| 单词 | considering |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕The committee is still considering the merits of the new proposals. 委员会仍在考虑这些新提议的优点。朗文写作活用〔AMOUNT〕Considering the extent of his injuries, he's lucky to be alive. 从他受伤的程度来看，他能活着算是运气。朗文写作活用〔ANSWER〕I received an acknowledgement from Toshiba yesterday telling me that they were considering my application for the job. 我昨天收到东芝公司的收函通知，信上说他们在考虑我的求职申请。朗文写作活用〔ASK〕Browning told one interviewer that he is considering running for office again next year. 布朗宁告诉一位采访人员说，他正考虑明年再参加竞选。朗文写作活用〔ASK〕The footballer said he'd received an approach from another team, and that he was considering the offer. 这名足球运动员说另一个球队已经跟他洽谈要他加盟，并说他正在考虑此事。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The government is considering changing the local voting system. 政府正在考虑变革地方选举制度。朗文写作活用〔CONDITION〕Considering the bad condition the place is in, the price seems much too high. 考虑到这个地方糟糕的状况，这个价格就显得太高了。朗文写作活用〔Congress〕In America, Congress is already considering where to draw the line on how much is spent.在美国, 国会已经在考虑设定花钱的限度。外研社新世纪〔DISADVANTAGE〕I think we've done a wonderful job, considering the limitations we've had to work under. 若考虑到我们在工作上的限制，我认为我们已干得非常出色。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕The Prime Minister made great play of environmental issues, considering how little the government has done. 考虑到政府所做的甚少，首相这次对环境问题算是非常重视了。朗文写作活用〔ENTER〕City officials are considering building a path to give the public access to the ruins. 市府官员正在考虑修建一条小路，以便公众能进入这个废墟。朗文写作活用〔ENTER〕Congress is considering raising the number of skilled workers who may enter the country each year. 国会正在考虑增加每年进入本国的技术工人的人数。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕A government committee is considering a proposal for a green energy policy. 政府的一个委员会正在考虑制定绿色能源政策的提议。朗文写作活用〔FORBID〕The government is considering a total ban on the sale of handguns. 政府正在考虑全面禁止出售手枪。朗文写作活用〔GET RID OF〕The trustees of the University are considering getting rid of him. 大学理事会的成员在考虑罢免他。朗文写作活用〔HELP〕Congress is considering tax breaks to encourage investment. 国会在考虑用减税的办法来刺激投资。朗文写作活用〔INCREASE〕The prime minister is considering substantial tax rises. 首相正考虑大幅度提高税收。朗文写作活用〔LITTLE〕Considering they work so hard they're paid very little. 考虑到他们工作那么辛苦，他们所得的报酬是极少的。朗文写作活用〔MISTAKE〕I asked her how Greg was, which was a bit of a faux pas considering they'd just split up. 我问她格雷格最近好不好，这是不太得体的，因为他俩刚刚分了手。朗文写作活用〔MONEY〕The government is considering linking the old-age pension to earnings. 政府在考虑把养老金和收入挂钩。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕The Education Department is considering moving 500 full-time staff to Runcorn. 教育部正在考虑把500名全职员工迁到朗科恩。朗文写作活用〔NOT〕It's hardly surprising he's upset, considering the way you've treated him! 你这么对他，他生气是绝不为怪的！朗文写作活用〔POSSIBLE〕We are considering the possibility of providing a new class for advanced students. 我们在考虑为高级程度的学生开设一门新课的可能性。朗文写作活用〔PRAISE〕The police acted with commendable restraint, considering the amount of pressure they were under. 考虑到警方在行动中承受的巨大压力，他们的克制是值得称赞的。朗文写作活用〔TELL〕Harriet confided in me that she and Mark were considering divorce. 哈丽雅特向我吐露她跟马克正考虑离婚。朗文写作活用〔TEMPORARY〕The Prime Minister emphasized the need to look to the future, rather than only considering the short-term results. 首相强调要放眼未来，不能仅仅考虑短期结果。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕Considering the seriousness of the matter to be debated there was an unusually low attendance at the meeting. 考虑到辩论议题的严肃性，出席会议的人是出奇的少。朗文写作活用〔THINK〕For any skin problem, it's worth considering a change of diet. 得了皮肤病的话，值得考虑一下改变日常饮食。朗文写作活用〔VERY〕Considering this was your first time, I think you did really well. 考虑到这是你第一次做，我认为你做得相当不错。朗文写作活用〔a tough/hard row to hoe〕I am considering becoming a doctor, but I know that it's a tough row to hoe.我在考虑当一名医生，但我知道这可不是件容易的事。韦氏高阶〔action〕He is considering taking legal action against the hospital.他正考虑起诉这家医院。牛津高阶〔age〕He was tall for his age(= taller than you would expect, considering his age).以他的年龄，他算高个子。牛津高阶〔angle〕He was considering the idea from all angles.他正从各个角度考虑这个想法。柯林斯高阶〔appeal〕His lawyer is considering an appeal to the Supreme Court.他的律师正在考虑上诉到最高法院。牛津搭配〔aside〕Leaving aside(= not considering at this stage)the cost of the scheme, let us examine its benefits.方案的费用暂且不理，咱们来审查方案的好处。牛津高阶〔assertiveness〕I'm considering assertiveness training as I have a tendency to avoid confrontation.我有逃避正面冲突的倾向, 所以在考虑参加自信心训练。外研社新世纪〔authoritarian〕Senior officers could be considering a coup to restore authoritarian rule.高官们可能会策划一场政变来复辟独裁统治。外研社新世纪〔authoritarian〕Senior officers could be considering a coup to restore authoritarian rule.高官们可能会策划一场政变来复辟独裁统治。柯林斯高阶〔close up shop〕Many companies are considering closing up shop in this country and transferring production to low wage economies.许多公司都在考虑关停在该国的业务，将生产转向低工资国家。剑桥高阶〔congress〕Congress is currently considering legislation that would authorize the US nuclear weapons laboratories to study new types of nuclear weapons.国会目前正在考虑立法授权美国核武器实验室研究新型核武器。牛津搭配〔considering that〕Considering that he received no help, his results are very good.考虑到他没有接受任何帮助, 他的成绩已经很不错了。外研社新世纪〔considering〕Considering he was new at the job, he did quite well.考虑到他是个新手,他已干得很不错了。英汉大词典〔considering〕Considering he's only just started, he knows quite a lot about it.鉴于他才刚刚开始，他懂得的已经不少了。牛津高阶〔considering〕Considering that he received no help, his results are very good.考虑到他没有接受任何帮助, 他的成绩已经很不错了。外研社新世纪〔considering〕Considering that you are no longer involved with this man, your response is a little extreme.考虑到你已经与这个男人划清了界限，你的反应有一点儿过头。柯林斯高阶〔considering〕Considering the damage to the car, it's a miracle that no one was hurt in the accident.就那辆车的受损情况看，没有人在事故中受伤真是奇迹。韦氏高阶〔considering〕Considering the price we paid, it was a very disappointing meal.考虑到我们付的价钱，这顿饭很令人失望。麦克米伦高阶〔considering〕Considering the strength of the opposition, we did very well to score two goals.考虑到对方实力强大，我们能攻进两球已经很不错了。朗文当代〔considering〕Considering the weather, we got here pretty quickly.考虑到天气因素，我们到这儿算够快的了。剑桥高阶〔considering〕Considering your age and your inexperience, you've done pretty well.考虑到你的年龄和缺乏经验,你已干得够出色的了。英汉大词典〔considering〕He did very well in the campaign, especially considering his lack of experience.他在竞选活动中的表现已经相当不错了，尤其是考虑到他之前没有经验。韦氏高阶〔considering〕He does well, considering (that) he is so young.鉴于他如此年轻，他可算是表现良好。文馨英汉〔considering〕He is remarkably fit considering his age.考虑到他的年纪, 他已经相当健康了。外研社新世纪〔considering〕He must be hoping, but considering the situation in June he may hoping for too much too soon.他一定心存希望，但是考虑到6月份的情形，他可能期望得过多过快了。柯林斯高阶〔considering〕He's very active(,) considering his age.就他的年龄而论，他非常活跃。文馨英汉〔considering〕I got a good mark, considering.总的说来, 我取得了好成绩。外研社新世纪〔considering〕I think you're pretty safe, considering.总的说来，我认为你的处境很安全。柯林斯高阶〔considering〕It's excusable considering that he is a child.考虑到他是个小孩,这事尚可原谅。英汉大词典〔considering〕It's not bad considering.总的来说,那还算不错。英汉大词典〔considering〕John did quite well in his exams, considering how little he studied.考虑到约翰才学了那么一点点，他考得已算不错了。朗文当代〔considering〕She's very active, considering her age.就她的年龄来说，她是十分活跃的。牛津高阶〔considering〕The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal.想想人质曾遭受的折磨，获救后其身体状况已经是出奇地好了。柯林斯高阶〔considering〕They've made remarkable progress, considering they only started last week.考虑到他们是上周才开始的，他们已经取得了相当大的进步。麦克米伦高阶〔considering〕We had a good trip, considering.总而言之我们的旅途还算愉快美国传统〔consider〕He is considering whether to accept another job offer.他正在考虑是否接受另一份工作邀请。麦克米伦高阶〔consider〕He was considering what to do next.他在考虑下一步怎么办。牛津高阶〔consider〕He's considering buying a used car.他在考虑买一辆旧汽车。麦克米伦高阶〔consider〕I was strongly considering leaving her on her own.我在认真考虑是否让她独立生活。牛津搭配〔consider〕I'm seriously considering the possibility of emigrating.我在认真考虑移民外国的可能性。牛津搭配〔consider〕The committee has been considering the report.委员会一直在讨论这份报告。朗文当代〔consider〕They are considering the launch of their own political party.他们正在考虑建立自己的政党。柯林斯高阶〔consider〕They are considering the launch of their own political party.他们正在考虑组建自己的政党。外研社新世纪〔consider〕We are considering you for the job.我们正在考虑让你来做这份工作。韦氏高阶〔consider〕We're considering selling the house.我们在考虑卖掉房子。剑桥高阶〔council〕The city council is considering a ban on smoking in restaurants.市议会正考虑在餐馆禁烟。韦氏高阶〔crisp〕The recording sounds very crisp, considering its age.考虑到这录音已年代久远，听起来声音还是挺清楚的。牛津高阶〔demand〕The committee is considering her demand that she be given more time to complete the study.委员会正在考虑她的要求，即给她更多的时间来完成学业。韦氏高阶〔disciplinary〕The committee is considering disciplinary measures against him.委员会正在考虑对他采取惩戒性措施。韦氏高阶〔disenchanted〕University life had not lived up to his expectations. He had become disenchanted and was considering dropping out.大学生活没有达到他的预期, 他感到幻灭并在考虑退学。外研社新世纪〔dispel〕He dispelled any idea that he was considering a transfer.他打消了别人认为他正在考虑转会的想法。外研社新世纪〔divulge〕Newsmen divulged that the President had been considering the idea for some time before making it public yesterday.记者们透露说,总统在昨天公开这一计划前曾对此作过一番考虑。英汉大词典〔etic〕Of or relating to features or items analyzed without considering their role as a structural unit in a system, as in behavioral science or linguistics.非位的：属于或关于不考虑其在系统中作为结构性单元的作用而加以分析的特征或项目的，如在行为科学或语言学中美国传统〔exemplary〕His tact was exemplary, especially considering the circumstances.他的策略堪称典范，尤其是考虑到当时的情形。剑桥高阶〔exhibit〕He exhibited great self-control considering her rudeness.她那么无礼，他表现出如此的克制力已很不错了。剑桥高阶〔extent〕Considering the extent of his injuries, he's lucky to be alive.就他的伤势来说，他能活下来真是够幸运的。朗文当代〔fair dinkum〕They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.他们这辆车的要价很高，但考虑到车子很新，还是可以接受的。牛津高阶〔film〕Considering the restrictions under which she filmed, I think she did a commendable job.考虑到她拍摄影片时受到的种种限制, 我认为她的工作值得称许。外研社新世纪〔foray〕He was considering a foray to the corner kiosk for a paper.他正考虑溜达几步到街角的报刊亭买份报纸。外研社新世纪〔future〕After being dropped from the team the young defender is considering his future.被球队除名之后，这个年轻后卫开始思考自己的将来。牛津搭配〔gall〕Considering that he never even bothers to visit my parents, I'm amazed that Tim has the gall to ask them for money! 蒂姆从不去看望我父母，可他竟然有脸去向他们要钱，真让我吃惊！剑桥高阶〔given〕Given his age(= considering how old he is), he's remarkably active.考虑到他的年龄，他已是相当活跃的了。牛津高阶〔gotten off lightly〕Considering the harm he did, he's gotten off lightly with only a warning.考虑到他所造成的危害，仅处以警告过轻了。韦氏高阶〔government〕The Government has/have been considering further tax cuts.政府一直在考虑进一步减税的问题。牛津高阶〔go〕He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.经历了种种磨难，他还那么乐观，令人惊叹。牛津高阶〔go〕Your name will go forward to the committee when they are considering the new appointments.委员会考虑任命新人时你将被提名审批。英汉大词典〔heal〕A year later, she had healed to the point of considering a relationship with another man.一年之后, 她的心理创伤愈合了, 能够考虑和别的男性交往了。外研社新世纪〔hint〕He hinted that he might soon be considering retirement.他暗示不久他将考虑退休。外研社新世纪〔incongruity〕The Rolls is an incongruity, perhaps, considering the country's continuing economic crisis.考虑到国家持续的经济危机,用罗尔斯高级轿车也许不合适吧。英汉大词典〔industrialaction〕The union is considering stepping up its industrial action.工会在考虑加大劳工行动的力度。牛津搭配〔in〕Your car's in very good condition, considering how old it is.鉴于你的汽车这么旧，车况算是很不错的了。剑桥高阶〔ironic〕The whole thing is a bit ironic considering the Europeans are not indigenous here.欧洲人不是这里的土著, 这样想来, 整件事有点好笑。外研社新世纪〔legislate〕Congress is considering giving states authority to legislate on bank-card fees.国会正在考虑授权各州对银行卡收费立法。外研社新世纪〔lightly〕I think he got off quite lightly considering it's his third driving offence.这已经是他第3次违法驾驶了，我觉得对他罚得太轻了。剑桥高阶〔management〕The management is/are considering closing the factory.经营者在考虑关闭这家工厂。牛津高阶〔merit〕We will consider each case on its (own) merits(= without considering any other issues, feelings, etc.).我们将根据每件事情本身的情况来考虑。牛津高阶〔migraine〕Considering the amount of stress she's under, it's not surprising she keeps getting migraines.想想她所承受的压力，她常会犯偏头痛也就不足为奇了。剑桥高阶〔modern〕My grandpa's attitudes are very modern, considering his age.考虑到我祖父的年龄的话，他的看法相当新潮。剑桥高阶〔modest〕They live in a fairly modest house, considering their wealth.就他们拥有的财富而言，他们的住所不大。剑桥高阶〔move〕He is considering a move to Leeds United.他在考虑转会去利兹联队。外研社新世纪〔move〕We're considering a move to the city.我们正考虑搬到城里。麦克米伦高阶〔narrowing〕Delegates have voted by a narrow majority in favour of considering electoral reform.代表们投票表决，以微弱多数票赞同考虑选举制度的改革。柯林斯高阶〔no-win〕We are considering the options available to us in this no-win situation.在这种取胜无望的情形下，我们在细想还有什么选择。牛津高阶〔non-judgmental〕The organization provides a 24 hour, non-judgmental listening service for people who are considering suicide.这个慈善组织为有自杀倾向的人提供24小时的电话倾听服务，职员都不加批判。剑桥高阶〔offer〕After considering several job offers, she accepted a position with a local bank.在考虑了几个工作机会后，她接受了本地银行的一个职位。韦氏高阶〔off〕I'm considering taking quite a bit of time off work.我在考虑好好地休息一段时间。麦克米伦高阶〔peck〕Indonesia's government is considering a law banning unwed couples from pecking in public.印度尼西亚政府正在考虑颁布法律, 禁止未婚情侣在公共场所亲吻。外研社新世纪〔place〕He managed to get a lot done, considering the time constraints that were placed on him.考虑到对他施加的种种时间限制，他已经完成很多了。韦氏高阶〔premature〕Their criticisms seem premature considering that the results aren't yet known.鉴于结果尚未知晓，他们的批评似乎为时过早。剑桥高阶〔put〕It's unkind to take someone up and then put him down whenever you will, without considering his feelings.不考虑别人的感情,召之即来挥之即去,那不是善良的行为。英汉大词典〔recently〕I was going to paint the room white, but more recently I've been considering a light blue.我本打算把房间漆成白色，但是最近我一直在考虑淡蓝色。韦氏高阶〔reflection〕On reflection (= after considering it), I decided I had been wrong.经过审慎的思考，我认定以前是我错了。剑桥高阶〔restitution〕He is considering making restitution for the gifts he received from subordinates.他正在考虑对收自下属的礼品作出报偿。英汉大词典〔restrict〕The government is considering new laws which will further restrict people's access to firearms.政府正在考虑制订新法律，以进一步限制人们拥有枪支。牛津搭配〔rich〕The education minister's criticism of the new exam system seems rich, considering it was he who demanded the changes in the first place.教育部长对新考试制度的批评似乎有点荒唐可笑，因为当时正是他要求作出这些改革的。剑桥高阶〔scrap〕They're considering scrapping the tax and raising the money in other ways.他们正在考虑废除这个税种，用其他方法募集款项。剑桥高阶〔seriously〕I'm seriously considering moving to France.我在认真考虑移居法国这件事。麦克米伦高阶〔seventies〕He's very active considering he's in his seventies.鉴于他都70多岁了，他已经算是非常有活力的了。剑桥高阶〔shirk〕The Government will not shirk from considering the need for further action.政府不会回避考虑采取进一步行动的需要。柯林斯高阶〔shut up shop〕Many companies are considering shutting up shop in this country and transferring production to low wage economies.许多公司都在考虑关停在该国的业务，将生产转向低工资国家。剑桥高阶〔something〕There's something in(= some truth or some fact or opinion worth considering in)what he says.他的话不无道理。牛津高阶〔sound〕Considering his age, his body is surprisingly sound.考虑到他的年龄，他的身体异常健康。剑桥高阶〔stalking〕The Home Secretary is considering a new law against stalking.内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。柯林斯高阶〔stamp〕No teacher should stamp on a child's idea without considering it.教师不应不加考虑就把孩子的想法压制下去。英汉大词典〔style〕That car's got real style, which is no surprise considering how much it cost.那辆车非常有气派，但考虑到其造价也就不足为奇了。剑桥高阶〔support〕The European Union is considering whether to provide financial support for the expedition.欧盟正在考虑是否为这次探险提供资助。朗文当代〔surprisingly〕The event went surprisingly well, considering the bad weather.考虑到糟糕的天气，这次活动可以说办得出人意料的好。韦氏高阶〔surprising〕It's hardly/scarcely/not surprising (that) you're putting on weight, considering how much you're eating.想想你吃多少东西，你发胖也就不足为奇了。剑桥高阶〔take the long view〕Investors should take the long view when considering where to put their money.投资者在考虑把钱投向哪里的时候应该做长远的打算。韦氏高阶〔that〕Will's not that tall, considering he's 16.考虑到威尔已经 16 岁了，他个子不算太高。朗文当代〔tolerable〕This wine is really quite tolerable considering it cost only $4 a bottle.考虑到一瓶只要 4 美元，这葡萄酒真的相当不错了。牛津搭配〔triviality〕The prison sentence seemed harsh, considering the triviality of the offence.考虑到该违法行为并不严重，判决入狱似乎量刑偏重。剑桥高阶〔trusted〕We trust that he and his department are considering our suggestion.我们估计他和他的部门正在考虑我们的建议。柯林斯高阶〔trust〕We trust that he and his department are considering our suggestion.我们估计他和他的部门正在考虑我们的建议。外研社新世纪〔understandable〕Their refusal to cooperate is perfectly/completely understandable, considering the circumstances.考虑到各种因素，他们拒绝合作是完全可以理解的。剑桥高阶〔unrealistic〕I think these sales forecasts are unrealistic, considering how slow sales are at present.考虑到目前的销售速度有多慢，我觉得这些销售预测是不切实际的。剑桥高阶〔value judgment〕People often make value judgments about things without considering them carefully.人们往往未经仔细考虑就对事物作出价值判断。剑桥高阶〔view〕It's well worth considering alternative views.不同的见解很值得考虑。牛津搭配〔whether〕The council is considering whether to approve of the use of firearms.政务委员会正在考虑是否要批准动用武器。外研社新世纪〔wonder〕He was taken ill, and little wonder, considering that he had been overworking for years.他病了,这并不奇怪,因为几年来他一直操劳过度。英汉大词典〔worth〕This idea is well worth considering.这个想法很值得考虑。牛津高阶Considering her difficult childhood her behaviour is excusable (= can be forgiven).考虑到她艰苦的童年，她的行为是可以原谅的。剑桥国际Considering she's the head of our company, she's highly inconspicuous.考虑到她是我们公司的头儿，她很不显眼。剑桥国际Considering that he never even bothers to visit my parents I'm amazed that Tim has the gall to ask them for money! 蒂姆从未看望过我的父母，我很惊讶他竟有脸问他们要钱。剑桥国际Considering the amount of stress she's under, it's not surprising she gets migraines/a migraine so often.考虑到她感受到的重大压力，她经常偏头痛也就不足为奇了。剑桥国际Considering the problems he's had there can be little expectation of him winning the race.考虑到他遇到过的问题，几乎无法期望他能在这场比赛中获胜。剑桥国际Considering the recent salary decrease, their discontentments are obvious. 想想最近的薪资削减他们不满的原因就很明白了。译典通Considering the weather, we got here quite quickly.考虑到天气因素，我们到这儿算是够快的了。剑桥国际A senior official said the company had been considering a bid.一位高层说公司一直在考虑投标事宜。牛津商务Decisions are made on a case-by-case basis (= considering each situation separately).决定是按个案逐一考虑而作出的。牛津商务He looks good/dances well for a man of his years (= considering how old he is) .对于他这样年龄的人来说，他看上去很好／跳舞跳得很好。剑桥国际He told a joke about death that I thought was in rather poor taste considering that Steve's father had just died.他讲了一个关于死亡的笑话，我想在斯蒂夫的父亲刚去世时说这样的笑话很不得体。剑桥国际He's done the job badly but, to be fair (= considering everything that has an effect on the situation), I gave him very little time to do it.他工作做得很糟糕，但说句公平话，我给他的时间太少了。剑桥国际He's very active considering he's in his seventies.就他已是七十多岁的人来说，他是非常活跃的。剑桥国际Her figure is wonderful considering (that) she eats so much chocolate. [+ (that) clause] 考虑到她吃这么多巧克力，她的身材算是很不错了。剑桥国际His body is very sound considering his age.按他的年龄来说，他身体状况是好的。剑桥国际His tact was exemplary, especially considering the circumstances.他的机敏可以当作典范，尤其是考虑到当时的情形。剑桥国际I think he got off/was let off quite lightly considering it's his third driving offence.我想这样的处罚对他来说是够轻的，因为他已经是第三次违反交通规则了。剑桥国际I thought she was a very attractive lady--I mean considering she's no spring chicken.我认为她是个很有吸引力的女人----总的来说，她不是个黄毛丫头。剑桥国际It's hardly surprising (that) you're putting on weight, considering how much you're eating. [+ (that) clause] 你吃了那么多东西当然会胖，不必大惊小怪。剑桥国际It's not surprising she doesn't trust him any more considering what he did.考虑到他所做的一切, 她不再信赖他是不足为奇的。剑桥国际Many environmental problems can be solved by people thinking globally (= considering the whole world) and acting locally.许多环境问题，只要人们心系全球，从我做起，便可得到解决。剑桥国际On/After reflection (= after considering it), Paul decided he had been wrong to refuse the job in London.经过深思，保罗得出结论他拒绝伦敦的那份工作是错误的。剑桥国际Our surface impressions (= those obtained quickly, without careful thought) of the proposal are that it seems worth considering further.我们对这个计划的初步印象是它似乎值得作进一步考虑。剑桥国际Semantic and syntactic information should both be taken into account when considering meanings.在考虑含义的时候，语义和句法信息都应考虑在内。剑桥国际She dresses fairly tastelessly considering she's got so much money.她有那么多钱，却穿得很俗气。剑桥国际Some managers pursue their own agenda without considering their staff.一些经理不为员工着想，只顾实行自己的工作日程。牛津商务That car's got real style, which is no surprise considering how much it cost.那辆车确实十分豪华，考虑到其价格昂贵，这就不足为奇。剑桥国际That's an offer not to be despised (= one worth considering seriously).那是个值得认真考虑的报价。剑桥国际The bank is considering your request for a loan.银行正在考虑你的贷款申请。牛津商务The board of directors is/are considering the takeover bid.董事会正在考虑这笔收购。牛津商务The central bank is considering higher denomination coins.中央银行正考虑发行更高面额的硬币。牛津商务The company is considering the conversion of 103 million preference shares into ordinary shares.公司正在考虑把 1.03 亿优先股转换为普通股。牛津商务The council is considering banning vehicles from the town centre to relieve congestion.市政会正在考虑市中心禁止机动车来缓解交通堵塞。剑桥国际The education minister's criticism of the new exam system seems rich considering it was the government who was responsible for changing the system.教育部长对新考试制度的批评似乎很荒唐，因为政府应对改变制度负责。剑桥国际The financial ombudsman is considering the complaints of about 280 investors.金融申诉专员正考虑大约 280 个投资者的投诉。牛津商务The grant was a real godsend, especially considering the theatre was due to close next month.尤其是想到下个月剧院就要关门了，这次补助真的很及时 。剑桥国际The group is considering exiting television.这个集团正考虑退出电视广播业。牛津商务The management are considering a buyout of the company.管理层正考虑对这家公司进行控股权的收购。牛津商务The management is/are considering closing the factory.管理层正考虑关闭工厂。牛津商务The tone of the party was surprisingly restrained, considering it was supposed to be a celebration.这该是一场庆祝会，但会上的气氛令人吃惊地拘束。剑桥国际Their refusal to cooperate is perfectly/completely understandable, considering the circumstances.考虑到形势问题, 他们拒绝合作就完全不必大惊小怪了。剑桥国际These clothes are very shoddily made considering how expensive they are.就这些衣服昂贵的价格而言，它们的做工是很差的。剑桥国际They live in a fairly modest house, considering their wealth.就他们拥有的财富而言，他们的住所不大。剑桥国际They're considering scrapping the tax and raising the money in other ways.他们正在考虑废除税收，用其他方法募集款项。剑桥国际This idea is well worth considering.这个想法很值得考虑。牛津商务This meeting isn't the place (= a suitable occasion) to discuss individual cases -- we are considering the broad issues.这个会议不是谈论个人私事的场合----我们讨论的是大的话题。剑桥国际We are considering piloting the software with small businesses in the London area.我们正在考虑在伦敦地区的小企业试用这个软件。牛津商务We supply up-to-date credit information on companies you may be considering doing business with.我们提供你打算与之做生意的公司的最新信用信息。牛津商务We're considering selling (=it is possible that we will sell) the house. 我们在考虑卖掉房子。剑桥国际You did very well to lift all those books considering how small you are! 考虑到你这么小，能把所有书都拿起来真的是太棒了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。