| 单词 | armour |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔airing〕In a rare public airing of grievances, disgruntled soldiers complained about a lack of armoured vehicles and equipment.心怀不满的士兵们罕见地公开发声, 抱怨缺乏装甲车辆和装备。外研社新世纪〔armoured〕More than 40 armoured vehicles carrying troops have been sent into the area.载着部队官兵的40多辆装甲车被派往该地区。外研社新世纪〔armoured〕More than forty armoured vehicles carrying troops have been sent into the area.载着部队官兵的40多辆装甲车被派往该地区。柯林斯高阶〔armoured〕The cruiser was heavily armoured.这艘巡洋舰有坚固的装甲。牛津高阶〔armoured〕The vault is protected by armoured glass three-quarters of an inch thick.拱顶由0.75英寸厚的钢化玻璃保护。外研社新世纪〔armoured〕These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.前线的这些防御工事都得到了后备装甲部队的支援。外研社新世纪〔armoured〕These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.前线的防务得到后备装甲部队的支援。柯林斯高阶〔armour〕An arrow had pierced his armour.一支箭射穿了他的盔甲。牛津搭配〔armour〕Four divisions were being armoured.4个师在被装备成装甲部队。英汉大词典〔armour〕He armoured himself against hurts and the world.他为自己作好了免受损害和应付世事的防御准备。英汉大词典〔armour〕He wore a suit of heavy armour and carried a sword.他身穿一套厚重的盔甲，手持一柄剑。牛津搭配〔armour〕In the past, knights used to wear suits of armour (= protective covering made of metal) in battle.在过去，骑士作战时身着甲胄。剑桥高阶〔armour〕Intelligence officers were not wearing protective body armour.情报人员没有穿戴防护服。外研社新世纪〔armour〕Monkeys do not have any kind of protective armour and use their brains to solve problems.猴子没有任何防身的盔甲，就动脑筋解决问题。牛津高阶〔armour〕Police put on body armour before confronting the rioters.警察镇压暴徒前穿上了防弹服。剑桥高阶〔armour〕The emperor was armoured from head to foot.皇帝从头到脚都穿戴着盔甲。外研社新世纪〔armour〕The latest model will be armoured to withstand explosions.最新型号将以装甲来抵御爆炸冲击。外研社新世纪〔armour〕The police should be protected by body armour.警察应穿防弹衣护身。牛津搭配〔armour〕The troops were backed by tanks, artillery, and other heavy armour.部队有坦克、大炮以及其他的重型装甲战车作后盾。剑桥高阶〔armour〕These grenades are able to pierce the armour of tanks.这些手榴弹可以击穿坦克的装甲。剑桥高阶〔back〕Armoured cars backed the infantry up.装甲车支援步兵。英汉大词典〔base〕The Fourth Armoured Division was based at Fort Benning.第四装甲师驻扎在本宁要塞。21世纪英汉〔blasting〕One armoured column attempted to blast a path through a barricade of buses and trucks.一个武装纵队试图从公交车和卡车组成的路障中间炸出一条通道来。柯林斯高阶〔blast〕One armoured column attempted to blast a path through a barricade of buses and trucks.一支武装纵队试图从公交车和卡车组成的路障中间炸出一条路来。外研社新世纪〔blaze〕The armoured infantry-carriers followed, guns blazing.装甲步兵车跟在后面, 不停地开枪扫射。外研社新世纪〔breakthrough〕The armoured forces will be exploiting a breakthrough and rapidly overrunning the enemy seaboard.装甲部队将利用一次突破,向敌方的沿海地区长驱直入。英汉大词典〔carrier〕There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.街上有装甲运兵车和坦克。柯林斯高阶〔carrier〕There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.街道上有装甲运兵车和坦克。外研社新世纪〔chink in sb's armour〕A single chink in our armour at the negotiating table means we could lose out badly.在谈判桌上的任何一点漏洞都意味着我们可能会惨败。剑桥高阶〔chink〕Chinks are starting to appear in the president's armour.总裁的弱点开始显露出来。麦克米伦高阶〔clap on〕They clapped on their armour.他们匆忙地穿上盔甲。外研社新世纪〔clap〕They clapped on their armour.他们急速披挂上阵。英汉大词典〔division〕Several armoured divisions are being moved from Germany.正从德国调动几个装甲师。柯林斯高阶〔encase〕The knight's body was encased in shining armour.骑士的身上裹着闪亮的铠甲。英汉大词典〔get into〕It took three helpers to get the knight into his armour.在三个帮手的帮助下, 骑士穿上了盔甲。外研社新世纪〔glint〕The majority of the shells struck armour and simply glinted off.大多数炮弹击中了装甲,只是一擦而过。英汉大词典〔joke〕Cavalry resistance to armour was a mere joke.用骑兵抵抗装甲部队实在荒唐可笑。英汉大词典〔knight〕I'm really not looking to be rescued by a knight in shining armour.我确实不指望有人出手相救。外研社新世纪〔knight〕Love songs trick us into believing in knights in shining armour.情歌哄骗我们相信有勇救美人的英雄。外研社新世纪〔knight〕She's still waiting for a knight in shining armour / armor to come and rescue her.她还在等待一位身着闪亮盔甲的骑士来英雄救美。牛津搭配〔mechanization〕However, in deciding on extensive mechanization, the concept of elite armoured forces had been lost.然而, 在决定实现全面机械化的过程中, 精锐装甲部队的观念早丢掉了。外研社新世纪〔melt〕The squadron's armour is draped in sand-coloured nets that melt into the landscape.装甲连的装甲车上罩着沙色的网，和周围的风景融为一体。柯林斯高阶〔olden〕King Arthur lived in olden times of knights and armour.亚瑟王生活在往昔骑士和甲胄的时代。英汉大词典〔pierce〕German armoured divisions pierced the Russian lines.德国的装甲师突破了俄国的防线。外研社新世纪〔pierce〕German armoured divisions pierced the Russian lines.德国装甲师突破了俄国的防线。柯林斯高阶〔pierce〕The gun fires a shell capable of piercing the armour of an enemy tank.这种炮发射的炮弹能穿透敌人坦克的装甲。剑桥高阶〔plate〕The Army provided armour kits so mechanics in the field could plate the trucks.军队提供了装甲工具包, 以便机械师可以在野外给卡车覆盖上钢板。外研社新世纪〔protection〕The police were issued with body armour for extra protection.警察配发了防弹衣加强保护。朗文当代〔relieve〕An armoured battalion was sent to relieve the besieged town.那个城市被困，一个装甲营被派去解围。剑桥高阶〔riddle〕An ambulance accompanied by an armoured car was riddled with bullets.一辆由装甲车护送的救护车给子弹打得尽是窟窿。英汉大词典〔ring〕The airfield was ringed with armoured cars.机场被装甲车团团围住。英汉大词典〔scrap〕Thousands of tanks and armoured vehicles will be cut up for scrap.数千辆坦克和装甲车将被拆解成废料。外研社新世纪〔spoil〕The spoils of victory/war included mounds of treasure and armour.胜利／战争的战利品包括大量的财物和盔甲。剑桥高阶〔strike〕Armoured divisions will soon be within striking distance of the capital.装甲师将很快就会进入攻击首都的有效范围。麦克米伦高阶〔suit〕The cavalry wore a suit of light armour / armor and carried a shield.骑兵身穿轻便铠甲，手持盾牌。牛津搭配〔unopposed〕The next day, 1st Army armoured cars drove unopposed into Tunis.次日，第一军的装甲车畅通无阻地驶进突尼斯。柯林斯高阶〔unopposed〕The next day, 1st Army armoured cars drove unopposed into Tunis.第二天, 第一军的装甲车畅通无阻地开进突尼斯。外研社新世纪〔unwieldy〕The armour worn by knights seems unwieldy to us today.用我们今人的眼光看,骑士披挂盔甲使人活动不方便。英汉大词典〔winkle〕After much searching, I winkled out an old suit of armour for the play.我东寻西找,才找出一副适合演戏用的古盔甲。英汉大词典A single chink in our armour at the negotiating table means we could lose out badly.谈判中我们的任何一点薄弱环节都意味着我们可能会惨败。剑桥国际Advisers proposed the development of new conventional weapons, such as better tank armour.顾问们建议发展新式常规武器，如改良的坦克装甲等。剑桥国际Enemy troops had besieged the town and an armoured battalion was sent to relieve it.敌军围困了那个镇，一个装甲营被派去解围。剑桥国际His body was protected by armour fore and aft. 他的身体前前后后都有盔甲保护。译典通Improvements to the armour are heavy, and the tank weighs about 40 tons.对装甲的改良非常费力，这辆坦克重约40吨。剑桥国际In a modern army, cavalry regiments use armoured vehicles and ride horses only on special public occasions.在现代化的军队中，机械化团使用装甲车，只有在特殊的公共节庆场合才骑马。剑桥国际In the past, knights used to wear (suits of) armour (=protective covering made of metal) in battle.在过去，骑士在战斗中戴盔披甲。剑桥国际Police put on body armour before confronting the rioters.在与暴动者对阵之前，警察们先披上了护身甲。剑桥国际She saw his face soften, losing its armour.她看到他的脸变柔和了，那副严峻的样子正在渐渐消退。剑桥国际She's very hard to get to know, and few people have been able to penetrate her armour.与她深交是很难的，很少有人能突破她冷漠的外壳。剑桥国际Soldiers carrying machine guns patrolled the streets in armoured jeeps.握着机枪的士兵坐着装甲吉普车在街上巡逻。剑桥国际The allies claim to have destroyed more than two-thirds of the enemy's armoured troop carriers.同盟国声称已经击毁了敌军三分之二以上的装甲运兵车。剑桥国际The gun fires a shell capable of piercing (through) the armour of an enemy tank. [T; I + through] 枪发射了一颗能穿透敌人坦克上装甲的子弹。剑桥国际The military escort was made up of three tanks and two armoured personnel carriers.武装护送队由三辆坦克和两辆装甲兵员运输车组成。剑桥国际The missile can travel almost a mile a second and chew through (=pass through) the world's toughest armour by brute force.导弹能以每秒约一英里的速度行进，以强大的力量穿透世界上最坚硬的装甲板。剑桥国际The spoils of victory/war included mounds of treasure and armour.胜利/战争的收益包括大量的财物和装甲部队。剑桥国际The troops in their tanks and armoured cars gave no warning.坦克和装甲车中的部队没有发出警告。剑桥国际The troops were backed by tanks, artillery and other heavy armour.部队有坦克、火炮和其他重型装甲武器作掩护。剑桥国际These grenades are able to pierce/penetrate the armour of tanks.这些枪榴弹能击穿坦克的装甲。剑桥国际They clapped on their armour. 他们急速披挂上阵。译典通Two soldiers travelling in the armoured vehicle were injured when the mine exploded.由于地雷爆炸，乘装甲车行进的两名士兵受了伤。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。