| 单词 | chick |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BITE〕It takes several pecks for the chick to make a hole in the eggshell. 小鸡要啄好几下才能在蛋壳上啄出个洞来。朗文写作活用〔Buffalo wings〕Fried chicken wings served with hot sauce and blue cheese dressing.布法罗鸡翅：加有热沙司和蓝色奶酪调料的炸鸡翅美国传统〔COOK〕Roast the chicken for three hours in a hot oven. 把鸡肉放进火炉烤三小时。朗文写作活用〔COVER〕Serve the chicken with new potatoes coated in butter. 鸡肉和涂了黄油的新马铃薯就着吃。朗文写作活用〔Cajun〕Cajun chicken 卡津香味鸡韦氏高阶〔FED UP〕I'm getting tired of chicken for dinner every night. 每晚吃鸡我已经吃腻了。朗文写作活用〔FLAT/NOT FLAT〕Place the chicken on its side in a baking dish and roast for 20 minutes. 把鸡平放在烤盘内烤20分钟。朗文写作活用〔GROW〕In less that 12 weeks the chicks will develop into adult birds. 不到12周，小鸡就会发育成熟。朗文写作活用〔HOT〕I heated up yesterday's chicken pie and had it for lunch today. 我把昨天的鸡肉馅饼热了一下，今天当午餐吃了。朗文写作活用〔LESS〕The beef was good, but it wasn't as tender as the chicken. 牛肉好吃，但没有鸡肉那么嫩。朗文写作活用〔MAN〕I'm sorry sir, we're not serving chicken tonight. Can I recommend the fish? 很抱歉，先生，今晚我们没有鸡肉。我能向您推荐鱼吗？朗文写作活用〔POUR〕Pour the garlic sauce over the hot chicken pieces. 将蒜蓉酱汁倒在热鸡块上。朗文写作活用〔TASTE〕You should taste my Dad's fried chicken, it's delicious. 你应该尝尝我父亲炸的鸡，非常可口。朗文写作活用〔WEAK〕While the mother bird searches for food she has to leave her chicks alone and defenseless in the nest. 鸟妈妈出去找食物时，不得不让小鸟单独无助地留在巢里。朗文写作活用〔WET〕The sandwiches are made with moist slices of chicken breast, topped with various ingredients. 三明治用了带汁的鸡胸肉片，上面加有各种配料。朗文写作活用〔Wyandotte〕A medium-sized domestic chicken of a breed developed in North America for its eggs and meat.温多德鸡：在北美为吃蛋和肉而培育的一种中型家鸡美国传统〔awash〕The soup consisted of little bits of chicken awash in a tasteless broth.这碗汤就是清汤加上漂在上面的几片少得可怜的鸡肉。韦氏高阶〔bad〕We'd better eat this chicken before it goes bad.我们最好趁鸡肉还没有变质赶快把它吃了。剑桥高阶〔barbecue〕We barbecued several pieces of chicken for dinner.我们烤了几块鸡当作晚餐。英汉大词典〔base〕She uses chicken broth as the base of the soup.她用鸡汤来做这道汤的底料。韦氏高阶〔batter〕She fried the chicken in a flour and egg batter.她把鸡蛋面拖鸡肉放在油里煎。英汉大词典〔boil〕Keep the chicken bones and boil them up to make stock.把鸡骨头留下煮成原汤。麦克米伦高阶〔boil〕She fried the chicken and put the vegetables on to boil .她把鸡肉炸了炸，再把蔬菜放进去煮。朗文当代〔bollito misto〕A mixture of vegetables and various meats, such as chicken, veal, beef, and sausage, cooked in a broth and usually served with a mustard-fruit sauce.蔬菜杂烩肉：蔬菜杂烩肉，如鸡肉、牛肉、牛排和香肠等，炖成肉汤，常伴着芥子酱用美国传统〔bone〕All these curries are made with chicken off the bone.所有这些咖喱食品都是用脱骨的鸡肉做成的。麦克米伦高阶〔bone〕Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs.剔鸡腿骨时切勿戳破外面的皮。外研社新世纪〔bone〕Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs.剔鸡腿骨时切勿戳破外面的皮。柯林斯高阶〔boudin blanc〕A French white sausage made of pork, chicken, or veal.白香肠：一种由猪肉、鸡肉或小牛肉制成的法式白色香肠美国传统〔bouillon〕A clear, thin broth made typically by simmering beef or chicken in water with seasonings.肉清汤：一种在已加入调味料的水中煨牛肉或鸡肉而做的清淡的肉汤美国传统〔breast〕I had a cold chicken breast and a salad for lunch.我午饭吃的是冷鸡脯肉和色拉。剑桥高阶〔broiler〕A tender young chicken suitable for broiling.适于烤焙的嫩鸡美国传统〔brown〕Brown the chicken in a pan with butter.在平底锅里用黄油把鸡肉煎成褐色。韦氏高阶〔brown〕The chicken is browning in the oven.鸡肉在烤箱里烤成褐色了。韦氏高阶〔canapé〕As an appetiser nothing is better than a canapé of chicken.讲到餐前开胃,没有比一片鸡肉土司更妙的了。英汉大词典〔capon〕A male chicken castrated when young to improve the quality of its flesh for food.阉鸡：幼时即被阉割以提高其肉食用价值的公鸡美国传统〔carcass〕Prepare the chicken stock using the carcases, the diced vegetables and herbs.做鸡汤的用料有鸡肉、切成块的蔬菜和香料。柯林斯高阶〔charbroil〕I am going to charbroil the chicken.我准备用炭火烤鸡。韦氏高阶〔chicken feed〕I was making a million a year, but that's chicken feed in the pop business.我当时年赚百万, 但那在流行音乐行业根本不值一提。外研社新世纪〔chicken feed〕The project cost almost a million dollars, which isn't exactly chicken feed.这个项目花费了近百万美元，这实在不是一个小数目。韦氏高阶〔chicken out〕Oh, you're going to chicken out, are you?哦, 你吓得要退缩了, 是吗？外研社新世纪〔chicken〕Chicken is done with cars.以开汽车来比试胆量。英汉大词典〔chicken〕A male chicken is called a cock and a female chicken is called a hen.公鸡叫 cock，母鸡称作 hen。剑桥高阶〔chicken〕He must be well forward in years—or at all events no chicken.他年纪必定很大了——不管怎么说,至少已经不轻了。英汉大词典〔chicken〕I was terrified, but I didn't want the others to think I was chicken.我吓坏了，但我不想让别人以为我胆小。麦克米伦高阶〔chicken〕That chicken lays two eggs a day.那只鸡一天下两个蛋。英汉大词典〔chicken〕This chicken is tender.这鸡肉很嫩。英汉大词典〔chicken〕We're having roast/fried chicken for dinner.晚饭我们吃烤鸡／炸鸡。剑桥高阶〔chicken〕Why are you so chicken, Gregory?格雷戈里, 你为什么如此胆小呢？外研社新世纪〔chicken〕You're chicken, aren't you? 你是个胆小鬼，对不对？韦氏高阶〔cluck〕The characteristic sound made by a hen when brooding or calling its chicks.咯咯声：母鸡孵蛋或呼唤小鸡发出的有特色的声音美国传统〔coat〕Coat the chicken with flour.在鸡肉外面裹上一层面粉。韦氏高阶〔cock-a-leekie〕A soup made with chicken broth and leeks.苏格兰韭葱鸡肉汤：用鸡肉汤和韭葱做成的汤美国传统〔cooked〕I don't think the chicken is completely cooked.我觉得鸡肉没有完全做熟。剑桥高阶〔coq au vin〕A dish of chicken cooked in red wine.酒焖子鸡：一道用红葡萄酒烹调鸡肉做出的菜美国传统〔costume〕He went to the party in a giant chicken costume.他是打扮成一只大鸡去参加聚会的。牛津高阶〔course〕We had chicken for our main course.鸡肉是我们的主菜。牛津搭配〔cover〕Cover the chicken loosely with foil.用锡箔把鸡肉松松地盖起来。牛津高阶〔cut〕The chicken is cut into long strips and served on top of the salad.鸡肉切成长条并放在沙拉上面后再端上桌。韦氏高阶〔dainty〕The chicken salad was served in dainty pastry shells.鸡肉色拉盛放在精致的面饼壳里。剑桥高阶〔defrost〕Leave the chicken to defrost.让鸡肉自行解冻。剑桥高阶〔defrost〕Make sure you defrost the chicken completely before cooking.一定要让冻鸡化透后再烹调。牛津高阶〔demolish〕Joe demolished an enormous plateful of chicken and fries.乔狼吞虎咽地吃光了满满一大盘鸡肉和薯条。剑桥高阶〔diiped或dipt〕He dipped the chicken soup into individual bowls.他把鸡汤舀进每人的碗里。21世纪英汉〔dine on〕We dined on a chicken,pork and fresh vegetables.我们正餐吃鸡、猪肉和新鲜蔬菜。21世纪英汉〔dine〕We dined on (或 upon) chicken, potatoes, salad and apple-pie.正餐我们吃的是鸡、土豆、色拉和苹果派。英汉大词典〔dinner〕We had chicken again for dinner.我们正餐又吃鸡了。麦克米伦高阶〔dip into〕Dip into the chicken soup and see how it tastes.尝尝这鸡汤的味道如何。21世纪英汉〔dirty rice〕A side dish of white rice cooked with chicken livers and gizzards and seasoned with herbs and spices.鸡杂饭：将白米和鸡肝和鸡胗烹调并添加香料和调料的配菜美国传统〔dish out〕Here in the dining hall the cooks dish out chicken à la king.在餐厅这儿厨师们把皇家奶油鸡装盘。柯林斯高阶〔dish〕Her favourite dish is roast chicken.她最爱吃的菜是烤鸡。麦克米伦高阶〔domesticated〕He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole.他完全适应了家居生活，烹制的砂锅炖小鸡非常可口。牛津搭配〔drizzle〕Drizzle the soy sauce over the chicken.在鸡肉上洒点酱油。朗文当代〔drumette〕The small fleshy part of a chicken wing, often fried and served as an appetizer.鸡翅上小而多肉的部位，一般炸后用作开胃菜美国传统〔dry〕The chicken was dry and tasteless.这鸡肉干巴巴的，吃起来没味。韦氏高阶〔du jour〕Our soup du jour is chicken noodle.我们今天推出的特色汤是鸡肉面条汤。韦氏高阶〔fast food〕Inexpensive food, such as hamburgers and fried chicken, prepared and served quickly for consumption on the premises or elsewhere.快餐：在店里或其它地方快速准备和提供消费的便宜食品，如汉堡包和炸鸡美国传统〔fat〕Add the remaining duck fat and chicken stock and bring to a boil.加入剩下的鸭油和鸡汤，然后将其煮沸。牛津搭配〔fat〕Place the chicken in the hot fat.将鸡肉放进热油里。朗文当代〔feast〕We feasted on chicken and roast potatoes.我们饱餐了一顿鸡肉和烤土豆。朗文当代〔fiery〕A fiery combination of chicken, chillies and rice.把鸡肉、辣椒和米饭和在一起、口味辛辣的搭配柯林斯高阶〔flauta〕A tortilla rolled around a filling such as beef, chicken, or cheese into a flutelike shape and sometimes deep-fried.玉米饼卷：一种把未经发酵的玉米饼卷在牛肉、鸡肉或干酪等填充物外面做成长笛形的食品，有时需长时间煎烤美国传统〔flavour〕Lime preserved in salt is a north African speciality which is used to flavour chicken dishes.盐渍的酸橙是北非的一种特产，在烹制鸡肉时用来调味。柯林斯高阶〔fluff〕The chicks were just balls of yellow fluff.那些小鸡还只是一个个黄色的绒毛球。朗文当代〔foil〕Cover the chicken with silver foil and bake.用银箔把鸡肉包起来烘烤。朗文当代〔forage〕They foraged a chicken for the feast.他们为筵席搞到一只鸡。英汉大词典〔fry〕They fried us some chicken. = They fried some chicken for us.他们为我们做了一些炸鸡。韦氏高阶〔gape〕The chicks have deep red mouths with orange upper parts and the gape flanges are white.幼雏嘴呈深红色, 上部橙色, 嘴边凸缘白色。外研社新世纪〔gentle〕Put in the chicken breasts and cover the pan, letting the gentle heat warm them.鸡胸肉放入煎锅, 盖好盖子, 文火加热。外研社新世纪〔get〕I need to get on and cook this chicken before everyone gets here.我得抓紧时间在他们到这里前把鸡煮好。麦克米伦高阶〔giblets〕For the stock, simmer the chicken giblets with onion slices and a bay leaf.把鸡杂碎和切好的洋葱片、干月桂叶炖在一起煨汤。外研社新世纪〔hatch〕As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.两只小鸟一出壳就离开了巢穴。柯林斯高阶〔hatch〕Eleven chicks have been hatched since July.7月以来已经有11只小鸡孵出来了。麦克米伦高阶〔hatch〕She stays in the nest until the chicks hatch.她待在窝里, 直到小鸡们出壳。外研社新世纪〔hatch〕Ten chicks hatched (out) this morning.今早有十只小鸡出壳了。牛津高阶〔head〕This simple chicken dish costs less than £1 a head.这道简单的鸡肉菜肴每人的花费还不到1英镑。柯林斯高阶〔heat〕Cook the chicken portions over a high heat.用旺火烹煮鸡肉。朗文当代〔hot〕The chicken was fried in hot oil.这鸡肉用热油炸过。韦氏高阶〔hot〕We are introduced to a cadre of hot chicks who all go to the same high school.我们认识了一帮辣妹, 她们都在同一所高中上学。外研社新世纪〔hungry〕If you get hungry , there's some cold chicken in the fridge.你要是饿了，冰箱里有些冷鸡肉可以吃。朗文当代〔if〕If disturbed, the bird may abandon the nest, leaving the chicks to die.如果受到惊扰，鸟可能会弃巢而去，留下雏鸟，任由它们死亡。剑桥高阶〔into〕To cut the chicken into pieces, first remove the legs.要把鸡肉切片, 得先把鸡腿去掉。外研社新世纪〔joint〕Fry four chicken joints in a pan with some mushrooms and garlic.用平底锅将4大块带骨鸡肉与一些蘑菇和大蒜一起煎。剑桥高阶〔just the thing〕Chicken soup is just the thing for a cold.感冒时喝碗鸡汤最见效。韦氏高阶〔ladle from (或out of)〕She ladled chicken soup from the boiler.她从锅里舀出鸡汤。21世纪英汉〔leftover〕The leftover chicken will make a wonderful salad.剩下的鸡肉可以做一份美味色拉。外研社新世纪〔little〕Pour a little of the sauce over the chicken.在鸡肉上浇一点调味汁。柯林斯高阶〔little〕Pour a little of the sauce over the chicken.在鸡肉上浇少量调味汁。外研社新世纪〔lo mein〕A Chinese dish of boiled wheat noodles stir-fried with vegetables, seasonings, and other ingredients, such as chicken.捞面：将煮熟的面条与蔬菜、调料和其它配料（如鸡肉）一起爆炒的中国菜美国传统〔loosening〕Insert a small knife into the top of the chicken breast to loosen the skin.在鸡胸上方插进一把小刀，以使鸡皮不要绷得太紧。柯林斯高阶〔loosen〕Insert a small knife into the top of the chicken breast to loosen the skin.在鸡胸上方插进一把小刀, 以使鸡皮不要绷得太紧。外研社新世纪〔marinade〕Marinade the chicken breasts in the tandoori paste.把鸡胸脯肉放入唐杜里烧烤酱里腌泡。柯林斯高阶〔marinate〕Marinate the chicken for at least 4 hours.将鸡肉腌泡至少4个小时。外研社新世纪〔marinate〕The chicken should be allowed to marinate overnight.鸡肉应该腌浸一夜。韦氏高阶〔marinate〕The recipe says that you should marinate the chicken overnight.菜谱上说应该先将鸡肉腌浸一夜。韦氏高阶〔mature〕The eggs hatched and the chicks matured.破卵而出的小鸡渐渐长大了。外研社新世纪〔meat〕The soup can be made with meat, chicken, or fish.这汤可以用肉、鸡肉或鱼肉来做。韦氏高阶〔melange〕The chicken breast was stuffed with a melange of sausage and smoked ham.鸡胸里填着混杂在一起的香肠和熏火腿。外研社新世纪〔menu〕There are two chicken dishes under eight dollars listed on the menu.菜单上有两种鸡肉菜，都不到八美元。韦氏高阶〔mince〕Mince two pounds of chicken finely.把两磅鸡肉细细剁碎。剑桥高阶〔mixture〕The chicken was marinated in a mixture of oil and spices.鸡肉浸泡在油和各种香料的混合调料里。韦氏高阶〔mother〕If food is scarce, the mother will feed the smaller, weaker chicks.如果食物不多，鸡妈妈就喂较小较弱的小鸡。朗文当代〔mum〕The cat acted as a surrogate mum to the chicks.这只猫当起了小鸡的代理妈妈。牛津搭配〔necessary〕I couldn't bring myself to kill the chicken so I let John do the necessary.鸡是非杀不可, 我狠不下心来, 就让约翰动手了。外研社新世纪〔off〕Her husband's memories are of living off roast chicken and drinking whisky.她丈夫只记得过去吃烤鸡、喝威士忌的日子。柯林斯高阶〔oil〕Cook the chicken in some oil.把鸡放在油里烹调。麦克米伦高阶〔only〕It tastes like chicken, only stronger.这东西尝起来像鸡肉，只是味道浓一点。牛津高阶〔pack〕Chicken pieces are available in five-pound packs.有5磅一盒的盒装鸡块供应。外研社新世纪〔paillard〕A slice of veal, chicken, or beef that is pounded until very thin and quickly grilled, broiled, or sautéed with high heat.薄牛肉：一小条牛肉、鸡肉、或牛排被切碎直到很薄，然后迅速烤、焙或用高热嫩煎美国传统〔pair〕A pair of parrots can raise one chick each year.一对鹦鹉每年能抚养一只小鹦鹉。韦氏高阶〔peck at〕If you throw down a few grains in front of a chicken it will peck at it.如果你在鸡面前扔一些谷物, 它就会去啄食。外研社新世纪〔peck〕The chicken pecked a hole in the sack.小鸡在布袋上啄了一个洞。21世纪英汉〔pluck〕Do you remember when you bought a chicken and had to pluck it yourself?你记得什么时候你自己买只鸡，自己退毛的?21世纪英汉〔pluck〕They plucked a chicken.他们拔掉了鸡毛。韦氏高阶〔poacher〕Poach the chicken until just cooked.用文火把鸡肉煮到刚刚熟。柯林斯高阶〔pot〕She'd made a large pot of chicken soup.她做了一大锅鸡汤。剑桥高阶〔poult〕A young fowl, especially a turkey, chicken, or pheasant.幼禽：年幼的家禽，尤指小火鸡、小鸡或小雉美国传统〔properly〕Is the chicken properly defrosted? 鸡肉彻底解冻了吗？朗文当代〔purvey〕They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.他们有两个饭店供应饺子和鸡肉面汤。外研社新世纪〔recommend〕I can recommend the chicken in mushroom sauce - it's delicious.我可以向您推荐蘑菇汁鸡肉——这道菜非常可口。剑桥高阶〔render ... down〕The chicken carcass can be rendered down to make stock.鸡的骨架可以熬成鸡汤。21世纪英汉〔roaster〕Something, especially a young chicken, that is fit for roasting.供烘烤的食物：尤指嫩鸡等适于烘烤的东西美国传统〔roast〕Just roast the chicken in the oven and baste it in oil and lemon.直接把鸡放在烤箱里烤，烤时涂上油和柠檬汁。剑桥高阶〔rock-hard〕The frozen chicken is rock-solid.冰冻鸡肉硬如石头。韦氏高阶〔rubber-chicken circuit〕A monotonous series of events, such as lunches and dinners often featuring chicken, which politicians and heads of state feel compelled to attend.单调乏味的巡回鸡宴：政治家和国家首脑不得不参加的一系列单调的事件，如以鸡肉为特色的午餐和晚宴美国传统〔sacrifice〕The priest sacrificed a chicken.祭司用一只鸡作祭品。柯林斯高阶〔sacrifice〕The priest sacrificed a chicken.那位祭司用了一只鸡作祭品。外研社新世纪〔section〕Section the chicken and marinate the parts.把鸡切块，浸泡到卤汁中。韦氏高阶〔slaughter〕Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.鸡饲料的缺乏意味着养鸡场将不得不杀掉饲养的鸡。柯林斯高阶〔slit〕Make a small slit in each chicken breast and push in a piece of garlic.在每块鸡胸上切个小口，塞进一瓣蒜。剑桥高阶〔specialty〕Fried chicken was mother's specialty.炸鸡是妈妈的拿手好菜。英汉大词典〔special〕Monday's special was chicken.星期一的特色菜是鸡。英汉大词典〔split〕If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.如果鸡比较小，你把它切成两半就行了。柯林斯高阶〔spoon〕She spooned the sauce over the chicken pieces.她用勺把沙司浇到鸡块上。牛津高阶〔spring chicken〕A young chicken, especially one from two to ten months old, having tender meat.雏鸡，童子鸡：小鸡，尤指二至十月大的小鸡，肉嫩美国传统〔stuffing〕We had a chicken and stuffing, and new potatoes from the garden.我们吃了一只鸡连同其填料,还有园子里挖来的新土豆。英汉大词典〔substitute〕You can substitute chicken for beef if you don't like red meat.如果你不喜欢红肉，可以用鸡肉代替牛肉。麦克米伦高阶〔succulent〕Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.烹饪鲜美滑嫩的鸡肉时多加些大蒜，并滴入少许雪利酒。柯林斯高阶〔succulent〕Cook pieces of succulent chicken with garlic and a little sherry.佐以大蒜和少许雪莉酒, 烹饪鲜美嫩滑的鸡肉。外研社新世纪〔suit〕Either steak or chicken would suit me fine .牛排或鸡肉我都可以。朗文当代〔take〕He'll have the fish and I'll take the chicken.他要鱼，我要鸡肉。韦氏高阶〔taste〕They taste a bit like chicken.它们吃起来有点儿鸡肉的味道。麦克米伦高阶〔tender〕Can I have an order of chicken tenders? 我可以点一份炸鸡块吗？韦氏高阶〔tend〕They tend to buy cheap processed foods like canned chicken and macaroni.他们往往会买便宜的加工食品，像鸡肉罐头和通心粉之类的。柯林斯高阶〔thaw〕The frozen chicken thawed out half an hour later.冻鸡半小时后解冻了。21世纪英汉〔tight〕If time is tight, cook the chicken the day before.如果时间紧的话，提前一天把鸡肉煮好。麦克米伦高阶〔timbale〕A custardlike dish of cheese, chicken, fish, or vegetables baked in a drum-shaped pastry mold.夹心烤馅饼：一道在鼓形的糕点模子中烤成的乳蛋糕似的菜，成分是鸡肉、鱼肉或蔬菜美国传统〔titbit〕She offered Molly tidbits: a chicken drumstick, some cheese.她给了莫莉一些吃的：一根鸡腿下段和一些奶酪。柯林斯高阶〔together〕The old fence was held together by chicken wire.旧篱笆由六角形网眼铁丝网连在一起。韦氏高阶〔tough〕Rattlesnake is just like chicken, only tougher.响尾蛇肉像鸡肉一样,只是稍老一点。英汉大词典〔unctuous〕Goose fat gives the most unctuous flavour but you can use chicken fat.鹅油的味道最足, 但是也可以用鸡油。外研社新世纪〔waft〕The smell of chicken soup wafted up to my bedroom.鸡汤的香味飘进了我的卧室。韦氏高阶〔wing〕First, fry the chicken wings in the oil until they begin to brown.首先，把鸡翅放到油里炸至焦黄。牛津搭配〔wrap〕Wrap the chicken in foil and cook it for two hours.用锡箔纸将鸡肉包起来，烹饪两个小时。剑桥高阶A chicken crossed the road/street.一只小鸡蹦过街。剑桥国际A bowl of hot chicken soup is good for you. 喝一碗热鸡汤对你有好处。译典通Add a pint of chicken stock to the recipe and stir.在菜中加入一品脱原汁鸡汤后再搅拌。剑桥国际All the chicken squawked when that black dog rushed into the coop. 当那只黑狗闯进鸡棚时，所有的鸡都发出了咯咯的叫声。译典通Any leftover sauce can be tossed with plain cooked cubed chicken and water chestnuts for a tasty salad.任何剩余下来的调味料可以和用清水煮过的鸡丁及菱角拌在一起，做成美味可口的色拉。剑桥国际At the 1985 census there were 230 chicken farms in the area. 据一九八五年的调查，该地区有二百三十个养鸡场。译典通Be careful not to toughen (= make difficult to cut and eat) the chicken by overcooking it.小心不要煮过头，把鸡烧得很老。剑桥国际Cook the four chicken joints in a pan with some mushrooms and garlic.把那四大块鸡肉放在平底锅里加些蘑菇和大蒜煮。剑桥国际Fry the chicken for three to four minutes on each side, being careful not to overcook it.将鸡的每面煎三到四分钟，小心不要煎过了头。剑桥国际He had to clean the chicken cotes every morning. 他每天早晨得打扫鸡棚。译典通He roasted a chicken for dinner. 他烤了一只鸡当作晚餐。译典通I find chicken a little bland unless it's cooked in a really spicy sauce.我发现鸡肉有点清淡，除非用辛辣的调味品烹制。剑桥国际I had a cold chicken breast and salad for lunch.我午饭吃的是冷鸡脯和色拉。剑桥国际I need three takeaways of curry chicken. 我需要三份咖哩鸡外卖。译典通I thought she was a very attractive lady--I mean considering she's no spring chicken.我认为她是个很有吸引力的女人----总的来说，她不是个黄毛丫头。剑桥国际I'll settle for the chicken and chips.我就吃鸡肉和薯条好了。剑桥国际Our specials today are pasta and tuna fish, and chicken with rice.今天我们的特色菜是意大利面条和金枪鱼以及鸡肉饭。剑桥国际She says she's a vegetarian (and) yet she eats chicken.她说她是个素食主义者，然而她却吃鸡肉。剑桥国际She won't eat anything except chicken nuggets and chips.她除了炸鸡块和薯条外什么也不吃。剑桥国际She's a real hot chick.她是个真正性感的女孩。剑桥国际The chicken was served with courgettes and Jerusalem artichokes.端上了加胡瓜和洋姜的鸡肉。剑桥国际The fried chicken is too salt. 那炸鸡太咸了。译典通The little chick was covered in yellow fluff.小鸡长着一身黄黄的绒毛。剑桥国际There were three different soups on the menu that evening--tomato, chicken and lentil --but Rachel didn't like any of them.那天晚上菜单上有三种不同风味的汤----番茄汤、鸡汤和小扁豆汤----但雷切尔一种也不喜欢。剑桥国际This chicken has got a fishy taste.这鸡肉有鱼腥味。剑桥国际This barbecued chicken is on the house. 这烧烤鸡是餐厅免费赠送的。译典通What a chicken -- he won't jump! 真是个胆小鬼----他不肯跳！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。