| 单词 | closer |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕The Pirates jumped to a 22-2 lead, and Georgetown never got closer than 16 points after that. 海盗队的比分一下子升到以22比2领先，之后乔治敦队就再也没有将比分拉近到16分之内。朗文写作活用〔BRIGHT〕The colored lights in the distance grew in brightness as I got closer. 当我走近时，远处的彩色灯光变得更亮了。朗文写作活用〔CAREFUL〕On closer examination of the facts it became clear that the boy was innocent. 对事实进行进一步仔细调查之后，事情就清楚了—这个男孩是无辜的。朗文写作活用〔CONTINUE〕The deadline was getting closer and we were under continual pressure to reach our targets. 最后期限不断逼近，为达到目标，我们承受着持续的压力。朗文写作活用〔COUNTRY〕Living in the country, you feel much closer to nature. 居住在农村里，你会感受到与大自然是如此地接近。朗文写作活用〔DESERVE〕This is a complex problem, that deserves closer consideration. 这是一个复杂的问题，需要更仔细的斟酌。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕The power of the mayor's cronies began to tell as the election drew closer. 临近选举，市长一些密友的权力就开始起作用了。朗文写作活用〔EXAMINE〕The bundle, on closer inspection, turned out to be a small child. 再仔细一看，那捆东西原来是一个小孩。朗文写作活用〔INCREASE〕Their panic intensified, as they heard the gunshots getting closer. 他们听见枪炮声越来越近，便越来越感到恐慌。朗文写作活用〔INTERESTED〕She watched, fascinated, as the bird came closer until she could almost touch it. 她入迷地看着那只鸟靠近，直至几乎能触摸到它。朗文写作活用〔LOOK〕He moved to the front of the crowd to have a closer look at the animal. 他挤到人群前面，近距离地看那动物。朗文写作活用〔LOOK〕On closer examination she realized that the bag was made of plastic, not leather. 经进一步检查，她发现这个包是塑料制的，不是皮制的。朗文写作活用〔LOOSE〕I let the rope go slack as the boat came closer. 船驶近时，我突然松开缆绳。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Stay where you are! Don't come any closer. 待着别动，不要过来。朗文写作活用〔NEAR〕People were running for shelter. The hurricane was getting closer and closer. 人们奔走着寻找躲避的地方，飓风越来越近了。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕The new national tests are intended to keep a closer check on children's progress. 这项新的全国性测试目的在于仔细调查孩子们的进展情况。朗文写作活用〔PULL〕She took my hand and drew me closer. 她抓起我的手，把我拉得更近些。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕The whole operation seemed very suspicious to me, so I thought I'd take a closer look. 我觉得整个行动很可疑，所以我要再仔细想想。朗文写作活用〔VOTE〕The vast majority of people voted in favour of closer links with Europe. 大部分民众投票赞成与欧洲保持更密切的联系。朗文写作活用〔action〕The new theater places the audience closer to the center/middle of the action.新剧院把观众席设在更靠近演出中心的位置。韦氏高阶〔alignment〕The bill would bring US employment law into closer alignment with global practice.这项法案将使美国就业法与全球惯例更趋于一致。麦克米伦高阶〔alliance〕We need to form/forge/encourage a closer alliance between government and industry.我们需要在政府和产业之间形成/促成一种更加紧密的联盟。韦氏高阶〔arm〕She moved closer to her father and took his arm.她靠近父亲，挽起了他的胳膊。牛津搭配〔bend〕He came closer and bent towards / toward her.他走上前朝她俯下身来。牛津搭配〔bid〕He bade me come closer.他让我靠近些。牛津高阶〔bind〕The troubles they had shared bound them much closer together.他们共同遇到的困难使他们更加紧密地团结在一起。麦克米伦高阶〔brainwave〕The culprits turned out to be much closer to home after staff had a brainwave and reran the security CCTV.工作人员灵机一动, 重新播放了闭路电视监控录像, 才发现原来罪犯近在眼前。外研社新世纪〔broad〕In broad terms, this means that the closer you live to a school, the more likely it is that your child will get a place there.笼统地说，你住得离某学校越近，你的孩子就越有可能进入该校上学。柯林斯高阶〔bulge〕Jiro waddled closer, his belly bulging and distended.伊罗步履蹒跚地走近，肚子鼓胀凸出。柯林斯高阶〔camber〕A setting of automobile wheels in which they are closer together at the bottom than at the top.车轮内斜度：汽车轮上的一种装置，其底部较顶部靠得更近一些美国传统〔closer〕The closer of the shop has to lock up.商店的关门者要锁门美国传统〔close〕As the summer grew closer, we started to think about leaving.随着夏天的临近，我们开始考虑要离开了。麦克米伦高阶〔close〕At this point, the investigators were closer to the truth than they realized.此时调查人员差不多就要发现真相了，可他们自己还没意识到。朗文当代〔close〕Christmas is getting closer and will soon be here.圣诞节马上就要到了。韦氏高阶〔close〕Come closer to me.更靠近我一些吧。文馨英汉〔close〕He discovered, on closer inspection, that the rocks contained gold.经过更仔细的检查, 他发现石头中含有黄金。外研社新世纪〔close〕I felt closer to Rob that evening than ever before.那晚我觉得和罗布比以前更亲近了。朗文当代〔close〕I'll take a closer look at your homework tomorrow.我明天会更加仔细地检查你的家庭作业。麦克米伦高阶〔close〕Let's have a closer look.让我们看得更仔细点。外研社新世纪〔close〕New York is much closer to Chicago than it is to Los Angeles.纽约到芝加哥比到洛杉矶近多了。韦氏高阶〔close〕She moved closer, trying to hear what Jack was saying.她挪近了一些，试图听清杰克说些什么。麦克米伦高阶〔close〕Take a closer look at the evidence.再仔细核查一下证据。韦氏高阶〔close〕Take a closer look at this photograph.更仔细地看看这张照片。剑桥高阶〔close〕The man moved closer, lowering his voice.男人靠近了些, 放低了声音。外研社新世纪〔close〕We're closer to signing a contract after today's meeting.今天的会议之后，我们很快就要签订合同。麦克米伦高阶〔close〕You could have improved your answers by closer attention to detail.如果多注意点细节，你的答题会更好。朗文当代〔coax〕She coaxed the horse into coming a little closer.她哄着那匹马让它再靠近了一点。牛津高阶〔come〕Come a bit closer and you'll be able to see better.靠近一些就能看得更清楚。朗文当代〔come〕The dog began to growl as we came closer.我们靠近时，狗开始狂吠。韦氏高阶〔conversely〕Large objects appear to be closer. Conversely, small objects seem farther away.大的物体显得近一些；相反，小的物体似乎显得远一些。韦氏高阶〔cooperation〕She called for closer cooperation on drugs control.她呼吁在毒品控制上进行更为密切的合作。牛津搭配〔corner〕Out of the corner of her eye, she saw him coming closer.她用眼一瞟，见他正向她走过来。牛津高阶〔cousin〕Many politicians want to foster closer links with our European cousins.许多政客都想和我们的欧洲邻国发展更密切的关系。麦克米伦高阶〔creak〕I heard the floorboards creak as he crept closer.他蹑手蹑脚走近时我听见地板嘎吱嘎吱地响。剑桥高阶〔crouch〕She crouched down, trying to get a closer look at the spider.她蹲下身，想凑近一点观察那只蜘蛛。韦氏高阶〔decipher〕I'm still no closer to deciphering the code.我还是无法破译该密码。柯林斯高阶〔develop〕We must develop closer ties with Germany.我们必须与德国建立更为密切的关系。柯林斯高阶〔develop〕We must develop closer ties with Germany.我们必须和德国建立更密切的关系。外研社新世纪〔dialogue〕There needs to be a closer dialogue between management and staff.管理层与员工之间需要进行更密切的对话。牛津搭配〔draw〕And all the time next spring's elections are drawing closer.明年春天的选举即将来临。柯林斯高阶〔draw〕He is moving ever closer to drawing his pension.他就要领取养老金了。柯林斯高阶〔draw〕Maria grew anxious as the men drew closer.当那几个男人靠近时，玛丽亚变得焦虑起来。朗文当代〔draw〕The elections are drawing closer.选举日期越来越近了。外研社新世纪〔draw〕The lion drew closer to its prey.那头狮子慢慢靠近猎物。韦氏高阶〔draw〕The ship was drawing closer and closer to the island.轮船正慢慢靠近岛屿。英汉大词典〔drift〕Cold and hungry, they drifted helplessly closer to the Arctic.他们又冷又饿，无助地漂向北极。牛津搭配〔edge〕He edged closer to the telephone, ready to grab it.他慢慢挪向电话机，准备抓起听筒。柯林斯高阶〔edge〕He edged closer to the telephone.他慢慢挪向电话机。外研社新世纪〔edge〕I edged my chair closer to the table.我把我的椅子向桌子那边慢慢地移近了一点。韦氏高阶〔edge〕She edged a little closer to me.她慢慢地向我靠近了一些。牛津高阶〔education〕There should be closer links between education and industry.教育界与产业界之间应该有更紧密的联系。牛津高阶〔either〕French and English are closer to each other than either language is to Chinese.法语和英语这两种语言与汉语比，都不如它们二者之间更加接近。韦氏高阶〔endgame〕The political endgame is getting closer.政治活动正在临近尾声。外研社新世纪〔ever〕The deadline draws ever closer.离截止日期更近了。韦氏高阶〔examination〕I thought it was paint at first, but on closer examination I realized it was dried blood.一开始我以为是油漆，可是仔细一看我才意识到那是干了的血迹。剑桥高阶〔examination〕It looked like a shed, but on closer examination we could see it was someone's house.它乍看起来像个棚子，但再仔细一看，我们看出它是某人的房子。麦克米伦高阶〔examination〕On closer examination it was found that the signature was not genuine.经过进一步认真检查发现签名是伪造的。牛津高阶〔examination〕On closer examination the vases were seen to be cracked.经进一步检查发现，那些花瓶上有裂纹。朗文当代〔examination〕On closer examination the wood was found to be rotten.经更仔细的检查，发现木头已经腐烂了。牛津搭配〔examination〕On closer examination, I realized it was a piece of bone.我仔细一看, 发现原来那是一块骨头。外研社新世纪〔example〕We've chosen three examples of contemporary architecture for closer study.我们已选出三个当代建筑的典型代表做进一步研究。韦氏高阶〔exception〕My family grew closer over the years. The only exception was my aunt.这些年来我的家人之间越来越亲近，唯一的例外是我姑姑。牛津搭配〔face〕He was disappointed by the results of the election, but tried to put the best face on the situation by saying he had come closer to winning than people expected.他对选举结果感到失望，但仍试图掩饰处境，称自己的表现比人们所预期的要好。韦氏高阶〔fearfully〕Fearfully, he walked closer to the edge.他心惊胆战地朝崖边走近了一些。剑桥高阶〔fiddle〕He wants lawmakers to basically stop fiddling around as the country moves closer to breaking up.国家在日益走向分裂，他希望立法者们再不要无所事事了。柯林斯高阶〔figure〕Experts put the real figure at closer to 75%.专家们估计真实的数字较接近于 75%。牛津高阶〔floor〕You could feel the earth shake as the truck came closer.卡车开近时可感觉到地面在震动。牛津高阶〔folk〕Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.比起最复杂的理论，大众心理学更接近那些显而易见的事实。柯林斯高阶〔footstep〕The footsteps came closer as she listened.她听到脚步声越来越近了。牛津搭配〔forger〕They agreed to forge closer economic ties.他们同意建立更加紧密的经济联系。柯林斯高阶〔grip〕Taking a tight grip on the hook, he began to pull it closer.他紧紧地抓住钩子，开始朝自己的方向拉。牛津搭配〔gunfire〕The sound of gunfire and explosions grew closer.连续不断的炮火声和爆炸声越来越近了。外研社新世纪〔haul〕Nautical To change the course of (a ship), especially in order to sail closer into the wind.【航海】 向迎风面：尤指为了更好地迎风航行而改变船的方向美国传统〔heir presumptive〕An heir whose claim can be defeated by the birth of a closer relative before the death of the ancestor.假定继承人：其继承权可因祖宗死亡之前血统更近之亲属的诞生而失效的继承人美国传统〔if〕If I could make a suggestion, why don't we sit closer to the front of the theater? 我可以提个建议吗，我们为什么不坐得离剧场前台近点呢？韦氏高阶〔inch〕Derek leaned closer, his face only inches from hers.德里克靠得更近了，他的脸和她的近在咫尺。朗文当代〔inch〕Residents watched the flames inch closer and closer.居民们望着火舌一步步逼近。剑桥高阶〔inshore〕The small boat was coming closer inshore.那条小船正向海岸靠近。麦克米伦高阶〔inspection〕Closer inspection revealed plant life among the rocks.仔细检查后发现岩石之间有植物生存。外研社新世纪〔inspection〕From a distance, the birds appear mainly green in colour. However, closer inspection reveals that their chests are banded with yellow.从远处看，这些鸟主要是绿色的。但是,近距离仔细看，就会发现它们的胸部带有黄色条纹。柯林斯高阶〔inspection〕On closer inspection, a number of problems emerged with the design.经进一步检查，这设计有很多问题冒了出来。朗文当代〔inspection〕On closer inspection, his eyes looked unhealthy.仔细一看, 可以发现他的双眼露出病怏怏的神色。外研社新世纪〔inspection〕On closer inspection, the notes proved to be forgeries.经进一步检查发现钞票都是伪造的。牛津高阶〔inspection〕The report seemed impressive at first, but on closer inspection there were several inaccuracies.初看报告似乎让人眼前一亮，但仔细查看就会发现有一些不准确的地方。牛津搭配〔integrate〕With Germany, France has been the prime mover behind closer European integration.法国与德国一道,一直是更加紧密的欧洲一体化进程的主要推动者。柯林斯高阶〔integration〕The aim is to promote closer economic integration.目的是进一步促进经济一体化。牛津高阶〔integration〕We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正致力于实现欧盟内部更加紧密的政治一体化。牛津搭配〔investigation〕Closer investigation showed a flaw in this theory.进一步的调查研究表明这个理论有一个缺陷。牛津搭配〔jingoist〕He was a confirmed jingoist and would frequently speak about the dangers of Britain forming closer ties with the rest of Europe.他是个地地道道的沙文主义者，经常谈论英国与欧洲其他国家加紧联系的危险。剑桥高阶〔just as well〕It's just as well she didn't get that job, since she will now be closer to home.幸好她当时没得到那份工作，她现在可以离家近点。韦氏高阶〔lean〕He leaned closer to confide the rest of his story.他倾身靠近些, 把剩下的事情全都吐露出来。外研社新世纪〔lean〕He leaned closer, lowering his voice.他压低声音，靠得更近了。牛津搭配〔liaison〕There needs to be closer liaison between the various departments.各部门之间有必要加强联系。麦克米伦高阶〔lift up〕Curious shoppers lifted up their children to take a closer look at the parade.好奇的顾客们举起他们的孩子, 让他们更仔细地看看游行队伍。外研社新世纪〔lift〕Curious shoppers lifted up their children to take a closer look at the parade.好奇的购物者把自己的孩子举起来，好让他们更清楚地看到游行的队伍。柯林斯高阶〔link〕We now have closer links with overseas universities.我们现在与海外的大学有了更密切的联系。外研社新世纪〔little〕I held her a little closer.我把她抱得更紧一些。麦克米伦高阶〔look〕He got out of the car so he could have a closer look.仔细地看麦克米伦高阶〔look〕Take a closer look at it.更加仔细地看看。牛津搭配〔look〕We need to take a closer look at these issues.我们有必要对这些问题进行更为细致的考虑。韦氏高阶〔looms closer〕The deadline looms closer with each passing day.最后期限一天天逼近了。韦氏高阶〔loom〕As you get closer they loom above you like icebergs.当你靠近时, 它们像冰山一样在你上方高高耸立。外研社新世纪〔lowering〕The man moved closer, lowering his voice.那个男子靠上前去，压低了声音。柯林斯高阶〔luff〕Nautical To sail (a vessel, such as a yacht) closer into the wind during a race so as to prevent an opponent's craft from passing on the windward side.【航海】 抢到对手的上风那一边：在赛艇时把（船只，比如游艇）驶向上风方向以避免对手的船驶到顺风边上美国传统〔manoeuvre〕We attempted to manoeuvre the canoe closer to him.我们试图让独木舟靠他更近一些。柯林斯高阶〔matriarchal〕He was raised in a matriarchal family and was always closer to his mother than his father.他从小生长在一个由女性掌权的家庭，比起和父亲的关系来，他总是跟母亲更亲。柯林斯高阶〔menacingly〕He moved his menacing bulk closer to the table.他把自己骇人的庞大身躯向桌子挪近了些。柯林斯高阶〔merge〕The two marching columns moved closer and finally merged.两支行进的行列靠得更近了，最终合二为一。21世纪英汉〔merit〕This idea merits closer examination.这个观点值得进一步探讨。外研社新世纪〔might〕Don't go any closer - it might be dangerous/it might not be safe.别再走近了——那可能很危险／不安全。剑桥高阶〔move〕They're moving closer to making a decision.他们正在向做出决定靠近。韦氏高阶〔narrow〕We have moved much closer, narrowed our differences.我们越走越近, 彼此之间的分歧已经缩小。外研社新世纪〔outpoint〕Nautical To sail closer to the wind than (another vessel).【航海】 比别的船更能顶风行驶：航行比（其它船只）更接近风的方向美国传统〔pace〕He took a pace closer to her and stared at her face.他朝她挪近了一步, 盯着她的脸。外研社新世纪〔perish〕He believes that Europe must create closer ties or it will perish.他认为整个欧洲必须建立更紧密的联系，否则就会灭亡。剑桥高阶〔pokable〕They all saw to it that the road poked down closer to the remote city.他们都看到公路延伸到远方的城市。21世纪英汉〔pull〕I drew my chair closer to the fire.我把椅子向火旁拉近了点。牛津高阶〔put〕If we put the chairs a little closer together (= move them nearer to each other), we should be able to get another one around the table.我们把椅子挨近点的话，应该能在桌子边再放下一把。剑桥高阶〔raging〕As he came closer he saw a gigantic wall of raging flame before him.他走近时发现前面是一道烈火熊熊的巨大火墙。柯林斯高阶〔raging〕As he came closer he saw a gigantic wall of raging flame before him.当他走近的时候, 熊熊燃烧的一道火墙呈现在眼前。外研社新世纪〔rank〕Silently, ranks of police edged closer to the crowds.一队队警察悄无声息地向人群靠近。朗文当代〔realization〕Their plans moved closer to realization.他们的计划正接近实现之日。英汉大词典〔repay〕His operas repay much closer listening than his concertos.他的歌剧远比他的协奏曲更值得听众全神贯注地欣赏。英汉大词典〔rise〕To cause (a distant object at sea) to become visible above the horizon by advancing closer.使出现：通过向其靠近而使（海上远距离物体）出现在地平线之上而被看见美国传统〔roll〕He rolled his chair closer to mine.他把椅子往我的座位这边滑了滑。外研社新世纪〔shallow〕The water gets shallow closer to the shore.靠近岸边水就变浅了。牛津搭配〔sharpen〕The outlines of the mountains sharpened as we got closer.我们走得更近时山的轮廓也更清晰了。韦氏高阶〔shift〕He shifted the chair closer to the bed.他把椅子向床移近。英汉大词典〔sink〕Her voice sank, and he moved closer to catch what she was saying.她的声音变小了，他走近了些想听清楚她在说什么。柯林斯高阶〔snuggle〕She snuggled closer.她把身子蜷得更紧些。牛津高阶〔squash〕If you all squashed up (= moved closer together), we could fit an extra person in the car.要是你们再挤挤，我们车里能多坐一个人。剑桥高阶〔step〕Greece moved a step closer to the final with last night's win.昨晚赢了这一场，希腊队离决赛又近了一步。牛津搭配〔step〕I could hear the steps coming closer.我能听到脚步声越来越近。麦克米伦高阶〔step〕We've moved a step closer to independence.我们又朝独立迈进了一步。牛津搭配〔stiffen〕She stiffened as the footsteps came closer and closer.越来越近的脚步声使她全身绷紧。麦克米伦高阶〔still〕We stood still and watched as the deer came closer.我们一动不动地站着，看那头鹿走近。朗文当代〔stitch〕Make your stitches closer together.把针脚缝得再密一些。英汉大词典〔strengthen〕It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.这将使你们走得更近, 并使你们之间的关系更加紧密。外研社新世纪〔strengthen〕It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.这将使你们走得更近，并将增进你们之间的关系。柯林斯高阶〔suggestion〕There is no suggestion that the two sides are any closer to agreeing.没有任何迹象表明双方在取得共识方面更进了一步。外研社新世纪〔thin〕The trees thinned as we got closer to the top of the mountain.随着我们慢慢爬上山顶，树木也变得越来越稀少。朗文当代〔together〕After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.会面之后，争论的双方立场差距依然如故。牛津高阶〔together〕During the talks, the two sides came a little closer together.在谈判中，双方的关系稍微密切了一些。麦克米伦高阶〔truth〕Their explanation was simpler but came closer to the truth.他们的解释比较简单，但更接近真相。韦氏高阶〔turn〕At about three o'clock, the tide started to turn (= the sea started to come closer to or move away from the beach).大约3点钟，潮水开始涌动。剑桥高阶〔umbilical cord〕The referendum will bring Puerto Rico one step closer to cutting the island's umbilical cord to the United States.这次全民公决将会促使波多黎各进一步摆脱对美国的依靠。柯林斯高阶〔union〕Britain should move towards closer union with Europe.英国应与欧洲建立更紧密的联合。外研社新世纪〔union〕Some of the member states wanted a closer union rather than the loose confederation that developed.一些成员国想要结成更紧密的联盟，不想形成这种松散的联合。牛津搭配〔union〕Their aim is closer political and economic union with Europe.他们的目标是与欧洲在政治和经济方面更紧密地联合。麦克米伦高阶〔vegetation〕As we came closer to the desert, the vegetation became sparser.我们越靠近沙漠，沿途的草木就变得越稀疏。牛津搭配〔vie〕Screaming fans vied to get closer to their idol.尖声喊叫的崇拜者争先恐后地涌向他们的偶像。牛津高阶〔warmth〕He moved closer to the pleasant warmth of the fire.他向温暖的炉火移近。牛津搭配〔waterspout〕The wind built to 50 knots as the waterspout got closer.水龙卷接近时, 风速增加到了50节。外研社新世纪〔which〕Which of your parents do you feel closer to? 你觉得跟父母哪一方更亲近？剑桥高阶〔would〕If you lived closer, I would see you every day.要是你住得近一点儿，我就能每天见到你了。韦氏高阶Closer social and economic ties between the countries serve as a prelude to economic and monetary union.这些国家间更加紧密的社会和经济联系成为经济和货币联盟的先声。剑桥国际After eight hours of negotiations, the two sides seem to be fractionally (=by a very small amount) closer to an agreement.经过了8个小时谈判，双方似乎都向协议迈近了一小步。剑桥国际As Christmas gets closer the shops get more and more crowded.随着圣诞节的临近，商店也变得越来越拥挤。剑桥国际He believes that Europe must create closer ties or it will perish.他认为欧洲必须建立更紧密的联系，否则就会灭亡。剑桥国际He had a suspicion the certificate was a forgery, but on closer inspection, it seemed okay.他怀疑证书是伪造的，但经进一步查看，它似乎没有问题。剑桥国际He hopes that closer links between Britain and the rest of Europe will change the British mentality towards foreigners.他希望英国与其他欧洲国家的更密切的联系能改变英国人对外国人的心态。剑桥国际He was a confirmed jingoist and would frequently speak about the dangers of Britain forming closer ties with the rest of Europe.他是个顽固的沙文主义者，常常说英国和其余欧洲国家关系更亲密是很危险的。剑桥国际Hold (your) fire (=Do not shoot) until they're closer.等他们走近了再开火。剑桥国际If we put the chairs a bit closer together (= move them nearer to each other), we should be able to get another one round the table.如果我们把这些椅子靠紧些，就可以围着桌子再放一张椅子。剑桥国际Move closer.移过来点。剑桥国际Of all the political parties they are the most in favour of forging closer ties with Europe.在所有政党中它们是最支持与欧洲建立更密切关系的政党。剑桥国际The company moved one step closer to vertical integration after acquiring its distributors.在收购其分销商之后，这家公司向垂直整合更近了一步。牛津商务The conference explored the possibility of closer trade links. 大会探讨了在贸易上进一步加强联系的可能性。译典通The contents of this packet may settle (= become closer together by falling towards the bottom of the container and staying there, so that the container seems to contain less than it really does).包里的东西会自行压紧一些。剑桥国际The country is coming closer to economic parity with its neighbours.这个国家在经济上越来越接近其邻国。牛津商务The flag is lowered (= moved into a position closer to the ground) at the end of every day.每天结束时都降旗。剑桥国际The mediator was able to build a metaphorical bridge between the two sides (= bring them closer to agreement) using negotiation and compromise.这个调解人使用协商与和解的办法得以在双方之间建起理解的桥梁。剑桥国际The police are tightening the net (=coming closer to catching) around the smugglers.警察渐渐收拢包围圈，逼近走私犯。剑桥国际The sound of footsteps coming closer sent shivers up/down her spine (= frightened her).走近的脚步声令她毛骨悚然。剑桥国际The two sides involved in the conflict seem to be drawing closer to a rapprochement.卷入冲突的双方似乎正在恢复友好关系。剑桥国际There are no solid blocks of colour in line drawings, so dark areas are formed by lines that are thicker or closer together.线条画中没有整块的颜色，因此阴暗处是由粗线或相距很近的线条构成。剑桥国际Unlike his predecessor, the present prime minister favours closer political ties with Europe.不像其前任，现任总理喜欢与欧洲保持更紧密的政治关系。剑桥国际We have tried to forge closer links with our suppliers.我们努力与供应商建立更密切的关系。牛津商务What he wants is a spiritual communion between East and West--to bring them to a closer understanding of each other.他所希望的是东西方之间精神上的交流，使彼此能更好地互相理解。剑桥国际When six o'clock came, she nuzzled closer (= pressed herself more closely against the other person) and said “Don't go just yet.” 六点钟到了，她依偎得更近说: “别走。”剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。