单词 | cockney |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔aitch〕He spoke with a cockney accent and dropped his aitches(= did not pronounce the letter H at the start of words).他带伦敦东区的口音,总是漏发词首的 h 音。牛津高阶〔aitch〕People with Cockney accents tend to drop their aitches.带伦敦东区口音的人往往不发词首的 H 音。朗文当代〔coarsen〕He had coarsened his voice to an approximation of Cockney.他让自己的口音变得粗俗起来, 接近伦敦东区土话的发音。外研社新世纪〔coarsen〕He had coarsened his voice to an approximation of Cockney.他让自己的口音变得粗俗起来,接近伦敦东区的发音。柯林斯高阶〔cockney rhyming slang〕In cockney rhyming slang, "apples and pears" means "stairs".同韵俚语 apples and pears 意为 stairs。剑桥高阶〔cockney〕He has a cockney accent.他操一口伦敦东区口音。韦氏高阶〔cockney〕Of or relating to cockneys or their dialect.伦敦佬的,伦敦东区的方言的:属于或有关伦敦佬或他们的方言的美国传统〔cockney〕Often Cockney A native of the East End of London. 常作 Cockney 伦敦佬:伦敦东区的本地人美国传统〔cockney〕Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。柯林斯高阶〔cockney〕The man spoke with a Cockney accent.那人说话带伦敦东区口音。外研社新世纪〔cockney〕The man spoke with a Cockney accent.那人说话带伦敦东区口音。柯林斯高阶〔cockney〕You won't hear much real cockney spoken unless you go to the East End.除非你去伦敦东区,否则你不会听到多少真正的伦敦土话。剑桥高阶〔dialect〕Cockney is a dialect of English.伦敦方言是英语中的地区性语言美国传统〔drop〕He spoke with a cockney accent and dropped his aitches(= did not pronounce the letter ‘h’ at the start of words).他讲话带着伦敦东区的口音,把词首的 h 音给吞掉了。牛津高阶〔effect〕The Cockney accent was put on for effect.这伦敦腔是为了给人以深刻印象而故意装出来的。柯林斯高阶〔effect〕The Cockney accent was put on for effect.这伦敦腔是为了给人留下深刻印象而故意装出来的。外研社新世纪〔rhyming slang〕Cockney rhyming slang伦敦东区同韵俚语外研社新世纪〔rhyming slang〕In Cockney rhyming slang, you say "apples and pears" to mean "stairs".伦敦土话中,用同韵俚语 apples and pears 来表示 stairs。剑桥高阶A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church. 在圣玛利勒布教堂钟声所及的地方出生的人才是真正的伦敦人。译典通My father is a Cockney.我父亲是伦敦东区人。剑桥国际You won't hear much real Cockney spoken unless you go to the East End of London.除非你去伦敦东区,否则你不会听到真正的伦敦话。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。