| 单词 | clinch |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GET〕Germany scored twice in the last ten minutes to clinch the championship. 德国队在最后十分钟内两次进球，终于夺得冠军。朗文写作活用〔GET〕Mitchell phoned from Chicago to say that he was close to clinching the deal. 米切尔从芝加哥打电话来，说他快要谈成这笔生意了。朗文写作活用〔GET〕We finally clinched the contract by offering them a lower price. 我们向他们提供低价，终于取得了合同。朗文写作活用〔blockbuster〕The company has clinched a blockbuster deal.公司做成了一笔了不起的交易。麦克米伦高阶〔break〕Sports The separation after a clinch in boxing.【体育运动】 拳击中扭抱后分开美国传统〔break〕Sports To separate from a clinch in boxing.【体育运动】 拳击时，双方抱持后拆散美国传统〔clench〕Nautical To fasten with a clinch.【航海】 系紧：用绳结捆绑美国传统〔clench〕To clinch (a bolt, for example).钉牢（例如螺丝钉）美国传统〔clincher〕A nail, screw, or bolt for clinching.铆钉：用于固定的钉子、螺丝或螺丝钉美国传统〔clincher〕A tool for clinching nails, screws, or bolts.紧钳：固定钉子、螺丝或螺丝钉的工具美国传统〔clinch〕Clinch the boards together.用钉子将木板牢钉在一起。英汉大词典〔clinch〕Clinch the corners of the frame.把框架的四角用钉子敲弯钉牢。外研社新世纪〔clinch〕A last-minute touchdown clinched the game.最后一分钟的触地得分锁定了胜局。朗文当代〔clinch〕Evidently this information clinched the matter.很明显, 这个消息使事情得以最后敲定。外研社新世纪〔clinch〕Evidently this information clinched the matter.显然，这一消息使问题得以最终解决。柯林斯高阶〔clinch〕He got him in a clinch and bent him over backwards.他一把揪住他, 把他身体向后弯下去。外研社新世纪〔clinch〕Her work on the project should clinch her a promotion.她在这个项目中的表现应该能够确保她得到升迁。韦氏高阶〔clinch〕Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.希伯尼安队以2比0击败汉密尔顿队, 夺得了甲级联赛的冠军。外研社新世纪〔clinch〕Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队，夺得了甲级联赛的冠军。柯林斯高阶〔clinch〕His home run clinched the victory.他的本垒打敲定了最终的胜局。韦氏高阶〔clinch〕I hear he finally clinched the deal to buy the land he wanted.我听说他最终做成了这笔交易，买到了他想要的地。剑桥高阶〔clinch〕If they win tonight's game they'll clinch the pennant.如果能赢得今晚的比赛，他们将稳获冠军锦旗。韦氏高阶〔clinch〕Nautical To fasten with a clinch.【航海】 用绳结捆绑美国传统〔clinch〕She needs 9.75 to clinch the title.她需要得9.75分才能赢得冠军。21世纪英汉〔clinch〕Something, such as a clamp, that clinches.钳子，夹子：敲弯用的某物，如夹钳美国传统〔clinch〕Sports An act or instance of clinching in boxing.【体育运动】 扭住对手：拳击中扭住对手的行为或情况美国传统〔clinch〕That was the clue which clinched it for us.就是那个线索帮我们最终解决了问题。外研社新世纪〔clinch〕That was the clue which clinched it for us.就是那个线索帮我们最终解决了问题。柯林斯高阶〔clinch〕The clinched part of a nail, bolt, or rivet.敲弯部分：钉子、螺丝钉或铆钉的敲弯部分美国传统〔clinch〕The boxers clinched and the referee had to separate them.拳击手扭抱在一起，裁判员不得不将他们分开。21世纪英汉〔clinch〕The boxers clinched.两个拳击手扭打在一起。韦氏高阶〔clinch〕The curtain fell as the lovers clinched.幕落时，情人相互拥抱在一起。21世纪英汉〔clinch〕The experiment clinched his suspicions.实验结果证明他的怀疑是对的。英汉大词典〔clinch〕The gymnast needs 9.65 to clinch title.这位体操运动员需得9.65分方可成为冠军。英汉大词典〔clinch〕The nails will clinch.钉子会扎牢的。英汉大词典〔clinch〕The nails will clinch.钉子会钉牢的。21世纪英汉〔clinch〕The new evidence clinches the case.新的证据使这个案子得以结案。韦氏高阶〔clinch〕The photos of the city have clinched it for me. I have to visit Prague.布拉格的照片让我拿定了主意：我一定要去这座城市游览。韦氏高阶〔clinch〕The referee told the boxers to break their clinch.裁判下令两个扭抱在一起的拳击手分开。韦氏高阶〔clinch〕They were caught in a clinch when their parents returned home unexpectedly.父母突然回家, 撞见他俩搂在一起。外研社新世纪〔clinch〕They were caught in a clinch when their parents returned home unexpectedly.父母突然回家，撞见他俩拥抱在一起。柯林斯高阶〔clinch〕This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这更增添了人们对他即将和美国的一家发动机制造商达成协议的猜测。柯林斯高阶〔clinch〕This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这进一步激起了人们对他即将和一家美国发动机制造商达成交易的猜测。外研社新世纪〔clinch〕Tim Johnson scored the goals that clinched the victory.蒂姆·约翰逊踢进决定胜利的几个球。麦克米伦高阶〔clinch〕We'd talked about moving, and the burglary clinched it for us.我们谈过搬家的事，入室盗窃案促使我们最终下了决心。朗文当代〔clinch〕When they said the job would involve travelling to Paris, that clinched it (for her) (= that made her certain that she wanted the job).他们说这份工作有机会去巴黎，她便决心接受这份工作。剑桥高阶〔close〕We're close to clinching the deal.我们快要达成这笔交易了。朗文当代〔deal〕Cash incentives worth ￡45 million helped to clinch the deal .4,500 万英镑的现金刺激帮助达成了这项协议。朗文当代〔deal〕They are hoping to clinch a major deal to supply computers to the army.他们希望达成一笔向军队供应计算机的大宗交易。牛津搭配〔ice〕Slang To ensure of victory, as in a game; clinch.【俚语】 稳操胜券：确保胜利，比如在游戏中；确定美国传统〔lip〕They were licking their lips at the thought of clinching the deal.他们一想到马上要做成这笔交易就显得急不可待了。牛津高阶〔match〕A late goal clinched the match for Porto.临近终场的一记进球为波尔图队锁定了胜局。牛津搭配〔place〕Arsenal clinched a place in the semi-finals with a 2–0 win at Liverpool.阿森纳队2比0战胜利物浦队，从而取得了一个半决赛席位。麦克米伦高阶〔stand〕Clinch and Harris shared an opening stand of 69.克林奇和哈里斯两位击球员，比赛一开始时搭档，共得 69 分。牛津高阶〔title〕Deportivo clinched the title with a goal in the final seconds of the last game of the season.拉科鲁尼亚队在本赛季最后一场比赛中最后时刻进球锁定冠军。牛津搭配David and Kay were locked in a tight clinch, unaware of the world around them.戴维和凯紧紧拥抱在一起，全然不顾他们周围的世界。剑桥国际I hear he finally clinched the deal to buy the land he wanted.我听说他最终做成了这笔交易，购买了他想要的土地。剑桥国际The England team clinched a clear-cut/convincing/decisive victory over Sri Lanka yesterday.昨天英格兰队大比分/让人心服口服/决定性地战胜了斯里兰卡队。剑桥国际The boxers clinched. 拳击手互相用臂钳住对手。译典通The boxers got into a clinch and had to be separated by the referee.拳手们互相扭在一起，裁判不得不把他们分开。剑桥国际The two lovers were locked in a clinch. 那对恋人紧紧拥抱著。译典通We clinched the agreement with a handshake. 我们握手达成协议。译典通We clinched the deal by lowering our price.我们通过降价赢得了这宗交易。牛津商务When she was told that the job would involve travelling to Paris, that clinched it (for her) (=that made her certain that she wanted the job).当她得知这份工作可有机会去巴黎时，她便确定了她要这份工作。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。