| 单词 | annoyance |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕I like to stay up late most nights, much to the annoyance of my girlfriend. 大多数晚上我都喜欢熬到很晚，我女朋友很不高兴。朗文写作活用〔ANGRY〕It's such an annoyance to have to drive you everywhere. 去哪里都要开车送你，真是烦人。朗文写作活用〔ANGRY〕The meetings were held in secret, much to the annoyance of some members of Congress. 会议是秘密召开的，这令一些国会议员很恼火。朗文写作活用〔ANGRY〕Uncle Ted didn't come to the dinner party, much to my mother's annoyance. 特德叔叔没来参加晚宴，我母亲因而感到很不高兴。朗文写作活用〔HIDE〕Kim could barely conceal her annoyance that I had arrived so late. 我到得那么迟，金几乎无法掩饰她的气恼。朗文写作活用〔STRONG〕Every car was stopped and searched, which caused intense annoyance to the drivers. 每一辆车都被拦下来搜查，引起了司机的强烈不满。朗文写作活用〔access〕He felt a fresh access of annoyance.他感到一阵新的恼怒。英汉大词典〔admiration〕Despite her annoyance, she couldn't help feeling a grudging admiration for him.尽管生气，她还是禁不住暗暗佩服他。朗文当代〔annoyance〕A flicker of annoyance crossed his face.他的脸上掠过一丝恼怒的神情。牛津搭配〔annoyance〕A leaking roof is just one of life's petty annoyances.屋顶漏水只是生活中的一小件烦心事。牛津搭配〔annoyance〕A look of annoyance crossed her face.她的脸上掠过一抹怒色。朗文当代〔annoyance〕A look of intense annoyance crossed his face.他脸上现出极度烦恼的表情。牛津搭配〔annoyance〕Alan found the constant noise of the traffic an annoyance.不绝于耳的交通噪音让艾伦觉得心烦。朗文当代〔annoyance〕He could not conceal his annoyance at being interrupted.他因受扰而难掩怒色。牛津高阶〔annoyance〕He denied there was any annoyance with the British among other EC members.他否认其他欧盟委员会委员对英国人有不满。柯林斯高阶〔annoyance〕He denied there was any annoyance with the British among other EC members.他否认欧共体其他成员国对英国人存有任何不满。外研社新世纪〔annoyance〕He had a look of mild annoyance on his face.他脸上现出有点儿恼怒的表情。牛津搭配〔annoyance〕He had been causing annoyance to the other guests.他一直让别的客人感到很恼火。牛津搭配〔annoyance〕He shook his head in annoyance.他气得摇头。牛津搭配〔annoyance〕He wore an expression of pure annoyance.他一脸十分烦恼的表情。牛津搭配〔annoyance〕Her annoyance was obvious.她的烦恼很明显。牛津同义词〔annoyance〕Her brows puckered in annoyance.她皱起眉头,显得很恼怒。英汉大词典〔annoyance〕Her cheeks flushed with annoyance.她气得脸颊通红。牛津搭配〔annoyance〕I can understand your annoyance - I'd be furious if she ever treated me like that.我能理解你为什么生气——她要是那样对我，我也会发火的。剑桥高阶〔annoyance〕I dropped out of college, much to the annoyance of my parents.我从大学退学使父母大为恼火。牛津搭配〔annoyance〕I felt some annoyance when he told me his plans.他告诉我他的计划时，我觉得有些恼火。牛津搭配〔annoyance〕In his later years, he changed from a slight annoyance into an eagerly-awaited visitor.在晚年,他从一个有点儿惹别人讨厌的角色变成被人热切等候光临的嘉宾。英汉大词典〔annoyance〕Inconsiderate neighbours can be a real annoyance.不体恤他人的邻居会非常讨人嫌。外研社新世纪〔annoyance〕Inconsiderate neighbours can be more than an annoyance.不为他人着想的邻居会非常惹人厌。柯林斯高阶〔annoyance〕Is the dog an annoyance to you?这条狗有打搅你吗？牛津同义词〔annoyance〕Kelly shook her head in annoyance.凯莉气得直摇头。朗文当代〔annoyance〕Much to our annoyance, he failed to keep his appointment.他失约了,我们都非常恼火。英汉大词典〔annoyance〕Much to our annoyance, they decided not to come after all.他们终于决定不来，使我们很生气。牛津高阶〔annoyance〕One of the greatest annoyances was being bitten by mosquitoes every night.最让人不堪其扰的是，每天晚上都要挨蚊子叮咬。剑桥高阶〔annoyance〕Shaking his head in annoyance, Patrick left the room.帕特里克烦躁地摇着头离开了房间。麦克米伦高阶〔annoyance〕She expressed annoyance at the slow service.她对服务不及时表示不满。韦氏高阶〔annoyance〕She rolled her eyes in mock annoyance.她故作恼怒地翻白眼。牛津搭配〔annoyance〕She stamped her foot in annoyance.她气得直跺脚。牛津高阶〔annoyance〕She tapped the table with her pen in obvious annoyance.她用钢笔敲着桌子，显然很生气。牛津搭配〔annoyance〕She tried not to show her annoyance.她尽力不显得恼火。牛津搭配〔annoyance〕The man showed no sign of annoyance.那人显得一点都不气恼。外研社新世纪〔annoyance〕The noisy traffic on our street is a constant annoyance.在我们那条街上,行人车辆的噪声吵得人始终不得安生。英汉大词典〔annoyance〕The whole theatre was muttering in annoyance.整个剧场怨声一片。外研社新世纪〔annoyance〕There was a look of annoyance on his face.他脸上现出恼怒的神情。牛津搭配〔annoyance〕To her annoyance the stranger did not go away.让她恼火的是，那个陌生人并没有走。柯林斯高阶〔annoyance〕To her surprise and annoyance, Lisa found that the others had gone without her.让莉萨吃惊而又恼怒的是，她发现其他人不等她就走了。麦克米伦高阶〔annoyance〕To his annoyance the stranger did not go away.令他恼火的是, 那个陌生人没有走开。外研社新世纪〔annoyance〕To his annoyance, he discovered they hadn't waited.他发现他们没有等他，感到很气恼。朗文当代〔bosh〕Used to express disbelief or annoyance.用于表示不相信或愤怒美国传统〔botheration〕Used to express annoyance or irritation.讨厌！：用于表达烦扰或恼怒美国传统〔bother〕Used to express annoyance or mild irritation.用于表达烦恼或轻度恼怒美国传统〔chest〕It's good to get the annoyance off your chest.你把心里的烦恼说出来是好事。英汉大词典〔click〕Polly clicked her tongue in annoyance.波利气得舌头发出啧啧声。牛津高阶〔cope〕The problems were an annoyance, but we managed to cope.这些问题很讨厌，但是我们都设法解决了。柯林斯高阶〔cripes〕Used to express annoyance, anger, or dismay.用来表达困扰、愤怒或不安美国传统〔cross〕A look of annoyance crossed her face.恼怒的神色从她脸上掠过。牛津高阶〔darn〕Used to express dissatisfaction or annoyance.该死：用来表示不满意或恼怒美国传统〔discomfort〕His behaviour caused us great discomfort and annoyance.他的行为使我们感到非常难堪和恼火。麦克米伦高阶〔discomfort〕Something that disturbs one's comfort; annoyance.使人不舒服（或不安）的事物；困苦美国传统〔displease〕To cause annoyance or displeasure.使人不快，使不愉快美国传统〔displease〕To cause annoyance or vexation to.使生气，使烦心美国传统〔distinct〕There was a distinct note of annoyance in her reply.她的回答带有明显的厌烦口气。英汉大词典〔drat〕Used to express annoyance.讨厌!：用于表达气恼美国传统〔ear〕A horse may show annoyance by putting its ears back.马会向后斜耳朵以表示恼怒。牛津搭配〔exasperation〕The state of being exasperated; frustrated annoyance.恼怒，激怒：被激怒的状态；因受挫而激起的恼怒美国传统〔fiddle-de-dee〕Used to express mild annoyance or impatience.胡说：用来表达十分生气或不耐烦的情绪美国传统〔fiddlesticks〕Used to express mild annoyance or impatience.胡说：用于表示非常厌烦或不耐烦美国传统〔fleabite〕A trifling loss, inconvenience, or annoyance.小麻烦：小的损失、不便或烦恼美国传统〔flicker〕A flicker of annoyance crossed his face.他的脸上流露出一丝恼怒。外研社新世纪〔flicker〕They both saw the flicker of annoyance on the prince's face.他俩都看见王子脸上闪过厌烦的神色。麦克米伦高阶〔flush〕Mark flushed with annoyance, but said nothing.马克因为不安而脸红，但没有说什么。麦克米伦高阶〔frown〕He frowned with annoyance.他恼怒地皱起眉头。牛津搭配〔geez〕Used to express mild surprise, delight, dissatisfaction, or annoyance.哎呀！：用以表达稍微的惊讶、喜悦、不满或是恼怒美国传统〔give vent to〕He gave vent to his annoyance.他把自己的烦恼宣泄出来。韦氏高阶〔glower〕The librarian looked at us with a glower of annoyance.图书管理员生气地看着我们。韦氏高阶〔go〕To cease being an annoyance. Often used in the imperative.停止扰乱，常用于祈使语气美国传统〔headache〕Informal Something, such as a problem, that causes annoyance or trouble.【非正式用语】 麻烦：如问题等引起麻烦或烦恼的东西美国传统〔hoot〕Used to express annoyance or objection.哼：用于表达不耐烦或反对美国传统〔jeepers〕Used to express surprise or annoyance.惊扰：用以表达惊讶或是困扰美国传统〔jeez〕Used to express surprise or annoyance.用于表达惊奇或烦恼的感叹词美国传统〔jiggle〕Her left foot jiggles in annoyance as she talks.她说话时左脚不耐烦地来回晃动。外研社新世纪〔last straw〕The last of a series of annoyances or disappointments that leads one to a final loss of patience, temper, trust, or hope.致命的打击：一系列烦恼或失望中的最终使某人失去耐心、控制、自信或希望的最后一次美国传统〔last〕His annoyance won’t last.他的烦恼不会持续多久。牛津高阶〔mischief〕Behavior that causes discomfiture or annoyance in another.恶作剧：导致他人不适或恼怒的行为美国传统〔nuisance〕Law A use of property or course of conduct that interferes with the legal rights of others by causing damage, annoyance, or inconvenience.【法律】 妨害，损害：财产的使用或行为的过程通过造成损害、恼人或不便而干涉了他人的合法权利美国传统〔patient〕Bearing or enduring pain, difficulty, provocation, or annoyance with calmness.忍耐的，能忍受的：平静地承受或忍受痛苦、困难、挑衅或烦扰的美国传统〔patient〕Marked by or exhibiting calm endurance of pain, difficulty, provocation, or annoyance.容忍的，耐苦的：具平静忍受痛苦、困难、挑衅或烦扰的特征的，或显示出这一特点的美国传统〔pestilent〕Causing annoyance or disapproval.讨厌的，厌烦的：引起烦恼或异议的美国传统〔pinprick〕A minor annoyance.小烦恼美国传统〔pitying〕To her annoyance, he gave her a pitying look.令她感到气恼的是，他怜悯地看了她一眼。麦克米伦高阶〔plain〕She made her annoyance plain.她满脸不耐烦。牛津高阶〔plump ... up〕He plumped up his cheeks in an expression of annoyance.他绷着脸表示不满。21世纪英汉〔pout〕Her lips were set in a pout of annoyance.她愠恼地撅起了双唇。牛津高阶〔redress〕There is legal redress against such an annoyance as you are being subjected to.对付像你现在正受到的这种烦扰有依法要求赔偿的办法可循。英汉大词典〔restrain〕Renwick restrained a feeling of annoyance.伦威克忍住了不悦的情绪。朗文当代〔retort〕Rose flushed with annoyance and seemed about to make a sharp retort.罗斯气得满脸通红，好像要作出尖锐的反驳。麦克米伦高阶〔rot〕Used to express annoyance, contempt, or impatience.胡说，混蛋，糟了：用来表示恼怒、蔑视或不耐烦美国传统〔rub〕To cause irritation or annoyance.惹恼：使人不满，惹人恼怒美国传统〔ruffle〕She ruffles at the slightest annoyance.她碰到一丁点儿伤脑筋的事就心烦意乱。21世纪英汉〔rumbling〕There are rumblings of annoyance throughout the workforce.员工们普遍流露出怨愤情绪。剑桥高阶〔sense〕I sensed her annoyance.我感到了她的恼怒。外研社新世纪〔sheesh〕Used to express mild annoyance, surprise, or disgust.嘘声：用以表达轻微的恼怒、惊讶或是厌恶美国传统〔shoot〕Used to express surprise, mild annoyance, or disappointment.用于表示惊奇，并不强烈的愤怒或失望美国传统〔show〕Her annoyance showed itself in her looks.她露出一副恼怒的神态。英汉大词典〔shuck〕Used to express mild disappointment, disgust, or annoyance.呸！无聊！可恶：用来表示轻微的失望、厌恶或烦恼美国传统〔sign〕She began tapping her foot, a sure sign of annoyance.她的脚开始在地上踢踏作响，显然是厌烦了。麦克米伦高阶〔son of a bitch〕Used to express annoyance, disgust, disappointment, or amazement.他妈的!真见鬼!：用于表达愤怒、恶心、失望或惊奇等情绪美国传统〔son of a gun〕Used to express annoyance, disappointment, or surprise.他妈的!真见鬼!：用于表达愤怒、失望或者惊讶等情绪美国传统〔swallow〕Damien swallowed his annoyance and forced himself to smile.达米恩抑制住自己的厌烦情绪, 强颜欢笑。外研社新世纪〔take ... out〕She always takes her annoyance out on her husband.她总是把烦恼发泄到丈夫身上。21世纪英汉〔take〕Irritated with herself, she took her annoyance out on Bridget.她生自己的气，就把怒气发泄到布丽奇特身上。朗文当代〔tarnation〕Used to express anger or annoyance.该死的：用来表示愤怒或烦躁美国传统〔that〕I'm sorry that I caused you such annoyance.很抱歉给你带来这般烦恼。21世纪英汉〔torment〕A source of harassment, annoyance, or pain.使人痛苦的东西：骚扰，烦恼或痛苦的来源美国传统〔toss〕Chagrin and annoyance tossed her to and fro.悔恨和烦恼不停地折腾着她。英汉大词典〔toss〕She tossed her head in annoyance.她生气地将头向后一甩。剑桥高阶〔to〕He broke it, greatly to my annoyance.他把它打碎了,使我十分恼火。英汉大词典〔trace〕Her annoyance can be clearly traced in her letter.在她的信中可以很清楚地看出她的不快。21世纪英汉〔twitch〕His mouth gave a twitch of annoyance.他的嘴由于心烦而抽搐了一下。麦克米伦高阶〔unbridle〕His annoyance had unbridled his tongue.他的烦恼使他喋喋不休。21世纪英汉〔vexation〕A source of irritation or annoyance.令人生气的事或者引起烦恼之事美国传统〔vexation〕The quality or condition of being vexed; annoyance.烦恼的状况；烦恼美国传统〔vexatious〕Full of annoyance or distress; harassed.有许多烦恼或者痛苦的；受折磨的美国传统〔wave〕He waved his annoyance at me.他向我挥手表示恼怒。 英汉大词典He complained about being constantly doorstepped by the press (= about JOURNALISTS causing annoyance by coming to his house to ask him questions).他抱怨说总是被记者在家门口拦住，要求采访。剑桥国际He just drops his dirty clothes on the floor, much to my annoyance.令我感到非常生气的是，他就把脏衣服扔在地上。剑桥国际I felt annoyance at being teased. 我恼恨别人取笑我。译典通Mosquitoes are an annoyance. 蚊虫招人讨厌。译典通One of the greatest annoyances (=things that caused us to be annoyed) was being bitten by mosquitoes every night.最讨厌的事情之一是，每晚都得挨蚊子叮。剑桥国际The president made no attempt to hide his annoyance at the newspaper's allegations.总统不想掩饰他对报纸指控的反感。剑桥国际There are rumblings of annoyance throughout the workforce.整个劳动大军中都有烦躁的抱怨声。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。