| 单词 | communities |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕The street fighting has caused a slight rift between the communities involved. 这次街头斗殴使参与的几个社区之间产生了小小的分歧。朗文写作活用〔ASHAMED〕People with leprosy were shamed and driven out of their communities. 那时麻疯病人受到羞辱，并被逐出社区。朗文写作活用〔Black Nationalist〕A member of a group of militant Black people who urge separatism from white people and the establishment of self-governing Black communities.黑人民族主义者：黑人好战团体成员之一，力主脱离白人的分离主义及确立黑人团体自治美国传统〔CHANCE〕It is no accident that most of the country's outstanding public schools are in wealthy communities. 该国大多数优秀的公立学校都地处富人社区绝非偶然。朗文写作活用〔COUNTRY〕The committee will investigate ways of recruiting doctors and nurses for rural communities. 该委员会将研究为农村社区招募医生、护士的方法。朗文写作活用〔DETAIL〕The aim of the neighbourhood studies was to obtain in-depth information from a number of selected communities. 此次街区情况研究的目标是要从几个选中作调查的社区获得深入详尽的信息。朗文写作活用〔DIFFERENT〕More riots led to a growing gulf between the police and the communities in which they worked. 更多的骚乱使警方与辖区之间的分歧日益加重。朗文写作活用〔Diaspora〕Often diaspora The body of Jews or Jewish communities outside Palestine or modern Israel. 常作 diaspora 散居在外的犹太人机构或团体：在巴勒斯坦或现代以色列之外的犹太人机构或犹太人团体美国传统〔HEALTHY/UNHEALTHY〕The institute trains people to manage wellness programs for industries, schools, communities and hospitals. 这个学院为人们提供培训，给企业、学校、社区和医院管理健康计划。朗文写作活用〔IMPROVE〕Most people agree that immigrant communities enrich our culture. 大多数人都同意说移民社区丰富了我们的文化。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Many of the larger communities felt they would be better off if they were self-governing. 许多规模较大的社区认为他们如果能自治，情况会更好。朗文写作活用〔MONEY〕These grants will help communities address the problems faced by young people. 这些补助金将帮助社区解决青少年面临的各种问题。朗文写作活用〔POOR〕At the moment, many poverty-stricken communities are experiencing a shortage of teachers. 眼下，许多极其贫穷的社区教师紧缺。朗文写作活用〔PROBLEM〕Social problems plague these low-income communities. 社会问题困扰着这些低收入社区。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕The proposal leaves it to local communities to enforce the law. 此项提议要交给地方委员会来执法。朗文写作活用〔SHOW〕A barbed wire fence marks the boundary between the two communities. 那两个社区之间以带刺的铁丝网为界。朗文写作活用〔SUBJECT〕The real question here is how can we integrate asylum seekers into communities. 现在，真正的问题是，我们如何让难民融入社区。朗文写作活用〔accountable〕Local authorities should be publicly accountable to the communities they serve.地方当局应对所服务的社区民众负责。牛津搭配〔alive〕Both communities have a tradition of keeping history alive.两个团体都有延续历史的传统。柯林斯高阶〔assimilate〕His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。柯林斯高阶〔assimilate〕His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.他一家努力想融入白人和西班牙裔居民的群体。外研社新世纪〔band together〕They banded together in their own small communities.他们在各自的小社区中抱成一团。柯林斯高阶〔band together〕They banded together in their own small communities.他们在自己的小社区内联合起来。外研社新世纪〔barrier〕We're trying to break down barriers between young people from both communities.我们正试图消除两个不同社区的年轻人之间的隔阂。麦克米伦高阶〔bedevil〕Communities sometimes seem to be bedevilled.社会有时似乎受了蛊惑。21世纪英汉〔bedroom〕Bedroom communities become urbanized.城郊住宅区都市化了。英汉大词典〔better〕Our long-suffering mining communities deserve better than this.我们长期受苦受难的采矿群体应该得到比这更好的待遇。柯林斯高阶〔bind〕Their shared experiences in war helped to bind the two communities together.共同的战争经历使两个团体站在了一起。朗文当代〔biocenology〕The study of communities in nature and of interactions among their members.生物群落学：研究自然界群落和其成员间相互作用的学说美国传统〔bond〕We try to forge bonds between the different communities.我们努力在不同社区之间建立联系。牛津搭配〔break〕Attempts must be made to break down the barriers of fear and hostility which divide the two communities.必须设法消除造成这两个社区不和的恐惧和敌意。牛津高阶〔bridges the gap between〕We hope to close the gap between well-funded suburban schools and the struggling schools in poorer communities.我们希望缩小资金充裕的郊区学校与贫困社区苦苦挣扎的学校之间的差距。韦氏高阶〔build (sb/sth) up〕Tension is building up between the two communities.两个社区之间的关系日趋紧张。剑桥高阶〔campaign〕Local communities are campaigning against the dumping of toxic waste.当地社区正在进行反对倾倒有毒垃圾的运动。牛津搭配〔canon〕A member of certain religious communities living under a common rule and bound by vows.教士会会员：按照一种共同的教规生活并且受到其宣誓约束的某些宗教团体的成员美国传统〔captive〕Our communities should not be captive to the mistakes of the past.我们的社会不应受制于过去犯下的错误。朗文当代〔civic〕The prime minister met many civic leaders, including the mayor and the leaders of the immigrant communities.首相接见了许多市政领导，包括市长和移民社团的领导人。剑桥高阶〔coexist〕These communities have peacefully coexisted for centuries.这些社区已经和平共处了好几个世纪。麦克米伦高阶〔coexist〕What makes it difficult for the communities to coexist peacefully? 是什么使得这些社区之间难以和平相处？牛津搭配〔coincidence〕It is no coincidence that coastal communities have often been deeply religious.沿海地区通常有很强的宗教信仰，这并不是巧合。麦克米伦高阶〔coin〕The term ‘cardboard city’ was coined to describe communities of homeless people living in cardboard boxes.人们创造了 cardboard city 一词，用来指居住在纸板屋棚里无家可归者所聚集的地区。牛津高阶〔collision course〕The two communities are now on a collision course.这两个社区之间现在有可能会发生冲突。柯林斯高阶〔colour〕Black communities spoke up to defend the rights of all people of color.黑人群体大声疾呼，要求维护有色人种的权利。柯林斯高阶〔community〕Communities of otters are slowly returning to British rivers.水獭群慢慢地回到英国的河流里。朗文当代〔community〕Many communities are facing budget problems.许多社区都面临着财政预算问题。韦氏高阶〔concurrence〕Utopian communities always postulated the concurrence of their members in the task of creating a cooperative commonwealth.乌托邦社会总是假定其成员会通力合作, 共同建设合作共和国。外研社新世纪〔condition〕The reforms actually worsened the condition of people in rural communities.这些改革实际上使农村居民的处境更糟了。麦克米伦高阶〔confidence〕Security institutions have to have the confidence of all communities.安全机构必须得到所有社区的信任。牛津搭配〔conservative〕The small farm communities are predominantly conservative.农场小社区大都比较保守。麦克米伦高阶〔conspiracy〕Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.侦探们发现这个半岛上关系密切的各群体达成了保持缄默的协定。外研社新世纪〔conspiracy〕Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.侦探们犯了难，半岛上各个群体抱成一团，达成了保持缄默的密约。柯林斯高阶〔crop〕Isolated communities were extremely vulnerable if crops failed.如果庄稼绝收，偏远的社区便会受到严重影响。牛津搭配〔crying〕There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities.亟须更多来自少数民族群体的治安官。外研社新世纪〔crying〕There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities.亟须更多来自少数民族群体的治安官。柯林斯高阶〔decline〕They lament the decline of old-fashioned communities.他们哀叹老式社区的衰落。牛津搭配〔dialogue〕They have begun dialogues to promote better understanding between both communities.双方已经开始了对话，以增进两个社群间的彼此了解。柯林斯高阶〔difference〕The two communities are learning how to resolve their differences.这两个社群正在学着如何解决彼此之间的分歧。柯林斯高阶〔disease〕Loneliness is a disease of our urban communities.孤独是我们都市人群的一种通病。朗文当代〔distribution〕The food was packed up for distribution to outlying communities.食品打好了包，以便运送到边远地区。牛津搭配〔diversity〕People are being encouraged to celebrate the diversity of their communities.人们被鼓动着颂扬他们社区的多样性。牛津搭配〔downstream〕Communities downstream have been alerted.下游的社区已经接到了预警。柯林斯高阶〔downstream〕Communities downstream have been alerted.下游的社区收到了警报。外研社新世纪〔echo〕Their demand for justice found an echo in communities across the nation.他们对正义的要求在全国各社区内引起了共鸣美国传统〔economic〕Such projects offer social and economic benefits to our local communities.这样的计划为我们当地社区带来社会与经济效益。麦克米伦高阶〔ecotone〕A transitional zone between two communities containing the characteristic species of each.群落交错区：两个群落之间的交错地带，同时带两个群落特征的物种美国传统〔edge effect〕The occurrence of greater species diversity and biological density in an ecotone than in any of the adjacent ecological communities.边界效应：群落交错区中产生的现象，其中的物种和生物密度大于任何邻近的生态群落美国传统〔evaluate〕The role of stay-at-home mother is more positively evaluated in working-class communities.全职母亲在工薪阶层中更受推崇。牛津搭配〔exacerbate〕This attack will exacerbate the already tense relations between the two communities.这次袭击将使两个团体间已经紧张的关系更加恶化。剑桥高阶〔experimentally〕In the ecology laboratory, communities of species can be studied experimentally under controlled conditions.在生态实验室, 能够对物种群落在受控环境中进行实验研究。外研社新世纪〔extent〕People no longer live in small communities to the same extent as they used to.今天生活在小社区的人不像从前那样多。牛津搭配〔fasting〕The party aims to attract votes from the business and professional communities, which want a faster pace of political reform.该党的目标是吸引商界和专业社群的选票，因为这两个群体都希望加快政治改革的步伐。柯林斯高阶〔focus〕We have chosen six communities as the focus for our study.我们选择了6个社区作为我们研究的重点。麦克米伦高阶〔generate〕Tourism generates income for local communities.旅游业为当地社区创造了收益。朗文当代〔harmony〕They try to maintain harmony between the two communities.他们试图维持两个社团之间的和睦。牛津搭配〔image〕He paints a very romantic image of working-class communities.他描绘了工人阶级社区的浪漫景象。朗文当代〔inclusive〕The government wants communities which are socially inclusive.政府希望社区具有广泛的社会包容性。牛津搭配〔interest〕The regulations were introduced in order to safeguard the interests of local fishing communities.这些规章的实施是为了保护当地渔民社区的利益。朗文当代〔intimate〕Island communities commonly feel an intimate connection with the sea and with seafarers.生活在岛屿上的居民通常感到与大海和船员有着紧密的联系。麦克米伦高阶〔join up〕They began to join up in communities.他们开始结成团体。柯林斯高阶〔knit〕The two communities are closely knit by a common faith.两个团体因共同的信仰而紧密联合在一起。剑桥高阶〔lead〕Such actions would most likely lead to the decline of rural communities.这样的行动极有可能会导致乡村社区的衰落。牛津搭配〔liaison〕The company has established a good liaison with local communities.该公司已与当地各社区建立了良好的联系。麦克米伦高阶〔limiting〕Yet small communities can also be limiting and oppressive.但是,小圈子也可能因天地狭窄而使人感到沉闷。英汉大词典〔livelihood〕Communities on the island depended on whaling for their livelihood.岛上的居民靠捕鲸为生。牛津高阶〔live〕The two communities live peacefully alongside each other.这两个团体和平相处。朗文当代〔matchmaker〕The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries.数世纪以来, 媒人一直在犹太人群体中扮演着重要角色。外研社新世纪〔matchmaker〕The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries.数世纪以来，媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。柯林斯高阶〔migrant〕Others will melt into the migrant communities in big cities.其他人将会融入大城市的外来人口社区。外研社新世纪〔nature〕He examined the nature of the relationship between the two communities.他调查了那两个社区之间的关系的特点。朗文当代〔neglect〕Local communities have been neglected in favour / favor of private sector interests.为了私营经济的利益而忽略了当地社区。牛津搭配〔nonexistent〕Crime is almost non-existent in these communities.在这些社区几乎不存在犯罪现象。牛津搭配〔norm〕These children live in communities where failure is the norm.这些孩子住在失败是家常便饭的社区。麦克米伦高阶〔nucleate〕New communities are nucleating.新的社区正在形成。英汉大词典〔oblate〕Oblate Roman Catholic Church A member of one of various religious communities for men or women. Oblate 【罗马天主教】 修士，修女：各种男女宗教团体的成员美国传统〔oust〕Large national banks are ousting local banks in many communities.在许多社区里，大型国有银行正在取代地方银行。韦氏高阶〔peaceable〕The two communities live together quite peaceably.两个社区和平相处。朗文当代〔peace〕The two communities live together in peace.这两个社区和平相处。牛津高阶〔phytosociology〕The branch of ecology that deals with the characteristics, classification, relationships, and distribution of plant communities.植物社会学：研究植物群落的特点、分类、关系和分布的社会生态学分支美国传统〔presence〕We will increase police presence in local communities.我们将在当地社区增派警力。朗文当代〔public service〕Sportsmen are performing a public service by bringing the joys of major-league baseball to their communities.运动员们正在进行一项公益活动，将打大联盟棒球比赛的快乐带到了社区。柯林斯高阶〔public service〕Sportsmen are performing a public service by bringing the joys of major-league baseball to their communities.运动员正在进行一项公益活动, 将他们打大联盟棒球比赛的快乐带到了社区。外研社新世纪〔race relations〕In some communities there is a particular need to develop tolerance and improve race relations.某些社区亟需发扬宽容精神，改善种族关系。柯林斯高阶〔reconstitute〕Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.渐渐地，犹太社区得到重建，犹太人的生活重新开始。柯林斯高阶〔redundant〕New technology often makes old skills and even whole communities redundant.新技术常常会使古老的技艺甚至是某个行业完全消失。剑桥高阶〔reflect〕The Los Angeles riots reflected the bitterness between the black and Korean communities in the city.洛杉矶的暴乱反映出这个城市的黑人社区和韩裔社区之间的仇恨。柯林斯高阶〔relief〕The episode throws into sharp relief the enormous cultural divide between these two communities.这个插曲使这两个社区间巨大的文化差异显得非常突出。麦克米伦高阶〔restrict〕New roads and communities restrict the migration of the elk.新道路和社区的建立限制了麋鹿的迁徙。麦克米伦高阶〔return〕The main demand of the Indians is for the return of one-and-a-half-million acres of forest to their communities.印第安人的主要要求是将150万英亩的森林归还给他们族群。柯林斯高阶〔right〕We promote the rights of communities.我们促进各群体的权利。牛津搭配〔scattered〕The people live in widely scattered communities.人们住在零散分布的社区里。牛津搭配〔selectman〕One of a board of town officers chosen annually in New England communities to manage local affairs.市镇管理委员会成员：新英格兰社区中每年选拔出来管理地方事务的市镇委员会的官员美国传统〔selectwoman〕A woman who is one of a board of town officers chosen annually in New England communities to manage local affairs.市镇管理委员会女成员：新英格兰社区每年选拔出来管理地方事务的市镇委员会的女官员美国传统〔sensitive〕The police should be more sensitive to the needs of local communities.警方对当地社区的需求应该更敏感。麦克米伦高阶〔separateness〕Rural communities are widely separated and often small.乡村村落彼此离得很远，而且通常规模很小。柯林斯高阶〔sere〕The entire sequence of ecological communities successively occupying an area from the initial stage to the climax.演替系列：从开始阶段到演替顶极地区，连续拥有生态群落的整个顺序美国传统〔serve〕The report says the police are out of touch with the communities that they serve.这份报告指出，警方对他们所服务的社区毫不了解。剑桥高阶〔side〕The two communities exist happily side by side.两个群体和睦共处，相安无事。牛津高阶〔sociality〕The tendency to form communities and societies.社会性：形成社区和社会的趋势美国传统〔social〕Living together in communities.社会上的：在社区中住在一起的美国传统〔starve〕Whole communities starved to death during the long drought.在这场漫长的大旱中，整个村落的人都饿死了。剑桥高阶〔subsere〕A secondary series of ecological communities beginning after succession has been interrupted by fire, grazing, agriculture, or another destructive agent.次生演替系列：当一个生物序列被火灾，畜牧业、农业或其他破坏力打破以后开始的第二个生态群系列美国传统〔synecology〕The study of the ecological interrelationships among communities of organisms.群体生态学：研究有机体群落中相互间生态关系的学科美国传统〔troglodyte〕Most people associate troglodytes with prehistoric times, but troglodyte communities still exist in Tunisia and China.大多数人一说到穴居人就会想到史前时期，但是在突尼斯和中国如今仍然存在窑洞居民点。剑桥高阶〔trust〕Both communities have to trust each other.两个社区必须相互信任。麦克米伦高阶〔turn〕These communities are now turning to recycling in large numbers.这些团体现在正转而致力于大规模的回收利用工作。柯林斯高阶〔understanding〕Our goal was to build shared understanding between the two communities.我们的目标是在两个社群之间达成共识。牛津搭配〔unemployment〕Unemployment is so damaging both to individuals and to communities.失业对个人和社会都有极大的负面影响。柯林斯高阶〔volunteerism〕Use of or reliance on volunteers, especially to perform social or educational work in communities.志愿者主义：用或依赖志愿人员，尤指在社会上做社会或教育工作美国传统〔will〕The government has failed to impose its will upon regional communities (= to make them do as it wants).政府没能将自己的意愿强加给地方。剑桥高阶〔wrong〕The two communities must learn to forgive past wrongs.这两个团体必须学会谅解过去的错误。牛津搭配〔xerosere〕A succession of ecological communities originating in a dry habitat.旱生演替系列：在干燥的地面上繁衍的一个生态群落的自然演化美国传统〔zone〕Ecology An area characterized by distinct physical conditions and populated by communities of certain kinds of organisms.【生态学】 动植物分布带：以不同的物质条件和某些种类的生物体居住为特征的区域美国传统Both communities regard their right to worship on the site as inviolable.两个团体都认为他们在那个地方敬神的权力是不容侵犯的。剑桥国际He is interested in the interface between big business and small communities.他对大企业和小社区之间的衔接感兴趣。牛津商务Liturgies exist in a wide variety of forms, depending on the different religious communities in which they are used.礼拜仪式形式多样，视它们所在的宗教社区而定。剑桥国际London's hospitals, so says the report, are out of touch with the communities that they serve.该报告说，伦敦的医院与它们所服务的社区失去了联系。剑桥国际Many communities are divided by racial and religious intolerance.许多社会由于不容忍不同的种族和宗教而四分五裂。剑桥国际Many peoples live together in Europe without clearly defined boundaries between ethnic, linguistic and religious communities.在欧洲很多民族混居在一起而无明显的种族、语言和宗教界限。剑桥国际Most people associate troglodytes with prehistoric times, but troglodyte communities still exist in some countries.大多数人把穴居人和史前时期联系在一起，但是穴居人社区（窑洞居民点）如今在一些国家仍然存在。剑桥国际New York has one of the largest Jewish communities in the world.纽约有一个世界上最大的犹太人社区。剑桥国际New technology often makes old skills and even whole communities redundant.新技术常常使老技工甚至全部员工被解雇。剑桥国际Now that the Government has knocked the proposed motorway on the head, local communities can relax.既然政府否定了建高速公路的建议，当地居民可以松口气了。剑桥国际Nowadays, of course, people are better educated than in the backward village communities of yore.如今，人们当然比在很久以前落后的村庄社会里受的教育要好。剑桥国际Tension is building up between the two communities.两个社区间关系逐渐紧张。剑桥国际The Prime Minister met many civic leaders, including the mayor and the leaders of the immigrant communities.首相接见了许多市民领袖，包括市长和移民社团的领导人。剑桥国际The government has failed to impose its will upon regional communities (= to make them do as it wants).政府没能将其意愿强加给地方。剑桥国际The government wants to encourage viable self-contained rural communities.政府鼓励建立可行的、独立自足的乡村社区。剑桥国际The province of Milan includes the city and surrounding communities in the middle of Lombardy.米兰省包括米兰市和其周围位于伦巴第区中部的地区。剑桥国际The secularists have more support in the cities than in the traditional rural communities.比起在传统的乡村来，现世主义者在城市获得更多的支持。剑桥国际The two communities are separated by a highway. 这两个社区由一条公路隔开。译典通There's a lot of integration in the schools because of the various racial communities that live in the area.由于本地区有多种不同的种族群体居住，学校里有高度种族融合。剑桥国际This attack will exacerbate the already tense relations between the two communities.这次攻击使两个社区间本已紧张的关系进一步恶化。剑桥国际Whole communities starved to death during the long drought.在长期的干旱中，整个村落都饿死了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。