| 单词 | cheese |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕I love baked potatoes with cheese and broccoli. 我爱吃烤马铃薯配乳酪和花椰菜。朗文写作活用〔CUT〕I always like to grate some cheese over the potatoes before serving them. 端上桌之前我喜欢磨些干酪在马铃薯上。朗文写作活用〔DECAY〕If you don't keep cheese in the fridge, it goes mouldy very quickly. 假如你没把干酪放入冰箱，它很快就会发霉。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The difference between the two cheeses is that one is made from goat's milk. 两种乳酪的区别在于，其中一种是由山羊奶制成的。朗文写作活用〔Danish〕We had cheese Danish for breakfast.我们早餐吃了芝士丹麦酥皮饼。韦氏高阶〔Edam〕A mild, yellow Dutch cheese, pressed into balls and usually covered with red wax.伊丹奶酪：一种味淡色黄的荷兰奶酪，被压缩成球状，外面常涂有红蜡美国传统〔FOOD〕Children will be thrilled to find such simple fare as macaroni and cheese on the menu. 孩子们在菜单上看到像意大利通心面和干酪这样简单的食品会很兴奋的。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕Some low-fat cheeses have quite an acceptable flavour but some taste like rubber. 一些低脂乳酪味道不错，但有些吃起来却像橡胶。朗文写作活用〔Gruyère〕A pale yellow cheese, with or without holes, that has a firm texture and a golden-brown rind and is often used in cooking.瑞士格律耶尔干酪：一种淡黄色奶酪，带或不带小孔，质地坚韧，有黄褐色外皮，常用于烹调菜肴美国传统〔HORRIBLE〕This cheese isn't very good. How long have we had it? 这乳酪不是很好，我们放了多久了?朗文写作活用〔Jarlsberg〕A trademark used for a mild, pale-yellow, hard Norwegian cheese with large holes.嘉士伯：商标名，用于挪威的一种适中的淡黄色硬奶酪，内有大孔美国传统〔Limburger〕A soft white cheese with a very strong odor and flavor.林堡干酪：一种软的并有强的气味和芳香的白干酪美国传统〔Liptauer〕A cheese spread made of Liptauer or a cream cheese substitute and seasonings.仿利普萄软干酪：一种用羊油干酪制成用于抹面包的奶酪或奶油乳酪代用品和调味品美国传统〔MEAL〕Just before bedtime he had a snack of bread and cheese. 就在上床之前，他吃了点面包和乳酪作点心。朗文写作活用〔MIX〕Add the grated cheese to the sauce and stir it in. 把磨碎的干酪加进调味汁中搅拌。朗文写作活用〔Parmesan〕A hard, sharp, dry Italian cheese made from skim milk and usually served grated as a garnish.帕尔马干酪：一种用脱脂牛奶制成的有强烈气味的意大利硬干酪，通常磨碎作装饰菜用美国传统〔Port Salut〕A semihard fermented cheese, made originally by Trappist monks in France.安全港干酪：半硬质发酵干酪，是由法国的特拉普派僧人最先制成的美国传统〔SHOW OFF〕I bought some cheese in a small shop which rather pretentiously called itself a delicatessen. 我在一间自我标榜为“美食之家”的小店里买了一些乳酪。朗文写作活用〔Stilton〕A rich, waxy cheese with a blue-green mold and a wrinkled rind.斯蒂尔顿干酪：一种发腻的蜡状乳酪，具有蓝绿色的霉和皱皮美国传统〔Swiss〕A firm white or pale yellow cheese with a nutlike flavor and many holes, originally produced in Switzerland.瑞士干酪：一种白色或淡黄色的硬干酪，有果仁味，多孔，最初产于瑞士美国传统〔TASTE〕Stilton is a very strong English cheese, which has blue-green veins running through it. 斯提尔顿干酪是一种味道浓郁的英国干酪，中间有蓝绿相间的纹理。朗文写作活用〔TASTE〕That cheese looks good. Can I have a taste? 那块干酪看上去很不错，我能尝一口吗?朗文写作活用〔TYPE〕The French make many varieties of cheese, from both cows’ and goats’ milk. 法国人用牛奶和羊奶制成品种繁多的奶酪。朗文写作活用〔WORSE〕Cheap, plastic-wrapped cheese is nowhere near as good as the real thing. 塑料纸包装的廉价干酪远远不如正宗的货色。朗文写作活用〔about〕There's some cheese in the fridge and that's about it.冰箱里有些干酪，就这些。朗文当代〔annatto〕A yellowish-red dyestuff obtained from the seed aril of this plant, used especially to dye fabric and to color food products such as margarine and cheese.胭脂树红，胭脂树橙：从胭脂树果肉中提取的橙红色染料，尤用于给纺织品染色，或给食品如人造黄油和奶酪上色美国传统〔a〕This is a very mild cheese.这是一种很清淡的奶酪。剑桥高阶〔bait〕She baited the mousetraps with pieces of cheese. = She used cheese to bait the traps.她在捕鼠器上放了几块奶酪当诱饵。韦氏高阶〔basic〕The crisis has led to price rises in basic foodstuffs, such as meat, cheese, and sugar.危机导致了肉、奶酪、糖等基本食品价格的上涨。剑桥高阶〔bite-sized〕Cut the cheese into bite-sized pieces.把奶酪切成小块儿。剑桥高阶〔bite〕Cheese will add extra bite to any pasta dish.干酪会增加面食的香味。牛津高阶〔bite〕Goat's cheese adds extra bite to any pasta dish.羊乳奶酪会增加面食的香味。朗文当代〔bitter〕The cheese has a distinctively sharp taste.这奶酪味道很冲。牛津高阶〔bit〕He ate only a couple of tiny little bits of bread and cheese and drank a drop or two of wine.他只吃了几小片面包和奶酪，喝了几口葡萄酒。韦氏高阶〔blintz〕A thin, rolled blin, usually filled with cottage cheese, that is folded and then sautéed or baked and often served with sour cream.奶酪卷：一种俄式薄煎饼卷，通常夹有农家鲜干酪，对折后嫩煎或烘烤，通常加有酸奶油美国传统〔bonus〕It's made from natural ingredients, but with the added bonus of containing 30 per cent less fat than ordinary cheese.该干酪用天然原料制成，而且其脂肪含量比普通干酪低30%。柯林斯高阶〔burrito〕A flour tortilla wrapped around a filling, as of beef, beans, or cheese.玉米馅饼：包着牛肉、豆子或奶酪馅儿的玉米面薄饼美国传统〔caerphilly〕A mild white Welsh cheese.卡菲利干酪：威尔士的一种淡淡的白色奶酪美国传统〔calcium〕Her doctor said she should eat more foods that are high in calcium, such as milk and cheese.医生提醒她应该多吃含钙量高的食物，例如牛奶和奶酪等。韦氏高阶〔casein〕A white, tasteless, odorless protein precipitated from milk by rennin. It is the basis of cheese and is used to make plastics, adhesives, paints, and foods.酪蛋白：一种由凝乳酶从牛奶中沉淀出来的白色、无味、无臭的蛋白质。是制作奶酪的原料，也用来制作塑料、胶粘剂、油漆和食品美国传统〔caseous〕Resembling cheese.象奶酪的美国传统〔chalk〕My two horses are as different as chalk and cheese.我的两匹马迥然不同。牛津搭配〔chalk〕The fact that Samantha confused the two suggests that she can't really tell chalk from cheese.萨曼莎把这两个弄混了, 说明她一点分辨能力都没有。外研社新世纪〔chalk〕The two brothers are as different as chalk and cheese .这兄弟俩完全不一样。朗文当代〔chalk〕The two places, he insists, are as different as chalk and cheese.他坚持说那两个地方有天壤之别。柯林斯高阶〔characteristic〕The creamy richness is characteristic of the cheese from this region.奶味浓郁是该地区出产的奶酪的特色。剑桥高阶〔cheese sb off〕Her attitude to the whole thing really cheeses me off! 她对这整件事的态度真是把我烦透了。剑桥高阶〔cheeseburger〕A hamburger topped with melted cheese.干酪汉堡包：在上面加有溶化了的干酪的汉堡包美国传统〔cheesecake〕A cake made of sweetened cottage cheese or cream cheese, eggs, milk, sugar, and flavorings.干酪饼：用甜的农家鲜干酪或奶油干酪以及鸡蛋、牛奶、糖和面粉做成的饼美国传统〔cheesed off〕I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.我对这部电影缓慢单调的剧情发展确实有点厌烦。外研社新世纪〔cheesed off〕I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.电影的节奏相当缓慢，确实让我有点不耐烦。柯林斯高阶〔cheesed off〕Jean was thoroughly cheesed off by the whole affair.琼被整件事给烦透了。外研社新世纪〔cheesed off〕You sound really cheesed off.你好像很不耐烦。朗文当代〔cheese〕French and Italian cheeses are famous.法国奶酪和意大利奶酪是很出名的。英汉大词典〔cheese〕I prefer hard cheeses, like cheddar.我更喜欢硬奶酪，比如切德奶酪。剑桥高阶〔cheese〕I was really cheesed off when she didn't turn up.她没有来,我真的很受伤。英汉大词典〔cheese〕It's hard cheese for him if he can't go to the cinema with us.他要是不能同我们一起去看电影,那真是不走运。英汉大词典〔cheese〕Sprinkle the cheese over the beans.把奶酪撒在豆子上面。牛津搭配〔cheese〕Sprinkle with the grated cheese.撒上磨碎的干酪。朗文当代〔cheese〕There are many kinds of cheese.干酪有很多品种。英汉大词典〔cheesy〕Containing or resembling cheese.干酪制成的或似干酪的美国传统〔chef's salad〕A tossed green salad that usually includes raw vegetables, hard-boiled eggs, and julienne strips of cheese and meat.特大色拉：一种搅拌的蔬菜色拉，通常包括生蔬菜、煮鸡蛋、干酪丝和肉丝美国传统〔consumer〕Price increases aren't as clear for consumers of cheese, yogurt, and ice cream.对购买奶酪、酸奶和冰激凌的顾客来说, 涨价幅度并不明显。外研社新世纪〔cover〕Cover the meat with a layer of cheese.在肉上铺一层奶酪。剑桥高阶〔crawl〕Ants were crawling over the cheese.蚂蚁在干酪上爬。麦克米伦高阶〔cream cheese〕A soft white cheese made of cream and milk.干乳酪：用乳脂和牛奶制成的柔软的干酪美国传统〔crouton〕French onion soup with cheese croutons.带奶酪油炸面包丁的法式洋葱汤柯林斯高阶〔day〕He comes in here every day at one o'clock and buys a cheese sandwich.他每天一点钟都来这里买奶酪三明治。外研社新世纪〔digest〕Cheese can be difficult to digest.奶酪会很难消化。麦克米伦高阶〔digest〕Cheese is believed to digest everything except itself.据信干酪有助于除其本身外的其他食物的消化。英汉大词典〔digest〕Cheese is very difficult to digest.奶酪很难消化。牛津搭配〔distinguishable〕The cheese is easily distinguishable by its colour.这种奶酪从颜色上很容易辨认。朗文当代〔double Gloucester〕A smooth, firm, mild yellow cheese.格洛斯特硬干酪：平滑、坚实、淡黄色的一种奶酪美国传统〔exclusiveness〕Many of their cheeses are exclusive to our stores in Britain.在英国，他们生产的奶酪很多只在我们商店出售。柯林斯高阶〔farmer cheese〕An unripened cheese similar to cottage cheese but drier and firmer in texture.农家干酪：经加工的奶酪，类似于村舍式干酪，但结构上更干更紧美国传统〔feasting〕Lunch was a feast of meat and vegetables, cheese, yoghurt and fruit, with unlimited wine.午餐很丰盛，有肉、蔬菜、奶酪、酸奶、水果, 酒无限量供应。柯林斯高阶〔fettuccine Alfredo〕A dish consisting of fettuccine in a rich cream sauce with Parmesan cheese.阿尔弗雷多细面条：一种用放在浓奶油汁中的意大利细面条和帕尔马干酪烹制成的食品美国传统〔flavour〕It is stronger in flavour than other Dutch cheeses.其味道比其他荷兰奶酪重。牛津搭配〔flavour〕It is stronger in flavour than other Dutch cheeses.这比其他荷兰干酪的味道要浓。牛津高阶〔flavour〕This cheese has a crumbly texture with a strong flavour.这种奶酪口感松脆，味道浓郁。柯林斯高阶〔foil〕Wrap the cheese in foil to keep it moist.用锡箔包装奶酪以使其保持松软。麦克米伦高阶〔for〕Reduced-calorie cheese is a great substitute for cream cheese.低卡路里干酪是奶油干酪的极佳替代品。外研社新世纪〔frittata〕An open-faced omelet, often cooked with meat, cheese, or vegetables.菜肉馅煎蛋饼：一种有馅但无上面一层的煎蛋卷，常和肉、奶酪和蔬菜一起烹调美国传统〔frugality〕The diet was frugal: cheese and water, rice and beans.饮食很简单：奶酪、水、米饭、豆类。柯林斯高阶〔get down〕I bit into a hefty slab of bread and cheese. When I had got it down I started talking.我咬了一大块面包和奶酪，强咽下去之后开始说话。柯林斯高阶〔gnocchi〕Dumplings made of flour, semolina, or potatoes, boiled or baked and served with grated cheese or a sauce.意大利汤团：以面粉、粗粒面粉或马铃薯做成的馅团，煮或烤后配以干酪或汤汁美国传统〔good〕There is nothing wrong with good old cauliflower cheese.这道令人喜爱的芝士菜花没有什么问题。柯林斯高阶〔gorge〕The bread and cheese were brought back up as gorge, thanks to the heaving sea.由于海面波涛起伏, 胃里的面包和奶酪都反上来了。外研社新世纪〔grate〕I'll beat the eggs while you grate the cheese.我打鸡蛋，你来磨碎干酪。韦氏高阶〔grate〕Sprinkle the top of the dish with some finely grated cheese.在菜肴上撒一些磨得碎碎的干酪。牛津搭配〔hard/tough cheese!〕This is the only food we have left, and if you don't like it, hard cheese.这是我们唯一剩下的吃的，你要不喜欢的话，就太抱歉了。剑桥高阶〔hide〕There was a piece of mouldy cheese hiding at the back of the fridge.一块发霉的乳酪藏在冰箱的后头。麦克米伦高阶〔incidentally〕The wine, incidentally, goes very well with a mature cheese.顺便说一下，这种葡萄酒配发酵成熟的奶酪味道很好。朗文当代〔in〕There is a lot of fat in cheese and butter.奶酪和黄油中含有大量油脂。麦克米伦高阶〔keep〕A few cows are kept to provide milk, cheese, and cream.养了几头牛以提供牛奶、乳酪和奶油。麦克米伦高阶〔keep〕Put the pizza in the bottom of the oven to keep the cheese from burning.把比萨饼放到烤箱的底部，以免奶酪烤糊。朗文当代〔king〕Stilton, the king of British cheeses 英国干酪之王斯提尔顿干酪麦克米伦高阶〔lay out〕She was laying out the cheese and crackers for the guests.她正为客人摆放奶酪和饼干。韦氏高阶〔layer〕Finish with a layer of mashed potato and grated cheese.最后抹上一层拌有碎干酪的土豆泥。麦克米伦高阶〔make〕He made his lunch on bread and cheese.他午餐吃面包和干酪。英汉大词典〔match〕Nothing quite matches the fine, subtle taste of this cheese.这种奶酪细腻、精妙的味道无与伦比。牛津搭配〔mature〕Wine and cheese mature with age.葡萄酒和乳酪会因年久变得醇香。韦氏高阶〔mild〕This cheese has a soft, mild flavour.这种奶酪味道淡而不腻。外研社新世纪〔miss out〕When you were planning the meal, you missed out the cheese.你安排这顿饭的时候，把奶酪忘掉了。21世纪英汉〔mould〕There was mould on the cheese.这块奶酪发霉了。剑桥高阶〔mould〕There's mould on the cheese.干酪发霉了。牛津高阶〔mould〕Using a spoon, mould the cheese mixture into small balls.用勺子将奶酪混合物塑成小球状。外研社新世纪〔moussaka〕A Greek dish consisting of layers of ground lamb or beef and sliced eggplant topped with a cheese sauce and baked.肉末烤茄片：一道希腊菜肴，一层碎羊肉或牛肉加茄子片并在其上加干酪酱并烘烤而成美国传统〔near〕I couldn't get any cream cheese so I bought the nearest equivalent (= the most similar thing) that I could find.我买不到奶油奶酪，所以就买了能找到的最近似的替代品。剑桥高阶〔next〕Cheese is my favourite food and, next to that, chocolate. (= Cheese is the only food that I like more than chocolate.) 奶酪是我最喜欢的食品，其次是巧克力。剑桥高阶〔nightmare〕Jane did not eat cheese because it gives her nightmares.简不吃奶酪是因为奶酪会让她做恶梦。外研社新世纪〔nothing〕There was no bread, no butter, no cheese, no nothing.面包没有,黄油没有,乳酪也没有,什么都没有。英汉大词典〔novelty〕Sarah decided to try out one of the novelty cheeses on the stall.萨拉决定品尝一下货摊上的一种风味独特的奶酪。外研社新世纪〔odorous〕Odorous cheeses need to be tightly wrapped.难闻的干酪要包裹严实些。韦氏高阶〔offset〕Cuts in prices for milk, butter, and cheese will be offset by direct payments to farmers.通过直接付款给农场主来弥补牛奶、黄油和奶酪降价造成的损失。朗文当代〔old-fashioned〕Some farmers still make cheese the old-fashioned way.一些农场主仍在用传统方法制作奶酪。外研社新世纪〔old-fashioned〕There are some traditional farmers left who still make cheese the old-fashioned way.还有一些传统的农场主仍旧在用老式的方法制作奶酪。柯林斯高阶〔ooze〕The waiter brought her a massive pizza oozing (with) cheese.侍者给她端来一大块淌着奶酪的比萨饼。剑桥高阶〔order〕I'd like to order a large cheese pizza.我想点一个大号的奶酪比萨饼。韦氏高阶〔oval〕Using 2 spoons, mould the cheese into small balls or ovals.用两把勺子将奶酪滚成小球形或椭圆形。柯林斯高阶〔oval〕Using two spoons, mould the cheese into small balls or ovals.用两把勺子将奶酪滚成小球形或椭圆形。外研社新世纪〔pale〕The cheese is a pale imitation of real Parmesan.这种干酪模仿的是帕尔梅森干酪，但比真品差远了。朗文当代〔pare〕He took out a slab of cheese, pared off a slice and ate it hastily.他拿出一大块奶酪，切下一片，匆忙吃了。柯林斯高阶〔partiality〕He has a partiality for cheese.他特别喜爱吃奶酪。英汉大词典〔period〕The cheese served as a brilliant period for the meal.干酪成了这一餐的精彩尾食。英汉大词典〔pick at〕Sarah picked at a plate of cheese for supper, but she wasn't really hungry.萨拉晚餐时只吃一盘奶酪，但她并没有真觉得饿。柯林斯高阶〔pile〕Pile the cottage cheese onto the potatoes.把大量的农家鲜干酪放在土豆上麦克米伦高阶〔pong〕That cheese pongs! 那奶酪熏死人了！牛津高阶〔potato skin〕An appetizer made with a slice of baked potato skin, spread with a topping such as cheese or meat, and usually broiled or baked. Often used in the plural.土豆皮：用烤过的马铃薯皮制做的餐前开胃食品，顶上覆一层奶酪或肉类，通常将其煮熟或烤熟，常用作复数美国传统〔process〕Goats' cheese may be processed in many ways.可以采用很多方法加工山羊奶干酪。朗文当代〔process〕Process cream cheese and tomato seeds until smooth.用料理机处理奶油干酪和番茄籽, 使其爽口。外研社新世纪〔proposition〕I don’t accept the proposition that the moon is made of cheese.有人说月亮是乾酪做的，这话我不同意。牛津同义词〔provolone〕A hard, usually smoked Italian cheese.菠萝伏洛干酪：一种坚硬的，通常是熏制的意大利干酪美国传统〔quesadilla〕A flour tortilla folded in half around a savory filling, as of cheese or beans, then fried or toasted.墨西哥玉米饼：围着美味馅料（如干酪或豆子）折起的玉米粉圆饼，然后炸熟或烤熟美国传统〔ripen〕The cheese was ripened.干酪成熟可吃了。21世纪英汉〔risotto〕A dish of rice cooked in broth, usually with saffron, and served with grated cheese.意大利调味饭：一种用原汁清汤煮米饭的菜，常加有藏红花，并和磨碎的奶酪一起食用美国传统〔rounded〕This cheese is matured for at least 10 months producing a nutty, well rounded flavour.这块干酪至少酿制了10个月，带着坚果味，香味十足。柯林斯高阶〔saltimbocca〕Scallops of veal, rolled and stuffed with sage, spiced ham, and cheese, sautéed and served with a wine sauce.意式煎小牛肉火腿卷：小牛肉的边缘卷成卷并填有鼠尾草，调过味的火腿和奶酪，煎过后随酒酱一同上美国传统〔saltiness〕The saltiness of the cheese is balanced by the sweetness of the red peppers.红辣椒的甜味调和了奶酪的咸味。柯林斯高阶〔sapsago〕A hard green cheese made from skim-milk curd, colored and flavored with sweet clover.萨普萨戈干酪：一种用薄层凝乳制成的绿色干酪，具有彩色和甜苜蓿调味美国传统〔seller〕Kraft, the largest seller of cheese in the United States.卡夫公司，美国最大的奶酪销售商柯林斯高阶〔serve〕Sprinkle with cheese and serve immediately.撒上奶酪立刻上桌。朗文当代〔sharp〕This cheese tastes rather sharp.这种奶酪的味道很刺激。英汉大词典〔smear〕She toasted the bread and smeared cream cheese on top.她烤好面包，在上面涂上奶油干酪。麦克米伦高阶〔smelly〕I don't like smelly cheese.我不喜欢气味重的奶酪。韦氏高阶〔spread〕She offered crackers and a cheese spread.她端来一些饼干和奶酪酱。韦氏高阶〔sprinkle〕Cheese can be sprinkled on egg or vegetable dishes.奶酪可以撒在鸡蛋或蔬菜做的菜肴上。外研社新世纪〔sprinkle〕Cheese can be sprinkled on egg or vegetable dishes.奶酪可以撒在鸡蛋或蔬菜做的菜肴上。柯林斯高阶〔sprinkle〕She sprinkled grated cheese on the pasta. = She sprinkled the pasta with grated cheese.她将擦碎的干酪撒在意大利面上。韦氏高阶〔stop〕I stopped at the shop for some cheese.我在商店停下来买了些奶酪。麦克米伦高阶〔strongly〕The wine goes with strong and mild cheese alike.喝这酒的时候可以搭配浓乳酪或淡乳酪。柯林斯高阶〔stuff〕We could stuff the pasta with cheese and vegetables.我们可以把奶酪和蔬菜包入面食。麦克米伦高阶〔supple〕The cheese has a soft, supple, creamy texture.这种干酪质地柔软弹滑。外研社新世纪〔sweat〕Cheese sweats during ripening.奶酪成熟过程中会出水。韦氏高阶〔sweat〕To exude in droplets, as moisture from certain cheeses or sap from a tree.渗出：象树液或某些奶酪的水份一样成滴渗出美国传统〔taco〕A corn tortilla folded around a filling such as ground meat or cheese.墨西哥煎玉米卷：缠有切碎的肉片或干酪等做成的玉米馅卷美国传统〔taste〕Just have a taste of this cheese.尝一点儿这种奶酪吧。牛津高阶〔tempt〕I tempted the mouse with a bit of cheese.我用一点乾酪引诱老鼠。牛津同义词〔texture〕The two cheeses were very different in both taste and texture.这两种奶酪的味道和口感大不相同。牛津高阶〔thickly〕The cheese was sliced thickly.奶酪切得很厚。朗文当代〔thin〕Cut the cheese thin.把乳酪切薄美国传统〔timbale〕A custardlike dish of cheese, chicken, fish, or vegetables baked in a drum-shaped pastry mold.夹心烤馅饼：一道在鼓形的糕点模子中烤成的乳蛋糕似的菜，成分是鸡肉、鱼肉或蔬菜美国传统〔tortellini〕Small ring-shaped pasta stuffed usually with meat or cheese and served in soup or with a sauce.饺子：一种环状馅饼，通常以肉或奶油作馅，通常用来作汤或和着调料吃美国传统〔toy with〕She had no appetite, and merely toyed with the bread and cheese.她没有胃口，只是拨弄着面包和奶酪。柯林斯高阶〔toy〕She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.她几乎没吃一点东西，只是拨弄着碟子里的一块奶酪。牛津高阶〔travel〕Cheese does not travel well.乳酪经不起长途运输。英汉大词典〔tray〕The chef was preparing cheese trays.厨师正在准备一份份乳酪碟。英汉大词典〔turophile〕A lover of cheese.喜好奶酪的人美国传统〔two thirds〕Stir the chopped chocolate, fruit and nuts into two-thirds of the cheese mixture.把切碎的巧克力、水果和坚果按 2 比 1 的比例与奶酪拌成混合物。柯林斯高阶〔two-thirds〕Stir the chocolate, fruit and nuts into two-thirds of the cheese mixture.奶酪混合物取三分之二, 拌入巧克力、水果和坚果。外研社新世纪〔unpalatable〕A lump of dry, unpalatable cheese was all that remained in the cupboard.橱柜里只剩下了一块干巴巴、难以入口的奶酪。外研社新世纪〔vegetarian〕All our cheeses are suitable for vegetarians.我们的奶酪全都适合素食者食用。牛津搭配〔wash〕For lunch we had bread and cheese, washed down with beer.我们午餐吃的是面包和奶酪，喝的是啤酒。牛津高阶〔whiffy〕Old cheese is often a bit whiffy.放久了的奶酪常常有点臭味。韦氏高阶〔with〕Sprinkle the top with the Parmesan cheese.上面撒上帕尔马干酪。外研社新世纪〔work〕Remove rind from the cheese and work it to a firm paste, with a fork.将奶酪的外皮去掉，用叉子将其压成硬硬的膏状。柯林斯高阶Cheese cuts easily. 乳酪易切。译典通Cottage cheese is popular with dieters (= people who are trying to lose weight by limiting what they eat) because it is low in calories.农家干酪因其低热量而很受节食减肥者欢迎。剑桥国际Don't put the cheese in a plastic bag--it'll sweat.不要把奶酪放在塑料袋里，它会渗出水珠。剑桥国际Egg and cress or cheese and tomato are typical sandwich fillings.鸡蛋水芹或奶酪番茄是夹三明治的典型食物。剑桥国际He ate a slab of cheese with some bread.他吃了一片奶酪和一些面包。剑桥国际He likes soft French cheeses such as Brie and Camembert.他喜欢吃法国的软干酪，比如布里干酪和卡门贝干酪。剑桥国际I couldn't get any cream cheese so I bought the nearest equivalent that I could find.我买不到一点奶油干酪，我就买了所能买到的最接近的食品。剑桥国际I shouldn't bother asking Hugh's opinion --he doesn't know chalk from cheese.我不应当自寻麻烦去问休的意见的----他这人不辨黑白。剑桥国际I think this cheese is a bit old (= has existed for a long period of time) judging by the smell of it.根据这味道我觉得这块奶酪已经挺陈了。剑桥国际I'll have a bagel with lox and cream cheese.我想吃些夹熏鲑鱼的面包圈和乳酪。剑桥国际Pesto is made of basil leaves, parmesan cheese, pine nuts, garlic and olive oil which have all been crushed together.香蒜沙司是由罗勒叶、帕尔马干酪、松仁、大蒜和橄榄油调和而成的。剑桥国际Put the thinly sliced potato into a buttered gratin dish (= cooking container) and then cover with breadcrumbs and grated cheese.把切成细条的土豆放到抹有白脱的盘子里，然后覆上面包屑和磨碎的干酪。剑桥国际Roasted garlic with sheep's milk cheese is the quintessential Corsican meal.油炸大蒜加羊奶酪是最典型的科西嘉菜。剑桥国际Stilton and Roquefort are popular types of blue cheese.斯提耳顿干酪和罗克福尔干酪是深受欢迎的两种蓝奶酪。剑桥国际The cheese had a mild flavour which disappeared after a couple of chews.这种干酪带有一种淡淡的味道，嚼了几口以后就消失了。剑桥国际The creamy richness is characteristic of the cheese from this region.这个地区出产的奶酪具有奶油味浓郁的特色。剑桥国际The smorgasbord table was laden with fresh baked salmon, salads, pickled herring, fruit, cheese, bread and desserts.斯堪的纳维亚式自助餐餐桌上摆满了新鲜的烤鲑鱼、色拉、腌鲱鱼、水果、奶酪、面包和甜食。剑桥国际The waiter brought her a massive pizza that oozed cheese.侍者拿给她一大块淌着奶酪的匹萨饼。剑桥国际There were five kinds of cheese on a wooden platter. 木制浅盘上放著五种乳酪。译典通They fell upon the bread and cheese as if they had not eaten for days.他们扑向面包奶酪，大吃起来，就像好几天没有吃过饭似的。剑桥国际This cheese / wine improves with age (=as it gets older).这种乳酪/葡萄酒年代越久，味道越好。剑桥国际This cheese has (Br and Aus) gone/(Am) gotten mouldy.这块奶酪发霉了。剑桥国际This cheese keeps well (= stays fresh for a long time).这种乳酪能长时间保鲜。剑桥国际You need 250g of grated cheese for this recipe.照这张食谱你需要250克磨碎的干酪。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。