| 单词 | candidate |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-worthy〕Candidates deemed vote-worthy will be rewarded with campaign funds.被认为有望获胜的候选人将会获得竞选资金。柯林斯高阶〔COMPETE WITH〕The Socialist candidate beat the Liberal in a straight fight. 社会党候选人在一轮直接交锋中击败了自由党候选人。朗文写作活用〔CRIME〕The syndicates see these women as easy candidates to force into the sex trade. 罪犯集团认为迫使这些妇女卖淫是轻而易举的。朗文写作活用〔D-Day〕After four hectic weeks of electioneering, candidates are preparing themselves for D-Day (= election day) tomorrow.经历了4周忙碌的竞选活动后，候选人正在为明天的选举投票作准备。剑桥高阶〔DIFFICULT〕Until now both candidates have avoided talking about the touchy subject of health care reform. 两位候选人直到现在仍在避免谈及医疗保健改革这一棘手话题。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕On TV last night the Democratic candidate was clearly playing up his caring image. 在昨晚的电视上，民主党候选人显然是在重点塑造自己的亲民形象。朗文写作活用〔LAST〕There were two candidates for the presidency, Lyndon B Johnson and Senator Barry Goldwater. The latter was known to hold extreme right-wing views. 总统候选人有两位，林登·B.约翰逊和巴里·戈德华特参议员。后者因持有极右观点而出名。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕When you look at the two candidates, there really isn't much to choose between them. 比较这两名候选人，其实很难取舍。朗文写作活用〔LONG〕I'm sick of reading badly-written and long-winded scripts by candidates who should know better. 应考者语句不通、啰啰唆唆的答卷我已经看厌了，他们应该知道这样是不行的。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕The party's old guard have their own candidate for leader. 党内的保守派有自己的领导人选。朗文写作活用〔TRY〕There are five Democrat candidates shooting for president this year. 今年有五位民主党候选人竞选总统。朗文写作活用〔VOTE〕The Labour candidate polled 52% of the votes. 工党候选人获得52%的选票。朗文写作活用〔a conflict of interest〕I need to declare a conflict of interest here - one of the candidates for the job is a friend of mine.我需要报告一个利益冲突的情况——这份工作的候选人之一是我的朋友。剑桥高阶〔a marked man/woman〕As the front-runner, the candidate has become a marked woman.作为领先者，那位候选人变成了女名人。韦氏高阶〔accused〕The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office.该候选人还未上任就遭指责违背承诺。外研社新世纪〔adopt〕Kelly was adopted as the candidate for Bolton West.凯利被提名为博尔顿韦斯特的候选人。麦克米伦高阶〔alone〕Alone among the major candidates, Gaviria expressed a determination to continue the campaign to defeat the drugs cartels.在主要的候选人中，只有加维里亚一人坚决表示要继续打击药品同业联盟。柯林斯高阶〔amount〕The new law limits the amount of money a candidate can spend.这条新法规限定了候选人竞选开销的金额。韦氏高阶〔announce〕We are pleased to announce that all five candidates were successful.我们高兴地宣布，五位候选人全都当选了。牛津高阶〔background〕They ran a background check to make sure the job candidate had no criminal record.他们对求职者进行了背景审查，确保其没有犯罪记录。韦氏高阶〔bandy about〕The candidate hasn't chosen a running mate yet, but some names have been bandied about.这名候选人尚未选好竞选伙伴，但有些人选已经传出来了。韦氏高阶〔bankroll〕He is the candidate with the biggest campaign bankroll.他是竞选资金最雄厚的候选人。牛津高阶〔because〕Many exam candidates lose marks simply because they do not read the questions properly.许多应试者失分只是因为没有好好地读题。朗文当代〔blow〕The election has been blown wide open by the revelation that one of the candidates was lying.这场选举因为一名候选人撒谎被揭发而闹得满城风雨。韦氏高阶〔both〕Both were candidates. We are both candidates. Both of us are candidates.两个都是候选人。我们都是候选人。我们两个都是候选人美国传统〔break the mold〕Voters are looking for a candidate who will break the mold and give them honest answers.选民在寻找一个能够打破陈规且对选民诚实的候选人。韦氏高阶〔build〕They used publicity to build up their candidates.他们进行宣传,为他们的候选人造舆论。英汉大词典〔button〕The candidates all distributed campaign buttons and bumper stickers.所有的候选人都在分发竞选徽章和保险杠贴纸。牛津搭配〔candidate〕He is a candidate for the office of Governor.他是州长候选人之一。柯林斯高阶〔candidate〕The Democratic candidate is still leading in the polls.民主党候选人的得票数依然领先。柯林斯高阶〔candidate〕The committee will select the best candidate for the job.委员会将从候选者中挑选出最适合担任这一职务的人。牛津搭配〔candidate〕The program has several doctoral candidates.有几个博士生修读这门课程。韦氏高阶〔candidate〕There were two candidates for the post.这一职位有两名求职者。麦克米伦高阶〔candidate〕This year, ninety-six per cent of A-level candidates achieved a pass.今年英国的高级程度考试报考者有96％成绩合格。外研社新世纪〔candidate〕We rejected most of the candidates as unsuitable.我们认为大多数候选人都不合适，所以排除了他们。牛津搭配〔capture〕The Socialist candidate has captured eighty-five per cent of the vote in the three-way presidential race.社会党候选人在这场三人角逐的总统竞选中已经获得85%的选票。柯林斯高阶〔carry〕The Republican candidate carried Texas and other Southern states.共和党的候选人获得了得克萨斯州和南方其他一些州的多数票。英汉大词典〔centrist〕The candidate hopes to appeal to centrists nationwide.这位候选人希望获得全国中间派的支持。韦氏高阶〔certain〕Certain of the candidates were well below the usual standard, but others were very good indeed.有些候选人离通常的标准差得很远，但其他一些确实很出色。剑桥高阶〔choose〕We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates.我们得从最终人选名单上的五位候选人中选出一个新经理。牛津高阶〔clean sweep〕The election was a clean sweep for local Democratic candidates.当地的民主党候选人在竞选中大获全胜。韦氏高阶〔closet〕Two days before the election, the candidate suddenly came out of the closet and denounced the proposed law.在选举前两天，竞选人忽然打破缄默，公开谴责提议的法律美国传统〔coattail〕The coattails of the winning presidential candidate could alter the outlook.那获胜的总统候选人的提携能使形势改观。英汉大词典〔come〕He has come to be considered one of the leading candidates for the job.他已开始被认为是这项工作的主要人选之一。韦氏高阶〔commit〕He has not yet committed to any of the candidates.他尚未表示支持任何一个候选人。朗文当代〔compromise〕He might be an attractive compromise candidate if both sides' first choices are rejected.如果双方的第一选择都被拒绝，他可能就是受瞩目的折中人选了。牛津搭配〔conspiracy〕Political intrigue prevented her from becoming her party's candidate.政治上的勾心斗角使她未能成为她所在政党的候选人。美国传统〔credible〕Mr Robertson would be a credible candidate.罗伯逊先生将是可能当选的候选人之一。柯林斯高阶〔crop〕There were many good candidates for the job, but he was the cream of the crop.许多有实力的人申请这份工作，但他是其中的佼佼者。韦氏高阶〔dignified〕The defeated candidate gave a dignified speech in which he congratulated his rival.落败的候选人发表了不失尊严的讲话，祝贺对手获胜。剑桥高阶〔discourse〕Candidates should engage in serious political discourse.候选人应该参加严肃的政治对话。朗文当代〔dry-gulch〕They dry-gulched the candidate at the party convention.他们在党代会上突然背弃了那名候选人。21世纪英汉〔ease〕The examiner soon put (或 set) the candidates at ease.主考官很快就使考生们的情绪放松了。英汉大词典〔either〕Either candidate would be ideal for the job.这两个人中的任意一个都是做这项工作的理想人选。剑桥高阶〔endorsement〕The candidates competed for the union's endorsement.候选者们为获得联盟的赞同而竞争美国传统〔end〕The candidates represent opposite ends of the political spectrum.这些候选人分别代表着政治光谱中的两个极端。韦氏高阶〔equivocate〕When asked about her tax plan, the candidate didn't equivocate.当被问到自己的税收方案时，这位女候选人没有闪烁其词。韦氏高阶〔establish〕He has established himself as the leading candidate in the election.他已经确立了竞选中主要候选人的地位。剑桥高阶〔evil〕Which candidate would be the lesser evil? 哪位候选人会略好些呢？韦氏高阶〔exposure〕The candidates are competing for television/media exposure.候选人竞相在电视/媒体上露面。韦氏高阶〔expulsion〕Copying from another candidate results in automatic expulsion.抄袭其他应试者将被自动取消资格。牛津搭配〔face〕The two candidates will face off in a televised debate on Friday.两位候选人将在周五的电视辩论上正面交锋。朗文当代〔fail〕The examiners failed over half the candidates.主考人员评定，半数以上考生不及格。牛津高阶〔far〕The candidate for the far right got ten percent of the vote.极右派候选人获得了 10% 的选票。朗文当代〔fence-sitting〕He announced his endorsement of the candidate, thus ending his seemingly interminable season of fence-sitting.他宣布支持这位候选人,从而结束了他那一段看来似乎没完没了的观望时期。英汉大词典〔few〕Sometimes as few as 20 out of 500 or more candidates succeed in passing all the tests.有时，500 名或更多的候选人中只有 20 名能通过所有测试。朗文当代〔filter〕The purpose of the first interview is to filter out people who are not good candidates for the job.第一轮面试的目的是筛除不适合这份工作的应聘者。韦氏高阶〔filter〕The test is used to filter out candidates who may be unsuitable.这个测验是用来淘汰不适合的求职者。牛津高阶〔fumble〕The second candidate fumbled her lines.第二个来应试的人念砸了台词。朗文当代〔give preference〕The policy of the school is to give preference to minority candidates.这所学校的政策是给予少数民族申请者优先权。韦氏高阶〔go in for〕An overwhelming majority of the candidates have gone in for his policy.绝大多数候选人赞成他的政策。21世纪英汉〔grass roots〕The young candidate hoped to gather votes at the grassroots level in his own neighborhood.那个年轻的候选人希望从他周围的普通民众中拉到更多的选票。韦氏高阶〔gravitate〕Voters have started gravitating to him as a possible candidate.选民开始倾向于把他当作合适的候选人。韦氏高阶〔hierarchy〕Candidates are chosen by the party hierarchy.候选人是由该党的统治集团挑选出来的。麦克米伦高阶〔howl〕The candidate was howled down at the town meeting.在镇上的集会中，候选人的声音被嘲弄的喧嚷声淹没了美国传统〔ideal〕She is an ideal candidate for the job.她是这项工作的不二人选。韦氏高阶〔identify with〕Voters identify with the young candidate.选民们很同情那位年轻的候选人。21世纪英汉〔independent〕Independent candidates won three seats.无党派候选人获得三个席位。朗文当代〔independent〕Often Independent One that is independent, especially a voter, an officeholder, or a political candidate who is not committed to a political party. 常作 Independent 无党派人士，独立人士：独立的人士，特指不属于任何一政治党派的选民、公职人员或政治候选人美国传统〔informed〕Most of the nonvoters were poorly informed about candidates and issues.大多数投票弃权者对候选人和选情知之甚少。外研社新世纪〔inroad〕The candidate made surprising inroads in Florida.那位候选人出人意料地在佛罗里达州频频得手。英汉大词典〔judgment〕Universities have to reach a judgment as to the credibility of the claims that schools make about their candidates.对于各所中学的入学申请人申明情况的可信度, 各大学得作出判断。外研社新世纪〔kick off〕The candidate kicked off his campaign with a speech on television.该候选人由电视演讲开始了他的竞选活动。21世纪英汉〔lead〕Our candidate has established a comfortable/commanding lead in the opinion polls.我们的候选人在民意测验中已遥遥领先。韦氏高阶〔likely〕At one point he had seemed a likely candidate to become Prime Minister.他一度看上去像一个合适的首相人选。外研社新世纪〔likely〕She's a likely candidate for the job.她是这份工作的合适人选。麦克米伦高阶〔machine〕The independent candidates did not have the support of a party machine.独立候选人没有政党组织的支持。牛津搭配〔massage〕Pollsters massaged the numbers to favor their candidate.在民意调查中窜改数据以有利于他们的候选者美国传统〔meat market〕The scouting camp is a meat market for pro football candidates.这个童子军营是职业橄榄球候选队员的选秀场。韦氏高阶〔merit〕The successful candidate will be chosen on merit alone.将单凭人品来挑选成功的候选人。麦克米伦高阶〔mile〕With a Labour candidate in place they won by a mile.有一个工党的候选人坐镇，他们大获全胜。柯林斯高阶〔minimum〕Candidates must have a degree at a minimum.候选人必须至少拥有学位。牛津搭配〔narrow〕The gap between the candidates has narrowed significantly.候选人之间的差距明显缩小。牛津搭配〔narrow〕We have narrowed down the list to four candidates.我们把范围缩小到四位候选者。牛津高阶〔neck and neck〕The two candidates for president were neck and neck in the election.两位总统候选人在竞选中势均力敌。韦氏高阶〔neck〕The candidates are running neck and neck in this election.这场选举中候选人难分高下。麦克米伦高阶〔newcomer〕The candidates are both newcomers to politics.两位候选人对政治都不熟悉。外研社新世纪〔nip and tuck〕The candidates were running nip and tuck early in the campaign.竞选之初，候选者们势均力敌。韦氏高阶〔nominate〕To propose by name as a candidate, especially for election.提名：提名为候选人，尤指在选举中美国传统〔nose〕The Democratic candidate was nosed out by a handful of votes.民主党候选人以几票之差落选。英汉大词典〔omit〕He has been omitted from the pool of candidates.他被从候选人组中删除了。韦氏高阶〔on paper〕Several candidates seemed suitable on paper but failed the interview.有几个应聘者从申请表上看条件不错，但面试都未通过。剑桥高阶〔open up〕A wide gap in the polls has opened up between the two candidates.两位候选人的民意支持率已经拉开了很大差距。韦氏高阶〔opposition〕Each candidate is focused on raising more money than the opposition.每一位候选人都把重点放在了争取比对手筹集到更多的款项上。韦氏高阶〔outright〕Neither of the candidates had won an outright majority and so fresh elections were called for.两名候选人都没能赢得绝对多数选票, 因此需要重新选举。外研社新世纪〔overturn〕The Labour candidate unexpectedly overturned the long-standing Tory majority.工党候选人出乎意料地击败了长期以来占多数议席的保守党。剑桥高阶〔paragon〕We don't expect candidates to be paragons of virtue.我们不指望候选人在道德上尽善尽美。柯林斯高阶〔pass〕The instructor passed all the candidates.老师使所有攻读学位的人都通过美国传统〔platform〕The two candidates shared a platform for the question and answer session.在问答阶段，两位候选人站在同一个讲台上。麦克米伦高阶〔plug〕He devoted much of his talk to plugging for the party candidate.他大量演讲，大肆为这位党的候选人做宣传。21世纪英汉〔plunk〕The moderates finally plunked for the party candidate.温和派最后支持了党的候选人。21世纪英汉〔postal〕Candidates are chosen by a postal ballot of all party members.候选人由所有党员通过邮寄方式投票选出。朗文当代〔presentation〕Candidates have to give a short presentation on a subject of their choice.候选人必须就自己选择的话题进行简短的阐述。牛津搭配〔present〕The candidate tried to present a more upbeat image of himself.候选人努力呈现出更积极向上的个人形象。韦氏高阶〔presidency〕Britain will support him as a candidate for the presidency of the organization.英国将支持他参选该组织的主管。外研社新世纪〔prime〕He's a prime candidate for promotion.他是获得晋升机会的最佳人选。牛津高阶〔propose〕They proposed me as a candidate in the election.他们提名我为候选人。牛津同义词〔put up〕He put up as a candidate.他作为候选人参选。柯林斯高阶〔put〕They put up ten candidates.他们提名10位候选人。英汉大词典〔race〕Although there are five candidates, realistically it is a two-horse race. () 虽然有 5 名候选者，实际上这是两名强者的对抗。牛津搭配〔relief〕Both candidates promised tax relief for middle-class families.两位候选人都承诺为中产家庭减税。韦氏高阶〔resident〕Candidates will normally have been resident in the United Kingdom for at least six months.候选人正常应在英国居住至少6个月。麦克米伦高阶〔run〕The broad run of voters want the candidate to win.投票的大多数普通人希望所选的竞选者获胜美国传统〔scrape〕Their candidate scraped home by just fifteen votes.他们的候选人仅以15票胜出。麦克米伦高阶〔select〕She was selected as the parliamentary candidate for Bath.她被选为巴斯选区的议员候选人。牛津高阶〔separate〕Polls show that the candidates are separated by only a narrow margin as the election approaches.民意调查显示，临近选举，候选人之间的差距很微弱。韦氏高阶〔short list〕Who is on the short list of candidates for the job? 谁在这个工作的最后候选名单上？麦克米伦高阶〔short-list〕To include (a candidate for a job, for example) on a shortlist.把（比如，一个求职的候选者）列入供最后考虑的候选人的名单美国传统〔size sth/sb up〕Voters are still sizing up the candidates.选民们还在衡量各个候选人的情况。剑桥高阶〔slate〕A list of the candidates of a political party running for various offices.候选人名单：某个政党内角逐各种职位的竞选人名单美国传统〔slate〕To put on a list of candidates.把…加到竞选者的名单上美国传统〔sleaze〕The candidate was seriously damaged by the sleaze factor.那位候选人的形象因丑闻而受到严重损害。牛津高阶〔spin〕How do you think the candidate will spin this story? 你认为这位候选人会怎样粉饰这个传闻？麦克米伦高阶〔split ticket〕A ticket that includes the names of candidates from more than one party.各党提名候选人名单：包括不止一党提出的候选人名字选票美国传统〔spoil〕Since she supported none of the candidates, she spoiled her ballot paper.几个候选人她哪个都不支持，因此她把选票作废了。剑桥高阶〔stand〕He'll be standing as the candidate for Falkirk West.他要以西福尔柯克的候选人的身份参加竞选。麦克米伦高阶〔stand〕She stood unsuccessfully as a candidate in the local elections.她参加过地方选举，但未能当选。牛津高阶〔straight ticket〕A ballot cast for all the candidates of one party.只投给同一政党所有候选人的选票美国传统〔strategize〕The organization strategizes for Republican candidates.这一组织为共和党候选人出谋划策。韦氏高阶〔strike out〕Both candidates struck out at their critics.两位候选人对批评他们的人予以猛烈抨击。韦氏高阶〔submit〕Candidates for the degree are required to submit a 30 000-word thesis.学位申请人必须提交一篇 3 万字的论文。牛津搭配〔superior〕She was chosen for the job because she was the superior candidate.因为她比其他应聘者更出色，所以她被选中做这份工作。剑桥高阶〔support〕They are now throwing their support to the other candidate.他们现在正向其他候选人施以援手。牛津搭配〔sweeping〕The candidate failed to win the sweeping victory he expected.这位候选人没能如愿以偿地大获全胜。剑桥高阶〔swing〕They may still swing their votes to the other candidate.他们仍然可能把票转投给另一个候选人。韦氏高阶〔talk〕He talked the candidate up.他大肆宣传,推举那位候选人。英汉大词典〔ticket〕There are three candidates on the national ticket.全国候选人名单上有三位候选人。牛津搭配〔time〕We usually talk to four or five candidates at a time.我们通常一次面试四五个求职者。麦克米伦高阶〔tortuous〕The parties must now go through the tortuous process of picking their candidates.各政党现在必须进行挑选各自候选人这一迂回复杂的程序。柯林斯高阶〔tout〕The candidate visited the area to tout for votes.那位候选人访问这一地区拉选票。英汉大词典〔true〕He argues that he is the true candidate of change.他争辩说他才是真正能带来变革的候选人。柯林斯高阶〔unknown quantity〕The third candidate for the seat is a relatively unknown quantity.竞选党领导的第三个候选人的具体情况相对而言还不甚清楚。剑桥高阶〔unknown〕She's a relatively unknown woman candidate.她是位名不见经传的女候选人。外研社新世纪〔unsuccessful〕Letters are sent to all unsuccessful candidates.他们给所有落选的候选人都寄去了信。麦克米伦高阶〔veto〕The nobles had a virtual veto against peasant candidates.贵族对农民候选人拥有实际上的否决权。牛津搭配〔vision〕Candidates must have normal hearing and colour vision.报考人必须具有正常的听觉和色觉。英汉大词典〔vote〕He voted for the Conservative candidate.他投保守党候选人的票。英汉大词典〔vote〕Our candidate polled only 10% of the vote.我们的候选人只赢得了 10% 的选票。牛津搭配〔war chest〕The candidate held fund-raising dinners to build up his war chest.候选人举办筹款晚宴以建立他的专项资金。韦氏高阶〔wave〕The independent candidates are making waves in the election campaign.无党派候选人正在竞选活动中兴风作浪。麦克米伦高阶〔winnow〕Administration officials have winnowed the list of candidates to three.行政官员将候选名单筛减至3人。柯林斯高阶〔win〕Neither candidate won the debate.两位候选人辩论，谁也没赢。韦氏高阶〔worth〕A good interview enables candidates to prove their worth(= show how good they are).好的面试可以让求职者证明他们的价值。牛津高阶Candidates must have the ability to work in a team under pressure.候选人必须具备面对压力时仍能和别人合作无间的能力。牛津商务Candidates who are successful in the written test will be invited for an interview.在笔试中成功的候选人将被邀参加面试。剑桥国际A good interview should enable candidates to show their worth (= show how good they are).好的面试应当可以让求职者展示他们的自身价值。牛津商务A standard letter was sent to all candidates.向所有应征者都发了一封格式公函。牛津商务Age and experience will be determining factors in our choice of candidate.年龄和经历是我们选择候选人的决定性因素。牛津商务Beware of the halo effect when you are interviewing candidates for a job.你面见职位应征者时要谨防晕轮效应。牛津商务Completely unsuitable candidates were screened out (= tested and refused) at the first interview.完全不合格的求职者在第一轮面试时就被筛选掉了。剑桥国际Her robustness (= strength) and energy made her an ideal candidate for the expedition.她的强壮和精力使她成为探险的理想候选人。剑桥国际His familiarization with several operating systems made him the best candidate for this position. 由于熟悉好几种作业系统，他成了这个职位的最佳候选人。译典通His name is on the list of candidates for the post.他的名字在应征这一职位的候选人名单上。牛津商务I'm surprised Chris was selected for the job. Pat was a much better candidate.我很奇怪克里斯会入选做这份工作，帕特是更好的人选。剑桥国际In job interviews, the successful candidates tend to be the smooth talkers who know exactly how to make the right impression.在工作面试中,成功的应聘者是那些能说会道、清楚懂得如何留下良好印象的人。剑桥国际In the absence of any more suitable candidates (=because there were not any more suitable ones), we decided to offer the job to Mr Conway.由于缺乏更适合的人选，我们决定让康韦先生来做这项工作。剑桥国际Many candidates had good technology skills but poor people skills.许多应征者拥有很好的技术能力，而人际交往能力却很差。牛津商务Milo was the strongest candidate for the job. 米洛在求职应征者中具备最好的条件。译典通Ms Martinez has been named (as) (= she will be) the new Democratic candidate. [+ obj + (as) n] 马丁乃兹女士被提名为民主党的新候选人。剑桥国际One third of votes went to the independent candidate. 三分之一的选票被这位无党派候选人得了。译典通Several candidates looked good on paper (= had good qualifications) but failed the interview.有几个候选人从申请表上看条件不错但是面试都未通过。剑桥国际Several senior ministers will be at the meeting, to endorse the party's candidate in the by-election.几位高级部长将出席会议，认可补缺选举中的党的候选人。剑桥国际She has been written off as a possible candidate for the presidential elections.人们认为她已经不可能成为总统选举的候选人。剑桥国际She has decided to put her name/put herself forward (= said that she is willing to be considered) as a candidate.她决定提名当候选人。剑桥国际She has repeatedly stressed (that) she has no intention of standing as a candidate for the leadership of the party. [+ (that) clause] 她反复强调她无意作为候选人参选党的领导人。剑桥国际She issued a challenge to her rival candidates to take part in a public debate, but they did not accept it.她向对方候选人发出挑战，邀请他们参加一次公开辩论，可他们没有接受。剑桥国际She's been chosen as a candidate for a safe Conservative seat.她被选为稳操胜券的保守党席位的候选人。剑桥国际Sheila was the second of the four interview candidates.希拉是四个面试应聘者中的第二个人。剑桥国际The candidate emphasized his excellent credentials.应聘人强调自己出色的各种资格证明。剑桥国际The candidate routed his opponent. 这位候选人击败了对手。译典通The Democratic candidate won a squeaker in last month's election for state governor.民主党候选人在最后一个月的选举中以微弱优势当选州长。剑桥国际The ideal candidate will have a masters degree in biopharmaceutics.理想的求职者要有生物制药学硕士学位。牛津商务The opposition candidate failed by only 39 votes to unseat the cabinet minister.反对党候选人只少39票未能使内阁阁员下台。剑桥国际The quality of candidates was (well) below/above average.候选人的素质（远远）低于/高于一般标准。剑桥国际Three US state governors have put themselves forward as presidential candidates.三位美国州长成为总统候选人。剑桥国际Three of the original five candidates for the Democratic presidential nomination have now thrown in the towel.原来五位竞争民主党总统提名的候选人中有三位现在已经放弃了。剑桥国际Voters demanded that the candidates keep the pledges made as a condition precedent to election. 选民们要求把候选人对他们誓言的履行作为选举的先行条件。译典通We have some very good candidates for the post.我们有一些很优秀的求职者申请这个职位。牛津商务We rooted for the woman candidate. 我们支持那位女候选人。译典通Without a doubt, she's the strongest (= most able) candidate we've interviewed for the post.毫无疑问，在申请这个职位的面试中她是能力最强的应试者。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。