| 单词 | carry on |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTINUE〕If you have been taking malaria tablets while abroad, you should carry on taking them for a month after you return. 如果你在国外就服用抗疟疾药片，回来以后还应该继续服用一个月。朗文写作活用〔CONTINUE〕It's one o'clock now. Shall we carry on after lunch? 现在1点了。我们午饭后再干，怎么样？朗文写作活用〔CONTINUE〕Who's going to carry on the project when she leaves? 她离开后谁将接管这项工程呢？朗文写作活用〔HELP〕The phrase book wasn't much help in carrying on a conversation. 短语手册对于会话没有多大用处。朗文写作活用〔NO MATTER WHAT/HOW MUCH ETC〕It may rain by the end of the day, but we plan to carry on regardless. 傍晚的时候可能会下雨，但是我们打算无论如何都要进行下去。朗文写作活用〔can〕If you carry on being horrible to your sister, Sophie, you can just go to bed! 索菲，如果你对你妹妹还这么凶，就上床睡觉去！剑桥高阶〔carry (sth) on〕Let's carry on this discussion at some other time.我们另找时间继续这次的讨论吧。剑桥高阶〔carry on〕Every week a fresh scandal emerges about ministers carrying on with film actresses and call girls.每个星期都传出新的丑闻,说某某部长和女演员或是应召女郎胡搞。柯林斯高阶〔carry on〕He was carrying on about some stupid television series.他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。柯林斯高阶〔carry on〕He was carrying on about some stupid television series.他大惊小怪地抱怨着一些愚蠢的电视系列剧。外研社新世纪〔carry on〕Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.她的勇气激发了他继续生活和工作的意愿。柯林斯高阶〔carry on〕Is it true that Rachel and Marcus have been carrying on (with each other) ? 雷切尔和马库斯真有暧昧关系吗？剑桥高阶〔carry on〕Our neighbour is always carrying on at her children.我们那个邻居总是向孩子们发脾气。21世纪英汉〔carry on〕Rachael Carr intends to carry on teaching.雷切尔·卡尔打算继续教书。外研社新世纪〔carry on〕The children have been carrying on all day.孩子们一整天都吵吵闹闹的。剑桥高阶〔carry on〕We were embarrassed by the way he was carrying on.他大吵大闹的行为把我们搞得很尴尬。韦氏高阶〔carry〕Carry on with your work while I'm away.我不在时你要接着干。牛津高阶〔carry〕Don't stop. Just carry on.别停,继续进行下去。英汉大词典〔carry〕I wish everyone would stop carrying on about it.我希望大家都别再为这件事吵闹了。朗文当代〔carry〕Just carry on with what you were doing.接着做你们以前在做的就是了。麦克米伦高阶〔carry〕She was carrying on with a neighbour.她和一个邻居有不正当关系。朗文当代〔carry〕You'll have an accident if you carry on driving like that.如果你继续那样开车的话会出事故的。朗文当代〔change〕If he wants to carry on living here, he's going to have to change his ways and learn to be a bit less messy.要是他想继续在这儿住下去，就得改改样子，学着干净整洁一点。剑桥高阶〔continue〕To carry on after an interruption; resume.继续：使…在中断后继续；重新开始美国传统〔conversation〕It's impossible to carry on a conversation with all this noise in the background.在这么喧闹的环境中进行谈话是不可能的。朗文当代〔crack〕You'll crack up if you carry on working like this.你再这样干下去，身体会垮掉的。牛津高阶〔lack〕Capital is lacking to carry on the project.资金不足，无法将这项工程进行下去。21世纪英汉〔leave well alone〕It's going to get in a muddle if you carry on. I should just leave well alone if I were you.你如果再这样继续下去就会把事情搞得一团糟。我要是你就不会再去添乱。剑桥高阶〔lolly〕He was carrying on like a child who has had his lollies taken away.他继续胡闹, 就像一个糖被抢走的孩子似的。外研社新世纪〔master〕A worker qualified to teach apprentices and carry on the craft independently.师傅：可带学徒或独立掌管其手艺的工匠美国传统〔not last long〕You won't last long in your job if you carry on being so rude to the customers.如果你继续这样粗暴地对待顾客，那么你这份工作就快干到头了。剑桥高阶〔parcel〕Payment was part and parcel of carrying on insurance business within the UK.赔付是在英国开展保险业务必不可少的一部分。柯林斯高阶〔permissible〕He said it was just not permissible to postpone the main issue by allowing business to carry on as usual.他说决不允许因为日常工作而耽搁了重大问题。柯林斯高阶〔privilege〕Having been born to privilege in old Hollywood, she was carrying on a family tradition by acting.她出身于过去好莱坞的名门, 继承了当演员的家族传统。外研社新世纪〔regardless〕Despite her recent surgery she has been carrying on regardless.尽管最近做了手术，她还是不顾一切地进行下去。柯林斯高阶〔regardless〕You get a lot of criticism, but you just have to carry on regardless.你受到许多批评，但无论如何你必须坚持下去。朗文当代〔retch〕Carry on. No more retching up the past.继续干吧。不要再因旧事重提而神伤。英汉大词典〔rubber-heel〕She was rubber-heeling on her husband to find out whether he was carrying on with some other woman.她正在对丈夫进行内部调查，看他是否有外遇。21世纪英汉〔through〕Carry on straight through the village.直接穿过这个村庄，继续往前。朗文当代〔tradition〕There was no one left to carry on the tradition .已经没有人可以继承这项传统了。朗文当代Carry on the good work! 继续好好干。剑桥国际Daphne is carrying on the family tradition by becoming a lawyer.达芙尼继承家族的传统，成了一名律师。剑桥国际I was ready to give up the fight, but Nicky was made of sterner stuff and wanted us to carry on.我准备放弃战斗，但尼基很坚强，要我们坚持下去。剑桥国际I've got news for him (= He'll be unpleasantly surprised), if he thinks he can carry on living here free of charge.如果他想继续赖在这儿白住，我有好戏让他瞧。剑桥国际If a book doesn't engage my interest in the first few pages, I don't usually carry on reading it.如果一本书的开头几页不能引起我的兴趣，我通常就不继续看下去了。剑桥国际The children have been carrying on all day, and have completely worn me out.孩子们一整天都很兴奋，这使得我精疲力竭。剑桥国际They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties. 虽有困难，他们还是设法使试验继续下去。译典通Two generations ago, most people would carry on working till they died, so retirement is a newish idea.两代人之前，多数人一直工作到死，所以退休还是相当新的思想。剑桥国际We will carry on, whatever befalls.不管发生什么我们都会坚持下去。剑桥国际You'll finish up dead / in hospital (=The result will be that you will die / become ill) if you carry on drinking as much as that.假如你老是喝这么多酒，你会喝死/病的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。