| 单词 | consider |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕Considering the extent of his injuries, he's lucky to be alive. 从他受伤的程度来看，他能活着算是运气。朗文写作活用〔ANSWER〕I received an acknowledgement from Toshiba yesterday telling me that they were considering my application for the job. 我昨天收到东芝公司的收函通知，信上说他们在考虑我的求职申请。朗文写作活用〔ART/CULTURE〕Johnson's mother stressed intellectual and artistic achievement, while his father considered intellect and culture to be unmanly. 约翰逊的母亲重视知识和艺术成就，而他父亲却认为才识和文化缺乏阳刚之气。朗文写作活用〔GET RID OF〕The trustees of the University are considering getting rid of him. 大学理事会的成员在考虑罢免他。朗文写作活用〔Galahad〕One considered to be noble, pure, or chivalrous.纯洁、高贵的人：被认为高贵、纯洁或勇敢的人美国传统〔Gigli〕Italian operatic tenor who gained worldwide fame for his beautiful voice and was widely considered the successor to Enrico Caruso.吉里，班尼亚米诺：意大利歌剧男高音，以其优美的嗓音享誉世界，广为大家所认知是恩瑞柯，卡罗素的接班人美国传统〔Helen〕The daughter of Zeus and Leda and wife of Menelaus, considered to be the most beautiful woman in the world. Her abduction by Paris caused the Trojan War.海伦：宙斯和里达的女儿、曼尼拉斯妻子，被认为是世界上最美丽的女子。她被帕里司诱拐绑架导致特洛伊战争的发生美国传统〔INSTINCT〕He's considered a smart, instinctive politician. 大家认为他是个聪明、凭直觉行事的政治家。朗文写作活用〔INVENT〕Electric lighting was still considered a daring innovation when it was installed in my grandfather's house. 我祖父的房子里装电灯时，电灯尚被视为一项大胆的革新。朗文写作活用〔Luke〕Companion of Saint Paul and author of the third Gospel of the New Testament. He is considered the patron saint of painters and physicians.路加：圣·保罗的伙伴，新约圣经的第三福音书的作者。他被看成是病人和医生的保护者美国传统〔NORMAL/ORDINARY〕Brown spoke out against what he considered the unnatural lifestyles of unmarried couples who live together. 布朗公开反对未婚同居，他认为这种生活方式有违常规。朗文写作活用〔PART〕As the war enters its final phase, the UN will probably consider lifting sanctions. 战争进入最后阶段，联合国可能会考虑取消制裁。朗文写作活用〔PART〕There are one or two factors we haven't considered yet. 有一两个因素我们还未考虑过。朗文写作活用〔POLITE〕It's not considered polite to ask someone how much they earn. 问别人挣多少钱被认为是不礼貌的。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕Would you even consider having a relationship with a man like Denny? 你会否甚至考虑和丹尼这样的男人发生关系？朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕Use of the drug is not considered advisable when driving or using machinery. 开车或操作机器时不宜服用此药。朗文写作活用〔SUGGEST〕They will consider our proposal at their next meeting. 他们将在下一次会议上考虑我们的提议。朗文写作活用〔Seventh Avenue〕A thoroughfare in New York City on Manhattan Island. It has long been considered the center of the garment and fashion industry in the United States.第七街，“时尚大街”：美国纽约市曼哈顿区主干道。它长期被认为是美国服饰与时尚工业中心美国传统〔THINK〕Before buying a car you should consider the cost of insuring it. 买新汽车之前，你应该考虑一下它的保险费用。朗文写作活用〔TIME〕The Bulls would consider re-signing him next season. 公牛队将考虑下个赛季和他续签。朗文写作活用〔Tin Pan Alley〕The publishers and composers of popular music considered as a group.流行音乐界：作为一个群体的流行音乐的出版商和作曲家美国传统〔above all〕Above all, we must consider what is best for the children.我们首先必须考虑怎样做对孩子们最有利。韦氏高阶〔actionable〕His remarks were considered actionable by my lawyer.他的话被我的律师认为可以提起诉讼。麦克米伦高阶〔adequate〕These measures are not considered adequate by conservationists.环保主义者认为这些措施还不够。牛津搭配〔advancement〕He is being considered for advancement.他的晋升事宜正在考虑之中。韦氏高阶〔androecium〕The stamens of a flower considered as a group.雄蕊群美国传统〔animal〕A human being considered with respect to his or her physical, as opposed to spiritual, nature.兽性，动物性：一个人身体方面的特性，与精神和性情相对的方面美国传统〔assertiveness〕I'm considering assertiveness training as I have a tendency to avoid confrontation.我有逃避正面冲突的倾向, 所以在考虑参加自信心训练。外研社新世纪〔as〕As I explained on the phone, your request will be considered at the next meeting.正如我在电话里解释的那样，下次开会将考虑你的请求。朗文当代〔azoth〕Mercury considered in alchemy to be the primary source of all metals.水银：被认为通过炼金术成为所有合金最基本原料的汞美国传统〔ball〕Projectiles of this kind considered as a group.发射物：一组这样的射弹美国传统〔barbarian〕A member of a people considered by those of another nation or group to have a primitive civilization.原始人，未开化的人：被其他民族或群体视为拥有原始文化的人美国传统〔bearer〕Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.一般来说, 下层阶级被认为是传承传统的人。外研社新世纪〔bellwether〕IBM is considered the bellwether stock on Wall Street.国际商用机器公司的股票行情被视为华尔街股市的风向标。柯林斯高阶〔bible〕The magazine is now considered the bible of the plastics industry.这本杂志现在被认为是塑料工业的圣典。韦氏高阶〔bigot〕His political opponents consider him a racist bigot.他的政治对手认为他是个种族偏执者。外研社新世纪〔borane〕Any of a series of boron-hydrogen compounds or a substance such as BCL that may be considered a derivative of such a compound.硼烷：硼烷或一种类似硼烷的衍生物BCL的物质美国传统〔brass〕Brass instruments or their players considered as a group.黄铜乐器或铜管乐队美国传统〔breach of contract〕Many people consider her decision to be a breach of trust/confidence.很多人都认为她的决定不守信用/违背保密原则。韦氏高阶〔broad〕Many consider the humour of Rabelais too broad.许多人认为拉伯雷的幽默过于粗俗下流。英汉大词典〔camp〕There are two proposals to consider, one from each camp.有两个待议提案，分别来自两个阵营。韦氏高阶〔case〕We have lots of applications from people who want to study here and in each case we consider the candidate very carefully.我们收到许多想来这儿学习的人的申请，对每个申请人的情况我们都予以认真考虑。剑桥高阶〔churched〕People who belong to or participate in a church considered as a group.教会人员：所有属于或参加教会的人美国传统〔close〕It was a regrettable incident but I now consider the matter closed.这件事很遗憾，但是我现在不想谈了。朗文当代〔coin〕Metal money considered as a whole.金属钱币总称美国传统〔con sidering〕The price of this shirt is not high, considering its quality.就质量而言，这件衬衫的价钱并不贵。21世纪英汉〔considered〕We submitted a carefully considered response.我们提交了一个深思熟虑的答复。麦克米伦高阶〔considering〕He did very well in the campaign, especially considering his lack of experience.他在竞选活动中的表现已经相当不错了，尤其是考虑到他之前没有经验。韦氏高阶〔considering〕They've made remarkable progress, considering they only started last week.考虑到他们是上周才开始的，他们已经取得了相当大的进步。麦克米伦高阶〔consider〕Consider yourself lucky you weren't fired.你没被解雇，算是万幸。牛津高阶〔consider〕He is considered (to be) an authority.他被认为是权威。英汉大词典〔consider〕He is considering whether to accept another job offer.他正在考虑是否接受另一份工作邀请。麦克米伦高阶〔consider〕He is considering you for the job.他在考虑让你做这工作。英汉大词典〔consider〕He stood there, considering the painting.他站在那里，凝视着那幅画。牛津高阶〔consider〕Her manuscript is being considered for publication.她的手稿正在被考虑出版。麦克米伦高阶〔consider〕I'd like some time to consider before I make a decision.我想花点时间斟酌斟酌再作决定。剑桥高阶〔consider〕She never considers anyone but herself - she's totally selfish! 她从来只考虑自已不顾别人——太自私了！剑桥高阶〔consider〕She refused to consider my request.她拒绝考虑我的请求。韦氏高阶〔consider〕Tricia played quite well, all things considered.总体上看来，特里西娅演奏得挺好。麦克米伦高阶〔consider〕We are considering her for the job of designer.我们正考虑让她担任设计师。牛津搭配〔consider〕You should consider other people before you act.你在行动之前应当考虑到别人。牛津高阶〔contender〕Now aged 42, he is no longer considered a serious contender for the title.他今年42岁，人们已不再认为他是夺冠的热门人物了。剑桥高阶〔converse〕One must also consider the converse case/problem.人们还需要考虑相反的情况/问题。韦氏高阶〔credit risk〕Even if you are considered a bad credit risk, there are still a few options available to you for borrowing money. 即便你被认定无法还贷的风险较高，还是有几种借钱的方式可供你选择。剑桥高阶〔dangerous〕The escapee is not considered dangerous.据认为，逃犯不构成危险。牛津搭配〔daring〕Her actions was considered very daring at the time.她的行为在当时被认为是非常大胆的。牛津搭配〔democracy〕The common people, considered as the primary source of political power.民众：被视为政治力量的主要源泉的人民大众美国传统〔demurral〕The act of demurring, especially a mild, polite, or considered expression of opposition.（委婉的）反对：反对，尤指温和的、有礼貌的、表达委婉的反对美国传统〔departed〕Dead persons considered as a group; the dead.逝者：作为一个整体的已死去的人们；逝者美国传统〔deviation〕A 10 to 15 percent deviation is considered acceptable.10%至15% 的离差是可以接受的。柯林斯高阶〔disappointment〕Her 2004 season will be considered a disappointment.她的 2004 赛季被认为是令人失望的。牛津搭配〔each〕Every one of a group considered individually; each one.各个，每一个：一组中视为单个个体的一个；每一个美国传统〔enormity〕He considered the enormity of the task he had been given.他考虑过所要承担的任务的艰巨性。麦克米伦高阶〔expectation〕Considering the injuries he's had there can be little expectation of him winning the race.考虑到他的伤病，他赢得这场比赛的希望不大。剑桥高阶〔fair game〕The younger teachers were considered fair game by most of the kids.多数小孩认为年轻教师是可作弄的对象。牛津高阶〔fashion〕Fur coats were considered to be the height of fashion (=were thought to be very fashionable) .裘皮大衣被认为是时尚之最。朗文当代〔flora〕Plants considered as a group, especially the plants of a particular country, region, or time.植物群：尤指某一特定国家、地区或时间被认为是一群落的植物美国传统〔flowerage〕Flowers considered as a group.花类：被认为是一组的花美国传统〔forward〕We consider this agreement to be an important step forward.我们认为，这项协定是向前迈出了重要的一步。牛津高阶〔freak〕A woman is considered a freak if she puts her career first.要是一个女人把事业放在首位, 人们会认为她是个怪人。外研社新世纪〔furlough〕The company will consider furloughing a small number of workers.公司将考虑让一小部分工人停薪休假。韦氏高阶〔gentility〕Education was considered a mark of gentility.教育曾被认为是高贵身份的标志。韦氏高阶〔get stuffed〕When they refused to consider him for the promotion he told them they could get stuffed.他们拒绝考虑给他升职时，他叫他们滚开。韦氏高阶〔hag〕An old woman considered ugly or frightful.老丑婆：一个被认为是丑陋或可怕的老妇人美国传统〔harbinger〕These birds are considered to be harbingers of doom .这些鸟被认为是凶兆。朗文当代〔heresy〕It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样的看法会被视为是信奉异端邪说。外研社新世纪〔heresy〕To come to work without a shirt and tie was considered heresy.上班不穿衬衫不打领带被视为离经叛道。朗文当代〔heretic〕He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas.他被视为异端分子，并且因为自己的观点遭到取笑和排斥。柯林斯高阶〔hindrance〕I've never considered my disability a hindrance, but other people have.我从来没有把自己的残疾看成是一种障碍，可其他人不这么想。剑桥高阶〔hussy〕A woman considered brazen or immoral.荡妇：被认为轻佻、放荡的女子美国传统〔ideal〕He considered the older man his ideal.他将这位长者视作楷模。英汉大词典〔impolitic〕It was considered impolitic of him to spend too much time with the party radicals.他花太多时间与党内的激进分子在一起，这被认为是不明智的。朗文当代〔inclusion〕The findings will be considered for inclusion in the next report.这些发现将会放入下一份报告中进行考虑。麦克米伦高阶〔infield〕The defensive positions of first base, second base, third base, and shortstop considered as a unit.内场，内野：第一垒、第二垒、第三垒和被视为一个单位的游击手的防守位置美国传统〔investment〕The lessons cost me over $500, but I consider them a good investment.这些课程花了我五百多美元，但我认为这是一笔很好的投资。朗文当代〔irreplaceable〕There's one man who's considered irreplaceable.有一名男子被认为是不可替代的。外研社新世纪〔landlord〕The landlord refused to serve him because he considered him too drunk.老板看他喝醉了, 拒绝再给他上酒。外研社新世纪〔lily-livered〕He considers his political enemies a bunch of lily-livered hypocrites.他认为他的政敌是一群懦弱的伪君子。韦氏高阶〔limb〕One that is considered to be an extension, a member, or a representative of a larger body or group.分支，枝干，典型物：作为大公司或组织的一个分支、成员或代表的人美国传统〔lineage〕The descendants of a common ancestor considered to be the founder of the line.同一世系的后代：拥有共同祖先的世系的始祖的后代美国传统〔logistically〕It is about time that the UN considers logistically deploying additional military resources.联合国是时候考虑在后勤上增派军事资源了。柯林斯高阶〔magnanimous〕Even his enemies considered him magnanimous.甚至敌人都认为他宽宏大量。英汉大词典〔make out〕At first I thought it was an accident, but as far as I can make out, the police consider that's unlikely.起先我还以为是一场意外，但是据我了解，警方认为那不太可能。柯林斯高阶〔man-eater〕Slang A woman who is considered dangerous or threatening to men.【俚语】 悍妇：被认为对男人有危险或威胁的女人美国传统〔meaningless〕She is fascinated by algebra while he considers it meaningless nonsense.她对代数很着迷, 而他认为代数毫无意义。外研社新世纪〔megafauna〕Large or relatively large animals, as of a particular region or period, considered as a group.巨大动物相：大或相对较大的动物，如在某一特定地区或时期的，被视为一个群体美国传统〔megalopolis〕A region made up of several large cities and their surrounding areas in sufficient proximity to be considered a single urban complex.大城市：由几个大城市及其郊区所组成的地区，这些城市可以被看成是一个单一的城市复合体美国传统〔monopoly〕Electricity, gas a nd water were considered to be natural monopolies.电、煤气和水垄断经营过去被认为是理所当然的。牛津高阶〔move〕She had often considered moving to London.她过去常想搬到伦敦去住。外研社新世纪〔muppie〕A middle-aged or mature professional person, especially one considered to be affluent, ambitious, and trendy.中年专业人员：中年或者成熟专业人员，尤指被认为是富裕的、有抱负的和代表潮流的中年或者成熟专业人员美国传统〔nothing〕I consider nothing more important in my life than songwriting.我想我的生活中没什么比写歌更重要了。柯林斯高阶〔off〕We consider the deal with that firm as off.我们认为与那家公司的这笔交易已取消。英汉大词典〔peerage〕Peers and peeresses considered as a group.男女贵族全体美国传统〔perpend〕To consider carefully; ponder.仔细考虑；思索美国传统〔phantom〕She was always taking days off for what her colleagues considered phantom illnesses.她老请病假，同事们认为她所说的病纯属无中生有。柯林斯高阶〔piling〕Piles considered as a group.桩丛：被认为是一组的桩美国传统〔planning〕The plans were considered by the local planning authority.这些计划已经当地规划部门考虑。牛津搭配〔pointless〕She considered it pointless to plan in too much detail.她认为计划过于详细没有意义。牛津搭配〔preserve〕She considers the arranging of flowers in the church to be her own preserve.她认为教堂的花卉布置是她个人独揽的事。英汉大词典〔principle〕He considered himself to be a man of principle.他认为自己是个有原则的人。朗文当代〔proposition〕Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使是经验丰富的登山者, 也会认为平纳克尔峰很难攀登。外研社新世纪〔pure〕In many cultures, it is considered important for a woman to keep herself pure (= not to have sex) until she marries.许多文化对妇女在婚前保持贞洁这一点很是看重。剑桥高阶〔purge〕To rid (a nation or political party, for example) of people considered undesirable.从（例如，一个国家或政党中）开除被认为是不忠的分子美国传统〔race〕Human beings considered as a group.人类：被认为是一个群体的人美国传统〔reflection〕On reflection (= after considering it), I decided I had been wrong.经过审慎的思考，我认定以前是我错了。剑桥高阶〔refuse〕These verbs all mean to be unwilling to accept, consider, or receive someone or something.这些动词都表示不愿接受、考虑或接纳某人或某物。美国传统〔reintroduce〕Proposals to reintroduce student grants are being considered.学校正在考虑恢复学生助学金的建议。麦克米伦高阶〔reinvest〕Before you reinvest, consider your options carefully.再次投资前，要慎重考虑你的可选方案。韦氏高阶〔risk〕Loans to farmers are now considered a bad risk.现在贷款给农户被认为风险很大。麦克米伦高阶〔roundtable〕The knights of King Arthur considered as a group.亚瑟王的骑士们美国传统〔royalty〕Monarchs and their families considered as a group.王族：国王及其家人的总称美国传统〔school age〕The age at which a child is considered old enough to attend school.学龄：被认为可以进入学校学习的年龄美国传统〔scorn〕Contempt or disdain felt toward a person or object considered despicable or unworthy.轻视，轻蔑：对被认为是可鄙的或无用的人或物感到轻视或看不起美国传统〔secondary〕Money is considered to be of secondary importance.金钱被认为是次要的。外研社新世纪〔selfishly〕Selfishly, I had not considered how my death would affect her.我很自私, 没有考虑过我的死会对她造成怎样的影响。外研社新世纪〔seriousness〕You have to consider the seriousness of the charges against you.你必须要考虑这些针对你的指控的严重性。韦氏高阶〔sib〕A person's relatives considered as a group; kinfolk.亲族：被看作一群体的一个人的亲戚；亲属美国传统〔sigil〕A sign or an image considered magical.魔符：一个被认为有魔力的标记或图像美国传统〔sin〕It's considered a sin to be disrespectful to your parents.对父母不敬是一种罪过。牛津搭配〔social〕Men and women are considered social equals in our culture.在我们的文化中，男人和女人社会地位平等。韦氏高阶〔society〕He considered himself to be a pillar of society.他把自己看作是社会的栋梁。牛津搭配〔something〕Jill considers herself to be something of an environmentalist.吉尔认为她自己可以算得上是一个环境保护主义者。麦克米伦高阶〔so〕This was considered to be a religious issue and so to be a matter for the church courts.这件事被认为是一个宗教问题，因此归教会法庭处理。朗文当代〔spicery〕Spices considered as a group.香料的总称美国传统〔squirearchy〕The landed gentry considered as a group or class.地主阶层，乡绅：被认作一组或一阶层的拥有土地的士绅美国传统〔state-of-the-art〕The control panel uses all the newest technology and is considered state-of-the-art.控制板应用了所有的最新技术，被认为是最先进的。剑桥高阶〔straight〕A conventional person, especially one considered a member of established society.墨守成规的人：传统的人，尤指被认为是一个创立组织中的成员美国传统〔subcontractor〕The company was considered as a possible subcontractor to build the aeroplane.该公司被视为能够承担该飞机制造任务的潜在分包商之一。柯林斯高阶〔subjective〕In reviewing applicants, we consider both objective criteria, such as test scores, and subjective criteria, such as leadership ability.在考察申请者方面，我们既考虑客观标准，如测试得分，也考虑主观标准，如领导能力。韦氏高阶〔suitable〕These properties are considered especially suitable for older people.这些特点被认为特别适合老年人。牛津搭配〔surrogate〕She considered them her surrogate family.她把他们当成自己的亲人。韦氏高阶〔thing〕All things considered, we had surprisingly few injuries.总体来看，我们的受伤人数少得令人吃惊。朗文当代〔toast〕She finished her coffee, ate a piece of toast and considered her next move.她喝完咖啡, 吃了一片烤面包, 考虑下一步的行动。外研社新世纪〔trooper〕Once long ago he had considered becoming a state trooper.很久以前他曾考虑过当一名州警察。外研社新世纪〔ultimate〕Caviar is considered the ultimate luxury food.鱼子酱被认为是顶级奢侈美味。外研社新世纪〔un-American〕Considered contrary to the institutions or principles of the United States.非美国的：被认为与美国的制度或原则相违背的美国传统〔under〕The boy is considered a minor under British law.依据英国法律，这个男孩被看作未成年人。麦克米伦高阶〔unequal〕In social standing the two men were considered as unequals.这两人的社会地位被认为是不同等的。英汉大词典〔unmentionable〕There are certain topics that are considered to be unmentionable.有一些话题被认为是不宜提及的。韦氏高阶〔unsuitable〕Many tasks were considered unsuitable for women.很多工作被认为不适合女性。牛津搭配〔validly〕We do not consider that you have been validly appointed.我们认为你还没有被合法任命。外研社新世纪〔vermin〕A person considered loathsome or highly offensive.害人虫，蟊贼：被视为极其令人憎恶的人美国传统〔view〕How do you view your prospects/chances (= what do you consider your chances to be) in tomorrow's race? 你觉得明天比赛的把握有多大？剑桥高阶〔visually impaired〕Visually impaired people considered as a group.盲人：视力受损者的总称美国传统〔weed〕A plant considered undesirable, unattractive, or troublesome, especially one growing where it is not wanted, as in a garden.杂草：被认为是不想要的、没有吸引力的或令人讨厌的一种植物，尤指长在人们想要的地方，如在花园中美国传统〔we〕We will now consider the raw materials from which the body derives energy.现在我们来细想一下为身体提供能量的原料。柯林斯高阶〔whether〕The council is considering whether to approve of the use of firearms.政务委员会正在考虑是否要批准动用武器。外研社新世纪〔whore〕A person considered as having compromised principles for personal gain.不道德的人：为个人利益而妥协原则的人美国传统〔wiz〕A person considered exceptionally gifted or skilled.天才：被认为具有优秀的才能或技巧的人美国传统〔woodwind〕Woodwind instruments or their players considered as a group.木管乐器或它们的演奏者看成是一个团体美国传统〔work〕The building is hated by some and considered a work of art by others.一些人厌恶这座建筑，而其他人则认为它是一件艺术品。牛津搭配〔worth〕It is worth pausing to consider these statements from Mr Davies.戴维斯先生的这番话值得大家停下来思考一下。柯林斯高阶〔worth〕Most of the candidates were not considered worth interviewing.大多数求职者被认为不够面试资格。牛津搭配Considering the weather, we got here quite quickly.考虑到天气因素，我们到这儿算是够快的了。剑桥国际Black and white are not considered to be colours.黑和白被认为不是颜色。剑桥国际Detroit was considered the armpit of America in the 1970s. 在七十年代底特律是公认全美最龌龊的地方。译典通Drawing a cartoon of the prophet Mohammed is considered blasphemous by the Muslims. 画先知穆罕默德的漫画对回教徒来说是亵渎神明的。译典通Earthquakes are considered to be an uninsurable risk.地震被认为是一种不可保风险。牛津商务Frank strikes me as a very humble person (= he does not consider himself very important).弗兰克的谦逊给我留下了深刻印象。剑桥国际He is generally considered to be the Prime Minister's closest (=greatest) political ally.他通常被认为是首相最亲密的政治盟友。剑桥国际He looks good/dances well for a man of his years (= considering how old he is) .对于他这样年龄的人来说，他看上去很好／跳舞跳得很好。剑桥国际He was considered a seer and a prophet. 他被看成一个先知和预言家。译典通He's done the job badly but, to be fair (= considering everything that has an effect on the situation), I gave him very little time to do it.他工作做得很糟糕，但说句公平话，我给他的时间太少了。剑桥国际His body is very sound considering his age.按他的年龄来说，他身体状况是好的。剑桥国际His tact was exemplary, especially considering the circumstances.他的机敏可以当作典范，尤其是考虑到当时的情形。剑桥国际His views were controversial--Keats he considered overrated, Henry James unreadable.他的观点是有争议的----济慈他认为是评价过高, 亨利·詹姆斯则枯涩难懂。剑桥国际Home buyers are considering remortgaging to cut interest rates.购房者在考虑修改抵押条款来降低利率。剑桥国际I mean, fifty pounds is nothing to him (= he would not consider it a large amount).我的意思是，50镑对他而言不算什么。剑桥国际I rather think you should consider the trouble this decision will cause.我觉得你应该考虑这个决定会造成的麻烦。剑桥国际She is at worst (= considering it as unkindly as possible) corrupt, and at best has been knowingly breaking the rules.就最坏的话，她是腐败，就最好的说，她是故意违反了规定。剑桥国际She lives somewhere in the wilds of Borneo (= in a part of that country that has few towns or roads, is difficult to get to and is not considered an easy place to live).她住在婆罗洲穷乡僻壤中的某一个地方。剑桥国际The company is considered to be the ultimate meritocracy, supporting talented people from all walks of life.这家公司被认为是终极的英才管理型机构，为来自各行各业的人才提供帮助。牛津商务The doctor suggested I might consider a caesarean section.大夫建议我作剖腹产。剑桥国际The management is/are considering closing the factory.管理层正考虑关闭工厂。牛津商务The young-male franchise generally consider it to be their brand.热衷于购买这个品牌的年轻男性普遍认为这是属于他们的品牌。牛津商务Their refusal to cooperate is perfectly/completely understandable, considering the circumstances.考虑到形势问题, 他们拒绝合作就完全不必大惊小怪了。剑桥国际This meeting isn't the place (= a suitable occasion) to discuss individual cases -- we are considering the broad issues.这个会议不是谈论个人私事的场合----我们讨论的是大的话题。剑桥国际We consider that the defendant is not guilty. 我们认为被告无罪。译典通We own our own buildings and consider bricks and mortar to be a key part of our business strategy.我们拥有自己的楼房并认为房产是商业策略的关键。牛津商务We were going to paint the house ourselves, but when we considered the cost in time and effort, we decided to get a painter to do it for us.我们原打算自己漆房子，但考虑到其时间和精力代价，我们决定请油漆工来做。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。