〔mush〕Wipe that chocolate off your mush.把你脸上的巧克力擦掉。麦克米伦高阶〔next〕Cheese is my favourite food and, next to that, chocolate. (= Cheese is the only food that I like more than chocolate.) 奶酪是我最喜欢的食品,其次是巧克力。剑桥高阶〔nibble away〕The chocolate had a missing corner nibbled away by little teeth.这块巧克力有一个被小牙齿咬掉的缺角。外研社新世纪〔nibble〕Mel nibbled at a chocolate biscuit.梅尔一点一点地咬着一块巧克力饼干。麦克米伦高阶〔nonpareil〕A small, flat chocolate drop covered with white pellets of sugar.粘有糖粒的扁圆巧力糖:粘有白色糖粒的小的、扁平的巧克力糖块美国传统〔nurse〕I nursed the nut as if it were chocolate.我把果仁当巧克力一般含着慢慢吃。英汉大词典〔oodles〕The recipe calls for oodles of melted chocolate.这个食谱需要大量融化的巧克力。外研社新世纪〔oodles〕The recipe calls for oodles of melted chocolate.这道食谱要用上大量熔好的巧克力。柯林斯高阶〔opt〕He usually orders strawberry ice cream but opted for chocolate this time.他通常点的都是草莓冰激凌,不过这次他选了巧克力的。韦氏高阶〔par excellence〕This is undoubtedly the cooking chocolate par excellence.这无疑是烹调用巧克力中的精品。剑桥高阶〔partiality〕He has a great partiality for chocolate biscuits.他对巧克力饼干极其偏爱。外研社新世纪〔pie〕She ordered coffee and chocolate cream pie.她点了咖啡和巧克力奶油派。外研社新世纪〔pipe〕She piped a reverse scroll of chocolate ganache around the base of the cake.她沿着蛋糕基部裱了一圈反向卷形巧克力奶油花边。外研社新世纪〔pleaser〕A chocolate dessert is a sure crowd-pleaser.巧克力甜点大家肯定都喜欢吃。朗文当代〔poetry〕Their chocolate cakes are pure poetry! 他们的巧克力蛋糕绝对像诗一样美!麦克米伦高阶〔poisonous〕Chocolate is poisonous to dogs.巧克力对狗来说是有毒的。韦氏高阶〔popularity〕Chocolate sauce is always popular with youngsters.巧克力酱总是深受年轻人的喜爱。柯林斯高阶〔pop〕The child popped two bars of chocolate into his mouth.孩子一下子把两块巧克力塞进嘴里。英汉大词典〔prefer〕She prefers chocolate over vanilla.较之香草她更喜欢巧克力。韦氏高阶〔ration〕I've rationed myself to one bar of chocolate a week.我规定自己每周限量只吃一块巧克力。麦克米伦高阶〔ration〕You've had your ration of chocolate for the day! 你今天的巧克力已经吃得够多的了!牛津搭配〔resist〕I can never resist whisky heart chocolate.我见了酒心巧克力就想吃。21世纪英汉〔resist〕I just can't resist chocolate.我就是抵挡不住巧克力的诱惑。朗文当代〔resolution〕I made a resolution to give up chocolate.我下决心不再吃巧克力了。剑桥高阶〔savour〕It was the first chocolate he'd tasted for over a year, so he savoured every mouthful.这是他一年多来吃到的第一块巧克力,因此他每一口都细细品尝。剑桥高阶〔share and share alike〕Don't keep all those chocolates to yourself - share and share alike.别把那些巧克力都留给你自己一个人吃——让大家都一起分享吧。剑桥高阶〔sickly〕The chocolate cake was sickly sweet (= too sweet).巧克力蛋糕甜得发腻。剑桥高阶〔sick〕If you eat all that chocolate it'll make you sick.如果你把那些巧克力都吃了,你会恶心的。牛津搭配〔simple〕I watch what I eat, but the simple truth is that I can't resist chocolate.我对吃的很注意,但就是抵挡不住巧克力的诱惑。韦氏高阶〔slip〕Michael slipped the bar of chocolate into his pocket.迈克尔偷偷把那条巧克力塞进口袋。麦克米伦高阶〔smother sth in/with sth〕She took a slice of chocolate cake and smothered it in cream.她拿起一块巧克力蛋糕,在上面涂满了奶油。剑桥高阶〔snatch〕He snatched the chocolate and darted away.他一把夺过巧克力, 飞快地跑了。外研社新世纪〔soft〕I like chocolates with soft centres.我喜欢软质夹心巧克力。剑桥高阶〔specialize〕The shop specializes in hand-made chocolates.这家商店专营手工制作的巧克力。牛津高阶〔special〕The chocolates were on special at my local store.我家附近商店的巧克力在做特价。牛津高阶〔sprinkle〕Scatter sprinkles over the top of the cake and press on them gently so that they stick to the chocolate.在蛋糕面上撒些彩糖并轻轻按下,让它们粘在巧克力上。剑桥高阶〔sth is calling you〕That last piece of chocolate cake is calling me.最后一块巧克力蛋糕正诱惑着我。剑桥高阶〔sticky〕The children's faces were sticky with chocolate.孩子们的脸上沾满了巧克力,黏乎乎的。剑桥高阶〔store〕I handed over my secret store of chocolate biscuits.我交出了私藏的巧克力饼干。外研社新世纪〔stuffed〕I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.我可以一口气吃10块巧克力,半小时后再吃一顿大餐。柯林斯高阶〔stuff〕Don't stuff the kids with chocolate before their dinner.正餐前不要给孩子一个劲地吃巧克力。牛津高阶〔substitute〕In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.根据我的经验,用角豆制品直接代替巧克力行不通。柯林斯高阶〔supersaver〕The supersavers on offer this week are baked beans, chocolate, and cornflakes.本周的特价商品包括烤豆、巧克力和玉米片。剑桥高阶〔swear off〕She tried to swear off chocolate, but she couldn't do it.她想再也不吃巧克力了,却做不到。韦氏高阶〔swirl〕He topped the icing with small swirls of chocolate cream.他用巧克力奶油在糖霜上淋了好多小螺旋形。外研社新世纪〔tea〕He plied me with mint tea and Belgian chocolates.他拿出薄荷茶和比利时巧克力盛情招待我。牛津搭配〔that〕I know that she likes chocolate.我知道她喜欢巧克力。外研社新世纪〔the whole lot〕I offered him some chocolate, and he ate the whole lot.我请他吃巧克力,结果他全吃了。剑桥高阶〔these〕She used to make all these chocolate puddle puddings, you know, with the sauce underneath and all this sort of thing.她过去喜欢做巧克力夹心布丁,你知道吧,就是里面有巧克力酱之类的东西的。柯林斯高阶〔to die for〕That chocolate cake is to die for.那个巧克力蛋糕非常诱人。剑桥高阶〔torture〕A whole day without chocolate must be torture for you.一整天没巧克力吃肯定让你很难受。麦克米伦高阶〔two thirds〕Stir the chopped chocolate, fruit and nuts into two-thirds of the cheese mixture.把切碎的巧克力、水果和坚果按 2 比 1 的比例与奶酪拌成混合物。柯林斯高阶〔two-thirds〕Stir the chocolate, fruit and nuts into two-thirds of the cheese mixture.奶酪混合物取三分之二, 拌入巧克力、水果和坚果。外研社新世纪〔upstage〕My apple pie was upstaged by her chocolate cake.我的苹果派被她的巧克力蛋糕比下去了。韦氏高阶〔very〕This is the very best chocolate cake I've ever tasted.这是我尝过的最好吃的巧克力蛋糕。剑桥高阶〔want〕I want some chocolate.我想要些巧克力。剑桥高阶〔weakness〕Chocolate is my greatest weakness.巧克力是我的最爱。韦氏高阶〔weakness〕He has a weakness for chocolate.他爱吃巧克力。牛津高阶〔weakness〕You know my weakness for chocolate.你知道我爱吃巧克力。麦克米伦高阶〔why〕Why is it that I find chocolate so addictive? 为什么我觉得巧克力如此让人上瘾呢?剑桥高阶〔wild〕In all their wildest dreams the boys could never have anticipated a room so full of chocolate.孩子们连做梦也没有想到过会有这样一间满屋子都是巧克力的房间。英汉大词典〔winning〕Chocolate and mint is a winning combination.巧克力和薄荷是绝配。韦氏高阶〔with〕A man came round with a tray of chocolates.一名男子端着一托盘巧克力走过来。柯林斯高阶〔yen〕I have a yen for some chocolate.我极想要一些巧克力。文馨英汉Chocolate is my greatest extravagance (= something I don't need which I spend a lot of money on).巧克力是我最大的奢侈品。剑桥国际Chocolate really is the ultimate in indulgence.巧克力是嗜好的终极。剑桥国际Chocolates are often on sale next to supermarket checkouts to encourage impulse buying.巧克力经常被放置在超市的收银口处来鼓励冲动购买。剑桥国际Chocolates start to cloy if you eat too many. 巧克力糖吃太多就会腻。译典通Before eating the cake he licked the chocolate icing off the top.吃蛋糕之前他先把上面的巧克力裱花舔掉。剑桥国际Carol wanted a simple chocolate layer cake with chocolate icing for her 40th birthday.卡洛尔四十岁生日时想要一只带巧克力裱花的纯味巧克力夹层蛋糕。剑桥国际He asked the man behind the counter to make up a box with a mixed selection of chocolates.他要售货员准备一盒不同类型的巧克力。剑桥国际He felt very sick after he put away a whole box of chocolates in one evening.他一晚上吃下一整盒巧克力糖后感到很恶心。剑桥国际He had an imploring look in his eyes as I opened the bar of chocolate.当我剥开那块巧克力时,他眼中有乞求的神色。剑桥国际He would not reveal where he had hidden her chocolate eggs. 他不愿透露他将她的巧克力蛋藏到哪里了。剑桥国际I adore chocolate. 我非常喜欢巧克力。译典通I eat less chocolate and fewer biscuits than I used to.我巧克力和饼干比过去吃得少。剑桥国际I gave her some flowers and chocolates as recompense for looking after me while I was ill.我送给她一些花和巧克力,答谢她我生病时照顾我。剑桥国际I had forgotten how powerful this longing (= strong desire) for chocolate could be.我忘了这种对巧克力的渴望是多么的强烈。剑桥国际I hadn't intended to buy a chocolate cake but it was a case of Hobson's choice (=it was the only type of cake there was)! 我原本不想买巧克力蛋糕,可我没有选择的余地。剑桥国际I know I shouldn't eat chocolate cake when I'm dieting, but I find it hard to resist temptation.我知道在节食期间不该吃巧克力,可我很难抗拒诱惑。剑桥国际I love chocolates with caramel centres.我喜欢带卡拉梅尔糖夹心的巧克力。剑桥国际I made a rich chocolate gateau for his birthday.我为他的生日做了一个有很多巧克力的大蛋糕。剑桥国际I made the cake using cocoa powder rather than chocolate -- it's a bit of a cheat, but nobody will notice the difference.我用可可粉而不是巧克力粉做蛋糕----这算是假货,可是谁都不会注意到其中的差别。剑桥国际I sandwiched the cakes together with chocolate butter cream.我把巧克力奶油抹在饼上做成夹心饼。剑桥国际I tried to console her with a box of chocolates.我试图拿一盒巧克力安慰她。剑桥国际I want some chocolate.我想要点巧克力。剑桥国际I'm addicted to (=I very often eat / drink) chocolate / vodka.我嗜好巧克力/伏特加酒。剑桥国际If you take that job in the chocolate factory you'll be able to eat the stuff to your heart's content (=as much as you want to).如果你得到巧克力工厂那个活儿,你想吃多少巧克力就能吃多少。剑桥国际It was the first chocolate he'd tasted for over a year, so he savoured every mouthful.这是他一年多来吃到的第一块巧克力,所以他慢慢地品尝着每一口。剑桥国际Melt the chocolate to a pouring consistency.把巧克力熔成可流动的黏稠液态。剑桥国际My mother used to give me chocolate as a reward when I was good.我的妈妈过去常常给我巧克力,作为对我表现好的奖赏。剑桥国际My wife baked a chocolate cake for my birthday. 我妻子做了一个巧克力蛋糕庆贺我的生日。译典通She declared (that) it was the best chocolate cake she had ever tasted. [+ (that) clause] 她声称这是她尝过的最好的巧克力蛋糕。剑桥国际She gazed wistfully at the chocolate cake in the shop window and wished she wasn't on a diet.她渴望地盯着商店橱窗里的巧克力蛋糕,希望自己不在节食。剑桥国际She pounced on the box of chocolates (=sweets made from chocolate) in delight.她高兴地扑过去抓住那盒巧克力糖。剑桥国际She was sick after she ate too much chocolate.她吃了太多巧克力后感到想吐。剑桥国际She was wearing a chic little suit in chocolate and beige.她穿了一套漂亮的小套装, 是赭色和米色的。剑桥国际She went into rhapsodies over the chocolate cake.她对这巧克力蛋糕赞不绝口。剑桥国际She's a fiend for chocolate / exercise.她极喜欢吃巧克力/运动。剑桥国际She's always pigging herself on chocolate.她总是贪吃巧克力。剑桥国际Sometimes she has a craving for chocolate.有时她很想吃巧克力。剑桥国际That chocolate cake we had for tea is sitting heavily on my stomach.我们用茶点时吃的巧克力蛋糕把我的胃撑得饱饱的。剑桥国际That bottle of champagne together with those chocolates will make a nice present.那瓶香槟酒连同那些巧克力会是一份好礼物。剑桥国际The cake had “Happy Birthday”written on it in chocolate icing.蛋糕巧克力糖饰盖上写着“生日快乐”。剑桥国际The new chocolate drink is a direct competitor to the market leader.这种新的巧克力饮料是市场龙头企业的直接竞争产品。牛津商务The recipe says you need four eggs and 250g of chocolate.食谱说要用四个鸡蛋和250克巧克力。剑桥国际They're described on the packet as‘orange-flavoured biscuits with a thick coating of chocolate.在盒子上它们被描述成“涂着厚厚巧克力层的橙味饼干”。剑桥国际This is the very best chocolate cake I've ever tasted.这绝对是我所尝过的巧克力蛋糕中最好的。剑桥国际This is undoubtedly the cooking chocolate par excellence.这无疑是食用巧克力中的精品。剑桥国际To me chocolate connotes pleasure and indulgence.对我来说巧克力意味着快乐和放纵。剑桥国际We all dipped into the box of chocolates.我们全都从盒中掏巧克力。剑桥国际We rounded the meal off with a chocolate and rum cake.我们用一块巧克力和朗姆蛋糕圆满结束了这顿饭。剑桥国际We'd like two coffees and two (hot) chocolates please.请给我们来两杯咖啡两杯(热)巧克力。剑桥国际When the biscuits are cool you simply coat them in/with chocolate.当饼干冷却后,只要在上面涂上一层巧克力就可以了。剑桥国际Would you like the chocolates gift-wrapped? 你想要用礼品纸包装巧克力吗?牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。