| 单词 | courage |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕Driving again after his accident must have taken a lot of courage. 他出事之后再驾车一定鼓起了很大的勇气。朗文写作活用〔FAIL〕It took a great deal of courage to admit that all her efforts had been in vain. 她承认自己的努力都白费了，这是需要极大勇气才能做到的。朗文写作活用〔SHOW〕Lieutenant Marche's actions showed great courage and leadership. 马奇中尉的行为显出他极大的勇气和领导才能。朗文写作活用〔STRONG〕The people showed great courage, patience, and endurance during the long years of the war. 在漫长的战争岁月里，人们表现出了巨大的勇气、耐心和忍耐力。朗文写作活用〔UNUSUAL〕She bore her illness with rare courage. 她以非凡的勇气忍受着病痛。朗文写作活用〔WAY〕He has borne his illness with great courage. 他以极大的勇气忍受着病痛。朗文写作活用〔according〕You will be able to do it according as you have the courage.只要你有勇气,你将能做这件事。英汉大词典〔admiration〕I have/feel a great admiration for her courage.我十分佩服她的勇气。韦氏高阶〔admiration〕I have/feel great admiration for her courage.我十分佩服她的勇气。韦氏高阶〔admire〕I admire your courage.我佩服你的勇气。外研社新世纪〔adversity〕He showed courage in adversity.他在逆境中表现出了勇气。外研社新世纪〔adversity〕He showed courage in adversity.他在逆境中表现出了勇气。柯林斯高阶〔adversity〕He showed courage in the face of adversity.他勇敢地面对逆境。韦氏高阶〔alcoholic〕He showed great courage by admitting that he is an alcoholic.他以极大的勇气承认自己酗酒。柯林斯高阶〔although〕Although I can't help admiring the man's courage, I do not approve of his methods.尽管我不禁赞赏那个男子的勇气，但是我不赞成他的方法。朗文当代〔applaud〕He should be applauded for his courage.他的勇气值得称道。柯林斯高阶〔applaud〕He should be applauded for his courage.他的勇气应得到认可。外研社新世纪〔applaud〕I applaud her for having the courage to refuse.我赞赏她敢于拒绝。牛津高阶〔assurance〕His assurance that she would cope gave her fresh courage.他说她对付得了困难,这句表示鼓励的话给了她新的勇气。英汉大词典〔astonished〕Elizabeth was astonished at her sister's courage.伊丽莎白对她姐姐的勇气颇感惊讶。麦克米伦高阶〔attribute ... to〕We attribute courage to the lion and cunning to the fox.我们认为狮子勇敢而狐狸却狡黠。21世纪英汉〔awe〕I am still awed by David's courage.戴维的勇敢依然让我敬佩。柯林斯高阶〔awe〕I stand in awe of their courage.我对他们的勇气心生敬畏。韦氏高阶〔awful〕It must have taken an awful lot of courage.这必定需要很大的勇气。外研社新世纪〔beggar〕His courage beggars description.他的胆量无法用语言来形容。柯林斯高阶〔behave with〕She behaved herself with the most determined courage.她表现得最坚定勇敢。21世纪英汉〔behave〕He behaved with great courage.他表现得非常勇敢。英汉大词典〔betide〕Whatever betides,maintain your courage.无论发生什么事，都要保持你的勇气。21世纪英汉〔born〕She acted with a courage born (out) of desperation.绝望驱使她鼓起勇气，作出行动。牛津高阶〔born〕With a courage born of necessity, she seized the gun and ran at him.迫于情势，她平生出一股勇气，拿起枪向他冲去。剑桥高阶〔brand〕They had nothing in common except a brand of steadfast courage.除了一种不屈不挠的勇气,他们没有共同之处。英汉大词典〔bravado〕A disposition toward showy defiance or false expressions of courage.虚张声势或故作勇气的倾向美国传统〔bravery〕The condition or quality of being brave; courage.勇敢，勇气：勇敢的条件或品质；勇气美国传统〔brave〕These adjectives all mean having or showing courage under difficult or dangerous conditions.这些形容词意思都是在艰难或危险的情况下显示出勇气。美国传统〔breath〕There can be no breath of criticism for his courage.他的勇气是完全无可非议的。英汉大词典〔buoyancy〕He was commended for his buoyancy, coolness, and courage.他因振作、冷静、勇敢而受到赞扬。外研社新世纪〔but〕They should have resisted but that they lacked courage.他们要是有勇气原本应该抵抗。英汉大词典〔byword〕His exploratory zeal in the Canadian Arctic has become a byword in courage.他对于加拿大北极圈的探索热情已经成了勇气的代名词。外研社新世纪〔carry ... through〕Only his courage carried him through his illness.他完全是靠勇气渡过了疾病这一关。21世纪英汉〔carry sb through (sth)〕The soldiers' courage carried them through.战士们鼓足勇气，渡过了难关。剑桥高阶〔character〕It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.就是那种勇气和决心使他成为如此了不起的人。柯林斯高阶〔citation〕His citation says he showed outstanding and exemplary courage.颁给他的嘉奖令称他表现出非凡的勇气, 堪为表率。外研社新世纪〔citation〕His citation says he showed outstanding and exemplary courage.颁给他的嘉奖令称他表现出非凡的勇气，堪为表率。柯林斯高阶〔constancy〕He admired he r courage and constancy.他钦佩她的勇气和忠贞。牛津高阶〔courage〕Although many of his policies were unpopular, he had the courage of his convictions to see them through.尽管他的许多政策不受欢迎，但他仍然有勇气按照自己的信念去贯彻。剑桥高阶〔courage〕He did not have the courage to tell Nicola that he was ending their affair.他没有勇气告诉妮古拉，他想结束他们俩的这段暧昧关系。朗文当代〔courage〕He didn't have the courage to refuse.他没有勇气拒绝。文馨英汉〔courage〕He showed great courage and determination.他表现得十分勇敢和果断。牛津高阶〔courage〕He showed great calmness and courage under fire.他受到攻击时表现出极大的镇定和勇气。牛津搭配〔courage〕I didn't have the courage to admit I was wrong.我当时没有勇气认错。麦克米伦高阶〔courage〕I didn't have the courage to tell him.我没有勇气告诉他。牛津搭配〔courage〕I hadn't the courage to destroy the letter.我没勇气毁掉那封信。英汉大词典〔courage〕It takes courage to stand up for your rights.挺身捍卫自己的权利需要勇气。韦氏高阶〔courage〕She has the courage to support unpopular causes.她敢于支持少人问津的事业。韦氏高阶〔courage〕She showed great courage during her illness.她在生病期间表现出很大的勇气。文馨英汉〔courage〕Taking her courage in both hands, she opene d the door and walked in.她壮着胆打开门，走了进去。牛津高阶〔courage〕They do not have the courage to apologise for their actions.他们没有勇气为自己的行为道歉。柯林斯高阶〔courage〕This is a chance for him to show leadership and political courage.这是他展现领导能力和政治胆量的机会。牛津搭配〔courage〕You can take courage from the fact that others have the same problem too.你可以从别人也有同样的问题这个事实得到勇气。文馨英汉〔crumple〕His courage crumpled.他的勇气消失了。英汉大词典〔defection〕He was overcome by a sudden defection of courage.他突然失去了勇气。英汉大词典〔defend〕His courage in defending religious and civil rights inspired many outside the church.他在捍卫宗教和公民权利时所表现出来的勇气鼓舞了许多教会之外的人。柯林斯高阶〔desert〕Her courage seemed to desert her for a moment.她一时间似乎失去了勇气。牛津高阶〔desert〕His courage suddenly deserted him.他突然失去了勇气。21世纪英汉〔determination〕He fought the illness with courage and determination.他勇敢顽强地与疾病作斗争。牛津高阶〔determination〕He has overcome his difficulties with courage and determination.他的勇敢和决心帮他克服了困难。麦克米伦高阶〔display〕He has displayed remarkable courage in his efforts to reform the party.在政党改革中，他表现出了非凡的勇气。柯林斯高阶〔display〕The soldier displayed great courage.士兵表现出极大的勇气。英汉大词典〔dissuasion〕He had not the courage to utter an word of dissuasion.规劝的话他一句也不敢说。英汉大词典〔drain〕His courage drained away.他的勇气逐渐消失了。21世纪英汉〔electrifying〕The world was electrified by his courage and resistance.世人为他的勇气和反抗精神震惊不已。柯林斯高阶〔emblem〕The eagle was an emblem of strength and courage.雕是力量和勇气的象征。外研社新世纪〔endurance〕The long journey tested their courage and endurance to the limit.长途跋涉考验了他们的勇气和耐力的极限。麦克米伦高阶〔evaporate〕His courage had evaporated away.他的勇气慢慢消失了。朗文当代〔everybody〕Bill had the courage to say out loud what everybody else in the room was thinking.比尔敢于把房间里其他人在想的东西大声说出来。麦克米伦高阶〔evident〕Harry's courage during his illness was evident to everyone.患病期间哈里表现出的勇气大家有目共睹。剑桥高阶〔example〕Her courage is an example to us all.她的勇气是我们大家的榜样。牛津高阶〔excellence〕His excellences are courage, discretion, and practical sense.他的优点是勇敢、谨慎、讲究实际。外研社新世纪〔exceptional〕The children had shown exceptional courage.孩子们表现出了非凡的勇气。麦克米伦高阶〔extraordinary〕His courage and determination were extraordinary.他的勇气与决心是非凡的。麦克米伦高阶〔face out〕It took all her courage to face him out.她要鼓起全部勇气才能瞪眼镇住他。外研社新世纪〔face〕He faced the difficulty with courage.他勇敢地面对困难。英汉大词典〔fail〕At the last minute, her courage failed her.在最后关头，她失去了勇气。麦克米伦高阶〔fail〕His courage (或 heart) failed him.他失去了勇气。英汉大词典〔fail〕Several times I almost brought myself to the point of speaking to him,then my courage failed me.好几次我鼓足勇气要对他表白，但最终还是失败了。21世纪英汉〔fail〕Their courage failed a few steps short and they came running back.他们还差几步却泄了气, 便又跑了回来。外研社新世纪〔fail〕Their courage failed a few steps short and they came running back.还差几步他们却胆怯了，又跑回来了。柯林斯高阶〔falter〕His courage never faltered.他从未气馁过。牛津搭配〔fellow〕Wooderson's courage earned him the respect of his fellows.伍德森的勇气赢得了同事的尊敬。朗文当代〔find〕Doug finally found the courage to speak.道格终于鼓起勇气开口说话了。麦克米伦高阶〔find〕She found the courage to address the crowd.她鼓起勇气向观众讲话。韦氏高阶〔flow〕The Everton keeper needed all his courage to thwart a charging Vinny Jones in full flow.埃弗顿的守门员需要鼓足全部勇气才有可能抵挡住状态正佳的维尼·琼斯的冲锋射门。柯林斯高阶〔fortitude〕Strength of mind that allows one to endure pain or adversity with courage.坚韧，刚毅：承受痛苦或逆境的勇气，不屈不挠的精神美国传统〔fortune〕Her fortunes varied but she never lost courage.她的运气时好时坏,但她从不气馁。英汉大词典〔gallantry〕Nobility of spirit or action; courage.勇敢：精神或行动上的高尚；勇气美国传统〔gather〕He gathered his courage and finally spoke up.他鼓起勇气，终于大声说了出来。韦氏高阶〔gather〕I spent a week gathering the courage to say no.我憋了一星期，终于鼓足勇气说不。剑桥高阶〔gather〕She was gathering up her courage to approach him when he called to her.他叫她的时候，她正在鼓足勇气走近他。柯林斯高阶〔get up〕He couldn't get up the courage to ask her out on a date.他无法鼓起勇气邀她出来约会。韦氏高阶〔get your courage up〕He couldn't get up the courage to ask her out on a date.他鼓不起勇气约她出去。剑桥高阶〔get〕I cannot get up the courage to tell her.我鼓不起勇气去对她说。英汉大词典〔go〕A man with your courage will go far.有你这样勇气的人将来会大有出息。英汉大词典〔gutsy〕Marked by courage or daring; plucky.勇敢的，大胆的；有胆量的美国传统〔heroine〕A woman noted for courage and daring action.女英雄：因勇气与无畏的行为而出名的女人美国传统〔her〕We admire her courage, compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。柯林斯高阶〔himself〕He himself found the courage.他自己找到了勇气美国传统〔hold out〕You should do it while your courage is still holding out.你应当趁着你的勇气尚未消退时做这件事。韦氏高阶〔hover〕I could sense him behind me, hovering and building up the courage to ask me a question.我能感觉到他在我身后犹豫徘徊，想鼓起勇气问我一个问题。剑桥高阶〔humanity〕The judge was praised for his courage and humanity.法官的勇气和人道受到称赞。牛津高阶〔infect〕His courage infected the followers.他的勇气激励了后来人。21世纪英汉〔in〕She was not lacking in courage.她并不缺乏勇气。牛津高阶〔jack ... up〕He needs some drink to jack up his courage.他需要喝点酒来壮壮胆。21世纪英汉〔lack〕He lacked the courage to join the army.他缺乏参军的勇气。英汉大词典〔lesson〕The men's courage and faith is a lesson to us all.那些人的勇气和信心是我们大家学习的榜样。朗文当代〔marvel〕Everyone marvelled at his courage.人人都对他的勇气惊叹不已。牛津高阶〔misguided〕I admire your courage, however misguided.我佩服你的勇气, 不管这勇气有多么的不应该。外研社新世纪〔moxie〕The ability to face difficulty with spirit and courage.勇气：拿出斗志与勇气面对困难的能力美国传统〔muster〕He mustered up all his courage.他鼓起了全部勇气。21世纪英汉〔muster〕She managed to muster the courage to ask him to the cinema.她终于鼓起勇气请他去看电影。剑桥高阶〔nervy〕Showing or requiring courage and fortitude; bold.显出或需要有勇气的和坚韧的；大胆的美国传统〔nobility〕They have shown great courage and nobility of purpose.他们表现出了极大的勇气和高尚的追求。韦氏高阶〔no〕He showed no small courage.他显出的勇气非同小可。文馨英汉〔of〕We admired the courage of the young woman.我们佩服这位年轻女子的勇气。韦氏高阶〔out〕I don't think I'd have the courage to jump out of a plane.我想我是没有勇气从飞机里往外跳的。朗文当代〔pay〕The commander paid tribute to the courage of his troops.司令员高度赞扬了部队官兵的勇敢无畏。剑桥高阶〔pig-headedness〕I am not sure whether this was courage or pig-headedness.我不能肯定这是一种勇气，还是一种固执。柯林斯高阶〔pluck up (the) courage〕He finally plucked up the courage to ask her out on a date.他终于鼓起勇气约她出去。韦氏高阶〔pluck up your courage〕I'd love to do a parachute jump, but I can't pluck up the/enough courage.我很想跳伞，但没那份胆量。剑桥高阶〔pluck〕I finally plucked up the courage to ask her for a date.我终于鼓起勇气约她出去。牛津高阶〔pluck〕I slept in my car for two more days until I plucked up the courage to go home.我在车里又睡了两天才鼓起勇气回家。外研社新世纪〔posterity〕Posterity will remember her as a woman of courage and integrity.后人将会记住她是个勇敢正直的人。韦氏高阶〔praise〕The Mayor praised the rescue teams for their courage.市长称赞了救援队的英勇。朗文当代〔press against〕It takes courage to press a charge against those who are powerful.对那些有权有势的人提出起诉是需要勇气的。21世纪英汉〔purge〕Any doubts about his leadership were purged by the courage of his performance.任何对他领导能力的怀疑都被他所表现出的勇气打消了。朗文当代〔quail〕His courage never quailed.他从不失去勇气。英汉大词典〔quail〕My courage quailed 我感到畏惧文馨英汉〔raw〕It took raw courage to admit she was wrong.她承认自己错了需要极大的勇气。朗文当代〔reman〕To imbue with new manliness or courage.使重新具有男子气概或勇气美国传统〔respect〕Everyone respects her for her courage.人人因为她有勇气而尊敬她。牛津同义词〔rise〕She had the courage and determination to rise above her physical disability.她有战胜自身残疾的勇气和决心。牛津高阶〔salute〕The president saluted the courage of those who had fought for their country.总统对那些为国战斗者的英勇精神表示敬意。牛津高阶〔salute〕We salute you for your courage and determination.我们对你的勇气和决心致敬。剑桥高阶〔screw〕I finally screwed up enough courage to talk to her.我终于鼓足勇气和她说了话。朗文当代〔shape up to〕I think you have the courage to shape up to your mistakes.我相信你有勇气面对你的错误。21世纪英汉〔show〕She showed enormous courage when she rescued him from the fire.她把他从火里救出来时，表现出了极大的勇气。剑桥高阶〔show〕She showed great courage.她表现出了极大的勇气。外研社新世纪〔spine〕Strength of character; courage or willpower.骨气，勇气，毅力：性格的力量；勇气，意志力美国传统〔spirit〕To impart courage, animation, or determination to; inspirit.给予勇气、活力或决心；使精神振作美国传统〔spunk〕She spunked up her courage finally and knocked at the door.最后她终于鼓起了勇气敲了敲门。21世纪英汉〔stand (up) and be counted〕Those who did have the courage to stand up and be counted were arrested and imprisoned.那些有勇气站出来表明自己立场的人都被捕入狱了。剑桥高阶〔stick up for〕He has shown a great deal of courage in sticking up for democracy and civil liberties.他在捍卫民主和公民自由上表现出巨大的勇气。柯林斯高阶〔stoically〕She never ceased to admire the stoical courage of those in Northern Ireland.她一直很敬佩爱尔兰北部人民的坚忍和勇敢。柯林斯高阶〔summon up〕He eventually summoned up the courage to ask Melanie out.他终于鼓起勇气约梅拉妮出去。外研社新世纪〔summon〕She was trying to summon up the courage to leave him.当时她试图鼓起勇气离开他。牛津高阶〔symbol〕The lion is a symbol of courage.狮子是勇气的象征。韦氏高阶〔take〕Admitting what she had done took a lot of courage.承认她自己的所作所为需要很大的勇气。麦克米伦高阶〔take〕It took a lot of courage to own up.认错需要很大的勇气。牛津同义词〔tale〕The movie is a stirring tale of courage.这部电影是个关于勇气的动人故事。韦氏高阶〔testimony〕It is testimony to her courage and persistence that she worked for so long in the face of such adversity.面对这样的逆境她还工作了这么久，这就证明了她的勇气和毅力。韦氏高阶〔testimony〕This book is testimony to a very individual kind of courage.这本书显示了个人非凡的勇气。柯林斯高阶〔test〕He put her courage to the test.他考验了她的胆量。英汉大词典〔tide〕He didn't have the courage to swim against the political tide.他没有勇气逆政治潮流而动。牛津搭配〔tide〕It takes courage to speak out against the tide of opinion.跟舆论趋向唱反调需要勇气。牛津高阶〔tribute〕Her friends read moving tributes to her courage.她的朋友诵读感人的颂辞， 表扬她的英勇行为。牛津同义词〔tribute〕They paid tribute to her courage.他们赞扬她的英勇。牛津同义词〔twice〕She has twice the (amount of) courage he has. (或She has twice his courage.) 她的胆量比他大一倍。英汉大词典〔unshaken〕Mona remains unshaken by her ordeal and is matter-of-fact about her courage.莫娜不为她经历的这场磨难所动，对自己表现出的勇气也态度淡然。柯林斯高阶〔unshaken〕Mona was unshaken by her ordeal and is matter-of-fact about her courage.莫娜对她经历的磨难无动于衷, 对她表现出来的勇气也态度淡然。外研社新世纪〔virtue〕Among her many virtues are loyalty, courage, and truthfulness.她有许多美德,如忠诚、勇敢、率真。英汉大词典〔work up〕He managed to work up the courage to ask her out on a date.他总算鼓起勇气约她出去了。韦氏高阶Alfred's courage in facing and overcoming his disease reflects (great) credit on him (= shows that we should admire him).阿尔弗雷德面对和克服疾病的勇气显示出他令人敬佩的品质。剑桥国际He couldn't get up the courage to ask her for a date.他鼓不起勇气去要求她同他约会。剑桥国际He faced his enemy with unequaled courage. 他以无比的勇气面对他的敌人。译典通He finally screwed up enough courage to try to dive. 他终于鼓足了勇气试著跳水。译典通Her courage in reporting these issues has discomfited the powers-that-be.她报告这些问题的勇气已经使掌权者们不安了。剑桥国际His courage will carry him through the difficulties. 他的勇气将帮他渡过困难。译典通I mustered the courage to admit my mistake. 我鼓起勇气承认错误。译典通I spent a week gathering the courage to say no.我用了一周时间才鼓起勇气说不。剑桥国际If no one has the courage to speak out (= to give their opinion honestly and bravely) against what is wrong, things will never improve.如果没人敢于挺身而出并指出错误所在，那么事情永远得不到改善。剑桥国际In face of danger, she stood fast and showed her courage. 面临危险，她毫不让步，表现出了勇气。译典通It took me ages to summon/pluck up the courage to ask for a promotion.过了很久我才鼓足勇气要求提升。剑桥国际It took me six months to summon (up) the courage to ask him out for a drink.我花了六个月才鼓起勇气邀请他出去喝一杯。剑桥国际May your courage overcome your recreancy. 但愿你的勇气战胜你的怯懦。译典通People should have the courage to stand up for their beliefs.人们应该有勇气坚持他们的信仰。剑桥国际Sergeant Havers was mentioned in dispatches (= highly praised) for his courage.哈弗斯中士勇气可嘉，名字上了战报。剑桥国际She commended the steadfast courage of families caring for handicapped children.她赞扬了照顾残疾儿童的家庭所具有的坚定的勇气。剑桥国际She summoned up her courage and stepped in. 她鼓起勇气走了进去。译典通She was a woman of immense courage.她是一个非常勇敢的女性。剑桥国际She will be remembered for her courage.因为她的勇气，她将留在人们的记忆里。剑桥国际Sheila plucked up her courage to ask for a pay rise. 雪拉鼓足了勇气要求加薪。译典通Sophie hasn't yet plucked up the/her courage to try and swim without a float.索菲还未鼓起不带救生圈游泳的勇气。剑桥国际Such stubbornness to refuse help is not courage but irredeemable stupidity.如此固执地拒绝帮助不是勇气，而是不可救药的愚蠢。剑桥国际Their courage was an example to all of us. 他们的勇气是我们大家学习的榜样。译典通They showed courage in the face of danger. 面对危险他们表现出了勇气。译典通They showed immense courage in the face of danger. 他们在面对危险时表现得非常勇敢。译典通This will need all his courage and then some. 这将至少需要他拿出全部勇气。译典通Those voyagers who first ventured into space certainly showed courage.那些首次冒险进入太空的航行者确实显示了勇气。剑桥国际Those who did have the courage to stand up and be counted were arrested and imprisoned.那些真有勇气公开表明立场的人都被拘捕并被投入了监狱。剑桥国际We applauded him for his courage. 我们称赞他的勇敢。译典通You should rally your courage. 你应该鼓起勇气。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。